モハン・ラケシュ

モハンラケッシュは （मोहनराकेश; 1925年1月8から1972 1月3日）は、 ナイKahani（「新ストーリー」）1950年代にヒンディー文学の文学運動の先駆者の一人でした。彼は、 サンギート・ナタック・アカデミが主催するコンペティションで優勝した最初の現代ヒンディー語劇 、 アシャド・カ・エク・ディン （アーシャドの一日）（1958年）を書いた。彼は小説、短編小説、旅行記、批評、回顧録、ドラマに多大な貢献をしました。

彼は1968年にSangeet Natak Akademi Awardを受賞しました。

初期の人生と教育

1925年1月8日にパンジャブ州アムリトサルでマダンモハンググラニとして生まれました。彼の父親である弁護士は、16歳のときに亡くなりました。ラホールのパンジャブ大学で英語とヒンディー語の修士号を取得しました。

キャリア

彼は1947年から1949年にボンベイのデラドゥンで郵便配達員として働き始め、その後デリーに移りましたが、しばらくの間パンジャーブ州ジャーランダルで教職を見つけました。その後、彼はジャランダールの指導に戻る前に、ジャランダールのDAVカレッジ（グルナナックデヴ大学）のヒンディー語学部長とシムラーの学校に2年間留まりました。最終的に、彼はフルタイムで書くために1957年に仕事を辞任しました。彼はまた、1962年から63年までヒンディー語の文学雑誌Sarikaを手短に編集しました。

彼の有名な小説は、 Andhere Band Kamare （ 閉じた暗い部屋 ）とNa Aane Wala Kal （The Tomorrow That Never Comes）です。彼の演劇「 アシャド・カ・エク・ディン」 （ 1ash in Aashad ）（1958）は、1960年代にヒンディー劇場を復活させるのに大きな役割を果たし、 アディー・アドゥール （不完全な人またはハーフウェイ・ハウス）（1969）は高く評価されています。彼のデビューはAshadhカーエックディンは、最初のディレクターシャイアマナンド・ジャラン（1960）の下で、その後、最初の近代的なヒンディー語劇作家としてモハンラケッシュを設立し1962年にドラマデリーの国立学校、のエブラヒム・アルカジにより、コルカタベースのヒンディー語劇団Anamikaによって行われたプレー。彼の演劇は引き続き演奏され、世界中で称賛を受けています。 雨の季節のある日、アパルナ・ダーワドカーとヴィネイ・ダーワドカーのアシャド・カ・エクディンの承認された英訳は、2010年に米国ウィスコンシン州ケノーシャのカーセージ・カレッジで初演され、ケネディ・センター・アメリカン・カレッジ・シアター・フェスティバル（リージョン3）に行きました2011年。

Lahron Ke Rajhans （ The Swans of the Waves ）、仏の放棄に関する彼の古代の仏教の物語と彼の近親者への影響についてのモハン・ラケシュの有名な劇は、最初に短編として書かれ、後にラジオになりましたAll India Radio Jalandharでプレイし、 Sundriというタイトルで放送しましたが、彼の傑作を作成する前に、さまざまなバージョンの劇との闘いは20年近く続きました。インドの著名な監督、Om Shivpuri、Shyamanand Jalan、Arvind Gaur、Ram Gopal Bajajがこの劇を監督しました。 2005年、この劇の非常に執筆プロセス、およびMohan Rakeshの日記、執筆、および劇に関する手紙は、デリー演劇グループによるManuscriptという題名の劇で再現されました。

1971年7月、彼は「劇的な言葉」の研究でJawarharlal Nehruフェローシップを受賞しました。しかし、彼はそれを完了することができず、1972年1月3日に亡くなりました。

私生活

ラケシュは1950年にアレンジされた結婚で最初に結婚しましたが、1957年に離婚しました。1960年に2度目の結婚もすぐに終わりました。しかし、1963年のアニタ・アウラフとの3回目の結婚で、彼は愛を見つけました。結婚当時、アニタは21歳でした。彼の死後、彼女はデリーに住み続け、現在70代でカイラス周辺の東部に住んでいます。彼女の自伝的作品、 サトライン・アウ・サトラインは 、最初にヒンディー語の雑誌サリカで連載され、2002年に出版されました。

文学作品

小説（ウパニャス）

• アンドレ・バンド・カムレ （1961）
• ナ・アーネワラ・カル （1968）
• アンタラール （1972）
• バカラマ・クダ （1974）

Plays （Natak-Ekanki）

• Aadhe Adhure /आधेअधूरे（1969）ISBN 978-81-8361-325-5
• Lahron Ke Rajhans /लहरोंरराजहंस（1963）ISBN 978-81-267-1595-4
• Ashadh Ka Ek Din /आषाढ़काएकदिन （ アシャダのある日、1958）ISBN 9788170284093
• Mohan Rakesh ke Sampurn Natak 、1993、Rajpal。 ISBN 81-7028-152-0。

• パイロン・テイル・キ・ザミーン （1973）

（左は不完全、後にカムレシュワールが完成）

• アンデ・ケ・チルケ、アーニャ・エカンキ・タタ・ビージ・ナタック （1973）
• ラタ・ビタン・タカ・タタ・アーニャ・ダーヴァニ・ナタカ 、1974年、ラダクリシュナ・プラカシャン 。 ISBN 81-7119-332-3。 （ラジオの再生）

翻訳

• Mrichchkatikam 、（サンスクリットの演劇）
• シャクンタラム （サンスクリット劇）

ストーリーアンソロジー（Kahani Sangrah）

• 10プラティニディ・カハニヤン （モハン・ラケシュ ）
• ラットキバホンメイン
• Mohan Rakesh ki meri prem Kahaniyan

映画のような適応

彼の文学作品の2つは、映画製作者のマニ・カウルによって改作されました。最初の映画は、同じ名前の短編小説に基づいて1969年に作られたウスキロティでした。この映画のために、モハン・ラケシュは対話を書きました。 2番目の映画は、モハン・ラケシュの戯曲に基づいて、1971年に作られたアシャド・カ・エク・ディンでした。これらの映画は両方とも、インド並列映画の画期的な映画と見なされています。