モグバイ・クルディカー
Mogubai Kurdikar （1904年7月15日-2001年2月10日）は、ジャイプールアトラウリガラナの有名なインドのクラシックボーカリストでした。
初期と背景
モグは、当時のポルトガルのゴアのクルディの村で生まれました。 1913年、彼女が10歳のとき、母親のジャジャシュリーは彼女をザンバリムの寺院に連れて行き、しばらくの間モグに音楽を教えるためにさまよえる聖人を手配しました。後に彼女はモグを旅行劇会社のチャンドレシュワールブートナートサンギートマンダリに連れて行き、会社はモグを女優として迎えました。
モグがチャンドレシュワルブートナトマンダリ（with्द्रेश्ेशरभूतनाथwith）と一緒にいた間、母親は1914年に亡くなった。伝説によれば、母親はモグに、モグが有名な歌手になるまで安らぐことはできないと伝えたという。劇団はすぐに破産し、ライバルのSātārkarStree Sangeet Mandali（सातारकरस्त्रीमंडळीमंडळी）がモグを雇いました。彼女は劇、PunyaprabhāvにcommendablyなKinkiniのなどの部品を演奏し、同じ名前、Subhadrāと劇中のヒロインSubhadrāの。 SātārkarStree Sangeet Mandali（सातारकरस्त्रीमंडळीमंडळी）に在籍中、MoguはChintobuva Guravから音楽のレッスンを受けました。同時に、モグはラムラールからカタックでレッスンを受けました。彼女はまたガッタールでダッタラムジナノカーによって訓練されました。しかし、モグと劇団の年配の女性の1人との間に対立が起こり、その後、モグを会社から追放しました。
モグの精霊は垂れ下がり、それは彼女の健康にも打撃を与えました。 1919年、モグは叔母にサングリの治療のために連れて行かれました。 Sangliへの訪問は、彼女の人生に新しい章を開きました。 Sangliにいる間、彼女はしばらくの間Inayat Khanの指導の下で音楽を学びました。
キャリア
アラディヤ・カーンとボンベイでの権力闘争
このとき、ボーカリストアラディヤ・カーンは、治療のためサングリにあった、とすると、彼のVaidya Abasaheb Sambareの家から彼の方法で、彼は彼女の練習を聞くMOGUの住居で歩きました。ある日、歌をリハーサルしていた歌手の正体を知りたがっているアラディア・カーンが階段を上って部屋に入りました。モグは見知らぬ人を見て驚いて、歌をやめました。彼は歌を続けるよう彼女に頼み、最後に彼女に感謝した。彼は彼女に教えることを申し出て、すぐに最初のレッスンを始めました。若いモグはもちろん同意したが、アラディヤの名声にもかかわらず、彼女は彼のことを聞いていなかった。しばらくしてから、高官が彼に身をかがめるのを見て、彼女は彼の地位を完全に実感した。彼女は彼女のトレーナーが誰であるかを知ってto然とし、大喜びしました。
18か月後、アラディヤカーンはボンベイ（またはムンバイ）に移り、モグは1922年に続きました。モグはボンベイのケトワディの小さな借家に住んでいました。このように、ボンベイの高社会とクラシック音楽界で陰謀の時代が始まりました。当時、アラディヤ・カーンは王室のコーラプール州の宮廷音楽家でしたが、弟子を訓練するためにボンベイに長く滞在していました。 Alladiyaの下での彼女の指導は障害でいっぱいでした。 Ustad Alladiyaの生徒たちは、彼以外の誰も訓練してはならないという条件を彼に提示しました。アラディヤはボンベイで音楽教育と引き換えに裕福なパトロンに支えられていたので、彼らは彼に他の学生を連れて行かせませんでした。
1920年代初頭、モグはグルの指導者から離れることを余儀なくされました。アラディヤ・カーンからのレッスンを受けられなかったため、モグは必死でした。彼女は仲間の助言を受けて、アグラ・ガラナのバシル・カーンから音楽を学び始め、アグラのミュージシャン、 ビラヤト・フセインとのグル・シシャ弟子の正式なガンダ・バンダン （糸結び）式を行うかどうかを教えることに同意しました氏族長。 ガンダバダン式典は、1926年にボンベイのボラバトレーンにあるカリダスビルで開催されました。しかし、3か月後、ビラヤットフセインカーンは健康上の問題のためにボンベイを離れなければなりませんでした。
アラディアはこのエピソードを聞いたとき、弟子シップをやめ、代わりに弟のハイダー・カーンに行くよう要求しました。しかし、モグラはアグラ・ガラナのウスタドが多くの影響力を持っていたのでためらいました。すでに彼女は私生活で多くのストレスを抱えていました。彼女は、弟のハイダー・カーンが失敗した場合、アラディアが将来自分で教えることを約束しました。アラディヤはコールハープルからハイダー・カーンを召喚し、ジャグプール・アトラウリ・ガラナでのモグの訓練は1926年に彼の指導の下で開始されました。モグの進歩。 1931年、アラディアは弟に説教をやめて町を去るように説得することを強いられたと感じたが、何が起こったのかについて悲嘆に暮れたモグにきれいになり、彼に彼女への約束を破った。
彼女のキャリアのこの段階では、モグはおそらくパフォーマーとして自分自身を支えていたかもしれませんが、そうしなかったでしょう。モグはパフォーマーになることだけに興味はありませんでしたが、主要な指数になりたかったのです。 1932年4月10日、モグは子供のキショリを出産しました。ある日、アラディアが彼女に戻ってくるまで、彼女は決意を持って練習を続けました。
モグは1934年にアラディヤ・カーンとガンダバンダン （糸結び）式を行い、ウスタード・アラディヤに「グル・ダクシーナ」（手数料）を提供する目的で、金の装飾品125枚を販売しました。彼女の訓練は、アラディヤの指導の下、1946年に彼が亡くなるまで続けられました。1939年に、夫のマダブダスバティアが亡くなり、モグに3人の学齢期の子供が残りました。
完成した歌手と達人
1940年以来、モグバイはパフォーマンスのためにインド全土をツアーし始めました。彼女はまた、All India Radioで演奏しました。彼女はジャイプール・アトラウリ・ガラナの主要な指数として登場し、彼女のリヤズは厳格でした。彼女の音楽の純粋さを維持するために、モグバイは常にツムリとナティアサンギートを避けました。
クルドカーは、女性歌手があまり敬意を払われていなかった時代に演奏しました。彼女の娘のキショリ・アモンカーは、モグバイがパフォーマンスの会場に3階建てのコンパートメントでどのように移動しなければならなかったかを後で思い出すでしょう。 Doyenneであるにもかかわらず、Kurdikarの給与は低く、多くの主催者による粗雑な扱いを受けました。彼女はゲストハウスを提供されず、誰かの家に滞在しなければなりませんでした。
モグバイクルディカーは、弟子たちにとってマイ （माई）として知られていました。彼女は彼女の遺産を娘のキショリ・アモンカルを含む弟子たちに伝えました。彼女の著名な弟子には、アモンカル、カウシャリヤ・マンジェシュワル、パダマ・タルワルカー、カマル・タンベ、バマンラオ・デシュパンデ、ババンラオ・ハルダンカー、スハシーニ・ムルガオンカー、アルン・ドラヴィッド博士が含まれます。
賞と栄誉
Mogubai Kurdikarはいくつかの賞を受賞しました。その中には以下のものがあります。
- 人気タイトルGaan Tapasvini （गागतपस्वीनी）
- Sangeet Natak Akademi Award（1968）
- パドマ・ブーシャン（1974）
Gaan Tapasvini Mogubai Kurdikar Awardは音楽祭で授与されます。
クアディカルの故郷であるゴアで、マルガオ町のスワルマンチ機関は、彼女の記憶の中で毎年恒例のガーン・タパスヴィニ・モグバイ・クルディカル・スムルティ・サンギート・サンメランを組織しました。
脚注
^ Gopalkrishna Bhobe： Kalaatm Gomantak （「才能あるゴア」）
^これは、クラシックミュージシャンが自尊心が高いにもかかわらず、自分自身をサポートすることが困難だった時代でした。亜大陸の多くの王室は何世紀にもわたって音楽を支持してきましたが、大規模な中流階級や広く一般に認められたものはありませんでした。現在、裁判所は撤去されており、新進のレコーディング業界には今日の大きな商業基盤のようなものはありませんでした。
