モア島（クイーンズランド）

モア島はバンクス 島とも呼ばれ、トーレス海峡諸島の島であり、オーストラリア、クイーンズランド州、トーレス海峡のバンクス海峡にある木曜日の島の北40キロメートル（25マイル）にあります。また、トーレス海峡島地域の地方自治体エリア内の地域です。この島は「西部に近い」グループ内で最大です。南西海岸のクビンと東海岸のセントポールの2つの町があり、ビチューメンと砂利道で接続されています。

和解

Kubinは、元のItalgal、北モアのMualgal、ナギのKulkalgalの一部、および1921年にMoa島の南西の角にあるPoidに移動したKaiwalgal（Kaurareg）の人々で主に構成されたコミュニティです。第二次世界大戦後に放棄されました。 1つのグループはナールパイ（ホーン島）の故郷に戻り、残りのグループはウィーズナウィアの指導の下で南東のクビンに移動しました。クビンの住民は、木曜日の島、バマガ、コウアルクリーク（Injinoo）コミュニティとのつながりを維持しており、彼らの支援により多くの企業を設立しています。クビンのサービスには、イビスストア、ヘルスセンター、学校（Tagai College）、メインストリートにあるクビン先住民知識センターとのRTC、郵便局、障害者サービス、チャイルドケアセンター、警察サービス、Mualgal Mineral Arts Center、Torres Strait Islandが含まれます。地域評議会オフィス。宿泊施設は、クビン・トーレス海峡地域の島議会によって運営されています。コミュニティを訪れる際には、Aka Babeth-Na Mudth（モーテル）に滞在することができ、エアコン付きのドンガスも利用できます。

セントポールズはモアのもう1つの集落です。太平洋諸島系労働者の強制送還の後、1904年に連邦政府が制限的移民政策を導入したことを受けて、クイーンズランド州政府は、トーレス海峡島民とアボリジニの人々と結婚した人々のためにモアの東海岸に予備を確保しました。 1908年に英国国教会はセントポールミッションの開発を開始しました。また、セントポールズネイティブトレーニングカレッジも設立しました。 1939年にトーレス海峡島民法に基づいて地域評議会が設立され、1985年にセントポールズコミュニティは信託証書を通じて土地の所有権を取得しました。

モア島はトーレス海峡の西部の島の一部であり、トーレス海峡で2番目に大きい島です。モアには2つのコミュニティがあります。島の南側にあるクビンコミュニティと、北にあるセントポールのコミュニティです。コミュニティは道路で接続されています。

ムガルガル/muwal̪gal̪/の人々は、伝統的に2つのグループ、南部イタルガル/ital̪gal̪/と北部ムガルガルを形成し、島の伝統的な所有者であり、島を「ムア」またはモアと呼びます。今日のクビンコミュニティは、元のイタルガル、北部モアのムガルガル、ナギのクルカルガルの一部、およびもともとモアの南西隅にあるポイドに移動したカイワルガル（カウラレグ）の人々で構成されています。 1921年、後に故郷を見ることができるように自発的にクビンに移動しました。

クビンの歴史

ヨーロッパの連絡先

イギリス海軍の船プロビデンスとアシスタントを担当するキャプテンウィリアムブライは、1792年にトーレス海峡を訪れ、主要なサンゴ礁と水路をマッピングしました。島は、彼のパトロンであり友人である植物学者のジョセフ・バンクスirを称えて、キャプテン・ブライによってバンクス島と名付けられました。 1860年代には、beche-de-mer（ナマコ）と真珠採集船がトーレス海峡のサンゴ礁で働き始めましたが、1870年代以前にヨーロッパを訪れる人はほとんどいませんでした。 1870年代、ヨーロッパのbeche-de-merおよび真珠採集船はモア島とバドゥ島の間の海底を広範囲に使用し、地元の島民の男性をボートで働かせました。 1872年から1875年にかけて、ジョンゲイによってモア島に小さな真珠採集所が設立されました。

1872年、クイーンズランド州政府は管轄権の拡大を図り、英国政府の支援を要請しました。1872年に英国政府から手紙の特許が発行され、植民地の新しい境界が作成されました。クイーンズランドの海岸。この境界は、 クイーンズランド海岸諸島法1879 （Qld）によってさらに拡張され、以前の60海里を超えるボイグ島、エルブ島、マー島、およびサイバイ島が含まれていました。この新しい法律により、クイーンズランド州政府は、以前は管轄外で運営されていたベーシュ・デ・マーおよび真珠産業の拠点を管理および規制することができました。

トーレス海峡島民は、1871年7月にロンドン宣教師協会（LMS）の宣教師が到着したことを「光の到来」と呼んでいます。 AWマレー牧師とウィリアム・ワイアット・ギルは1872年10月にモア島を訪れた最初のLMS宣教師でした。南海の島民の説教者が翌月に島で働く教師として任命されました。南海の島民の教師たちは島の北側のトタルに集落を設立しましたが、1901年までに集落は完全に放棄されました。

アダムという名前の新しい入植地は、1900年代に島の西側に設立されました。トタルタイとダブの村の人々はアブ・ナマイ長老の指導の下でアダムに移りました。アダムの村は、学校や、パプアンインダストリーズリミテッド（PIL）が運営する店舗や取引所など、バドゥ島の施設へのアクセスが良好でした。 PILは、LMSの宣教師であるウォーカー牧師によって設計された慈善事業スキームであり、「独立したネイティブエンタープライズ」を促進するために、協力して自分の真珠ラガーまたは「会社のボート」をレンタルまたは購入することを奨励しています。同社のボートは、真珠貝とベシュ・デ・マーの収穫に使用され、PILによって販売および配布されました。クイーンズランド州政府はこの計画を支持し、PILと協力して働きました。会社のボートは島民に収入とコミュニティの誇りを与え、島間の輸送とコミュニケーションを改善しました。アダムのコミュニティは、モアとアダムを含む多くの会社のボートを運営していました。モア島の男性も、バドゥの真珠採取クルーと定期的に仕事をしていました。

1908年5月20日、クイーンズランド州政府は、モア島の東側にある南海諸島の人々の利益のために、500エーカーの土地を正式に官報に掲載しました。 1908年、ヒュー・ミルマン（木曜日の島の政府居住者）の励ましで、英国国教会は保護区にある南海の島民家族のためのミッションを設立しました。ミルマンは、新しいミッションは、ロンドンの有名なセントポール大聖堂にちなんで、セントポールと名付けられるべきだと提案しました。 1912年11月、モア島の36,000エーカーの土地が、クイーンズランド州政府によってアボリジニの保護区として公式に官報に掲載されました。他の多くのトーレス海峡諸島は、同時にアボリジニ保護区として官報に掲載されました。 1922年、アダムの入植地の名前はポイドに変更されました。

1918年までにアボリジニの保護者が木曜日の島に任命され、1920年代と1930年代に人種法がトーレス海峡の島民に厳密に適用され、政府が島民をクイーンズランド州の保護区と任務に移すことができました。

1920年代初頭、クイーンズランド州政府は、木曜日の島に近いことがコミュニティのdと不道徳を助長したと公に述べて、カウラレグの人々をハモンド島から排除する決定を下しました。撤去の準備は、1921年にモア島のポイドに新しい宿舎を建設することから始まりました。 1922年3月、カウラレグコミュニティは政府当局によってハモンド島から強制的に排除され、 グッドウィルという名前のパプアインダストリーズ船でモア島に運ばれました。撤去に抗議したハモンド島コミュニティの3人のメンバーは、リボルバーで武装した警察によって起訴なしに逮捕されました。

1936年、トーレス海峡諸島の労働者の約70％が、トーレス海峡諸島の住民による政府機関に対する最初の組織的挑戦でストライキを行いました。 9か月間のストライキは、島民の生計に対する政府の管理強化に対する怒りとresりの表れでした。ストライキは、賃金、貿易、商業への政府の干渉に対する抗議であり、夜間外出禁止令の解除、島間旅行の許可制度の撤廃、および島民が自分のボート乗組員を募集する権利の承認を求めました。

ストライキは多くの重要な改革と革新を生み出しました。人気のないローカルプロテクターJDマクリーンは削除され、コーネリアスオリアリーに置き換えられました。オリアリーは、選出された島民評議会代表者との定期的な協議のシステムを確立しました。新しい島議会には、地元の警察や裁判所の管理を含むある程度の自治権が与えられました。

1937年8月23日、オレアリーはヨーク島で最初の島民評議員会議を招集しました。 14のトーレス海峡コミュニティの代表者が会議に参加しました。会議でウィーズ・ナウィーとセーラーがポイドを代表しました。長時間の議論の後、夜間外出禁止令を含む人気のない条例は取り消され、現地代表の新しいコードが合意されました。 1939年、クイーンズランド州政府は1939年にトーレス海峡島民法を可決しました。これには、会議で議論された多くの勧告が盛り込まれています。新法の主要なセクションでは、トーレス海峡諸島の住民をオーストラリア先住民とは別の人々として公式に認めました。

1920年代から1930年代にかけて、ポイドの定住地では、マラリアとデング熱の定期的な流行、ならびに淡水の不足が発生しました。 1943年、ポイドのコミュニティは、モア島の南西海岸にあるクビンという名前の新しい場所に移動することを決定しました。クビンに近い国には淡水の泉があり、ポイドよりもはるかに健康的な環境であると信じられていました。 1945年までに、教会と学校がクビンに建設され、ポイドの全人口が新しい入植地に移動しました。

第二次世界大戦中、オーストラリア政府はトーレス海峡島民の男性を軍隊に召集しました。モアと他の島のコミュニティから入隊した男性がトーレス海峡軽歩兵を形成しました。トレス海峡軽歩兵は兵士として尊敬されていましたが、オーストラリアの白人軍人に与えられた賃金の3分の1しか受け取りませんでした。 1943年12月31日に、トーレス海峡軽歩兵のメンバーは平等な賃金と平等な権利を要求するストライキを行いました。オーストラリア政府は、白人の軍人が受け取るレベルの3分の2に賃金を引き上げることに同意しました。 1980年代に政府は、トーレス海峡の軍人への補償として全額払い戻しを提供しました。

ミネラルウルフラムは1930年代にモア島で発見され、クビンとセントポールのコミュニティのメンバーは1938年にウルフラムの採掘を始めました。1950年代と1960年代に、キリスト教の協同組合が島で採掘作業を行いました。 1973年、鉱物の価格が世界市場で下落したため、すべての採掘活動は島で終了しました。

1946年、Elekiam Tom率いるKubinコミュニティの10人のKauraregの男性のグループが、ホーン島に移動することを決定しました。彼らは、ワサガ村として知られるようになったメインw頭から内陸の地域に、家族のために家と教会を建てました。クビンコミュニティの他の島民は、オーストラリア本土で働くためにトーレス海峡地域を離れました。

1975年にオーストラリアから独立した後、パプアニューギニアはトーレス海峡の島々と海域に対する権利を主張しました。 1978年12月、オーストラリアとパプアニューギニア政府によって条約が調印され、両国の境界と両国による海域の使用について説明されました。 1985年2月から運営されているトーレス海峡条約には 、両国間の自由な移動（パスポートまたはビザなし）に関する特別な規定が含まれています。コミュニティ間の自由な移動は、特別に作成された保護区や近くの地域で行われる釣り、取引、家族の集まりなどの伝統的な活動に適用されます。保護区は、トレス海峡の土地、海、空気、在来の動植物の保存と保護にも役立ちます。

地方自治体

1985年3月30日に、クビンコミュニティは3人の議員を選出して、自治的なクビン島評議会を構成しました。 1985年10月21日に、以前はクイーンズランド州政府が保有していたアボリジニ保護区であった評議会区域が、信託交付証の下で評議会の管理に移されました。

2007年、地方自治体改革委員会は、15のトーレス海峡島議会を廃止し、代わりにトーレス海峡島地域評議会を設立することを勧告しました。最初のトーレス海峡諸島地域評議会（TSIRC）は、 1993年地方自治体法に基づいて行われた選挙で2008年3月15日に選出されました。

言語

クビンの言語はカラ・ラガウ・ヤ（ムヴァルガウ/イタルガウおよびカイワルガウの副方言）、セント・ポールズの言語はブロカン（トレス海峡クレオール）です。

教育

1911年からエセル・ザヘルはアダム（後のポイド）村を訪問し、議員を支援し、1915年以降、ミッション訓練を受けたネイティブ教師を監督しました。 1928年にヨーロッパの教師が任命されました。

タガイ州立大学のセントポールズキャンパスは、2007年1月1日にオープンしました。以前はセントポール州立学校として知られていました。