ミッションサンガブリエルアルカンゲル
ミッションサンガブリエルアルカンゲル （スペイン語： ミシオンデサンガブリエルアルカンゲル ）は、完全に機能するローマカトリックのミッションであり、カリフォルニア州サンガブリエルの歴史的ランドマークです。開拓地は、フランシスカン命令のスペイン人によって、「マリアの誕生のF宴」、1771年9月8日、カリフォルニアでのスペインの21のミッションの4番目として設立されました。大天使ガブリエルにちなんで名付けられ、「ロサンゼルスのプエブロのゴッドマザー」とも呼ばれるサンガブリエルアルカンゲルは、スペインのコルドバ出身のアントニオクルザドによって設計されました。クルザドは、建物にムーア人の強い建築的影響を与えました。キャップ付きのバットレスと背の高い狭い窓は、カリフォルニアチェーンのミッションの中でもユニークです。
カンポサント （墓地）の中央には大きな石の十字架があり、1778年に最初に奉献され、1939年1月29日にロサンゼルス大司教ジョンカントウェルによって奉献されました。約6,000の「新人類」の最後の休憩場所として機能します。小さな石のマーカーは、1921年2月に101歳で地上に埋葬された最後のアメリカインディアンであるホセデロスサントスの墓地を示しています。ミッションの庭園の修復に着手したCMFレイモンドカタラン牧師の遺骨と同様に、祭壇のふもとには、ミゲル・サンチェス、アントニオ・クルザド、フランシスコ・ドゥメッツ、ローマ・ウリバリー、ホアキン・P・ヌネス、ジェロニモ・ボスカーナ、ホセ・ベルナルド・サンチェス、ブラス・オルダズの8人のフランシスコ会司祭の遺体が埋葬されています。司祭の間には、スペイン統治下の「鍵の番人」である百歳のエウラリア・ペレス・デ・ギレン・マリネが埋葬されています。彼女の墓は彼女の記憶に捧げられたベンチによってマークされています。
スペインの伝説によると、創立遠征は、見知らぬ人を追い払うことを目的としたネイティブのトンバ族の大規模なグループが直面していました。司祭の一つは、すべてがGabrieliñosとして入植者によって指定され、原住民ところ、見ることのために地面に「悲しみの聖母」の絵を築いた、彼らがそのように絵の美しさに感動したので、宣教師とすぐに作られた平和、 。今日、300年の歴史を誇るこの作品は、ミッションの聖域にある古い祭壇とレレドスの前と少し左にあります。
歴史
1771年8月、ポルトラ遠征隊は「10人のスペイン兵と2人のフランシスカン司祭がサンタアナ川のほとりで武装したトンヴァ・インディアンと出会った」。 1か月後、ミッションサンガブリエルは1771年9月8日に、Fray Angel Francisco de SoneraとFray Pedro Benito Cambonによって設立されました。ミッションの計画場所は、 リオデロステンブロレス （地震の川、サンタアナ川）の岸辺に沿っていました。司祭たちは、ホイッティアナロウズのリオホンドのすぐそばにある肥沃な平野の別の場所を選びました。 ミシオンビエハ （または「旧ミッション」）の場所は、サンガブリエルブルバードとリンカーンアベニューの交差点近くにあります。
1776年、鉄砲水が作物の大部分を破壊し、元のミッションコンプレックスを破壊しました。その後、現在のサンガブリエル（ イイサンチャンガのトンバ集落）の5マイル近くの山に移転しました。トンバ村のシェバアンガは、洪水のために元の場所が放棄された後、「ミッションサンガブリエルの2番目の場所の近く」に位置していました。
1812年12月9日（「聖母マリアの汚れなき受胎のF宴の日」）、一連の大地震が南カリフォルニアを揺り動かしました。 1812 Wrightwoodの地震が崩壊し、礼拝堂の東ファサードに隣接する、3-ベルカンパナリオを引き起こしました。その後、 Capillaの遠端に、より大きな6ベル構造が建設されました。元の構造がどのように見えるかを記録する図的記録は存在しませんが、建築史家のレックスフォード・ニューコームが設計を推測し、1916年の作品「アルタのフランシスコ会ミッション建築（上）カリフォルニア」で描写を公開しました。
サンガブリエルでは、1771年から1834年の間に25,000を超える洗礼が行われ、一連のミッションで最も多かった。 Akuranga村のような近くの集落のTongvaの人々は、「宗教的な教化、労働、ジェンダー構造の再構築、および暴力」を通じて「Tongva社会内で病気として認識されていたものを根絶しよう」とするフランシスコ会の宣教師の慣行の影響を受けましたミッションとその周辺。
サンガブリエルはかつてカリフォルニア全土の集落やその他のミッションに食料や物資を提供していましたが、1834年11月に世俗化された後、ミッション構造の大部分が廃intoになりました。それを通して自由に。
ミッションの礼拝堂は、1862年から1908年までサンガブリエル市の教区教会として機能し、クラレチア宣教師がサンガブリエルに来てミッションの再建と復元の仕事を始めました。 1874年、ミッションの近くに南太平洋鉄道の線路が敷かれました。 2012年、ミッション時代のアーティファクトは、アラメダコリドーイーストとして知られる溝にトラックを降ろしたときに発見されました。 1987年10月1日、ホイッティアーナロウズの地震により資産が損傷しました。その後、元の複合施設の大部分が復元されました。
ミッション産業
ミッションの目標は、比較的短い順序で自給自足することでした。農業はどんな任務でも最も重要な産業でした。ミッションに先立ち、アメリカ先住民は複雑で自給自足の文化を発展させていました。宣教師は、ネイティブのトンバの人々は劣っていて、キリスト教への改宗を必要としていると信じていました。伝道師は、彼らが農業、機械芸術、家畜の飼育と世話のスタイルをインディアンに教えるために、彼らがマニュアル訓練学校として考えていたことを確立しました。ミッションは、新入生の労働力を利用して、彼らが使用し消費したすべてのものを生み出しました。 1811年以降、インディアンの使命はカリフォルニアの軍事および市民政府全体を支えていると言えるでしょう。
「サンガブリエルミッションに関連したrancheriasの名前があった。Acuragna、Alyeupkigna、Awigna、Azucsagna、カフエンガ、Chokishgna、Chowigna、Cucomogna、Hahaulogna、Harasgna、Houtgna、Hutucgna、Isanthcogna、Maugna、Nacaugna、Pascegna、Pasinogna、Pimocagna、Pubugna 、Sibagna、Sisitcanogna、Sonagna、Suangna、Tibahagna、Toviscanga、Toybipet、Yangna。」
広大な土地を効率的に管理するために、ミッションサンガブリエルは、 アスティセンシアスとして知られるいくつかの外部サブミッションを設立しました 。これらのいくつかは、以下を含む1830年代のメキシコのミッションの世俗化に伴い、土地の補助金になりました。
- ランチョサンタアナデルチノ
- ランチョラプエンテ
- サンバーナーディーノデセナエスタンシア
- ランチョサンタアニタ
1816年、ミッションは近くの小川にグリストミルを建設しました。エルモリノヴィエホは現在も残っており、現在は博物館として、歴史的なランドマークとして保存されています。その他のミッション産業には、牛革のなめし/輸出および獣脂レンダリング（石鹸の製造および輸出用）、石灰ki、タイル製造、毛布および衣類の布製織、およびアドビ煉瓦が含まれます。
ミッションの鐘
鐘はどんな任務でも日常生活にとって重要でした。彼らは食事時間をマークし、ミッションの住民に仕事と宗教サービスを呼びかけ、出産と葬儀をマークし、船または帰還宣教師の接近を知らせるために、そして他の時間に鳴りました。初心者は、ミッションの鐘を鳴らすことに関連する複雑な儀式で指導を受けました。ミッションの鐘も時間を伝えるために使用されました。
俳優のギル・フライは、1953年のエピソードでミゲル・サンチェス神父を演じました。「サンガブリエルの鐘」は、スタンレーアンドリュースが主催するシンジケートテレビアンソロジーシリーズ「 デスバレーデイズ」です。ミゲルはピーター・J・ボトリアンがこのセグメントで描いた子供の頃、裕福な貴族から得た資金を提供し、ミッション・サン・ガブリエル・アルカンゲルの鐘の音色を甘くしました。数年後、彼はデスバレーの国の砂漠に取り残された若い僧kであるとき、鐘の輪は彼の命を救います。
訪問者
今日、訪問者は教会、博物館、敷地内をツアーできます。 adobe博物館の建物は1812年に建てられ、もともとは寝室と本の保管に使用されていました。展示物には、ミッションの遺物、書籍、宗教的な遺物が含まれます。敷地内には、屋内と屋外のキッチン、ワイナリー、貯水槽、石鹸とキャンドルの大,、牛の皮を準備するための日焼け大including、墓地など、元のミッションコンプレックスの運営が特徴です。ギフトショップもあります。
サンガブリエルミッションの結婚調査記録
クレアモント大学のホノルド/マッド図書館の特別コレクションのウィリアムマクファーソンコレクションの一部として、サンガブリエルミッションの結婚調査記録は、ミッションの州前活動に関する研究のための貴重なリソースです。ウィリアム・マクファーソンは、カリフォルニア州オレンジ郡の牧場主、学者、コレクターであり、1964年にミッションサンガブリエルアルカンゲルからミッションコレクションの膨大なコレクションを特別コレクションに寄贈しました。ローマカトリック教会で結婚したい夫婦は、夫婦の結婚の自由を確立するために行った。このコレクションには、男性173人、女性170人の165の調査が含まれています。寄贈された記録は壊れやすいため、コピーすることはできません。 California Digital Libraryには、コレクションの検索に利用できるオンラインガイドがあります。
