ミスフィッシャーの殺人ミステリー

ミスフィッシャーの殺人ミステリーは、オーストラリアのドラマテレビシリーズです。これは、2012年2月24日にABCで初めて放送されました。これは、著者Kerry Greenwoodの歴史的なミステリー小説に基づいており、Deb CoxとFiona Eaggerによって作成されました。このシリーズは、1920年代のメルボルンの華やかな私立探偵、フラインフィッシャー（エシーデイビス）の個人的および職業的生活を中心に展開しています。 3つのシリーズが放送されており、 ミス・フィッシャーと涙のクリプトというタイトルの長編映画がリリースされる予定です。テレビのスピンオフであるフィッシャーの現代殺人ミステリーは2019年に放送されました。 フィッシャーの殺人ミステリーは100以上の地域で放映されています。

プロットとシリーズ

ミスフィッシャーの殺人ミステリーは、1920年代後半のメルボルンの華やかな私立探偵、フラインフィッシャー（エシーデイビス）の個人的および職業的生活を中心に展開しています。最初のシリーズでは、実行中のテーマは、サーフサーンを見ている子供であったフラインの妹ジェニーの誘nと死です。

最初の13部構成のシリーズは、2011年7月からメルボルンとその周辺で6か月間にわたって撮影され、各エピソードには100万豪ドルの予算がありました。このドラマは、世界中の120の国と地域の放送局によって購入されています。 2つ目のシリーズは2012年8月に委託され、2013年2月に撮影が開始されました。シリーズは2013年9月6日から放送を開始し、2013年12月22日にクリスマススペシャルで終了しました。3つ目のシリーズは2014年6月に委託され、2015年5月8日に放送が開始されました。

キャストとキャラクター

メイン

• エッシー・デイビスは、犯罪を解決しようと決意している独立した魅力的な私立探偵のフライン・フィッシャー名誉会員です。
• 探偵検査官としてのネイサン・ペイジ、ジョン・ "ジャック"・ロビンソン、フィッシャー嬢としぶしぶ働く警察探偵。
• アシュリー・カミングス、ドロシー・「ドット」・ウィリアムズ、ミス・フィッシャーの有料仲間。ドットは敬devなカトリック教徒であり、プロテスタントのヒュー・コリンズと継続的な関係を持ち、シリーズ3後半で彼と結婚します。
• ヒューゴ・ジョンストン・バート、巡査ヒュー・コリンズ、検査官ロビンソンの右腕、ドットのボーイフレンド、そして後に夫。
• リチャードブライ氏は、ミスフィッシャーの忠実な執事、必要に応じて適切なアドバイスを提供する優秀な家長、および必要に応じて戦いを仕掛けることができるオーストラリア帝国軍の退役軍人としてのバトラー氏です。

繰り返し

• バート・ジョンソンとしてのトラビス・マクマホン、フィッシャー嬢の調査をしばしば支援する労働者階級の敬devな共産主義者。
• バートの友人であり、ミスフィッシャーの調査を頻繁に支援する労働者階級の敬outな共産主義者であるセックイエーツとしてのアンソニーシャープ。
• メルボルンの女性病院のミス・フィッシャーの親友であり医師でもあるエリザベス・マック・マクミラン博士としてのタミー・マッキントッシュ。
• ミスフィッシャーの叔母であり評判を重視する社会の守護者であるプルデンスエリザベススタンリーとして、ミリアムマーゴリーズ。
• Phryneの亡くなった妹「Janey」と同じファーストネームを共有するMiss Fisherの病棟Jane RossとしてのRuby Rees-Wemyss。 （シリーズ1、2）
• フィッシャー嬢の妹ジェーンの失after後に投獄された元大学講師のマードック・フォイル役のニコラス・ベル。 （シリーズ1）
• リッチモンド男爵（ヘンリー・ジョージ・フィッシャー）としてのピップ・ミラー、フラインの父（シリーズ3）

製造

バックグラウンド

シリーズのヘッドライター兼プロデューサーであるデブコックスは、彼女とフィオナイーガーが犯罪小説をテレビに適応させることを検討しており、オーストラリア放送協会（ABC）が彼らのネットワークのプライムタイム犯罪シリーズを探していると信じていました。プロデューサーは最初に見つけたものに失望し、コックスは次のように説明しました。「資金とスクリプトを調達し、テレビシリーズを制作するのに時間がかかるので、経済的にも哲学的にも価値があると感じる必要があります。理由を見つけるのは困難でした。精神病の殺人者と連続殺人者に関する話を画面に表示するために。」コックスとイーガーはその後、ケリー・グリーンウッドのフライン・フィッシャー殺人ミステリーシリーズに出会い、彼らの多様なファンベースのために彼らに引き付けられました。

Eaggerは、シリーズがすべての世代にアピールした理由を発見することに興味があると言いました。 Eaggerは、 If Magazineのライターに、「16歳と70歳にアピールできるのは、それが何であるかを知りたいと思っていました。Phryneは最初のフェミニストの1人です。一人暮らしで、彼女は結婚しないことを選択します。彼女には多くの恋人がいます。彼女はジェームズボンドのアクションヒーローです。ジェームズボンドよりも格好いい服装です。」コックスとイーガーは、小説が彼らの道徳的価値を反映しており、ストーリーテリングのスタイルに合っていることに気づいたので、彼らはそれらを適応し始めました。

コックスとイーガーは、当初、小説の脚本を書くことはオリジナルの脚本を書くよりも簡単だと考えていましたが、そうではないことをすぐに発見しました。コックスは、Fancygoods.com.auからAndrew Wrathallに話して、

「ストーリーで最も重要なものを保存し、不可能を合理化し、まとまりのある全体に残したものを収集し、読者の心に数百の言葉で奨励された無限の想像の世界を反映するには、まったく新しいスキルが必要です-生産面で達成可能な方法で！」

彼女は、制限が創造性と独創性の限界をテストしたと付け加えました。グリーンウッドはシリーズの最初のブレーンストーミングセッションに招待され、プロデューサーに質問への回答を提供し、小説の歴史的背景を手伝いました。作成者はスクリプトを読んで、修正に役立ちます。コックスはスクリーン用に書いて小説に加えた変更を受け入れるグリーンウッドの能力を賞賛しました。

2011年6月、ABCが翌年にABC1チャンネルで放映するために13部構成のシリーズを委託したことが発表されました。ドラマはもともと「 The Phryne Fisher Murder Mystery Series 」と題されていましたが、ディストリビューターAll3Mediaのアドバイスにより変更されました。

シリーズ1

最初のシリーズは、2011年7月からメルボルンとその周辺で6か月にわたって撮影されました。グリーンウッドは小説のために都市の歴史を「綿密に」研究していたので、プロデューサーは同じことを切望していました。彼らはいくつかの実際の場所を使用していましたが、トルコの浴場やイースタンマーケットなど、他の場所も再現されました。 Phryneの家のインテリアは、エルスタンウィックにあるABCのスタジオのサウンドステージに建てられました。ビクトリア州パークビルにある歴史的な家ウォードローは、家の外観として使用されました。エルスタンウィックのリッポンリーエステート、コールフィールドノースのラバッサ、サウスヤラのコモハウスなど、多くのナショナルトラストハウスが設定を提供しています。各エピソードの予算は100万ドルでした。 Eagger氏は、「画面の1セントが欲しかった。蒸気機関車が欲しかった。飛行機が欲しかった。オーシャンライナーとHispano-Suizaが欲しかった。みんなが伸びて、本当に出血した。」 ABC TV、Film Victoria、Screen Australia、およびディストリビューターAll3Mediaがシリーズに資金を提供しました。

シリーズ2

2番目のシリーズは、2012年7月にScreen Australiaの資金提供のために承認されました。撮影は2013年2月18日にメルボルンで開始されました。シュートは8月9日にラップされました。

2012年8月6日、 The Sydney Morning Heraldの Michael Idatoは、ABCがMiss Fisherの殺人ミステリーの第2シリーズを委託したと述べました。 Idatoは、2番目のシリーズが年内に生産に入ると報告しました。 ABCのフィクションの責任者であるキャロル・スクランは次のように述べています。

「ABC TVは、 ミスフィッシャーの殺人ミステリーの 2番目のシリーズを画面に表示できることを嬉しく思います。最初のシリーズは、視聴者に瞬く間にヒットし、Every Cloud Productionsは、ミステリーストーリー。」

2番目のシリーズは、グリーンウッドの小説Dead Man's Chest 、 不自然な習慣 、さまざまな短編小説に基づいています。コックスは、彼女とイーガーは、最初のシリーズのキャストとクルーの多くが戻ってきたことに「興奮している」とコメントしました。 2番目のシリーズは2013年9月6日に初演されました。

シリーズ3

2014年2月、ABC TVチャンネルコントローラーBrendan Dahillは、TV TonightのDavid Knoxに、 Fisher's Murder Mysteriesの第3シリーズはまだ委託されていなかったと語った。ダヒルは説明した

私たちの立場は、富の恥ずかしさです。成功したシリーズのトンと、ある時点でキャロル（スクラン、フィクションのヘッド）と私は座って、立ち止まらずに戻ることができる成功したショーの数を計算する必要がありますまだ新しいことをやっています。その中に織り込まれているのは、明らかにどれだけのお金があるかを知る必要があるということです。

ノックスは、放送局への資金がカットされる恐れがあると付け加えました。 news.com.auの執筆者であるColin Vickeryは、 ミスフィッシャーの殺人ミステリーが3番目のシリーズで青信号にならなかったもう1つの理由は、ABCが若い視聴者を引き付けたいためだと報告しました。ヴィッキーはまた、ショーに第3シリーズが与えられた場合、2015年まで放映されないと述べました。

2014年6月13日、 フィッシャー嬢の殺人ミステリーが第3シリーズの依頼を受けたことが確認されました。 ABCは、番組のファンによるソーシャルメディアキャンペーンの後にシリーズを更新しました。第3シリーズは、メルボルンで2014年10月中旬に撮影を開始し、2015年1月23日にラップしました。Eaggerは、 If MagazineのEmily Blatchfordに、キャストのすべてが戻ってくると語り、作家がシリーズに魔法を追加したいと認め、軍隊で設定されたエピソードを含みます。彼女はまた、結婚式があるかもしれないとほのめかした。 Eagger氏は、「ABCにとって厳しい時期であるため、彼らが私たちを取り戻すことができ、Film Victoriaからのサポートも受けられることを嬉しく思います」と付け加えました。 3番目のシリーズは2015年5月8日から放映を開始しました。

コスチューム

シリーズの衣装デザイナーはマリオン・ボイスでした。彼女はABCのダレン・スミスに、20代と30代が大好きで、故郷（メルボルン）でショーをする機会は「素晴らしい」と思ったと語った。 Boyceには8週間のプリプロダクションがありましたが、彼女は早くからものをまとめ始めたと言いました。彼女は「8週間後、次の2つのエピソードを完了するのに16日間ありました。それは猛烈なプロセスで、シリーズにはサーカス、ボヘミアンナイトクラブ、ドックが含まれていました。各エピソードは他とはまったく異なります。」コスチューム部門には、1人のカッター、1つの下水道、衣装コーディネーター、アートフィニッシャーでもあるバイヤーが含まれていました。ボイスはチームを「信じられないほど才能がある」と呼んだ。彼らは多くの異なる仕事をしなければならなかったからだ。チームは、ABCのコスチューム部門の責任者であるMandy MurphyとGareth Blaha、および2人の労働者が帽子を作りました。ボイスと彼女のチームは、シリーズ用にパジャマ、デイウェア、ナイトウェア、特別な日の服など約120の衣装を作成しました。

ボイスは、ビンテージの作品がシリーズに組み込まれたが、部門が衣装の大半を設計したと説明した。コックスはヴォーグオーストラリアのアレクサンドラスプリングに、衣装の一部はeBayやビンテージショップから調達したものだと語った。コックスは、「1920年代に戻ると、物事が悪化したか、女性が小さかったために小さすぎたため、その多くはゼロから作らなければならないことを意味します」と述べました。ファブリックは、メルボルンとシドニーにあるボイス自身のコレクションとファブリック店から取りました。デザイナーは、約25年前からいくつかの生地を手にしていたため、一部の生地を手放すのは難しいと認めました。ボイスはスミスに、撮影の終わりに雇われた衣装が返されたと語った。ABCが購入した生地で作られたものは彼らに送り返され、ボーイス自身のコレクションの生地で作られたものは彼女に戻ってきた。

ボイスは、フリュネは「完全に流動的」であり、「並外れた量のエネルギー」を持っていると説明したので、彼女は部屋から部屋へ行くときに彼女の服が一緒に動くことを望んだ。ドットに関しては、ボイスは宗教と社会における地位を念頭に置いてワードローブをデザインしました。ドットの服はもっとボタンで留められているので、彼女は体の部分を見せびらかしません。ボイスは、「彼女はフリュネとはかなり対照的で、ずっと保守的だった。ドットには素敵なツイードとカーディガンがある」とコメントした。

エピソード

放送

国際

ミスフィッシャーの殺人ミステリーの配布は、世界中の120の地域で行われました。カナダの放送局ナレッジネットワークは、2012年10月5日の午後8時30分にシリーズの放映を開始しました。UKTVネットワークは、2012年9月にイギリスのMiss Fisher's Murder Mysteriesの放送権を取得しました。シリーズ1は、ネットワークのAlibiチャネルで2月11日2013年。

フランスの放送局フランス3は、2013年1月にミスフィッシャーの殺人ミステリーを買収し、アリバイとナレッジネットワークは、シリーズ2の放送を更新しました。 放送のアレックスファーバーは、ノルウェーのTVNorge、ポーランドのCanal +、 。このシリーズは、2013年7月31日にイタリアのRai 1チャンネルで放映を開始しました。

このシリーズは、北米では最初にAcorn TVでのみ利用可能になりました。 Miss Fisher's Murder Mysteriesは、2013年8月にPBSでアメリカで初演され、さらに秋にはシリーズが放送され、その他は2014年に放送されました。MissFisher Uncoveredは、キャストとのインタビューを特集するアメリカの観客のための特別な舞台裏乗組員、および著者ケリー・グリーンウッドは、2015年8月に米国で放送されました。

2017年7月現在、このシリーズは172の地域で放映されています。

Netflixは、米国、デンマーク、英国、フランス、ドイツ、イタリア、日本、カナダなど、いくつかの国で3つのシリーズすべての放送権を保有しています。また、現在、ABC TVおよびABCコマーシャルに関連して、オーストラリア市場で最初の2つのシリーズの権利を保有しています。

ホームメディア

Miss Fisher's Murder Mysteries-OSTは、ショーで音楽として使用されるさまざまなアーティストをフィーチャーしたCDコレクションで、2012年4月27日にABCコマーシャルによってオーストラリアでリリースされました。編集には、グレッグJ.ウォーカーによるシリーズのテーマミュージックが含まれています。選択は、iTunesで同時に利用可能になりました。シリーズ2のサウンドトラックは2013年11月15日にリリースされ、シリーズ3は2015年5月1日にリリースされました。グレッグJ.ウォーカーの作曲をフィーチャーしたシリーズの公式サウンドトラックは2014年6月10日にiTunesでリリースされました。

エピソード1〜7は2012年5月3日にリージョン4のDVDでリリースされ、エピソード8〜13は2012年6月7日にリリースされました。このシリーズはBlu-rayでもリリースされました。シリーズ1は、2012年11月にABCコマーシャルがDVDボックスセットとしてリリースしました。シリーズ2は、2014年5月27日にAcorn MediaがボックスセットとしてDVDでリリースしました。 2015年11月4日のABCコマーシャル。

Miss Fisher's Murder Mysteriesは、2014年9月に米国のNetflixでストリーミングおよびVODで利用可能になりました。2015年6月に英国、2016年3月にカナダ、2017年4月にオーストラリア/ニュージーランドで利用可能になりました。 2016年5月16日にAmazonビデオで。

映画化

スタンドアロンのアクションアドベンチャー長編映画は、第3シリーズの終わりから物語を取り上げます。 2018年10月に制作を開始し、エシー・デイビス、ネイサン・ペイジ、オリジナルのテレビシリーズの他のメンバーに、新しいゲストスターのルパート・ペンリー・ジョーンズ、ダニエル・ラペイン、ジャクリーン・マッケンジーが出演します。映画の予算は800万ドルで、トニーティルセが監督します。

2016年以来、テレビシリーズが長編映画になる可能性についての憶測がありました。 2016年5月、Essie Davisは映画でMiss Fisherを演じることへの関心を認めました。 「テレビ番組よりも大きく、より良く、より素晴らしいものにする方法のアイデアを考え出すだけです」と彼女は言いました。その年の後半、フリュネ・フィッシャー映画の三部作を製作する計画が進行中であることが明らかになりました。

2017年4月、公式のMiss Fisher Murder Mysteries Instagramアカウントに写真が公開され、Essie DavisとNathan PageがMiss Fisherとthe Crypt of Tearsというタイトルの映画スクリプトの事前コピーを保持していることが示されました。 2017年9月14日に、Kickstarterで映画を支援するクラウドファンディングキャンペーンが開始されました。 2017年12月15日に、IndieGoGoを通じて追加の進行中のクラウドファンディングキャンペーンが開始され、ファンが引き続き努力をサポートできるようになりました。元のキャンペーンは48時間以内に目標の250,000ドルを達成しました。 2018年10月に撮影が開始され、11月27日にFacebookのMiss Fisherページで撮影フェーズが完了したことが発表されました。

テレビのスピンオフ

フィッシャーの現代殺人ミステリーというタイトルのテレビのスピンオフが2018年7月に発表されました。新しいシリーズは、彼女自身の私立探偵になるため、60年代半ばのメルボルンのフレイン・フィッシャーの、ペレグリン・フィッシャーに続きます。このシリーズはオーストラリアのセブンネットワークで放映され、その後国際的にリリースされます。ジェラルディンヘークウィルは、ペレグリンフィッシャーとしてキャストをリードします。ジョエル・ジャクソンはジェームズ・スティード探偵、キャサリン・マククレメンツは「アドベンチャーズ・クラブの社長であり首謀者である第二次世界大戦特殊部隊の元メンバーであるバーディー」を描いています。

国際的な適応

テレビ番組の北京語版は、上海99ビジュアルカンパニー、テンセントペンギンフィルム、およびタレントマネジメント会社であるイージーエンターテイメントの委託を受けています。女優のマー・イリ主演の長さ42分の30エピソードが制作されると予想されます。このシリーズは、1930年代に上海で開催され、主役はミスSです。オーストラリアの制作会社は、このシリーズの作成を支援します。 2020年にTencent Networkで予定されています。

受信

最初のエピソードのレビュー中に、 ラジオタイムズのデイビッドブラウンは次のようにコメントしました。プロットはほとんど革命的ではありませんが、ウィットとラウンチの両方で悪者を地面に走らせる彼女のなめらかなボブとキラー頬骨を持つ主演女優エシー・デイビスを見る価値があります。」

称賛