ミリアム・カーリン
ミリアムカーリン OBE（1925年6月23日-2011年6月3日）は、60年以上のキャリアを持つ英国の女優でした。彼女は、1960年代のBBCと1970年代のLWTシットコムであるThe Rag Tradeで水田としての役割、特にキャラクターのキャッチフレーズ「Everybody out！」で最もよく知られていました。彼女の経歴を通しての彼女のトレードマークは、彼女の深く、ハスキーな声とよく話されたロンドンのアクセントでした。
若いころ
北ロンドンのハムステッドに生まれたミリアム・サミュエルズは、正教会のユダヤ人の家族に育ちました。彼女の大家族は、後にアウシュヴィッツで亡くなった人々の中にいた。彼女はセリーヌ（アロエノウィッツ）と、労働法を専門とする弁護士のハリー・サミュエルズの娘でした。
彼女の兄はマイケル・サミュエルズ（1920–2010）であり、オックスフォード英語辞典の歴史的シソーラスを担当した歴史的言語学者でした。
カーリーは、彼女の最初のラジオ番組の1つであるテリートーマスのトップオブザタウンで演奏する際、父親が議長を務めた家賃法廷の前に登場した人々に発明し、演じた変なキャラクターのいくつかを基にしました。
キャリア
RADAでのトレーニングの後、カーリンは戦時中のショーでEntertainment National Service Association（ENSA）にステージデビューし、その後レパートリーシアターとキャバレーに出演しました。彼女はアン・フランクの日記、 悪い種 、 卵 、 屋根の上のバイオリン弾き 、 バス停などのプロダクションに出演しました。
彼女は「Zen Men （1952）」で映画デビューし、 「A Touch of the Sun」 、「 Room at the Top」 、 「The Millionairess 、 Heavens Above！」 、 女性たち 、サミー・リーの小さな世界、 バージ 、 まるで女性のように、 時計じかけのオレンジとマーラー （ケン・ラッセル）。 1954年に、彼女はBBCラジオシリーズ宇宙への旅で火星人のエイリアンの一部を持っていました。
1960年、彼女はジョン・オズボーンの演劇「エンターテイナー」の映画化でサー・ローレンス・オリヴィエの向かいに現れました。彼女は、イスラエルの俳優トポルを主演したMa下劇場の屋上のフィドラーの舞台版で演奏しました 。 1972年、彼女はパフォーミング・アット・ザ・ワトフォードの母の勇気と彼女の子供たちのタイトルの役割に出演し、彼女のパフォーマンスの力とブレチシャン・ベルフレムダンセフテクトへの忠実さで注目に値する作品に出演しました 。
テレビでは、1961年から1963年の間に、繊維工場を舞台にしたBBCコメディであるThe Rag Tradeで好戦的なスチュワードPaddyを演じることで知られるようになりました。彼女のキャラクターは、ストライキを呼び出すわずかな機会を利用します。彼女のトレードマークはwhiを吹き、「みんな出て！」と叫んでいた。ショーは、1977年にライバルチャネルITVによって復活しました。
1966年、彼女はオーストラリアの風刺シリーズ、メイビスブラムストンショーに定期的にチームメンバーとして出演しました。彼女はまた、マイケルケイン主演のテレビ映画ジキル＆ハイド （1990）にも出演しました。
カーリンは、ストラトフォードアポンエイボン、アルドウィッチ劇場、バービカンセンターのロイヤルシェイクスピアカンパニーのステージで演奏しました。彼女は84チャリングクロスロードの全国ツアーに出演しました。 1990年、彼女はハロルド・ピンターの『世話人 』で、カーディフのシャーマン劇場でのプロダクションでタイトルを演じた最初の女性になりました。 1992年から1994年まで、彼女はBBCシットコムSo Haunt Meにユダヤ人の幽霊、イエッタフェルドマンとしてテッサピークジョーンズとジョージコスティガンとともに登場しました。
2008年、83歳で、彼女はロンドンのフィンボロー劇場のスチュワートパーマットの楽園への多くの道に出演しました。
私生活
結婚したことのないカーリンは、南ロンドンに住んでいました。自称無神論者である彼女は、ユダヤ人と左翼の政治的大義のための生涯にわたる運動家であり、反ファシスト活動家でもありました。
反ナチス同盟のメンバーである彼女は、ホロコーストの否定者であるデイヴィッド・アーヴィングに対する抗議で著名であり、オーストリアの政治家ヨルク・ハイダーのナチス同情であると主張するものを暴露するためにキャンペーンを展開しました。
彼女は俳優組合、エクイティの積極的なメンバーであり、彼女の組合と福祉の仕事のために1975年に大英帝国勲章（OBE）の役員に任命されました。カーリンは、英国ヒューマニスト協会の特別な支持者であり、ビルマキャンペーンUK（ビルマの民主主義と人権のためのキャンペーン）と死の尊厳（死を助長する法律の変更のためのキャンペーン）の両方の後援者であり、エディ・サーマン・トラスト（HIV慈善団体）。
死
2006年、アガサ・クリスティのテレビのミステリー「私の指の刺すことによって 」を撮影しているときに、カーリンは癌を患っていて、彼女の舌の一部を取り除く必要があると言われました。彼女は2011年6月3日に亡くなりました。
フィルモグラフィー
| 年 | タイトル | 役割 | ノート |
|---|---|---|---|
| 1952 | Zメンの間で | 店の女性 | |
| 1955 | ディープブルーシー | バーメイド | |
| ジョーの女 | グラディス | ||
| 1956 | 聖ファニーで楽しい | 「プライベートアイ」 | |
| タッチオブザサン | アリスカン | ||
| ビッグマネー | ナイトクラブの女性 | 信用できない | |
| 1957 | 肉は弱い | ベティ | 信用できない |
| 1958 | プライドで名前を刻む | ジェニーウィルソン、バスコンダクター | 信用できない |
| 1959 | トップの部屋 | ガートルード | 信用できない |
| 1960 | エンターテイナー | スブレット | |
| 大富豪 | マリア・ジョー夫人 | ||
| 犯罪への岐路 | コニー・ウィリアムズ | ||
| 1961 | 手をつないで | マティアス夫人 | |
| 見てください、セーラー！ | ミセス・ラック | ||
| フィドルで | ワーフ軍曹 | ||
| 第四広場 | ジョゼット | ||
| 1962 | オペラ座の怪人 | シャルウーマン | |
| バカに感謝 | 黒マリアの女 | ||
| 1963 | サミー・リーの小さな世界 | ミリー | |
| 天国！ | ウィニー・スミス | ||
| レディース・フー・ドゥ | ヒギンズ夫人 | ||
| 1964 | バージ | ネリー・マーシュ | |
| 1967 | 女の人みたいに | エレン・ニューマン | |
| 1971年 | 時計じかけのオレンジ | キャットレディー | |
| 1974 | マーラー | ロザおばさん | |
| 1975 | ディック・デッドアイ、またはDuty Done | リトルキンポウゲ/ユートピアの乙女 | 音声 |
| 1992 | ウッツ | 祖母 | |
| 1997 | シークレット | マリーナ | |
| 2000年 | 泣いた男 | マダム・ゴールドスタイン | |
| 2004 | スージー・ゴールド | セイディ | |
| 2006 | 人の子 | ケージに入れられたドイツ人の祖母 | |
| 2008年 | 愚か者のフラッシュバック | ロジャース夫人 | （最終的な映画の役割） |
作品
- カーリン、ミリアム（2007）。ヤン・サージェント（編）。 ある種の人生 。ロンドン：Oberon Books。 ISBN 978-1-84002-780-8。 （自伝）
