ミルズ天文台

スコットランドのダンディーにあるミルズ天文台は、英国で最初の専用天文台です。 1935年に建てられたこの展望台は、古典的な砂岩のスタイルで、特徴的な7 mのドームがあり、ビクトリア朝の屈折望遠鏡、小さなプラネタリウム、展示エリアがあります。ドームは、英国で生き残るために張り子マシェで作られた2つのうちの1つで、もう1つはゴッドリー天文台にあります。

望遠鏡

メイン望遠鏡は、2013年に取得された400mm（16インチ）ドブソニアン反射鏡です。展望台には、焦点距離3.75 mのビクトリア朝の0.25m（10インチ）クック屈折器も収容されています。 1871年にトーマス・クックによってヨークで製造され、光学部品は最高品質です。望遠鏡は実際には建物よりも古いです。ドームには、2006年に購入した0.3m（12インチ）シュミットカセグレン望遠鏡も収容されています。ミルズ天文台が1935年10月28日にオープンしたとき、元々はニューカッスルに本拠を置く会社によって建設された450mm（18インチ）の反射望遠鏡が収容されていましたグラブ・パーソンズ。ドーム自体は、鉄骨フレーム付きの張り子で作られており、Grubb Parsonsからも供給されました。屈折望遠鏡は、惑星観測のための優れた道具と長い間考えられてきました。冬の夕方には、晴天の条件が与えられると、望遠鏡を使って夜空を公衆に見せます。

プラネタリウム

プラネタリウムはViewlex Apolloプロジェクターに基づいており、暗い部屋のドーム型屋根の夜空をシミュレートします。約1000の星が、裸眼の惑星と天の川とともに表示されます。補助ユニットは、回転する銀河をシミュレートし、天体の写真を提供します。パブリックショーの座席数は20に制限されています。

表示領域

表示領域は2つの部分に分かれています。 1階の建物の中央にあるメインエリアには、写真やモデルの変化するディスプレイがあり、展望台もあります。上のレベルでは、歴史的な機器の表示と地域の重要性に関する情報が提供されます。

バルゲイヒル

ミルズ天文台は、ダンディーシティセンターから1マイル（1.6 km）西にあるバルゲイパークにある、樹木が茂ったバルゲイヒルの頂上に建てられています。天文台を囲むバルゲイヒルの森には、サイプレス、レッドウッド、杉、猿のパズルが含まれます。バイオレットと野生のイチゴは、季節の草の中で成長しています。

プラネットトレイル

バルゲイヒルには、太陽系のスケールモデルである屋外の惑星トレイルがあり、探索する訪問者を楽しませ、教育することができます。惑星の軌跡は、太陽系を表す一連の石とプラークです。訪問者は、丘の東の頂上にある太陽から始まり、太陽から西への道をたどってミルズ天文台の方向に進み、水星、金星、地球、火星の惑星を表す別の8つの岩に出会います、木星、土星、天王星、海王星。 Pl王星は、望遠鏡を支えるミルズ天文台の桟橋で代表されています。

歴史

展望台の歴史は、ダンディー市のリネンと麻ひもの製造業者であり、熱心なアマチュア天文学者であるジョン・ミルズ（1806–1889）から始まります。若い男であり、元の分離カークのメンバーとして、彼は哲学者であり、天文学とキリスト教哲学に関する多くの本の著者であるトーマス・ディック牧師から大きな影響を受けていました。ディック博士は科学と宗教の調和を図り、神の偉大さは天文学の研究によって最もよく評価されると信じていました。天文学は、メスベンで任命された大臣としての期間の後、彼の人生を捧げました。彼は、すべての都市に公園、公共図書館、公共天文台を設置すべきだと主張しました。

ミルズは、現在のアデレードプレイスの近くにあるダンディーローの斜面に彼自身の私立展望台を建設しました。建物の遺跡からドームを除いた古い版画がまだ存在します。メインの望遠鏡に加えて、トランジットルームがあり、彼の観察結果を記録および記録するための研究であったと思われます。彼が通過手段を持っていたという事実は、彼が子午線を横切る星の通過のタイミングを行っていたに違いないことを意味し、単なる見物人ではなかった。ジョンミルズの望遠鏡の1つは、エジンバラの王立天文台に付属するビジターセンターに展示されています。これは、当時のダンディー楽器メーカーであるジョージ・ローデンが製造した金管楽器で、ミルズに多くの楽器を提供していました。

ダンディータウンカウンシルが遺贈を受け取ったとき、彼らはなんとなく困惑していました。この性質の恩恵を受ける前例はなく、彼らの最初の考えは、彼らがその条件を果たすことができることを望んで、ダンディー大学に資金を提供することでした。彼らは、そのようなプロジェクトの実行可能性に関して、特にグリニッジ天文台から専門家の意見を求めました。彼らが受け取ったアドバイスは、非常に限られた公衆アクセスのみが可能であると想定した。明らかに、大学はプロジェクトが彼らの計画に合わなかったと決定したので、彼らは申し出を断りました。その後、タウン評議会とトラストが設立され、ダンディー法の頂上に展望台を建設する計画が立てられました。しかし、1914年の第一次世界大戦の勃発によりプロジェクト全体が一時停止し、代わりにそれが占有する予定だった場所は、戦争の終結後に建てられた戦争記念館のために予約されました。 1920年代にはそれ以上の進展はありませんでした。

1930年代に大恐ofが始まったため、このプロジェクトは不況の建設業界に非常に必要な仕事を提供すると考えられていたため、問題が再び提起されました。スコットランドの天文学者ロイヤル・サンプソン教授がコンサルタントとして招かれました。いくつかのサイトを調べた後、彼は天文学的な適合性と公共アクセスの両方の点で、はるかに最適なサイトであるとしてBalgay Hillを支持して強く下ってきました。この決定は、他の観測所がナトリウム照明や他の形態の現代の汚染によってその視界条件を台無しにしてしまったため、時の試練に耐えました。公共の天文台の概念は、ある意味では用語の矛盾です。なぜなら、定義上、天文台は可能な限り公衆から遠く離れているべきだからです。現代の研究天文台のほとんどは、山頂や砂漠地帯にあります。しかし、ダンディーの地理は独特で、川の河口を見下ろすバルゲイヒルがあり、街の主要な光から木々によって保護されており、より純粋な雰囲気を提供し、同時に一般に非常にアクセスしやすくなっています。一晩のうち40％が観測可能です。

サンプソン教授は、市の建築家であるジェームズマクレランブラウンと協力して、戦前に当初計画していた建物よりもはるかに近代的な建物を設計しました。構造は、ローズミル近くのレオチから採石された砂岩ブロックです。天文台は1935年10月28日にサンプソン教授によって正式に開設され、ミルズトラストのミルン氏がプロヴォストビュストLordの前で町議会に提示しました。グリニッジの天文学者ロイヤル、H。スペンサージョーンズからお祝いのメッセージが送られました。現在の天体に関する記事は、天文台を訪れて天文台で行われた公開講演で通常議長を務めたジョン・リーズ牧師によって地元の新聞に書かれました。

最初のキュレーターは、ファイフのニューポートの楽器メーカーであるJ.グラントブルースFRASでした。これはパートタイムのポストで、少額の給料でした。フルタイムの管理人であるジョージ・ドーワードも任命されました。開店時間は決まっており、訪問者やその他の資格のある人のための特別な手配がありました。冬の夜、月曜日、水曜日、金曜日は一般向けで、火曜日と木曜日はプライベートな予約パーティーのために予約されていました。日中と夏の間、訪問者は、地上からの眺めに適したロスの2つの4インチ（102 mm）タレット望遠鏡を使用して、バルコニーから景色を見ることができました。これらは優れた望遠鏡であり、広視野、低出力の天文学研究にも非常に適していました。残念ながら、これらは機能しなくなり、一部のみが残ります。ドームでは、ミルズトラストが提供した元の望遠鏡は、電動式のGrubb Parsonsによる18インチ（45 cm）のニュートン反射鏡でした。ドーム自体は、同じくグラブによって建設され、手作業で作られており、鉄骨の張り子の上に張り子の機械で作られています。長年にわたって交換しなければならなかったドームの唯一の部分はシャッターであり、そこでは張り子のマシェが消滅し、海洋合板が置き換えられました。 18インチの望遠鏡は、開いた格子構造の管によって引き起こされる街路灯からの反射の影響を受ける傾向があるため、フルアパーチャで使用されることはほとんどありませんでした。

この期間中に天文台の天文学的な仕事を制限した問題の1つは、バルゲイ公園が囲まれ、ゲートが夕暮れ時にロックされたことでした。望遠鏡が使用されている夜間にゲートキーパーを任命し、公共および車の出入りを監督し、誰も公園に残らないようにするために、公園局と特別な手配が必要でした天文台はロックされました。つまり、すべての子供には大人が同伴する必要がありました。このため、評議会は、天文台をパークス監督の管理下に置き、再編により博物館局に移管されるまで、この監督下に置かれました。公園が「オープンアクセス」になったときから、戦争中に手すりが取り外されました。 1935年から1939年にかけて、スタッフの変更が1回ありました。ドーワード氏は引退し、マクドナルド氏が引き継ぎました。第二次世界大戦の勃発後まもなく、天文台はその期間閉鎖され、スタッフは国家により重要な仕事に再配置されました。戦後、天文台が再び開くと、18インチ（460 mm）の望遠鏡は根本的な変化を遂げました。

セントアンドリュース大学のE.フィンレイフロイントリッヒ教授は、同僚のR.ワランド、W。スレッドギル、キュレーターブルースとともに、現在設置されている37インチ（95 cm）シュミットカセグレン反射望遠鏡のハーフスケールパイロットモデルを計画していました。セントアンドリュースのジェームズグレゴリービル。これは、当時使用されていた標準のシュミット望遠鏡よりもはるかに高度な設計でした。アメリカ人も同様の設計に取り組んでおり、セント・アンドリュースのチームはそれを最初に運用することに熱心でした。

問題は、19インチ（48 cm）のパイロットモデル用にセントアンドリュースで使用できる適切なマウントがないことでした。彼らは、その取り付けが彼らの目的に理想的に適しているように見えたため、ミルズ天文台のニュートン望遠鏡に興味を持ちました。ニュートン人が撤去され、新しい機器がその場所に設置されることを許可するために、タウン評議会から許可が与えられました。「これにより、ダンディーは、ダンディー、一般利用可能。」

次の3年間、望遠鏡の部屋は作業が進められている間は一般公開されていませんでした。バルコニーのみが利用可能で、観察は小さな器具で行われました。望遠鏡は1950年に完成し、「世界初の望遠鏡」と評されました。残念ながら、それは純粋に写真作品用であり、むしろ上記の保証と矛盾していました。しかし、問題は別のコースを取りました。街の北と西の拡大とナトリウムと水銀の街灯の開発は星の写真の仕事を妨げたので、1951年2月にブルースとフロイントリッヒ教授はパイロット望遠鏡をセントアンドリュース大学天文台、11マイルに移すことを提案しました（18 km）南へ、より良い条件とワークショップへの近さ。ミルズはその後、以前は学生の訓練器具として使用されていた10インチ（25 cm）クック屈折望遠鏡を引き換えに受け取り、現在は要件を超えています。最初は町議会が拒否し、地元のマスコミや地元のアマチュアの間でmuch大なやり取りがあり、大学は公的機関の問題に干渉すべきであると述べた。スコットランドの天文学者ロイヤルとしてサンプソン教授の後任だったWHMグリーブス教授は、この問題について助言を求められました。移動の科学的な利点と、ダンディー大学によって示された関心の欠如を考慮して、彼は移籍が行われることを勧めました。これは、大学の費用で行われ、2つの望遠鏡が相互に貸与されているという理解の上で行われました。 10インチ（250 mm）の屈折器は、ミルズドームに合わせてわずかに変更する必要があり、露キャップは安全に使用できません。しかし、それは、古いニュートン反射鏡よりも、公共の視聴にとってはるかに優れた機器であることが証明されました。もともと1871年に建てられたこの建物は、かつてはウィンチェスター近くのフォーマークスの村に住んでいた英国天文協会（BAA）の会長であるウォルターグッドエーカーによって個人所有されていました。望遠鏡は、BAAの作業に携わる多くの有名なアマチュアによってそこで使用され、常に「優れた10インチCooke屈折器」と呼ばれていました。月や惑星の細かい詳細を観察するのに特に適しています。基本的に写真撮影用に設計されていませんが、レンズは非常に優れているため、現代のカメラでは良い写真を撮ることができます。天文台はまた、長年にわたって多くの小型望遠鏡を取得しています。

クックの望遠鏡が設置されてからしばらくして、キュレーターブルースは亡くなりました。 1952年の秋に、天文台は新しい学芸員、チェコスロバキア出身のセントアンドリュース博士の研究天文学者であるヤロスラフチサニD.Sc. FRASの下で公的機能を再開しました。成人教育の授業を行い、数年後に結成されたダンディー天文学会（D. A。S.）で活動するようになった若いアマチュアを奨励しました。彼と公園局長であるASダウは、協会が会議のために天文台の講義室を使用することを許可しました。 Císař博士は、セントアンドリュースのコミットメントにより、ミルズ天文台での作業に限られた時間しか割けませんでした。これを考慮して、地元のアマチュアの熱心な人の1人である、クイーンズカレッジの技術者であるハリーフォードはアシスタントになり、Císař博士の不在時にキュレーターを務めました。最終的にシザー博士が引退したとき、フォード氏を後継者に任命することを勧めました。これは評議会によって合意されたため、フォードは1967年に最初にパートタイムで、最終的にはフルタイム契約で職務を引き受けました。したがって、彼は1972年にミルズ天文台の最初のフルタイムのキュレーターでした。これは、天文台が初めてフルタイムで運営できることを意味しました。 DASは、視覚補助と実験技術を使用した一般向けの教育プログラムを開始したフォードによって与えられた刺激と励ましで天文台の仕事に関与するようになりました。彼はまた、天文台がアマチュア天文学の世界全体で注目を集めるように、優れた広報活動によって関心を集めました。地元のアマチュアの作品が展示された多くの展覧会と「オープンデイズ」が開催されました。フォードはまた、ロンドンで開催されたBAAの展示会で、天文台と地元の協会の作品の展示を組織しました。これは、アマチュアの集まりに大きな関心を集め、休暇中にダンディーに特別な旅をしました。有名なテレビおよびラジオのパーソナリティであるパトリック・ムーア博士は、天文台の仕事を「彼の経験では非常にユニークである」と称賛しました。彼自身が何度も天文台を訪れました。 1971年から1977年までの期間は、天文台の歴史の中で特に実り多いものでした。これは、ソ連と米国の宇宙の壮大さのために、月へのアポロミッションで最高潮に達した関心の大きな高まりの期間でした。 1969年7月、アポロ11号が月に着陸した期間、天文台は歴史上最大の人々の集まりを目撃しました。カラーテレビが講義室に設置され、任務を完全にカバーし、話し合いが散りばめられ、 DASのメンバーが管理するスライドショーと展示会

地元のマスコミの関心を刺激した別の重要な出来事は、フォード、モーガン・フィンドレー、デイブ・テイラーによる1973年のモーレタニア沿岸沖での皆既日食を観測する遠征でした。 。パトリック・ムーアがBBCに出演し、「スカイアットナイト」番組でテレビで放映された船「モンテアンベ」のクルーズを開催しました。この旅行の結果として得られた写真は、天文台アーカイブの重要な部分を形成します。

1971年、スコットランドの天文学会の会議が天文台で開催され、市民のレセプションがスコットランドのすべての地域からの代表者に与えられました。これは、天文台が主催する一連の重要な会議の最初のものでした。おそらくこの全期間の最大のハイライトは、1975年9月25日にダンディー大学で開催されたBAAの「ロンドン外」会議でした。これは、ハリーフォードとDASが主催し、パトリックが夜に公開講演を行いました。火星に関するムーア。これは広大な関心を集め、会場はあふれかえり、多くの人が退去しなければなりませんでした。

BAAの月のセクションは、ミルズ天文台で何度か会いました。 1972年6月のそのような会議の1つで、パトリックムーアは天文台に10インチ（250 mm）の屈折器で作られたウォルター・グッドエーカーの月の観察のオリジナル原稿を提示しました。原稿は望遠鏡があった場所にあるべきです。ハリー・フォードは1976年にパトリック・ムーアの後任としてBAA月部の部長を務め、コーディネーターはフィンドレイとテイラーでした。ほとんどの作業は、博物館部門の協力を得て、地域の地元のメンバーによって行われました。しかし、1977年11月、仕事のプレッシャーのため、フォードは取締役を辞任しました。

この期間中、天文台の公共事業も大きく後押しされ、より多くの訪問者と子供と大人のパーティーがありました。施設の特定の使用は、学校のクラスと若者グループによって行われました。フォードは、さまざまな宇宙船を含む多くのモデルの構築により、天文台のディスプレイを拡張しました。彼はまた、天文台の施設への重要な追加、つまり12席のプラネタリウムまたは人工空を担当しました。これは、さまざまな異変から自らを構築し、特に若い訪問者にとって、そして学校のパーティー。現在では大規模なパーティーに対応できる市販のプラネタリウムが追加されていますが、Fordのオリジナルのプラネタリウムは今でも小グループの訪問者に定期的に使用されています。 1950年代にマクドナルドが去った後、1973年に引退するまで続いた天文台の最も長く務めたディックケネディは、翌年引退したジムリチャードソンによって世話人として引き継がれました。その時から、ポストはキュレーターのアシスタントのポストと組み合わされ、トーマス・フラッドがそのポジションを引き継ぎました。 1982年2月、国内の事情により、フォードはキュレーターとして辞任し、南に移動しました。彼の期間中、トーマス・フラッドはキュレーターを務め、後に市の天文学者として再指定されました。フォードはその年の10月に、現在の市の天文学者であるセントアンドリュースの研究天文学者であるフィオナヴィンセント博士に引き継がれました。同年、トーマス・フラッドは引退し、1983年2月にDASの元メンバーであるゲイリー・ハンナンが天文学者のアシスタントを引き継ぎました。

1982年から1983年のシーズンは、DAS冬の講義に、現在のエジンバラ王立天文台のディレクター、およびスコットランドの天文学者ロイヤル、マルコムロングエア、ダンディーの出身者による講義が含まれていたという点で記憶に残りました。パトリック・ムーア博士はまた、天文台で開催された一連の天文学会議の1つであるダンディー協会が主催する、BAAに関連するスコットランド社会の非常に成功した会議に関連して、天文台を再度訪問しました。翌年、天文台で大きな変化が始まりました。その結果、セントラルヒーティングの設置、バルコニーのリサーフェシング、建物全体の一般的な改装、そして講義室をカーペット敷きの視聴覚劇場にアップグレードする。これは、展示エリアと販売セクションの開発とともに、スコットランド観光局からの助成金によって可能になり、天文台が建設されて以来最大の混乱を意味しました。それにも関わらず、天文台の仕事は途切れることなく続き、実際、天文学者と彼女の助手の努力に敬意を表して、記録的な数の予約されたパーティーとカジュアルな訪問者を迎えました。 1984年の天文台の社会的ハイポイントは6月21日に発生しました。パトリックムーア博士によって、プロボストofficial、市民高官、博物館のキュレーターであるアダムリッチー、博物館のスタッフと招待客。ムーア博士は、スピーチの中で、過去と同様に、ミルズ天文台が英国のアマチュア天文学の推進に大きな役割を果たし、天文学をキャリアとして取り入れることを奨励するだろうと予測しました。

1986–2007

• 小冊子「The Mills Observatory -A Historical Survey by Thomas Flood」は1986年に発行され、Fiona Vincent博士が担当しました。
• ヴィンセント博士は1989年に辞任し、アシスタントのブライアン・ケリー氏が引き継ぎました。
• ケリー氏は1999年まで辞任し、2001年11月まで天文台の責任者であったジェフ・ラシュリー氏がその地位に就いた。
• ビルサムソン博士は2002年2月にヘリテージオフィサー（ミルズ天文台）に就任し、2004年10月にミルズのパートタイムヘリテージオフィサーになりました。
• ケンケネディ氏は、サムソン博士が展望台に出席していなかった冬の夜に働くために雇われました。
• 2003年には、Heritage Lottery Fundの支援により、展望台が全面的に改装されました。無効化されたアクセスおよびその他の機能がその時に追加されました。 2004年2月、プリンセスロイヤルHRHによって再開されました。
• 惑星を表すプラークを備えた立石の形をした350メートルのプラネットトレイルは、2004年6月にスコットランドの天文学者ロイヤルジョンブラウン教授によって開かれました。これは、バルゲイヒルの東の頂上（「太陽」 ）Mills Observatory（ 'Pluto'）へ。トレイルが建設されたと同時に、その周囲は同情的に手入れされ、東山頂に新しい視点が確立されました。
• 2005年、ミルズ天文台はアポロ宇宙飛行士から初めて訪問しました。アポロ15号の司令官であるデイビッド・スコット大佐が4月12日に天文台を訪れました。
• 2007年3月13日ビル・サムソン博士の引退。

小惑星

セントアンドリュース大学に在学中、天文学者のロバートH.マクノートは天文台を定期的に訪問し、ハリーフォードの友人になりました。 1990年に、彼は2つの小さな惑星6906ジョンミルズと6907ハリーフォードを発見しました。彼はジョンミルズとハリーフォードにちなんで命名しました。

施設

ミルズ天文台は、レジャー＆カルチャーダンディーが運営しています。年間1万人以上が天文台を訪れ、そのユニークな施設を利用しています。入場料は展望台とディスプレイに無料で、公共プラネタリウムのショーには少額の料金がかかります。

グループ訪問

グループは、営業時間中はいつでも天文台を訪れることができます。プラネタリウムショーを組み込んだ特別な訪問と、天気がよければメインの望遠鏡での観察。グループ訪問には少額の料金がかかります。

講義室

講義室は最大40人まで収容でき、35 mmスライド、6 cmスライド、オーバーヘッドOHPフィルム、またはテレビベースのビデオメディアを投影するための準備が可能です。

展望台

展望台では、望遠鏡、お土産、鉱物など、さまざまな商品を販売しています。望遠鏡は展望台でも購入できます。これらは、Skywatcher 114 mmおよび60 mmの屈折望遠鏡です。

障害者のためのアクセス

建物の外に駐車場があります。1階のエリアに車椅子でアクセスできるスロープがあります。メインディスプレイが表示され、講義室とトイレ（アクセス可能なトイレを含む）があります。上部エリアにアクセスできるエレベーターはありません。

営業時間

4月〜9月

• 公共イベントのさまざまなプログラムのために、選択した日に開きます。詳細については、Webサイトを確認してください-http://www.leisureandculturedundee.com/mills/

10月〜3月

• 月曜日から金曜日の午後5時から10時
• 土曜日12:30-午後4時
• 日曜日-休業
• ドームは、祝日を除き、10月から3月にかけて平日は毎日営業しています。

イメージギャラリー

画像をクリックすると拡大します

• バルゲイヒルの天文台
• ミルズ天文台
• ミルズ天文台
• ミルズ天文台
• ミード望遠鏡
• 月面着陸の表示
• 天文学者ビル・サムソン博士
• 夜空への望遠鏡
• トランジット望遠鏡
• 最初のミルズ望遠鏡のフレーム
• マリナーズアストロラーベ
• オールドプラネタリウムプロジェクター
• ミルズ天文台のディスプレイ
• ミルズ天文台のディスプレイ
• ミルズ天文台のディスプレイ
• ミルズ天文台
• プラネットトレイル
• プラネットトレイル
• プラネットトレイル
• プラネットトレイル
• バルゲイヒルからの眺め
• 樹木が茂ったバルゲイヒル
• 森の中の道
• バルゲイヒル

その他の公共天文台

エジンバラ市天文台。

ペイズリーのコート展望台。

エアドリー公共天文台。

ソース

• ダンディースコットランド市：市のオフィスベアラー、商工会議所、レガリア、城とツインシティのクロニクル、ゴードンベネットデザインリミテッド、ダンディーシティアーカイブ。
• トーマス、洪水。 The Mills Observatory：A Historical Survey、Mills Observatory Documents、1985。
• ミルズ天文台の画像の歴史、ウィリアム・サムソン博士、天文学者およびキュレーター、ミルズ天文台、1997年3月12日。
• ミルズ天文台の概要
• ミルズ天文台の公式ホームページ
• ダンディーのミルズ天文台でのプレゼンテーションと講演、ウィリアム・サムソン博士、ロバート・ロー、スチュアート・クラーク