マイケル・ポルティージョ
マイケル・デンジル・ザビエル・ポルティージョ （1953年5月26日生まれ）は、英国のジャーナリスト、放送局、元議会議員および保守党の内閣大臣です。彼は1984年に下院で下院に最初に選出されました。マーガレット・サッチャーとユーロ懐疑論者の強力な崇拝者であるポルティージョは、1992年にキャビネットに入る前にサッチャーとジョン・メジャーの両方で副大臣を務めました。ダーリンオブザライツ」、彼は1995年の保守的な指導者選挙で少佐に挑戦する可能性が高いと見られていましたが、忠実であり続けました。国防長官として、彼は保守派の政策と労働党の政策を分離する、「澄んだ青い水」の純粋なサッチャー派のコースを求めた。
ポルティージョは、1997年の総選挙で、これまで安全に守備していたエンフィールド・サウスゲートの議席を予想外に失った。これは、表現「Portillo moment」の造語につながりました。 1999年にケンジントンとチェルシーで選挙で保守党の立候補を与えられた後、コモンズに戻ったポーティージョは、保守党の指導者ウィリアム・ハーグとの関係が緊張したものの、シャドー首相としてフロントベンチに再び加わった。 2001年に党の指導者を務めた彼は、ついにIain Duncan SmithとKenneth Clarkeに次ぐ3位になりました。
ポルティージョは2005年の総選挙で下院と現役政治から引退し、その後、メディアの利益を追求し、幅広いテレビ番組やラジオ番組を発表し、参加しました。ポルティージョの蒸気機関車への情熱は、BBCのドキュメンタリーシリーズGreat British Railway Journeysを2010年から始め、1840年代のBradshaw's Guideを参考に、イギリスの鉄道網を旅しました。ショーの成功により、ポルティージョは他の国の鉄道システムについての一連のさらなるシリーズを発表しました。
若いころ
ポルティージョは、ハートフォードシャーのブッシーで亡命スペイン共和党の父ルイス・ガブリエル・ポルティージョ（1907–1993）とスコットランドの母親、コーラ・ウォルドグレイヴ（néeBlyth）（1919–2014）に生まれました。敬illoなカトリック教徒であるポルティージョの父親は、1930年代に左翼運動のメンバーであり、1939年にフランコ将軍に敗れ、イングランドに定住したときにマドリードを逃れました。彼は1972年に亡命政府のロンドン外交局の長になった。ポルティージョの母方の祖父であるジョン・ブライスは、カーコーディのリネン工場の繁栄した所有者だった。
ポルティージョは4歳でスペイン市民として登録され、スペインの命名規則に従って、彼のスペインのパスポートは彼をミゲルポルティージョブライスと名付けています。
1961年、ポルティージョはブラックカラントの心のこもった飲み物であるリベナのテレビ広告に出演しました。彼は、大ロンドンのスタンモアにあるスタンバーン小学校と少年のためのハロー郡学校で教育を受け、その後ケンブリッジのピーターハウスへの奨学金を獲得しました。学校で、ポルティージョは労働党の大義を支持していました。彼はケンブリッジでの保守主義の抱擁を、右翼のピーターハウスの歴史家モーリス・カウリングの影響に帰した。
1982年2月12日、ポルティージョはキャロリンクレアイーディーと結婚しました。
政治的キャリア（1984–2005）
1975年に歴史上最高の学位を取得して卒業し、海運運送会社であるOcean Transport and Trading Ltd.で短期間勤務した後、1976年に保守研究部に入社しました。1979年の保守的な勝利の後、エネルギー省でデビッド・ハウエルの政府顧問になった。彼は1981年から1983年の間にカー・マッギー・オイルで働きました。1983年の総選挙で、彼はバーミンガム・ペリー・バーの労働者席で現職のジェフ・ルーカーに負けて、彼の最初の選挙大会と戦いました。
選挙
ポルティージョは政府の顧問業務に戻り、1984年12月、ブライトンのグランドホテルのIRAによる爆撃で現職者のアンソニーベリーが殺害された後、彼はエンフィールドサウスゲートの補欠選挙を支持し、勝利しました。 。当初、彼はジョン・ムーアの議会秘書官であり、その後アシスタント・ホイップでした。
政府で
1987年、ポルティージョは、社会保障に関する国務次官補として、彼の最初の大臣職を与えられました。翌年、彼は運輸大臣に昇進しました。ポルティージョは、「定住地からカーライルへの鉄道を節約する」ことが彼の最大の功績だと考えていると述べています。彼はマーガレット・サッチャーの強力な支持者でした。
1990年、ポルティージョは地方政府の大臣に任命され、そこでポストは最終的に非常に人気のないコミュニティチャージシステム（一般に「世論調査税」として知られている）に賛成しました。彼は一貫して中心権の線を示し（よく知られた演説で、保守派と他の政党の間に「澄んだ青い水」を置くという彼の主張によって例示された）、ノーマン・テビットとマーガレット・サッチャーによって支持された、 「あなたのすばらしいことを期待しているので、私たちを失望させないでください」と言った人。彼の上昇はジョン・メジャーの下で続いた。彼は1992年に財務長官として閣僚に任命され、同年に枢密院に入会しました。その後、彼は雇用のための国務長官（1994–95）になり、国防長官（1995–1997）になりました。
1995年の保守党年次総会でのスピーチで、SASのモットーである「Who Dares、Wins」を呼び起こしたとき、ポルティージョは国防長官として批判の対象となりました。
彼の知名度の高さは、 プライベートアイを含むメディアから絶え間ない注目を集めました。アレクサンドラ宮殿が政治での10年を祝うために雇われたとき、彼は虚栄心で告発されました。
一部の人々は、1995年のジョンレッドウッドのリーダーシップチャレンジで、少佐の党首としての「バックミーまたはサックミー」辞任後、ポルティージョの少佐に対する慎重な忠誠心に対する報酬として国防長官のポストを見た。多くは、「右のダーリン」であるポルティージョに少佐に立ち向かうように促した。彼は第1ラウンドへの参加を拒否しましたが、コンテストが第2ラウンドに進んだ場合、メジャーに挑戦する予定でした。この目的のために、彼は電話回線の銀行とともに、潜在的なキャンペーン本部を設置しました。彼は後にこれが誤りだったことを認めました：「私は反対したくありませんでしたが、それに関しては2番目の投票に参加する可能性を閉じたくもありませんでした。」ポルティージョは「曖昧さは魅力的ではない」ことを認め、党内の彼の敵は後に彼の優柔不断の例としてポルティージョの明白な曖昧さを使用した。 「傷ついてうれしかったが、打つことを恐れた。不名誉な立場だ。」
1997年の選挙敗北
1997年の労働党のスティーブントゥイッグ総選挙でのエンフィールドサウスゲイトの敗北は、多くの政治家や評論家に衝撃を与え、労働者の地滑りの勝利の範囲を象徴するようになりました。キャンペーンの途中で、ポルティージョは補佐官のアンドリュー・クーパーとマイケル・シモンズを自宅に招待し、予想される保守的な敗北に続くリーダーシップ・キャンペーンのアイデアを彼らに提示し、それを終わらせるように頼みました。しかし、選挙前の週末のオブザーバーでの投票で、ポルティージョがこれまで安全だった席で3ポイントしかリードしていないことが示されたとき、ポルティージョは党の内部投票を監督したクーパーに、それが間違っていると安心させるように頼みました。クーパーはできず、ポルティージョは彼が負けるかもしれないと考え始めました。
彼は選挙の夜にジェレミー・パックスマンとの記憶に残るインタビューを受け、結果が彼自身の席で呼ばれました。 Paxmanは、「だからマイケル、リムジンを見逃しますか？」という質問でインタビューを開きました。これは保守党が敗北に向かっており、したがって彼はもはや大臣ではないという期待への言及です。ポーティージョは「保守党の終theは英国の政治における信頼できる勢力だと考えているのか」と尋ねられた。彼はその後、インタビューの前に、席を失ったと信じるようになっていたことを明らかにしました。
出口調査では、労働党の160議席の過半数を予測していることがわかりました。私は、「Paxmanがいつ席を失ったのかと尋ねるのはいつですか？」と思った。それから私は自分の選挙区まで車を運転しましたが、道に迷ったことはわかっていました。しかし、David Mellorも見ました。デイビッド・メラーは、ジミー・ゴールドスミスとこの非常に悪い調子のスパッツを持っていました。私はこれを見て、負けたときにやることが一つあるとすれば、私はできる限りの尊厳をもって負け、このデビッド・メラーのようではない、ゴールドスミスのことだと思った。
ポルティージョの敗北は、労働への17.4％の変動を表しています。保守党による選挙の敗北を象徴し、それは「ポルティージョの瞬間」と呼ばれ、決まり文句では「ポルティージョに向かっていたのですか？」 （つまり、「目を覚ましましたか/テレビで発表されたポルティージョの結果を見ましたか？」）ポーティージョ自身は、13年後、「私の名前は今や公共の場でたわごとを食べることと同義です」とコメントしました。
議会に戻る
選挙後、ポルティージョはカー・マッギーへの愛着を新たにしたが、BBCやチャンネル4のプログラムを含む実質的なメディア活動も引き受けた。1999年夏に行われたタイムズとのインタビューで、ポーティージョは「若い人としての経験。」彼がそのインタビューを行った数週間後、アラン・クラークの死はポルティリョに議会に戻る機会を与えました。 ガーディアン紙のポルティージョのプロフィール。彼は、1999年11月下旬に、伝統的に最も安全な保守派の席の1つであるケンジントンとチェルシーを代表する選挙で快く勝利しました。
2000年2月1日、ウィリアムハーグはポーティージョをシャドウキャビネットに代理リーダーおよびシャドウチャンセラーとして昇進させました。 2月3日、ポルティージョは下院議長のゴードン・ブラウンと、彼の新しい役割で初めて下院に向かいました。このセッション中、ポルティージョは、将来の保守政府がイングランド銀行の独立性を強化し、議会への説明責任を強化し、国家最低賃金を廃止しないことを宣言しました。
2001年のリーダーシップ選挙
2001年の総選挙に続いて、ポルティージョは党のリーダーシップに異議を唱えました。保守党議員の最初の投票で、彼はうまく導いた。しかし、彼の以前の同性愛の経験や、1995年の少佐の辞任時の彼の不公平への言及を含む、報道記事が続きました。彼は保守党議員による最終投票でノックアウトされ、ケネス・クラークによると、彼の性的歴史はチャンスを損ない、党員はイアン・ダンカン・スミスとケネス・クラークのどちらかを選ぶようになった。
政治からの退職
ダンカン・スミスがリーダーに選出されたとき、ポルティージョはバックベンチに戻りました。 2003年3月、彼は2003年のイラク侵攻に賛成票を投じた。 2003年11月、保守派の指導者マイケル・ハワードからのシャドーキャビネットポストの申し出を断ったため、2005年の総選挙で再選を求めなかった。保守党の彼のメンバーシップはそれ以来失効しています。
2016年5月の今週 、Andrew Neilと話し、David Cameronの政府の有効性と、女王の演説で説明されている立法計画について意見を述べました。 「彼らが権力で何をしたいかについて慎重に考えた23年後...答えは何もありません」、 ガーディアンが「優雅」と説明した記述。
ポルティージョはブレグジットを支持しましたが、議会が主権である英国のシステムでは、2016年のブレグジットの国民投票は「絶対に我々のシステムに適合しない」と「議会には結果を解釈する権利があります」という意見を表明しました。 2016年のテレビ討論で、彼は「デヴィッド・キャメロンによって引き起こされた壊滅的な失策のため、ファラージは首相に国民投票をさせ、その後失った国民投票をさせた」と述べた。彼はまた、出口交渉のためにテレサ・メイの2018年の「チェッカーズ・プラン」を非難しました：「これは最も恐ろしい裏切りだと思います。もし私が内閣の一員だったなら、私は週末中に辞める者の一人だっただろう」
事業利益
2002年9月、Portilloは多国籍防衛請負業者BAE Systemsの非執行取締役になりました。利益相反の可能性があるため、2006年3月にその地位から辞任しました。彼は、2006年の数か月間、Kerr-McGee Corporationの取締役会のメンバーでした。
放送キャリア（1998–現在）
テレビ
1998年、Portilloは、 PortilloのProgressでチャンネル4での放送に初めて参入しました。これは、英国の社会的および政治的状況の変化を調査する60分の3つのプログラムです。 2002年以降、ポルティージョは、広報活動のコメンテーターとして、またテレビやラジオのドキュメンタリーの作家および/またはプレゼンターとして、メディアで積極的なキャリアを築きました。
2003年以来、ポルティージョはBBCの毎週の政治討論プログラムに今週 、Andrew Neil、そして2010年9月までLabor MP Diane Abbottと共に出演しました。
Portilloは、多くのテレビドキュメンタリーで取り上げられています。 2002年には、リチャードワーグナーに関するものとスペインのものが含まれていました。BBCTwo （2002）の場合、 Great Railway Journeys：GranadaからSalamancaへ 。 2006年、彼はBBC TwoのThe Natural Worldシリーズのスペインの野生生物に関するプログラムを作成しました。政治家が一般の人々の靴に足を踏み入れた2003年のBBCツーシリーズ「マイウィークインザリアルワールド 」のエピソードで、ポルティージョは1週間、給付金で生活しているシングルマザーの生活、家族、収入を引き継ぎましたWallaseyで。
2002年にBBCのグレートブリトンのシリーズにエリザベス1世女王を贈ることを選びました。2002年から2007年にかけて、BBC 4 でポルティージョとの夕食というディスカッションシリーズを発表しました。 4コースの食事。ゲストには、ビアンカジャガー、グレイソンペリー、フランシスウェイン、シーモアハーシュ、PDジェームズ、バロネスウィリアムズ、ジョージギャロウェイ、ベナジルブット、ジャーメイングリーアが含まれていました。 2007年、彼はBBCテレビプロジェクトThe Verdictに参加し、他の有名な人物とともに、架空のレイプ事件を聞いたju審員として奉仕しました。彼は審査員長に選出されました。
地平線シリーズのドキュメンタリー「ハウ・トゥ・ビーイング・トゥ・ビーイング 」では、容認できる形の死刑を見つけるために、死刑の方法の調査（死にかけた死の体験を自分自身で行うことを含む）を実施しました。 2008年1月15日にBBC Twoで放送されました。彼はHorizonドキュメンタリーを作成しました。 、2009年5月12日に放送。
2008年、PortilloはBBC Headroomキャンペーンの一環として、メンタルヘルスの問題を調査するドキュメンタリーを作成しました。ポルティージョのドキュメンタリー、 マイケルポルティージョ：学校の友人の死は、ポルティージョのクラスメートであるゲイリーフィンドンの自殺が、フィンドンの両親、兄弟、音楽教師、学校の先生、クラスメート、そしてポルティージョ自身にどのように影響したかを探ります。このプログラムは元々2008年11月7日に放送されました。
2009年、彼は「 Great British Railway Journeys 」というタイトルのシリーズを撮影し、ジョージブラッドショーの1863年の観光ハンドブックの助けを借りて、鉄道が英国の社会的、経済的、政治的歴史にどのように影響を与えたかを調査しました。このシリーズは2010年1月に放送を開始しました。2つ目のシリーズは2011年にBBC Twoで放送され、現在までに合計9つのシリーズがあります。ポルティージョは、彼のジョージブラッドショーの1913 大陸鉄道ガイドを使用して、大陸ヨーロッパの周りのポルティージョに続いて、 グレートコンチネンタル鉄道旅行と呼ばれる同様のテレビシリーズも発表しました。
2つ目のシリーズは2013年に放送され、現在までに合計6つのシリーズがあります。 2014年、BBCの第一次世界大戦記念の一環として、ポルティージョは2014年8月にマイケルポーティーロと共に大戦の鉄道を 5晩にわたって紹介しました。2016年初頭、ポルティージョは新しいBBC旅行ドキュメンタリーシリーズ、 グレートアメリカンレイルロードジャーニーを開始しました。彼は鉄道でアメリカ中を旅しました。他の同様のシリーズが続きました：2018年のグレートインディアンレールウェイジャーニーと、2019年1月に放映を開始したグレートアラスカおよびカナディアンレイルロードジャーニー 。
10部構成のBBC 2シリーズ、 Portillo's State Secretsは、Portilloが英国国立公文書館の機密文書を調べ、2015年3月23日に開始されました。
ポーティージョのドキュメンタリーであるEnemy Filesは、2016年のイースターライジングの100周年に先立って、アイルランドのRTÉOneとBBCで公開されました。
Channel 5シリーズ、 PortilloのHidden History of Britainは2018年に放送されました。
プレスとラジオ
Portilloは、 The Sunday Timesの定期コラムを執筆し、他のジャーナルに寄稿し（2006年5月まではニューステーツマンの演劇評論家でした）、英国のラジオの定期的なラジオ放送局です。彼は、BBC Radio 4シリーズThe Moral Mazeのパネルの長年のメンバーです。 2011年9月、彼は裁判上の BBCラジオ4と呼ばれる資本主義の2部構成のシリーズを発表しました。彼はまた、BBC Radio 4で「忘れることを忘れたもの」と呼ばれる歴史シリーズを発表しました。 2013年6月、BBCラジオ4で1913年と呼ばれる第1次世界大戦前の英国の状況について、BBCラジオ4で15分の12のラジオ番組（毎日のWorld at Oneニュース番組に続く）を発表しました。これらの年は楽観的で陽気だったという見方。
自主的な仕事
1998年以来、Portilloは国際行方不明者委員会（ICMP）の委員を務めています。彼は、遺伝性皮膚水疱症である表皮水疱症（EB）を持つ人々のために働く英国の慈善団体であるDEBRAの社長です。
ポルティージョは、2008 Man Booker Prize委員会の委員長を務めました。
2011年、Portilloは、Arts Council、Heritage Lottery Fund、および文化、メディア、スポーツ局が支援する新しい芸術寄贈基金の会長になりました。申請者は、500,000ポンドから500万ポンドの助成金に入札することができます。助成金は、民間部門からマッチングされます。 「Catalyst：Endowments」というタイトルで運営されていたこのファンドは、2012〜13年の2年間で合計36百万ポンドの31の賞を受賞しました。受信者には、ダリッジピクチャーギャラリー、メアリーローズトラスト、リンカーン大聖堂、セバーンバレー鉄道が含まれます。
ポルティージョは、イギリスとスペインの組織Tertuliasの英国議長であり、両国間の年次会議を開催しています。彼は、カニングハウス、ヒスパニックおよびルソブラジル評議会の名誉副会長でもあります。
ポルティージョは現代の視覚芸術に強い関心を持ち、教育芸術慈善団体である英国芸術家連盟評議員会の議長を務めています。
栄誉
- マイケルポルティージョは、1992年に英国の枢密院のメンバーとして宣誓され、彼に「The Right Honourable」という敬称を与えました。
- 2003年、ロンドンのアメリカンインターナショナル大学リッチモンドから名誉博士号を授与されました。
- 2018年、ポルティージョはスコットランド王立地理学会（FRSGS）の仲間になりました。
