知識ベース

メッセージスティック

メッセージスティックは、オーストラリア先住民が伝統的に使用しているコミュニケーションの一種です。通常、長さ20〜30センチメートル(7.9〜11.8インチ)の無垢材で、角のある線と点でエッチングされています。プロトライティングの一種と考えられています。

伝統的に、メッセージスティックは、情報を確立してメッセージを送信するために、異なるクランと言語グループの間で渡されました。彼らはしばしば、隣人グループを同僚、セットファイト、および球技に招待するために使用されました。

アルフレッド・ハウィットは、メルボルン地域のウルンジェリの人々について次のように書いています。

そのようなメッセージを貼り付けた最年長者(ヘッドマン)は、彼に最も近い老人にそれを手渡し、彼はそれを検査し、必要に応じてさらにマークを追加し、対応する指示を与えます。最後に、存在する老人の一方から他方へと渡されたスティックはメッセンジャーに渡され、メッセンジャーはそれに関連して口頭でメッセージを受け取りました。期間がメッセージに関連付けられている場合、またはステージまたはキャンプの列挙が行われている場合、メソッドが使用されます(オーストラリア先住民の列挙を参照)。

多くの場合、アボリジニの人々から手紙と呼ばれます。それらは郵便配達員によって送信され、配達員は何百キロメートルも移動して配達することができました。

ドナルド・トムソンは、カレドン湾危機後のアーネム・ランドへの旅を振り返り、停戦の召喚を示すために、刑務所にいた息子にメッセージを送るウォングを書いている。エッチングされたアングルでは、ウォングが中心にあり、平和を保っている人々が一緒に座っていた。

ジャンニーガンは、1902年にノーザンテリトリーのマタランカの町の近くの駅での生活について次のように書いています。

それから彼は私にノッチの付いた棒を少し見せて、それは黒仲間の手紙棒、または彼がそれを「ヤバー棒」と呼んだように言った。それは他のほとんどの手紙のように丸くて平らではなく、同僚への招待状でした。そして、それがどんな種類の確証者であるかを説明し、それがダッククリークで開催されるべきであると言っているノッチがありました。マークされた他のニュースがいくつかありました...

ニューサウスウェールズ大学の学生新聞には、 サランカという名前が付いています 。これは、中央オーストラリアの方言のメッセージスティックを意味します。