メルキャットクロス

メルカトクロスは、スコットランドの都市、町、村で頻繁に見られるマーケットクロスのスコットランドの名前です。歴史的に、定期的な市場や見本市を開催する権利は、君主、司教、男爵によって認められていました。したがって、それは権威の象徴として世俗的な目的を果たし、バーグの相対的な繁栄を示していました。歴史的に、この用語はスコットランドが独立王国であった1707年以前の期間に由来しますが、伝統的な建築様式の十字架で造られた後の建造物や、集落の焦点をマークする機能を果たす建造物に緩く適用されています。歴史的な文書はしばしば、言及されている町や村の「十字架」を単に言及しています。現在、スコットランドには約126の現存する交配の例がありますが、後の模造品が追加されるとその数は増えます。

歴史

最古のドキュメンタリーの参照は、ウィリアム・ライオン（1165–1214）の治世で起こり、「すべての商品は、ブルギスのメルカトとメルカト・クローチェに存在する」と定められていました。初期の町の十字架は、奉献された土地または聖域の境界を示すために使用される教会の十字架の伝統を継続し、石造りの教会が建設される前の初期の教会の十字架と同様に機能し、共同の集会場所を示しました。それらはもともと木の柱であったと考えられており、おそらく石のベースに置かれ、後の世紀に石の柱に変わったと考えられています。 Inverkeithingのように、日時計を組み込むものもあります（各十字架の柱自体が原始的な日時計として機能します）。

十字架は、市場の屋台が配置される場所であり、「商人」（店主と卸売業者のスコットランド人）がビジネスを議論するために集まる場所でした。また、州や市民の宣言が「ベルマン」（タウンクライヤー）によって公に読まれる場所でもありました。たとえば、1682年、スターリングの町ギルドは、「無知のふりをしないマーキャットクローチェの内密」であると宣言する特権を与えられました。今日まで、エディンバラのメルキャットクロスでは、総選挙の召集と新しい君主の継承を含め、王室の宣言がまだ儀式的に公開されています。

十字架はまた、市民の儀式、公式の歓喜、処刑を含む公共の恥と罰などの公共の出来事の共同の焦点でした。十字架には、ジョグやブランキがかつて取り付けられていた鉄のステープルがまだ組み込まれています。 「Braw Lads Day」のGalashielsやBeltane Festivalの開始時のPeeblesのように、まだ交際で集会が行われています。多くの場合、十字架は、マッセルバラやストーンヘブンの火球式などのイベントでコモンライディングの開始または終了をマークする場所です。

説明

名前にもかかわらず、典型的なメルカト十字架は通常十字形ではなく、少なくともスコットランド改革の図像崩壊以来ではありません。シャフトの上の十字架は、王室のユニコーンやライオン、スコットランドの君主制のシンボル、または王室のhの腕を示す彫り込まれた石などの小さな像、または教会のburgやhの場合には置き換えられた可能性がありますバロニー、司教または封建長官の紋章。これらはしばしば塗装されます。一般的に見られる別のフィニアルは、クラックマンナンとニュートンスチュワートのような石のボールです。シャフトには、通常、平野または装飾された首都があります。葉、アザミやバラのようなエンブレム、鎧の盾、卵と矢の型の成形品など、さまざまな装飾的なデザインが採用されています。

5つの十字架：エディンバラ、ダンディー、パース、アバディーン、およびプレストン（現代のプレストンパン）では、内部の階段またははしごが到達するプラットフォームを備えたクロスハウスとして知られるドラム型の下部構造で支えられていました。アバディーンの17世紀後半の十字架の場合、プラットフォームは一連の半円形のアーケードで支えられています。 17世紀初頭に建てられたプレストンクロスは、元の場所にまだ存在する唯一のタイプです。この伝統的なデザインは、エディンバラとパースでのビクトリア朝の再建で追加されたスコットランドのバロニアル要素でほぼ複製されています。グラスゴーの十字架には、1921年に元の場所またはその近くに交換品が建てられたときに、設計をわずかに反映したよりシンプルな下部構造が採用されました。 ElginやSelkirkなど、よりシンプルなバージョンが他の場所に存在します。しかし、ほとんどの十字架は、階段状の、しばしば八角形の石の台の上に立っており、平均高さは9〜13フィートです。場合によっては、マッセルバラ（ギャラリーの画像を参照）やカークーブライトのように、柱は堅固な石造りの中に固定されているか、その上にあります。

今日のいくつかのメルカト交配は、ダンファームリンやスコーンなどのビクトリア朝時代のレプリカですが、多くの場合、1つまたは複数の元の要素、特にシャフトまたはそのセクションが組み込まれています。リンリスゴーやセントアンドリュースのように、いくつかの十字架は、古い破壊された十字架に代わる公共の飲み水飲み場に置き換えられ、一部は1914〜1918年の第一次世界大戦後の戦争記念碑として採用されました。戦争記念碑には、レンフルーやボーデンのように元の十字架の一部が組み込まれている場合があります。また、ローダーとモファットのように、意図的に十字架の様式で建てられている場合もあります。アバネシー、ノースバーウィック、ポートリーの戦争記念碑も、メルカトの十字架によく似ており、そのように知られています。もちろん、最後のものは、スコットランドの低地の荒野の歴史的なエリアの外側に地理的に十分にあります。イミテーションクロスと呼ばれる別の例は、ダルメニーの戦争記念館です。村に慣習的な焦点を提供し、19世紀の起源よりもはるかに古いという印象を与えますが、歴史的な市場を示すものではありません。

ストリートシーンの通常の部分として当然と考えられているが、十字架は、建設、移転、および改造の日付に関して、主に過去に不十分に文書化されており、現在ではしばしば無視されている。多くの人はもはや元の位置に立っていません。フォーファーやクィーンズフェリーなどの一部は姿を消し、キューパーやバンフなどは一部がバーグの外の場所に移動されましたが、後に回収され再建されました。

カナダ、特にオーストラリアなどの国へのスコットランド移民は、彼らとのメルカトクロスの考えを取り入れ、新世界のいくつかの都市は町の中心部にあったか、かつてそれらを持っていました。

メルカト交配のある場所のリスト

ギャラリー

• イーストロージアンのプレストンパンスの元の場所にまだ残っている最古の十字架の1つ
• ファイフのインバーケイシングのメルカトクロスの最高の例の1つ
• ファイフのキュロスの小さなバラの十字架
• ベリックシャーのコールディンガムの十字架
• ベリックシャーのコックバーンパスの十字架
• イーストロージアンのペンカイトランドの十字架
• イーストロージアンのギフォードでの十字架
• ラナークシャーのカーンワスにある十字架。
• エディンバラのキャノンゲートクロス、かつての教会の聖地を象徴する十字架
• スターリングの十字架、ユニコーンがトッピング
• スターリング近くのドゥーンの十字架、ライオンがトッピング
• ファイフのクーパーでの十字架
• スコットランド国境のピーブルズでの十字架
• 東ロージアンのマッセルバラの十字架には、バラの腕がついています。
• イーストロージアンのハディントンの十字架、町のシンボルであるヤギ
• 1874年に新しい場所に再建されたダンディーの十字架
• ファイフのダンファームリンの十字架
• ファイフの十字架
• ファイフのアンストラザーでの十字架は、フィニアルを失い
• パースシャー州キンロッシーの村の十字架
• スコーンの「新しい」村にある十字架。
• Clackmannanの町の十字架
• フォルカーク近くのエアスの村の十字架
• スコットランド国境のHawickのようないくつかの町は、輪になった交通の障害とみなされるようになったため、十字架を失いました。
• 王宮の中庭の噴水をモデルにしたリンリスゴーの十字架は、町の破壊された十字架の代わりになります
• サンカの十字架は1856年にコヴナントの記念碑に変身しました。
• アベルネシーの十字架。メルカトの十字架の形をした戦争記念碑の例。
• パースのエドワード7世記念碑（1913）、1763年に削除された町の元の十字架に置き換わる
• アバディーンシャイアのタリフにある十字架は、16世紀の柱と19世紀の台座に立てられた十字形のトップで構成されています。