メナケム・メンデル・レフィン

メナヘム・メンデル・レフィン （ メナヘム・メンデル・レビン ）（1749–1826）は、ハスカラ運動の初期の指導者でした。

経歴

彼はポドリアのサタノフで生まれました。そこでは、科学、数学、中世哲学の研究で補完された伝統的なユダヤ人教育を受けました。 1780年代初頭、彼はベルリンに住んでおり、そこでモーゼス・メンデルスゾーンや他のハスカラーの指導者たちに会った。彼は後にアダム・カジミエシュ・チャルトリスキ王子に紹介され、ポドリアのチャルトリスキの子供たちの家庭教師となった。彼は人生のほとんどをガリシアで過ごし、ナッハマン・クロッマルとジョセフ・パールに大きな影響を与えました。彼は広く「ガリシアのハスカラの父」と見なされています。彼はユダヤ教の学校の標準的なカリキュラムに一般教育を加えることに賛成し、彼は「ナンセンス」と見たハシドの運動とカバラの激しい反対者でした。彼の影響力のある作品には、1809年に出版されたCheshbon Ha-Nefesh （Moral Accounting）というムサールのテキストがあります。これは、ベンジャミンフランクリンの自伝に記載されている倫理プログラムに一部基づいています。レビンは1826年にタルノポルで亡くなりました。

彼の著作の中には：

• Sefer Makhkimat Peti （「愚か者の啓発の書」）、もはや存在しない。
• Der Ershter Khosid （ "The First Hasid"）、もはや存在しません。
• Moda la-Binah （ベルリン、1789年）、東ヨーロッパのユダヤ人に自然科学と医学の研究を奨励した
• Masot ha-Yam （Zolkiew、1818; Lemberg、1859）、カンペの旅行書の翻訳
• 読みにくいミシュナイヘブライ語で書かれた、困惑したマイモニデスのガイドの翻訳（Zolkiew、1829）
• Elon Moreh、 困惑したガイドの紹介（オデッサ、1867）
• Sefer Kohelet （オデッサ、1873年、ヴィルナ、1930年）、伝道者のイディッシュ語訳
• Essai d'un plan de refforme ayant pour objet d'eclairer la nation juive en Pologne et de redresser parlàses moeurs （ 1791–92 ）。