知識ベース

結婚制度

結婚制度 、または夫婦財産システムは夫婦間の財産所有権のシステムであり、 夫婦財産の作成または不在を提供し、作成された場合、その財産に含まれる財産、その管理方法と管理者、およびその方法結婚の終わりに分けられ、相続されました。結婚制度は、法律の運用または民法国での婚前契約によって適用され、結婚時または結婚直後の配偶者の居住地に依存します。 (例えば、ケベック民法およびフランス民法、芸術431-492を参照)。ほとんどのコモンローの法域では、デフォルトで唯一の結婚制度は財産の分離であるが、コミュニティ財産州として知られる一部の米国州は例外である。また、英国では、慣習法の発祥の地である婚前契約が最近まで完全に認識されていなかったため、財産分離の原則が優勢でしたが、裁判所は資産の分配を規制する離婚時に一連の命令を下すことができます。

ケベック州、ルイジアナ州、フランス、南アフリカ、イタリア、ドイツ、スイス、その他多くの民法および司法管轄区域には、法的なデフォルトの結婚制度があり、場合によっては、婚前契約によって契約。一般的に、カップルはデフォルトで何らかの形の財産共同体と結婚するか、代わりに財産を分離するか、民法の公証人または結婚を正式に公認する他の公務員の前に渡された婚前契約を通じて他の政権の下で契約します。オランダを含む5か国が、1992年9月1日に発効した婚Property財産法に適用される法律に関するハーグ条約に署名しました。これにより、配偶者は自国が提供する政権だけでなく、あらゆる政権を選択できます少なくとも1人が市民または居住者であるか、婚mar不動産が存在する国で有効です。

カバー

Coverture(時々 couvertureと綴られる)は、結婚すると女性の法的権利が夫の権利によって包含されるという法的教義でした。覆面は、19世紀の大半を通じて、イングランドとアメリカ合衆国の共通法に定められていました。この考え方は、18世紀後半のウィリアムブラックストーンのイングランド法に関する解説で説明されていました。

伝統的な英国の慣習法の下では、成人の未婚女性は女性の足裏の法的地位を持つと考えられたが、既婚女性は女性の秘密の地位を持っていた。これらは、中世のアングロノルマンのフレーズの英語の綴ります(現代の標準的なフランス語のスペルはフェムseule「独身女性」とファムのcouverte、文字通り「カバーの女性」になります)。

女性の足の裏には、財産を所有し、自分の名前で契約を結ぶ権利がありました。女の秘密は、ほとんどの点で夫の法的権利と義務とは異なる法的権利と義務を有するとは認められていませんでした。代わりに、結婚を通じて女性の存在が夫の存在に組み込まれたため、彼女自身の個人的な権利はほとんど認められませんでした。既婚女性は、財産を所有したり、法的文書に署名したり、契約を結んだり、夫の希望に反して教育を受けたり、自分のために給与を維持したりすることができませんでした。妻が働くことを許可された場合、彼女は隠蔽の法律の下で、彼女の賃金を夫に手放すことを要求されました。

この状況は、19世紀半ばから後半まで続き、結婚した女性の財産法が英語圏の多くの法域で可決され始め、さらなる改革の準備が整いました。

個別のプロパティシステム

個別の財産制度は、結婚は対人連合のみであるという前提に基づいています

  • 個別の財産:婚前または婚前のすべての財産は個別に所有されます。 (フランスの分離デbiens、スペインseparaciónデbienes、オランダのscheidingヴァンgoederen、koude uitsluiting、ドイツGütertrennung、イタリアseparazioneデイベニ
  • 公平な分配を伴う個別の財産:このシステムでは、結婚中に取得した財産が1人の配偶者によって実質的に多く所有されている場合(例えば、すべての婚title財産の所有権は夫の名前のみで保持されている場合)、裁判所は金持ちの配偶者の公平な分配を行います死亡または婚property解消時の財産。その目的は、未亡人と離婚、および彼らの未成年の子供が、より裕福な配偶者の死または離婚によって貧困に陥ることを防ぐことです。
  • 発生主義システム(南アフリカ)または繰延コミュニティ財産(カナダ):婚property財産は結婚中に個別に所有されますが、結婚(離婚、配偶者の死亡)後、純資産は共同借用の財産としてまとめられ、分割されます。 (フランス語参加のAUXacquêts、スペインparticipación、オランダdeelgenootschap、 最終的にnos aquestosparticipaçãoアフリカーンス語aanwasbedeling、ドイツ語(標準)Zugewinngemeinschaft、(スイス)Errungenschaftsbeteiligung、イタリアpartecipazioneのAGLIのacquisti、ポルトガル語(ブラジル))。
  • Tenancy by the Entirety(米国):「TBE」は、配偶者が1人として扱われ、それぞれが対象のプロパティに対して同等の所有権を持っている別個のプロパティシステムです。一部の米国の州では、全体の借地権は不動産に限られています(たとえば、カップルは全体としてテナントとして家族の家にタイトルを取得します)が、他の州では、不動産と個性の両方に利用できます(たとえば、カップルは全体としてテナントとしての家族の自動車)。

コミュニティ財産システム

共同財産は、結婚が配偶者(同性または異性)の間に経済的共同体を作り、配偶者自身ではなく、その対人関係に帰属するという理論を前提としています。コミュニティプロパティシステムにはいくつかのタイプがあります。