知識ベース

マサチューセッツ州マシュピー

Mashpee / ˈmæʃpi /は、ケープコッドにある米国マサチューセッツ州バーンステーブル郡の町です。人口は2010年時点で14,006人でした。本部の所在地であり、2つのワンパノアグのうちの1つである連邦政府が承認したマシュピーワンパノアグ族のほとんどのメンバーです。

マシュピーの町の特定の地域の地理的および人口統計情報については、マシュピーネック、モノモスコイ島、ニューシーベリー、ポポネセット、ポポネセット島、シーブルック、およびセコンセット島に関する記事を参照してください。

歴史

マサチューセッツ州マシュピーのワンパノアグ族の前衛家。

ケープコッドは1万年以上も先住民によって占領されていました。歴史的なアルゴンキン語を話すワンパノアグは、17世紀にマサチューセッツ湾植民地とこの地域でイギリス人入植者が出会った先住民でした。ワンパノアグはまた、かなりの沿岸地域を制御しました。これらの2つの文化は相互に作用し合い、数十年にわたって互いに形成されていました。

イギリスの入植者が到着すると、彼らは1658年に隣接するサンドイッチの町から来た宣教師リチャードボーンの助けを借りて、現在のマシュピーの地域に定住し始めました。 1660年、入植者は、イギリス人入植地で約50平方マイル(130 km2)に転向したクリスチャンワンパノアグを許可しました。 1665年から、ワンパノアグは英国の慣習に従って法廷と裁判で統治していました(彼らは長い間彼ら自身の慣習に従って統治してきました)。

1684年にマシュピーに建てられた「オールドインディアンミーティングハウス」は、アメリカで最も古いネイティブアメリカンの教会です。

フィリップ王の戦争(1675–1676)での敗北の後、本土のワンパノアグは現在のロードアイランドでサコネットに再定住しました。他の人々は、ノーセットと一緒に、バーンステーブル郡のマシュピーなどの祈りの町に連れて行かれました。マーサズヴィニヤードやその他の地域にもワンパノアグがありました。

入植者は、ケープコッドのマシュピーをマサチューセッツ州で最大のインディアン居留地に指定しました。町の名前は、ネイティブの名前のAnglicizationで、 大量ニッペ質量はマッサ chusettsを参照してください)「偉大」、または「より大きい」であり、 ニッペは 「水」です。名前は「大きい入り江」または「大きい池」、または「大きい入り江近くの土地」と翻訳されています。ここで参照される水は、一端が大きいウェイクビー池です。

1763年、イギリス国王はマシュピーをプランテーションとして、ワンパノアグの意に反して指定しました。プランテーションとしての指定は、マシュピーワンパノアグの統治地域がマシュピーの植民地地区に統合されたことを意味しました。植民地は原住民に彼らの地域の秩序を維持するために彼ら自身の役人を選出する「権利」を与えたが、そうでなければ植民地政府に服従させた。プランテーションの人口は、ワンパノアグに置かれた条件のために着実に減少しました。彼らはまた、英語による土地への侵略にも苦しんでいました。

アメリカ独立戦争の後、1788年に町はマシュピー自治を廃止しました。これは、ヨーロッパ系アメリカ人の役人が失敗と見なしたものです。彼らは、5人のヨーロッパ系アメリカ人のメンバーで構成される委員会を任命し、マシュピーを監督しました。 Pequot Methodistの説教者であるWilliam Apessは、Mashpee Wampanoagがこの行動の平和的な抗議行動を率いるのを助け、知事は軍事的対応を脅した。

1834年に、州はワンパノアグに一定レベルの自治を返しましたが、完全に自治的ではありませんでした。欧州系アメリカ人の農業をエミュレートすることで同化が促進されるという考えで、1842年に州はWampanoagの共同土地の一部を解散しました。世帯主に60エーカー(240,000 m2)の区画に分けられた2,000エーカー(8.1 km2)の13,000エーカー(53 km2)の財産を分配し、各家族が自給自足農業のための個別の所有権を持つようにしました。

議会は、ヨーロッパ系アメリカ人によるワンパノアグ土地への侵略に対する法律を可決しましたが、強制しませんでした。競合する入植者も、留保から木材を盗みました。かつては木材、魚、狩猟動物が豊富で、マシュピーのコミュニティをうらやましがっていた白人の入植者たちが望んだ広大な地域でした。マシュピーインディアンは、州内の他の孤立した、またはあまり望ましくないインド人入植地よりも、白人の隣人との衝突に苦しみました。

1870年、州は、マシュピーの町としての設立を承認しました。この町は、ケープの最後から2番目の管轄区域であり、このプロセスを経ることになりました。最終的に、ワンパノアグは土地と自治の支配を失いました。彼らの子孫の多くはその地域に残っており、共同体の文化によってマシュピーと特定されています。

1970年代初頭、マシュピーは再編を行い、土地の喪失に対する州に対する土地請求を提出しました。最終的に彼らは彼らの訴訟に勝てなかったが、マシュピーは組織化されたコミュニティとして発展し続け、2007年に部族として連邦の承認を得た。

今日、マシュピーの町は観光レクリエーションと独特の少数民族のワンパノアグ文化の両方で知られています。人口は主に祖先のヨーロッパ系アメリカ人です。町は多くの夏の訪問者を魅了するため、この観光をサポートする多くの季節のビジネスとサービスの仕事があります。

マシュピーワンパノアグ族の本部はここにあります。 2015年に内務省は、マシュピーの170エーカー(0.69 km2)を既に土地を管理していたワンパノアグの保護区として信頼することを評価しましたが、2018年には最終的に拒否されました。この決定は、マサチューセッツ州トーントンの150エーカー(0.61 km2)にも適用され、ワンパノアグ族が獲得しました。

2016年10月、米国地方裁判所の判決により、この訴訟は異議を申し立てられました。同年、マシュピーワンパノアグがトーントンの土地にゲームカジノを建設する計画に反対し、訴訟が提起された後です。

ワンパノアグは毎年恒例のパウワウを開催し、現代と伝統の両方のアクティビティと工芸品を展示しています。

地理

アメリカ合衆国国勢調査局によると、マシュピーの総面積は27.2平方マイル(70.5 km2)で、そのうち23.4平方マイル(60.6 km2)が陸地であり、3.8平方マイル(9.9 km2)、つまり14.10%が水です。

マシュピーはケープコッドの「上部」または西部にあります。北と北西はサンドイッチ、東はバーンスタブル、南はナンタケット湾、西はファルマスに囲まれています。ボストンの南南東約65マイル(105 km)、ロードアイランド州プロビデンスの東南東70マイル(110 km)です。

マシュピーのすべての町と同様に、マシュピーの地形は、砂土、小さな池、入り江であり、その地域に固有の松やオークに囲まれています。町の海岸線は、西にあるワコイト湾と東にあるポポネセット湾に囲まれ、この地域にはいくつかの川、小川、小さな池があります。町には、デッドネックとワコイトベイに沿ったサウスケープビーチ州立公園と、ウェイクビーとマシュピーの池の間の土地からなるローウェルホリー保護区があります。

マシュピーは、町の北西部にあるオーティス空軍州兵基地、ケープコッド基地、キャンプエドワーズの小さな地域にも接しています。

気候

マサチューセッツ州マシュピーのケッペン気候分類システムによると、一年中暖かく湿った湿潤な大陸性気候( Dfb )があります。 Dfb気候の特徴は、平均気温が32.0°F(0.0°C)未満の平均1か月以上、平均気温が10.0°C以上の平均4か月以上、すべての月が平均平均気温は71.6°F(≤22.0°C)で、季節ごとに降水量に大きな違いはありません。季節(11月から4月)の平均降雪量は、約30インチ(76 cm)です。最も雪の多い月は2月で、nor'easterアクティビティの年間ピークに対応します。米国農務省によると、植物の耐寒性ゾーンは7aで、平均年間最低気温は0.9°F(-17.3°C)です。

マサチューセッツ州バーンステーブル郡マシュピーの気候データ(1981〜2010年の平均)
ヤン 2月 3月 4月五月じゅん 7月 8月 9月 10月 11月 12月
平均最高気温°C(°C) 37.8
(3.2)
39.6
(4.2)
45.1
(7.3)
54.0
(12.2)
63.4
(17.4)
72.9
(22.7)
78.7
(25.9)
78.0
(25.6)
71.8
(22.1)
61.9
(16.6)
53.1
(11.7)
43.4
(6.3)
58.4
(14.7)
毎日の平均°F(°C) 30.1
(−1.1)
31.8
(−0.1)
37.5
(3.1)
46.2
(7.9)
55.5
(13.1)
65.2
(18.4)
71.3
(21.8)
70.7
(21.5)
64.0
(17.8)
53.9
(12.2)
45.4
(7.4)
35.8
(2.1)
50.7
(10.4)
平均最低°F(°C) 22.4
(−5.3)
24.1
(−4.4)
29.9
(−1.2)
38.4
(3.6)
47.6
(8.7)
57.6
(14.2)
63.9
(17.7)
63.3
(17.4)
56.2
(13.4)
45.9
(7.7)
37.7
(3.2)
28.2
(−2.1)
43.0
(6.1)
平均降水量インチ(mm) 4.03
(102)
3.38
(86)
5.17
(131)
4.46
(113)
3.44
(87)
3.95
(100)
3.41
(87)
3.82
(97)
3.88
(99)
4.23
(107)
4.40
(112)
4.58
(116)
48.75
(1,238)
平均相対湿度(%) 68.5 68.5 66.9 66.6 70.3 73.5 74.8 75.0 75.0 72.3 69.5 69.8 70.9
平均露点°F(°C) 21.0
(−6.1)
22.6
(−5.2)
27.5
(−2.5)
35.7
(2.1)
46.0
(7.8)
56.5
(13.6)
62.9
(17.2)
62.4
(16.9)
55.9
(13.3)
45.2
(7.3)
36.0
(2.2)
26.9
(−2.8)
41.6
(5.3)
出典:PRISM Climate Group

エコロジー

AW Kuchler US潜在的な自然植生タイプ、マシュピー、マサチューセッツ州によると、主に南部混合森林( 26 )植生形態を持つ北東オーク/パイン( 110 )植生タイプが含まれます。

交通

主要道路には、マサチューセッツ州道28号線、マサチューセッツ州道130号線、マサチューセッツ州道151号線があります。これらはどれも高速道路ではありません。北への米国ルート6と共にルート28は、ケープに沿った主要な東西ルートを構成します。ルート130の南の終点は、バーンスタブルの町の村であるサントゥイットの町の境界のすぐ外側にあります。ルート151の東の終点はマシュピーの町内にあります。これらの道路は両方ともルート28で終わり、2.5マイル(4.0 km)離れています。

マシュピーの町は、ケープコッドで唯一の鉄道が建設されていない唯一の町です。 2.5によると。鉄道輸送、ジョイントベースケープコッドには町まで伸びる線路があります。

最寄りの空港(ケープコッド飛行場、小型飛行機の滑走路、およびバーンズテーブル市営空港、ケープ州で最大の空港)は、隣接するタウンズテーブルの町にあります。最寄りの国内および国際航空サービスは、ボストンのローガン国際空港、またはロードアイランド州ワーウィックのTFグリーン空港からアクセスできます。

Breezeバス路線はマシュピーコモンズに運行しています。ブリーズのバス路線は、マシュピーからバーンスタブル、サンドイッチ、ファルマス、ボーン、ヤーマスの町へも行きます。バスの路線は、市庁舎またはマシュピーコモンズで入手できます。

人口統計

歴史的人口
ポップ。 ±%
1870 348
1880 346 −0.6%
1890 298 −13.9%
1900 303 + 1.7%
1910 270 −10.9%
1920 242 −10.4%
1930 361 + 49.2%
1940 434 + 20.2%
1950 438 + 0.9%
1960 867 + 97.9%
1970 1,288 + 48.6%
1980 3,700 + 187.3%
1990 7,884 + 113.1%
2000年 12,946 + 64.2%
2010 14,006 + 8.2%
* =人口の推定。出典:米国国勢調査の記録および人口推計プログラムのデータ。

恒久的な一年中の人口は、1990年以降ほぼ2倍になり、20世紀後半から居住者の数が増加しています。 2010年の国勢調査の時点で、14,006人、5,256世帯、および3,652家族がこの町に住んでいます。人口密度は、514.9人/平方マイル(198.3 /km²)でした。 1平方マイルあたり134.6(136.9 /km²)の平均密度で8,325の住宅ユニットがありました。町の人種的な構成は、白人84.13%、アフリカ系アメリカ人4.28%、ネイティブアメリカン6.08%、アジア人1.22%、太平洋諸島系0.06%、他の人種1.27%、2つ以上の人種2.94%でした。ヒスパニックまたはラテン系の人種は人口の2.24%でした。

5,256世帯があり、そのうち30.8%が18歳未満の子どもと同居しており、55.7%が同居している夫婦であり、11.1%が夫のいない女性世帯主であり、30.5%が非家族でした。全世帯の25.0%が個人で構成され、10.2%が65歳以上の一人暮らしの人でした。平均世帯のサイズは2.44であり、平均家族のサイズは2.91でした。

町では、人口は18歳未満で24.7%、18歳から24歳で4.6%、25歳から44歳で28.4%、45歳から64歳で23.7%、65歳以上の18.6%で分布していました。 。年齢の中央値は41歳でした。女性100人ごとに対して、男性88.9人がいます。 18歳以上の女性100人ごとに対して、男性は85.1人でした。

この町の世帯ごとの平均的な収入は50,871ドルであり、家族ごとの平均的な収入は56,702ドルでした。男性の平均収入は43,922ドルでしたが、女性は31,416ドルでした。町の一人当たりの収入は25,215ドルでした。家族の約4.5%と人口の5.5%が貧困線以下で、18歳未満の6.6%と65歳以上の2.7%が含まれています。

政府

マシュピーは、マサチューセッツ州下院で第3バーンスタブル地区の一部として代表されています。この町は、ボーン、ファルマス、サンドイッチを除くケープコッド、マーサズヴィニヤード、ナンタケットのすべてを含むケープアンドアイランズ地区の一部としてマサチューセッツ州上院で代表されています。この町は、マサチューセッツ州警察の第7軍隊(ボーン)兵舎によってパトロールされています。

国家レベルでは、マシュピーはマサチューセッツ州の第9議会区の一部であり、現在ビル・キーティングが代表しています。 2012年に選出されたアメリカ合衆国上院議員の州の上級(クラスII)メンバーはエリザベスウォーレンです。 2013年に選出されたジュニア(クラスII)上院議員はエドマーキーです。

マシュピーは、行政長官と選任委員会が率いるオープンタウンミーティング形式の政府によって管理されています。町は独自の警察署と消防署を運営しており、どちらもパインツリーコーナー近くに本部があります。町の郵便局と公共図書館も近くにあり、図書館はケープ図書館自動資料共有図書館ネットワークのメンバーです。

党有権者の数民主党の割合2,715 27.20%共和党員1,636 16.39%非所属5,600 56.11%少数党30 0.30%合計9,981 100%

教育

マシュピーには、町に2つの小学校、1つの中学校、1つの高校があります。中学校は高校と同じ建物内にあり、同じ管理下で運営されており、7年生と8年生の生徒専用のウィングを持っています。この建物には、テクノロジー「Center of Excellence」も収容されています。業界全体の教育と革新的なコースの提供により、いくつかの州全体の会議で認められています。

  • ケネスC.クームススクール(K-2)
  • Quashnet School(3–6)
  • マシュピー中学校(7–12)

マシュピーは、町の約1,700人の生徒のために独自の学校システムを運営しています。 Kenneth C. Coombs School(KC Coombs Schoolとも呼ばれます)は幼稚園から2年生まで、Quashnet Schoolは3年生から6年生まで、Mashpee Middle-High Schoolは7年生から12年生までです。 1996年にマシュピー高校が開校する前に、マシュピーに住む生徒は近くのファルマス高校に通っていました。

マシュピーの陸上競技チームはファルコンズと名付けられ、その色はロイヤルブルー、ホワイト、ブラックです。彼らは、冬季トラックを除くすべてのスポーツでサウスショアリーグで競います。マシュピー高校の主なライバルは、モノモイ地域高校、アビントン高校、サンドイッチ高校、コハセット高校です。 1999年から2003年まで、マシュピーは毎年恒例のサンクスギビングフットボールゲームのライバルでサンドイッチ高校を演じました。 2003年から2009年にかけて、マシュピーはケープコッド地域技術高校を演じました。 2009年、マシュピーはケープコッドテックとの感謝祭のライバル関係を放棄し、その後、2010年からサンドウィッチとの感謝祭のライバル関係を更新しました。フォックスボローのジレットスタジアムで34-8。 2015年、フットボールチームはセントバーナードカトリックを28-8で破ってジレットスタジアムで2回目の州チャンピオンを獲得しました。

さらに、高校生はハリッジのケープコッド地域技術高校に無料で参加できます。マシュピーからの生徒は、地域にサービスを提供している2つのカトリック高校、ダートマスにある司教スタン高校、またはハイアニスに新しく開設されたセントジョンポール2世高校にも出席できます。近隣のコミュニティにある私立学校には、ファルマスのファルマスアカデミー、バーンスタブルのケープコッドアカデミー、マリオンの私立寄宿学校タボールアカデミーがあります。

Wôpanâôt8âyPâhshaneekamuqと呼ばれるWampanoag言語イマージョンスクールは、2016年にマシュピーにオープンし、初年度の就学前の生徒と2017年から幼稚園の生徒にサービスを提供する予定です。2017年11月、Boston Globeは、 https://www.boston.com/news/education/2017/11/21/thanksgiving-tribe-reclaims-language-lost-to-colonization

マシュピーの歴史的および保護されたサイト

  • 1684年に建てられた古いインドの集会所
  • 1831年に建てられたマシュピーワンルームスクールハウス– 6月から10月までのパブリックツアーにオープン
  • 1995年に設立されたマシュピー国立野生生物保護区は、塩性湿地、クランベリー湿原、シダースワンプ、広大な森林で構成されています。また、ニューイングランドワタオウサギ、オジロジカ、アカギツネ、アカオノスリ、水鳥、シギチドリ、および白頭ワシの生息地です。
  • クアシュネット保護区、オーティス空軍基地とキャンプエドワーズに隣接する大規模な森林/野生生物保護区。ケープコッドの未開発の森林/森林地帯の最大の区域です。

注目すべき人々

  • ジェシーリトルドーベアード、ワンパノアグネイティブアメリカンの歴史家および言語学者、ワンパノアグ語(Wôpanâak)を復活させる彼女の努力で知られる
  • 元NFLフットボール選手のジャマール支店は、2003年ウォルター・ペイトン賞受賞者であるコルゲートに参加し、1999年にファルマス高校を卒業しました。
  • メルビンクームス、ワンパノアグネイティブアメリカンダンサー、文化教育者、文化通訳。マシュピーで生まれ育った
  • カルロデステ、軍事史家、マシュピーのニューシーベリーの居住者
  • エリック・エリクソン、発達心理学者および精神分析医、人間の社会的発展に関する理論で知られる
  • Wampanoag NationのチーフであるAdrian Haynesは、マシュピーで生まれました。
  • ニューイングランド・ペイトリオッツのオーナー、ロバート・クラフト。マシュピーのポポネセット島エリアに住居を所有している
  • マシューマクドナルド、NewBostonPostの編集長
  • Dana Mohler-Faria、ブリッジウォーター州立大学の前学長
  • ポーラピーターズ、マシュピーワンパノアグ族の活動家、教育者、ジャーナリスト
  • The Food Channelのテレビ番組の司会者であるレイチェル・レイは、マシュピーで育ち、彼女の家族が子供時代に「The Carvery」と呼ばれるレストランを経営しました。
  • ダンキンドーナツの創設者ウィリアムローゼンバーグは、2002年にマシュピーの自宅で亡くなりました