メアリー、スコットランドの女王（1971年の映画）

スコットランドの女王メアリーは、ジョン・ヘイルによって書かれ、チャールズ・ジャロットが監督した、スコットランドの女王メアリーの人生に基づいた1971年の英国のユニバーサル・ピクチャーズの伝記映画です。オールスターキャストをリードするのは、タイトルキャラクターとしてヴァネッサレッドグレイブ、エリザベスIとしてグレンダジャクソンです。ジャクソンは、1971年2月と3月に上映されたBBC TVドラマエリザベスRでエリザベス役を演じました。ヘイルによって書かれました。

脚本はジョン・ヘイルによって書かれ、映画はチャールズ・ジャロットが監督しました。フリードリヒ・シラーの演劇やガエターノ・ドニゼッティのオペラのように、劇的な効果、特に2人の女王（実生活で会ったことのない）の間の2つの架空の対面の出会いを実現するには、歴史にかなりの自由が必要です。この映画はNew York Timesから熱狂的なレビューは受けていませんが、いくつかの賞にノミネートされました。

プロット

1560年に夫のフランスのフランシス2世が亡くなった後、スコットランドの女王メアリー（ヴァネッサレッドグレーブ）は母国に戻ります。恐れを知らず、利己的で、非常に美しいものの、若い女王は多くの課題に直面しています。近隣のイングランドと同様、プロテスタントの信仰はスコットランドの多くの貴族に受け入れられてきました。さらに、カトリックのメアリーは、彼女の異母兄弟ジェームズ・スチュワート、モーレイLord（パトリック・マクゴーハン）の支配への野望に対処しなければなりません。彼はメアリーがスコットランドで楽しんで、ダンスとごちそうで時間を過ごすことを提案します。モーレイはスコットランドを支配したいのですが、可愛らしいが経験の浅いメアリーが船首像になります。

メアリーがイギリスの王位に野望を持っていることを恐れて、エリザベス1世（グレンダ・ジャクソン）は、彼女のお気に入りである野心的なロバート・ダドリー（ダニエル・マッシー）をメアリーと結婚させるために彼女のお気に入りを送ることによって彼女の主張を弱めることにします。彼女は、結婚に同意すれば、メアリーが相続人になることを約束します。スライ・エリザベスは、力強いカトリック家族から、若くて威勢のいいが弱くて甘やかされたダーンリーDar（ティモシー・ダルトン）を送ります。ハンサムなダーンリーに誘惑されたメアリーは、衝動的に結婚のために彼を選びます。プロテスタントのロード・モーレイは結婚に反対しますが、メアリーは彼を無視します。彼女は自分の権限を強化するためにモライを追放します。エリザベスは、無謀で情熱的なメアリーのロマンチックな不幸によってスコットランドで忙しくなり、賢明で実用的なエリザベスの心配を減らすことに満足しています。

結婚式の直後、甘えん坊のダーンリーは幼稚なかんしゃくを投げ、彼には本当の力がなく、単にメアリーの王の配偶者であると不平を言う。幻滅したメアリーはすぐに彼女のベッドからダーンリーを追放し、穏やかでやわらかいイタリアの宮廷人デイビッド・リッチオ（イアン・ホルム）と頻繁に相談します。ダーンリーは以前彼を恋人としており、メアリーの期待された子供を父親にしたと非難した。

スコットランドの領主たちのグループがダーンリーを説得して、マリアの前で殺害したリッチョを追い払うよう手助けした。逃げるために、彼女は作者が彼に背を向けることをダーンリーに説得し、彼らはロードウェル・ボスウェル（ナイジェル・ダベンポート）の安全に逃げます。彼は、スコットランドに到着してからメアリーの同盟者でした。プロッターを倒した後、メアリーはリーダーのモーレイ、ダーンリー、ボスウェルの間で休戦を強いる。メアリーは、メアリーと未婚の子供のいないエリザベスの両方を継ぐことを期待されている息子ジェームズを出産します。

平和は短命です。弱い、利己的なダーンリーはまだ力を望んでいますが、今では恐ろしく傷ついており、すでに梅毒（of）で死にかけています。メアリーは彼を同情しますが、自分はラフで忠実なボスウェルと恋に落ちます。 Morayの助けを借りて、彼らはマナーでの火薬爆発でDarnleyが殺されるよう手配しました。ダーンリーは爆発の前に脱出しますが、絞め殺されます。ボスウェルはメアリーと結婚し、彼らと一緒に過ごしたわずかな短い夜は至福のひとときです。しかし、Morayはスコットランドの領主たちに再び加わり、彼らに対する反乱を率いています。彼はメアリーを退位させ、彼女と彼女の夫は亡命させられ、メアリーはイングランドに、ボスウェルはデンマークに追いやられます。メアリーの幼い息子ジェームズはスコットランドの王に選ばれ（モレイは事実上何年も統治しますが）プロテスタントとして育てられます。

イングランドでは、メアリーはエリザベスに金と軍隊を求めて王位を取り戻します。その代わりに、エリザベスは囚人を連れて行き、遠く離れた城の豪華な監禁室に閉じ込めます。エリザベスの最も近い顧問であるウィリアム・セシルir（トレヴァー・ハワード）はメアリーを追い払うことを切望していますが、エリザベスは油そそがれた君主を殺害することによって先例を立てることを恐れています。彼女はまた、メアリーの死が彼女のカトリック教徒による反乱を引き起こし、強力なフランスとスペインで問題を引き起こすかもしれないことを恐れています。その結果、メアリーは無制限の監禁に運命づけられます。時間が経つにつれて、かつて誇りに思っていたスコットランドの女王は、空っぽのルーチンに屈し、逃げ出すために半分心を込めて計画しますが、彼女の豪華な隔離でますます快適になります。彼女は、カード、刺繍、ゴシップの怠dailyな毎日のスケジュールで自分自身を占領し、漠然と逃げることを話しますが、毎朝遅く寝ています。それでも、無力な投獄された女王は彼女の敵を傷つけるすべての意志を失いましたが、彼らは彼女の最終的な破壊を計画し続けます。

セシルは仲間のウォルシンガム（リチャードワーナー）の助けを借りて、バビントンプロットとして知られるエリザベスを暗殺する陰謀にメアリーが関与した証拠を見つけます。最後に、エリザベスはメアリーに立ち向かい、メアリーは王室のプライドを取り戻し、秘密の会議で反抗的に振る舞います。エリザベスは許しを請うと慈悲を捧げますが、メアリーは公の場で慈悲を請うことはありません。彼女は裁判、有罪判決、処刑に耐えます。彼女は、息子のジェームズが最終的に英国の王位を継承することを知っています。

歴史的自由

劇的な効果を得るために、映画では女王同士の2回の出会いを紹介していますが、人生で会ったことはありません。さらに、この映画は、18世紀までイギリス諸島で人気の飲み物ではなかったときに、ベッドで寝起きしたホットチョコレートを楽しんでいるマリアを描いています（囚人の場合はそれを要求することさえあります）。

映画はまた、ダーンリーとリッチョの間の同性愛の連絡を暗示しています。ボスウェルのエルミタージュ城での対立は、カーベリーでの実際の事件に大まかに基づいているようで、決定的なラングサイドの戦いを逃しています。

キャスト

生産ノート

この映画は、スコットランドのエルミタージュ城のフランス（シュノンソー城）で撮影されました。イギリスのアルンウィック城、イギリスのバンバラ城、イギリスのパーハム公園、イギリスのバッキンガムシャーにあるチルターン野外博物館。オープニングシーケンスの歌「Vivre et Mourir」はRedgraveによって歌われています。歌詞は、スコットランドの女王メアリーによって書かれたソネットから取られています。

受信

ビンセント・キャンビーは、1972年2月4日のニューヨーク・タイムズでこの映画について、「愛のない、情熱のないコスチューム・ドラマ」と説明することはほとんどできませんでした。彼は、「残念ながら、監督のチャールズ・ジャロットと、原作の脚本の作者のジョン・ヘイルがまとめたものに興奮はありません... スコットランドの女王メアリーは、歴史を照らそうとしていると思います...しかし、実際にやっているのは、退屈で忠実な学生のようにベースに触れることだけです...ミスレッドグレーブとミスジャクソンの両方が識別可能な知性を持っているので、私が考えることができるいくつかの悪い映画ほど座るのは難しいことではありません。 -身だしなみと愚かさ。」

ロジャー・エバートは映画に3つ星を与え、「ヴァネッサ・レッドグレーブは背の高い、まっすぐな、精力のあるメアリーであり、グレンダ・ジャクソンは完璧に賢明で賢明なエリザベス」と述べて、レッドグレーブとジャクソンの解釈を賞賛しました。

賞とノミネート

スコットランド女王メアリーは、主演女優賞（ヴァネッサ・レッドグレイヴ）、最優秀芸術監督セット装飾（テレンス・マーシュ、ロバート・カートライト、ピーター・ハウィット）、最優秀衣装デザイン（マーガレット・ファース）、最優秀音楽賞、オリジナルドラマチックスコア（ジョンバリー）、ベストサウンド（ボブジョーンズ、ジョンアルドレッド）。

この映画は、ベストモーションピクチャー-ドラマ、ベストモーションピクチャー女優-ドラマ（グレンダジャクソン）、ベストモーションピクチャー女優-ドラマ（ヴァネッサレッドグレイブ）、ベストオリジナルスコア（ジョンバリー）、ベスト脚本（ジョン・ヘイル）。