マーティンプレイス
マーティンプレイスは、オーストラリアのニューサウスウェールズ州シドニーの中央ビジネス地区にある歩行者天国です。マーティンプレイスはシドニーの「市民の心」と言われています。オーストラリア準備銀行、オーストラリア連邦銀行、マッコーリー銀行、ウェストパックおよびその他の企業の本拠地として、ビジネスおよび金融の中心地でもあります。シドニーGPOとセブンネットワークのシドニーニュースセンターもマーティンプレイスにあります。
マーティンプレイスは、ハイエンドの映画やテレビ番組のプロダクションや俳優をこの地域に引き付けるための、オーストラリアの国民的象徴として人気を集めています。マーティンプレイスは、ジョージストリートとマッコーリーストリートの間を走り、通り下のマーティンプレイス駅への入り口を提供します。その他の交差点には、ピット通り、キャッスルリー通り、エリザベス通り、フィリップ通りがあります。
最初の「マーティンプレイス」は、ジョージストリートとピットストリートの間のセクションで、1892年に正式にオープンし、ニューサウスウェールズ州の3回首相でありニューサウスウェールズ州最高裁判所長官であるジェームズマーティンirにちなんで名付けられました。 1971年から段階的に渋滞しているマーティンプレイスは、多くの歴史的建造物に囲まれ、1927年の第一次世界大戦アンザック慰霊碑、噴水、エンターテイメントエリア、鉄道アクセス、歩行者用の座席があります。
歴史
今日のマーティンプレイスは、いくつかの段階で建てられました。 19世紀後半まで、ピットストリートとキャッスルリーストリートの間のセクションのみが、現在の形式に似たもので、 ムーアストリートという名前の短いストリートとして存在していました。ピットストリートとジョージストリートの間には、小さな車線しかありませんでした（エンジェルプレイスやホスキングプレイスなど、近くに残っている車線に似ています）。 1863年、車線の南側にある現在の郵便局ビルの建設が始まりました。建物は段階的に建設され、（ジョージストリートを西に向ける代わりに）北側のメインファサードを提供するように設計が変更されたとき、既存の車線をムーアストリートに接続する通りに広げるという付随的な提案がありました。 。車線の北側の所有物を破壊した火事が建設の推進力となり、1892年（イタリアのベネチア風の郵便局が完成した1年後）に、広くなった通りが正式に開かれ、「マーティンプレイス」と名付けられました。ニューサウスウェールズ州首相および最高裁判事ジェームス・マーティンに敬意を表して。郵便局は通りの南側の正面全体を占めていました。
ムーアストリートとマーティンプレイスの両方が、シドニーの著名なビジネスと金融の中心地になりました。 1913年、オーストラリア連邦銀行の本部がムーア通りとピット通りの角に建設されました。後年、他の銀行は一連の印象的な建物に続きました（以下の「アーキテクチャ」を参照）。 1921年、ムーアストリートはマーティンプレイスの一部として名前が変更されました。
第一次世界大戦の徴兵集会はここで行われました。 1927年、第一次世界大戦の死者を追enする慰霊碑が建立されました。すぐに、シドニー市議会は、マッコーリー通りに向かってさらに東へ通りを拡張することを提案しました。しかし、計画は延期のために取り壊されなければならない建物の地主からの協調的な反対によって遅れました。拡張されたマーティンプレイスに道を譲るために取り壊された建物の1つは、フィリップストリートの東側にあるセントスティーブンス長老派教会で、1935年にマッコーリーストリートにある現在の教会に置き換えられました。今日見られるジョージ通りからマッコーリー通りに伸びるマーティンプレイス。
シドニーの「ハート」または「タウンスクエア」としてのマーティンプレイスのますます重要な役割（下記の「イベント」を参照）により、歩行者専用道路が必要になりました。これは、1971年から1979年まで段階的に行われ、通り全体が歩行者天国になりました。道路の通行止めは、道路の東部にあるマーティンプレイス駅の建設に合わせて部分的にタイミングが調整されました。駅は1979年にもオープンしました。シドニー市長レオ・ポートは市民のデザインの擁護者であり、マーティン・プレイスとシドニー広場の歩行者化の一部を担っていました。
この時期に、通りの古い建物の多くが破壊され、モダニズムの建物に道が開かれました。これらの最も顕著なものは、ハリー・サイドラーによって設計されたMLCセンターです。
建築
マーティンプレイスには、新古典主義から現代まで、さまざまなスタイルの建物の大規模なコレクションがあります。
注目すべき建物
| 住所 | ビル名 | 画像 | 説明 | ノート |
|---|---|---|---|---|
| ナンバー1 | シドニー総合郵便局 | ジョージ通りとピット通りの間にあるマーティンプレイスの西端に位置しています。植民地時代の建築家ジェームズ・バーネットによって設計された、この遺産に登録された建物は、1866年から1891年まで段階的に建設されました。 100メートル（330フィート）のマーティンプレイスファサードの中央の上に時計塔があります。この建物は、1996年に販売および改装されたNSW郵便システムの本部でした。現在、建物にはショップ、カフェ、レストラン、バーがあります。ウェスティンホテルとマッコーリーバンクオフィスタワーは、中庭にあり、現在はアトリウムになっています。オーストラリアポストは、マーティンプレイスとジョージストリートの角にある「ポストショップ」という形で存在感を維持しています。 | ||
| 2番 | オーストラリア銀行ビル 354 George Streetとしても知られています | ジョージストリートとマーティンプレイスの角にある遺産指定の連邦ロマネスク様式の建物。オーストラリア銀行は1951年にANZに合併しました。この建物は最近改装され、現在は小売スペースがあります。 | ||
| 4-10 | チャリスハウス | 1906年にシドニー大学が大学基金から1平方フィートあたり500ポンドで購入した土地に立つ。遺産に指定された建物は、政府建築家のWLバーノンと建築家のロバートソンとマークスによって設計され、1907年に完成しました。建物は、1880年に276,000ポンド（ 2011年に100万人）。このアールデコ調の建物は、シドニー大学のドアの頂上に飾られており、大学の不動産ポートフォリオの最も重要な部分の1つを形成しています。 2002年、大学は不動産の99年リースを締結しました。 | ||
| 5番 | 連邦取引銀行ビル（旧） | マーティンプレイスとピットストリートの角にあります。 1916年に建てられたこの12階建ての建物は、シドニーの建築会社J＆HGカークパトリックによって設計およびプロジェクト管理されています。この建物は、オーストラリアで最初の大規模な鉄骨の「超高層ビル」でした。連邦銀行内の「シドニー銀行」として知られ、オーストラリアの中央銀行として当時務めていたオーストラリア連邦銀行の本部となるように建設されました。連邦銀行が1922年から子供たちに配布した貯金箱が描かれていることから、「マネーボックスビルディング」と呼ばれています。 | ||
| 9番 | MLCセンター | 主にオーストラリアのホテルの敷地内にあり、ハリー・サイドラーが設計したこの228メートルの鉄筋コンクリートの超高層ビルのために取り壊されました。建物はモダニストの八角柱です。 （1977年）のオープン時には、世界で最も高い鉄筋コンクリートのオフィスビルであり、北米以外では最も高いビルでした。建物の建設は、いくつかの歴史的建造物の破壊を引き起こしたため、物議をかもしました。テナントにはアメリカ合衆国領事館が含まれます。 | ||
| No. 38-46 | MLCビル | キャッスルリー通りとマーティンプレイスの角にある11階建てのアールデコ様式の遺産に登録されている建物。 2000年にオーストラリア国立銀行に買収された大規模な金融会社であるMutual Life＆Citizens Assurance Company Limitedの旧本社でした。現在の主なテナントは、国際法律事務所の元Henry Henry Davis YorkであるNorton Rose Fulbrightです。大きな、赤い、刻まれた文字「MLC」は、現在、時計がありませんが、時計塔にまだ表示されています。 | ||
| 48番 | 州貯蓄銀行ビル | 後にオーストラリア連邦銀行も所有し、独特のテラコッタとピンクの花崗岩のボザール様式のファサードがあります。ニューサウスウェールズ州政府貯蓄銀行の本部として建設され、1928年にオープンしました。インテリアには、大きなスカリオラの柱、大理石の大規模な使用、石膏とプレスされた金属製の天井があります。建物の正方形の取引ホールは、もともと世界で最も大きなものの1つでした。地下室には堂々とした金庫があります。 | ||
| 番号53-63 | オーストラリアの州の保証の建物 | かつて海外ユニオン銀行だったこの14階建てのアールデコ遺産に登録されている建物は、エリザベス通りとマーティンプレイスの角にあります。現在のテナントの1つは、Lindtコンセプトストアとカフェです。 | ||
| 植民地時代の建物 | NSW州立銀行の本部であり、1996年にコロニアルに買収されてコロニアル州立銀行を形成し、2000年にオーストラリア連邦銀行に引き継がれました。 1986年に建てられたこのモダンな建物は、暗いガラスのファサードを備えており、2階建てのアトリウムの上に36階建てのタワーがあります。旧銀行室には現在、セブンネットワークのシドニーに本拠を置くSeven Newsのシドニーニュースデスクがあり、これはATNの現在の生産部門の主力プログラムです。別の臨時の「ライブオーディエンス」は、毎朝窓の外の通りにある2つのステーションの朝食プログラム、 サンライズとウィークエンドサンライズ、午前中のプログラム、モーニングショーとデイリーエディション 、およびその他のセブンニュース速報です。スカイニュースオーストラリアには、エリザベスストリートに面した小さなシングルカメラスタジオもあります。 | |||
| 65番 | オーストラリア準備銀行の建物 | フィリップ通りとマッコーリー通りの間にあります。この遺産に登録されている建物には、オーストラリアの中央銀行であるオーストラリア準備銀行の本部と、お金の博物館があります。 | ||
| 60番 | ウエストパックビル | フィリップストリートとマッコーリーストリートの間に位置する、それ自体は記述のない28階建ての1960年代のオフィスブロックですが、現在は大規模な新しい開発に備えるために取り壊される予定です。 |
隣接する建物
- マッコーリーストリートの端、シドニー病院。
- ジョージストリートの端には、遺産に登録されているWestpacビル、および遺産に登録されているシドニーリミテッドの商業銀行会社ビルがあります。
- エリザベスストリートのサンビルは、以前は1980年代に出版を中止した午後の新聞であったサンの本社でした。この超高層ビルのゴシック様式の建物は、このスタイルのシドニーで唯一の3つの建物の1つです。
- ジョージストリートにあるソシエテジェネラルハウスは、アメリカのロマネスク様式で、元々は米国の生命保険協会でした。
その他の機能
マーティンプレイスのその他の機能：
- GPOビルとチャリスハウスの間にある慰霊碑は、第一次世界大戦に参加したANZAC軍と、その後の紛争で命を落としたオーストラリア人を記念しています。これはもともとシドニー港橋で働く石工によってモルヤ花崗岩から作られ、1927年8月8日に捧げられました。
- 噴水はピットストリートの東側、オーストラリア連邦銀行の建物の近くにあります。この噴水の背後にある円形劇場は、パフォーマンスに必要なときに機械的に上げることができるステージを備えています。
- 地下鉄駅と付属広場への入り口。
- コマンドーメモリアルは、東端近くのマーティンプレイスの中心にあります。それは、第二次世界大戦中に殺されたオーストラリアの部隊を記念しています。
遺産リスト
マーティンプレイスには、次のような遺産リストの建物が数多くあります。
- 1マーティンプレイス：シドニー総合郵便局
- 4-10マーティンプレイス：チャリスハウス
- 38-46マーティンプレイス：MLCビル
- 53-63マーティンプレイス：オーストラリア州保証ビル
- 65マーティンプレイス：オーストラリア準備銀行ビル
輸送
マーティンプレイスを横切るジョージストリート、エリザベスストリート、キャッスルリーストリートはすべて、シドニーのCBDの主要なバス路線です。さらに、マーティンプレイス駅は地下にあります。また、近くにはセントジェームズ駅（マッコーリーストリートエンドの近く）とウィンヤード駅（ジョージストリートエンドの近く）があります。
新しいシドニー地下鉄線には、既存の駅の下に位置する駅が含まれ、2024年に開業予定です。
イベント
狭い路地としての起源から、マーティンプレイスは時間の経過とともにシドニーの「市民の心」になりました。中央の場所とは別に、郵便局とその付属の電信局の存在は、重要なニュースが最初に市内に到着した場所であることを意味していました。その結果、初期の数十年間、これは重要なイベントを待つか祝うための集まりの焦点でした。記念碑は、第一次世界大戦の終わりに群衆が街に集まった場所であったため、郵便局の外のマーティンプレイスに設置されました。現在、マーティンプレイスは市の公式の戦争記念式典の中心です。街路の延長は、都市の市民計画において新しい重要性を与え、元の「ハイストリート」と商業の軸であるジョージストリートと、儀式の大通りと政府の軸であるマッコーリーストリートとの間に広く開かれたつながりを形成しました。今日でも人々は広場に集まり、重要なイベントに参加します。たとえば、2000年の夏季オリンピック中に大きなテレビ画面でライブ放送を見たり、2008年に盗まれた世代に謝罪したりします。音楽や文化イベント、政治的抗議を開催しました。
現在、マーティンプレイスで開催されている定期的な市民イベントには次のものがあります。
- アンザックの日の夜明けサービスは、毎年4月25日に慰霊碑で開催されます。
- シドニー最大のクリスマスツリーは毎年マーティンプレイスにあります。クリスマスコンサートは、ツリーが飾られている11月下旬に開催されます。
- マーティンプレイスは、毎年開催されるシドニーフェスティバルの主要会場です。
- 野外コンサートは年間を通じて円形劇場で開催されます。
- 毎年5月下旬から6月上旬に開催されるVivid Sydneyでは、ビジュアルアートが展示され、
広場で発生した最近のイベントには次のものがあります。
- 1954年、エリザベス女王とエディンバラ公との車列は、オーストラリアへの最初の訪問中にマーティンプレイスに沿って運転しました。
- マーティンプレイスは、2000年のシドニー夏季オリンピックの屋外ライブ会場であり、4.8 x 6.4メートルのテレビ画面で生中継が放送されていました。
- 「シドニー占領」抗議運動は、2011年10月15日からマッコーリー通り近くのマーティンプレイスの一部を「占領」しました。2011年10月23日に一部の抗議者が除かれました。7月に、当局による一連の立ち退きと抗議者による再建が行われました2013年、2013年7月9日に「キャンプ」の最終立ち退きで終了。
- 2012年シドニーの反イスラム映画抗議-2012年9月15日、マーティン・プレイスを含むシドニーCBDの反イスラム映画イノセンス・オブ・ムスリムに応じて約300人のイスラム教徒が抗議した。この事件は、特にマーティンプレイスとハイドパーク周辺で、警察とさまざまな抗議者との激しい対立の場面にエスカレートしました。
- 2014年シドニー人質危機– 2014年12月15〜16日、18人が人質に取られ、リントカフェでイスラム教徒の銃撃事件が起きた後、マーティンプレイスは封鎖されました。武装包囲は3人を殺しました。2人の犠牲者と加害者自身です。危機の後、寄付をめぐって会葬者を狙った偽の僧monが現れたことが報告されました。
- 2016年12月からモールの上部でキャンプする「テントシティ」として知られるホームレスのグループは、2017年8月に出発します。
大衆文化の登場
映画
- マトリックス三部作：マーティンプレイスとピットストリートの交差点近くにあるロイドリーズの噴水は、映画「マトリックス」 （1999）で特集されました。この映画では、ネオが赤い服を着た女性に気を取られています。映画が作られてから噴水は再建されました。マーティンプレイスは、 マトリックスレボリューションズのネオとエージェントスミスの最後の戦いの場所でした。
- スーパーマンが自動車事故からキティ・コワルスキーを救うシーンでのスーパーマン・リターンズ （2006）。
テレビ
- マークファーガソン （ニュースとセブンシドニー）、 サンデーナイト （時事）、 サンライズ 、 ウィークエンドサンライズ （両方とも朝食）のジャンルによるSeven Sevenの旗艦ジャンルプログラムのスタジオ。そのスタジオで撮影されたノンフラッグシッププログラムには、Seven Early News、Seven Morning News、Seven News at 4、エンターテイメントショー、 The Morning ShowおよびThe Daily Editionがすべて、セブンネットワークのマーティンプレイススタジオから放送されています。
- Rakeは、自己破壊的な法廷弁護士に基づいたABCテレビシリーズで、Martin Placeを拠点としています。
- マーティンプレイスとバーホテルチェンバーズ（エリザベスストリートの角に位置）は、オーストラリアのテレビ映画Go Bigで際立って紹介されました。
- ほくろの 2005年シリーズのリアリティテレビシリーズは、マーティンプレイスのセブンネットワークスタジオで撮影された生中継ラウンドを特集しました。ほくろと勝者が明らかにされた最終ラウンドもここで撮影されました。その夜、スタジオの外で注目すべき過去の出場者の1人は、シーズン3で最も弱いリンクスペシャルの勝者であるボブヤングでした。
- アメージングレース ：マーティンプレイスはリアリティテレビシリーズのアメージングレースの第2シーズンの障害物として紹介されました。
