知識ベース

マルセリーノ・メネンデス・イ・ペラヨ

マルセリーノ・メネンデス・イ・ペラヨ

MarcelinoMenéndezy Pelayo (スペイン語の発音:; 1856年11月3日-1912年5月19日)は、スペインの学者、歴史家、文学評論家でした。彼の主な関心はアイデアの歴史と一般的なヒスパニック言語学でしたが、詩、翻訳、哲学も培ってきました。彼はノーベル文学賞に5回ノミネートされました。

経歴

彼はサンタンデールで生まれ、彼が幼児天才であることを示しました。わずか15歳で、彼はバルセロナ大学でマヌエルミライフォンタナールズ(1871〜1872年)に師事し、その後マドリッド中央大学に進学しました。彼の学問的成功は前例のないものでした。特別な法律がコルテスによって可決され、22歳で教授になることができました。3年後、彼はリアルアカデミアエスパニョーラのメンバーに選出されました。しかし、彼はスペイン全土ですでに有名でした。

彼の最初の巻であるEstudioscríticossobre escritoresmontañeses (1876)はほとんど注目を集めておらず、彼の学者であるHoracio enEspaña (1877)は学生だけに訴えていました。彼は、政治と宗教の改革者の攻撃に対して国家の伝統を擁護する論争的なエッセイのコレクションである、 Cienciaespañola (1878)によって有名になりました。この作品の曲がらない正統性は、 異端者歴史 (1880〜1886)でさらに顕著であり、作家はウルトラモンタン党のチャンピオンとして称賛されました。 カトリック百科事典 (1908–10)が彼の作品を説明しているように、「彼の著作のすべてのページは、豊富な強い常識、明確な認識、そしてすばらしい多様な博識の脈を明らかにしている。 、彼はすべての仕事を神の栄光とイエスの名の昇栄に捧げることで宣言した」。

カルデロンに関する彼の講義(1881)は文学評論家としての評判を確立し、スペイン文学の歴史家としての彼の仕事は彼のスペインの歴史 (1881–1891)、ロペの版(1890–1903)で続けられました。 デベガ 、彼の詩人の詩、カステリャノス1890〜1906 )、および小説のオリゲネス (1905)。主にスペインの伝統の防衛に関連する彼の判断のいくつかはもはや受け入れられませんが、スペイン文学(中世、ルネサンス、黄金時代)の彼の研究はまだ貴重です。

彼はマドリッド大学でスペイン文学の教授(1878–98)であり、スペイン国立図書館(1898–1912)のディレクターでした。

彼はサンタンデールで亡くなりました。彼はサンタンデール大聖堂に埋葬され、彼の記念碑は今でも見ることができます。

弟子たち

彼の多くの弟子に言及することができます:アドルフォ・ボニージャ・イ・サン・マルティン、ミゲル・デ・セルバンテスのオブラスのコンプリートの編集者、他の作品。ルートヴィヒ・ファンドル、ドイツのヒスパニストであり、多くの重要なスペインの歴史上の人物の伝記作家。科学分野としてのヒスパニック系言語学の創設者、ラモン・メネンデス・ピダル。アントニオ・ジェネラル・デ・メネンデス・ペラヨを編集したマドリード大学コンプルテンセ大学の審美学の議長であるホセ・マリア・サンチェス・ムニアイン。

重要な作品のまとめ

La cienciaespañola (1876)は、スペインの科学的伝統の存在を主張しています。 Horacio enEspaña (1877)は、Horacioの古典的な傾向によると、スペイン文学におけるHoracioの翻訳の分析です。彼の作品 『 Historia de los heterodoxosespañoles (1880–1882)』は、特にスペインのキリスト教の伝統が研究されている今日、特に有名で高く評価されています。中世から19世紀の終わりまで、彼はスペインのカトリックの伝統によって迫害されたすべての思想家や作家の仕事を、カトリックの視点を取りながら分解します。彼の第2版では、彼は自分の見方のいくつかを修正しましたが、例えばクラウイストやヘゲリア主義者、特にエミリオ・カステラに対する彼の冗談や皮肉は修正しませんでした。 Historia de las ideasestéticasenEspaña (1883–1891)は5巻の長さで非常に最新です。彼らは、スペインの文化的伝統の異なる時代における文学美学と芸術家に関する既存の参考文献を調査し、要約し、再解釈します。

メネンデス・ペラヨは、彼が死ぬまでほとんど占領していた3つの大きな作品を手に入れました。 1つは、 Obras de Lope de Vega (1890〜1902)の出版物で、13巻で執筆されています。 2番目はAntologíade poetaslíricoscastellanos (1890–1908)で、中世の詩に捧げられた13巻で、最後の巻はJuanBoscánに捧げられています。同様に、そのタイトルにもかかわらず、それは教訓的な詩と一緒に叙事詩を含み、代わりにHisoria・デ・ラ・ポエジアCastellanaのエン・ラ・EdadメディアAntologíaを変更し、1911年再版のタイトルは3作目はOrígenes・デ・ラ・ノヴェラの彼の研究は、あります1905年、1907年、および1910年に出版された3巻で、4番目の死後の巻では、16世紀にLa Celestinaに与えられた模倣を分析しています。彼は、 Antologíade poetas hispano-americanos (1893-1895)と呼ばれる4巻の作品を同時に出版しました。これは、実際には1911年の再編集でタイトルが付けられたHistoria de lapoesíahispanoamericaです 。彼は、マルケス・デ・モンテアレグレ・デ・アウレスティアと接触した後、この版でペルーへの感謝を訂正した。 1911年版は、ヒスパニック系アメリカ人のすべての詩の一般的な研究であり、古くて退廃的な半島の植民地をお世辞にした。彼は彼の作品「 Estudios decríticaliteraria(1892-1908)」を5巻、いくつかのEnsayos decríticafilosófica (1892)を互いに並列形式で再版しました。これらはマドリッド国立図書館の監督として同名で行われました。

作品

  • ラノベルタアントレロスラティーノス (サンタンデル、1875年)。 (彼の博士論文)
  • Estudioscríticosは、モンタニェーゼのエスクリプターです。 I. Trueba yCosío (Santander、1876)。
  • Polémicas、indicaciones y proyectos sobre la cienciaespañola (マドリード、1876)。
  • ラシエンシアエスパニョーラ 、第2版(マドリード、 1887〜1880年)。
  • Horacio enEspaña(Madrid、1877、2 1 ed。1885)。
  • Estudiospoéticos (マドリード、1878年)。
  • Odas、epístolasy tragedias (マドリード、1906)。
  • Traductoresespañolesde la Eneida (マドリード、1879)。
  • Traductores de lasÉglogasyGeórgicasde Virgilio (マドリード、1879)。
  • Historia de los heterodoxosespañoles (Madrid、1880–1882)。
  • カルデロンとテアトロ (マドリード、1881年)。
  • ギジェルモシェークスピアのドラマの翻訳(バルセロナ、1881年)。
  • Obras completas de Marco TulioCicerón 、翻訳(マドリード、 1881〜1884 )。
  • スペインの歴史的アイデア (スペイン、マドリッド、 1883〜1889年)。
  • Estudios decríticaliteraria (マドリード、1884)。
  • Obras de Lope de Vega 、1890〜1902
  • 詩人の詩、カステリャノスデイディオマフォルマシオンデハマスヌエストロスディアス1890〜1908年。
  • Ensayos decríticafilosófica (マドリード、1892)。
  • Antologíade poetas hispano-americanos1893〜 1895年。
  • Historia de lapoesíahispano-americana (マドリード、1911年)。
  • Bibliografíahispano-latinaclásica (マドリード、1902)。
  • オリゲネスデラノヴェラ (マドリード、 1905〜1915年)。
  • エルドクターD.マヌエルミライフォンタナール。 Semblanza literaria (バルセロナ、1908年)。
  • Obras Completasは、1911年に開始されました。
  • 「Biblioteca de traductoresespañoles」、マドリード、 Obras Completas

翻訳中

  • エラディア・ゴメス・ポストヒル訳、スペインの異端の歴史 、第1巻。 2009年ロンドン、セントオースティンプレス。 ISBN 1-901157-98-9。