テレビ
MappとLucia
Mapp and Luciaは、E。F. Bensonによる一連の小説の総称であり、これらの小説に基づいた2つのイギリスのテレビ映画の名前でもあります。
小説
小説では、1920年代および1930年代の(主に)上流階級の英国人キャラクターの生活におけるユーモラスな事件が取り上げられています。その多くは、生計のために働いておらず、極端な文化的雰囲気の中で社会的名声と一流を求めて戦っています。 。それらのいくつかは、ベンソンが長年住んでおり、(ルシアのように)市長を務めていたイーストサセックス州ライに密接に基づいたティリングの小さな海辺の町に設定されています。ルシアは以前、ウスターシャー州ブロードウェイに本拠を置くRiseholmeに住んでおり、そこから彼女は有名なLobsteràla RiseholmeのレシピをTillingに持ち込みました。
ミス・マップの家、そしてその後ルシアの家である「マラーズ」は、ライのラムハウスに基づいていました。この家は以前はヘンリー・ジェームズの住居であり、通りを見下ろす庭の部屋がありました。
小説は、時系列で次のとおりです。
- クイーンルシア (1920)
- ミス・マップ (1922)
- ロンドンのルシア (1927)
- マップとルシア (1931)
- Lucia's Progress (1935)(アメリカでThe Worshipful Luciaとして出版)
- ルシアのトラブル (1939)
最初の3冊の本は、タイトルで指定された主人公のみに関係しています。最後の3つはMapp と Luciaの両方を備えています。
1977年、トーマスY.クロウェルカンパニーは、6つの小説すべてを「ルキアのための道を作る」と呼ばれる大要に転載しました。 ロンドンのミス・マップとルシアの順序は大要で入れ替わり、 ミス・マップとマップとルシアの間には「The Male Impersonator」と呼ばれるミス・マップ短編小説が含まれていました。
Miss Mappをフィーチャーしたもう1つの短編小説「Desirable Residences」は、かつてBenson自身の時代に雑誌を1つしか印刷していませんでしたが、1990年代にJack Adrianによって発見され、Benson物語のコレクション、 Desirable Residencesに含まれました。ジャック・エイドリアンのコレクションへの紹介によれば、この非常に短い作品について少し奇妙なのは、オリジナルの印刷ではティリングの町がティリンガムと呼ばれていたことです。ミスメイプとディーバプレイストウのキャラクターは、その望ましい居住地と同様に、はっきりと認識できます。たとえば、ここのミス・マップはマガモに住んでいます。
Trouble for Luciaに簡単に登場するキャラクターSusan Legは、ベンソンの小説Secret Lives (1932)の主要なキャラクターとして最初に登場しました。スタイルはMappとLuciaの本に似ています。
他の著者による小説
他の著者によって書かれた同じキャラクターに基づいた他の9冊の本もあります。
トム・ホルトは、マクミランとブラック・スワンによって出版された3つの続編を書きました:
- 戦時中のルシア (1985)
- ルシア・トライアンファント (1986)
- ルシアと外交事件 (1997)(短編)
Guy Fraser-Sampsonは、トルバドールが最初に出版した小説、エリオットとトンプソンが2番目と3番目に出版した3つの小説を追加しました。
- メジャー・ベンジー (2008)
- 休日のルシア (2012)
- 貯水池 (2014)
リチャード・エリス
- ルチア復活 (2013)
LCパウエル
- MappとLucia Rise Again (2015)
イアン・シェパード
- ルチア のため の3つの 乾杯 (2015)
ロブ・シェルスキー、GKRS Publicationsが発行
- ルシアの十字軍 (2011)
ジェフ・マーティン
- Tilling Talesを完了する (2017)
テレビとラジオ
チャンネル4テレビ
ロンドン・ウィークエンド・テレビが制作した3つの1930年代の本に基づいたテレビシリーズは、1980年代にライと近隣のウィンチェルシーで撮影され、マップとしてプルーネラ・スケール、ルシアとしてジェラルディン・マキューアン、ベンジー・フリント少佐としてデニス・リル、ナイジェル・ホーソーンとして主演したジョージー。 1985年と1986年にチャンネル4で放送された10のエピソードがありました(5つのシリーズで放送されました)。
BBC TV
Steve Pembertonによって書かれた3部構成の適応が、2014年12月29〜31日にBBC Oneで放送されました。これは、Miranda RichardsonをMapp、Anna ChancellorをLuciaとして主演しました。
BBCラジオ4 1980年代
ルシア役のバーバラ・ジェフォードとジョージ役のジョナサン・セシル主演のオーブリー・ウッズによるいくつかのラジオ適応-「クイーン・ルシア」を含め、45分間の5回のラジオ劇として脚色。
BBC Radio 4 2000年代
ネッド・シェリン、そしてジョン・ピーコックによるいくつかのラジオの適応。ルシア役はベリンダ・ラング、マップ役はニコラ・マコーリフ、ジョージ役はガイ・ヘンリー。
ロブスターアララライズホルム
ロブスターアララライズホルム / ˈrɪzəm /は、EFベンソン(1867–1940)の2つのマップとルシアの小説でルシア(エメラインルーカス夫人)が提供した有名な(究極的に悪名高い)美食料理でした。
レシピは決して明らかにされませんでしたが、ビートン夫人のように、「2匹のロブスターを飼う」という言葉で始まりました。それはルチアがサセックス海岸のティリングに移動する前に住んでいたリセホルムの村からその名前を取りました、ルチアがリセホルムにいた間にセットされた2つの小説のどちらにも料理は現れませんでした。
ルシアは、 ティルのロブスター・アラ・ラ・ラセホルムを友人のジョージ(「ジョージー」)ピルソンとマップとルシア (1931)に奉仕し 、 彼の女主人フォルハンベが結婚するつもりであることに気付いた後、彼を元気づけました。それは数週間後の昼食会に現れます。好きなレシピを共有するというTillingの習慣にもかかわらず、Luciaはレシピを公開する試みに抵抗します。ルシアの料理人は、エリザベス・マップの半分の王冠(2シリングと6ペンス)の賄briをコピーすることを拒否します。エリザベスは、ベンソンがそれを呼んだように、「ロブスターアララライズホルムアララマップ」というレシピを自分のパーティーで作成しようとしますが、成功しません。ジェラルド・サボリーのテレビへの適応(London Weekend Television 1984)では、ルシアのゲストが互いにエビ、クリーム、トマト、チーズ、マルサラがすべて推奨される追加の成分を推測するために競い合っていますが、これは本では発生しません。 1930年のボクシングデーに、エリザベスは、ティリングの郊外にあるグレーブのルチアのキッチンに入り、ルシアの不在下でレシピを書き写すことができます。ルシアはその行為で彼女を発見しますが、言い訳をする前に、海の壁が壊れ、ルシアとエリザベスは台所のテーブルにしがみついて洪水に流されます。彼らはギャラガー銀行のイタリアの漁船で数週間苦労し、最終的にティリングに戻り、エリザベスはレシピが試練を乗り越えたことを発見します。その後、エリザベスは結婚式の朝食で正しいロブスターアララリーゼホルムを提供します。その時点で、ルチアのキッチンにいる理由が明らかになります。この料理は、エリザベスのかつての邸宅であるマラーズへの移住後、ルチアの新築祝宴でルチアのプログレス (1935)で再び提供されます。
ロブスターアララライズホルムは、第二次世界大戦の初期に設定されたトムホルトの戦場 、 ルシアインウォータイム (1985)に再び登場します。 「Wooltonパイ」の代替成分の数を使用して、戦時中の食糧大臣、 ラRiseholmeàロブスターの主Woolton。ジョージーの意気揚々と準備にちなんで名付けられた(正式に認可野菜料理をマスターしたので、彼の専門知識は、食品省に表彰されることにつながります。その結果、彼はBBCラジオ放送に徴収され、その間、特に彼はRiseholmeのコンビーフのレシピを提供します。これは、有名なロブスター料理の秘密を明らかにするかどうかについてのTillingの推測に続きます。小説では、ホルトは「謙虚なパイアララリセホルム 」という用語を、謙虚さの必要性に関連して使用しています。テレビのWebサイトへの寄稿者によるものを含む、 ロブスターアララリセホルムのレシピを作成するためのさまざまな試みが行われました「国内の女神」ニゲラ・ローソン。