知識ベース

マンナルグディ

Mannargudiは、インドのタミルナードゥ州ティルヴァル地区にある町です。それはMannargudi talukの本部です。町は、地区本部のティルヴァルールから20 km(12マイル)、州都チェンナイから310 km(190マイル)の距離にあります。 Mannargudiは、有名なVaishnavite神社であるRajagopalaswamy寺院で知られています。

Mannargudiは、11世紀に中世の合唱団によってアグラハラムの村として設立されました。町はその後、中世のチョーラ王ラジャディラジャチョーラ(1018–1054 CE)、ヴィジ​​ャヤナガル帝国、デリースルタン、タンジャヴールナヤクス、タンジャヴールマラサス、大英帝国など、さまざまな王朝によって支配されました。マンナーグディは、1947年にインドが独立するまでタンジョール地区の一部であり、1991年までタンジャーヴール地区であり、その後新たに形成されたティルヴァール地区の一部でした。この町は、農業、金属加工、織物で知られています。マンナルグディ周辺の地域には、かなりの鉱床があります。

Mannargudiは1866年に設立された自治体によって管理されています。2011年現在、自治体は11.55 km2(4.46平方マイル)の面積をカバーし、人口は66,999人でした。 MannargudiはMannargudi議会選挙区に属し、5年に1回タミル・ナードゥ州立法議会の議員を選出し、5年に1回議員(MP)を選出するThanjavur選挙区の一部です。道路は町への主要な交通手段であり、鉄道への接続もあります。最寄りの港であるナガパティナム港はマンナルグディから52 km(32マイル)、最寄りの空港であるティルチラパッリ国際空港は町から97 km(60マイル)に位置しています。また、マンナルグディは最大の人類アンサーの一つとして知られています。アンサールは1980年代後半に彼の5番目のアバターをとったと考えられています。

語源

MannargudiのRajagopalaswamyと牛

Mannargudiという言葉は、Vishnuを指すタミル語Mannarと、「Vishnuの場所」を意味する場所を指すgudiに由来しています。この町は、ラジャゴパラスワミ寺院にちなんで「マンナーコビル」または「ラジャマンナーコイル」とも呼ばれていました。この町は地元では「マンナイ」と呼ばれています。ヒンズー教徒はこの場所を「Dakshina Dwarka」、つまり南ドワールカと呼びます。町はナヤク時代にラジャゴパラスワミ寺院の周りにある高さ25フィート(7.6 m)の複合壁で知られており、「マンナルグディの壁は美しい」という格言につながっています。町はまた、寺院の周りの複合壁を指す「Koil mattrum Madil Nagaram」とも呼ばれます。

歴史

Mannargudiは、 Jayam Kondanathar寺院とRajathirajeswara寺院を建設した中世のChola王Rajadhiraja Chola(1018–1054 CE)によって、Rajadhiraja Chaturvedimangalamとしてアグラハラム村として設立されました。ラジャゴパラスワミ寺院は、クロットンガチョーラ1世(1070–1125 CE)によってレンガとモルタルで建設されたと考えられています。町は寺院の周りに成長し始めました。チョーラ帝国の連続した王、ラジャラジャチョーラ3世(西暦1216–56年)とラジェンドラチョーラ3世(西暦1246–79年)、タンジャヴルナイヤック王アキウタデヴァラヤ(西暦1529–1542年)が寺院を拡張しました。寺院には、ホイサラ王の碑文と、ヴィジャヤナガラ王による交付金に関する情報、および後のナヤク族とマラタ族の多くの記録が含まれています。砦はホイサラ王の支配下で建設され、ヒンズー教の寺院はホイサラとパンディアの両支配者の指導の下で建設されました。

マンナーグディは1311年にデリー国王によって征服されました。マドゥライスルタンとホヤサラによる短い職業の後、ヴィジャヤナガル帝国の一部となりました。ヴィジャヤナガル帝国の衰退後、マンナルグディはタンジャヴルナヤクスによって統治されました。タンジャヴル・ナヤク族は寺院を王朝の第一の神殿とし、重要な追加を行いました。現在の寺院の構造、千本の柱、 メインゴプラム (寺院のゲートウェイタワー)、寺院の周囲の大きな複合壁は、ヴィジャヤラガヴァナヤック王(西暦1532–1575年)によって建てられました。 Nayaksの教義であるRaghunathabhyudayamは、王が寺院の主神に宝石をちりばめた鎧を寄付したことを説明しています。ヴィジャヤ・ラガヴァ・ナヤクは寺院の前に大きな塔を建て、スリランガム・ランガナタシュワミー寺院を見ることができると信じられています。ラジャゴパラスワミ寺院群の大規模な改修を行ったため、「マンナルダサン」とも呼ばれ、周囲の森林から土地を埋め立てたと言われています。

タンジャヴールマラサスは、1799年に英国東インド会社が併合されるまで、18世紀後半に支配権を獲得しました。1866年に市町村として構成され、かつてのタンジョール地区の一部でした。町は本部であり、Mannargudi talukで唯一の町でした。この町は、イギリスの統治時代に、この地区の内陸貿易の主要な中心地の1つとして登場しました。米、キンマの葉、落花生、油、金属製品、衣服が主要な輸出品でした。メソジストの使命は、19世紀の30年の間に町に設立されました。 1944年には、copper時代(585年)からSong時代(1275年)の終わりまで、この地域のタリケッティ村から中国の銅貨が発掘されました。コインは、その地域における仏教の影響の可能性を示しています。 Mannargudiは、1947年にインドが独立するまでTanjore地区の一部であり、1991年までThanjavur地区の一部であり、その後新たに形成されたTiruvarur地区の一部でした。

地理と気候

マンナルグディの位置は、北緯10度40分東経79度26分/北緯10.67度東経79.43度/ 10.67; 79.43。平均標高は6 m(20フィート)です。 Mannargudiは、Vettarの支流であるPamaniyar川のほとりにあり、稲作に適した肥沃な土壌で覆われています。地形は完全に平坦であり、町は肥沃なコーベリーデルタの一部です。 Mannargudiは、州都チェンナイから300 km(190マイル)、地区本部のTiruvarurから28 km(17マイル)の距離にあります。最寄りの空港は、町から90 km(56マイル)離れたティルチラパッリです。最寄りの港は、Mannargudiから52 km(32マイル)のNagappattinamにあります。

州の他の地域と同様に、マンナルグディの11月から2月までの期間は、暖かい日と涼しい夜に満ちた気候です。夏の始まりは3月から6月末です。平均気温の範囲は、1月の37°C(99°F)から5月と6月の22.5°C(72.5°F)です。夏の雨はまばらで、最初のモンスーンである南西モンスーンは通常6月に始まり、9月まで続きます。北東モンスーンは通常10月に始まり、1月まで続きます。北東モンスーン中の降雨量は比較的高く、豪雨とコーブリー川に水を供給している西ガーツ山脈のため、地域全体にとって有益です。平均降水量は37インチ(940 mm)で、そのほとんどは北東モンスーンによるものです。町に植えられている最も一般的な木は、ジャックフルーツ、ココナッツ、タマリンド、パルミラです。

経済

農業はMannargudiの人々の主要な職業です。 Mannargudiは、製織および金属産業でも知られています。農業の町であるMannargudiの経済は、農業からの収入に大きく依存しています。栽培される作物には、水田、綿、サトウキビ、およびウラドや緑豆などの豆類が含まれます。町周辺の農業は主にコライヤル川、ムライヤル川、パマニヤール川に依存しているが、灌漑の他の源泉は井戸である。町には大きな産業はありませんが、サトウキビ工場、肥料産業、ビール工場、町とその周辺には化学工場のような小規模な産業がいくつかあります。 Mannargudiの郊外の村、Edayarnathamにはガス処理および充填プラントがあります。タミルナードゥ州電力委員会(TNEB)の107.8 MWコンバインドサイクル発電所は、マンナルグディから18 km(11マイル)離れた村、ティルマコッタイにあります。

マンナルグディの町には、国内最大の石炭埋蔵量があります。この地域で確認された褐炭埋蔵量の合計は、約195億トンです。この地域の炭層メタンの探査は、2008年まで開始されませんでした。この地域の農民の抗議により、建設中および農業地域にある炭層メタン埋蔵の商業探査は困難になりました。

人口統計

宗教調査
宗教パーセント(%)
ヒンズー
90.13%
イスラム教徒
6.82%
クリスチャン
2.62%
シーク
0.08%
仏教徒
0.01%
ジャイナ
0.22%
その他
0.1%
宗教はありません
0.02%
歴史的人口
ポップ。 ±%
1871 17,735
1881 19,409 + 9.4%
1891 20,395 + 5.1%
1901 20,449 + 0.3%
1911 21,398 + 4.6%
1921 21,636 + 1.1%
1931 22,764 + 5.2%
1941 23,288 + 2.3%
1951 29,860 + 28.2%
1961 33,558 + 12.4%
1971年 42,783 + 27.5%
1981 51,738 + 20.9%
1991 56,554 + 9.3%
2001 61,478 + 8.7%
2011 66,999 + 9.0%

  • 1871:
  • 1881–1931:
  • 1941–1961:
  • 1961–2001:
  • 2011:

2011年の国勢調査によると、マンナルグディの人口は66,999人で、男性1,000人ごとに女性の割合は1,018人で、全国平均の929人をはるかに上回っています。合計6,174人は6歳未満で、男性3,135人、女性3,039人です。予定カーストと予定部族は、それぞれ人口の8.39%と1.16%を占めています。町の平均リテラシーは82.92%でしたが、全国平均は72.99%でした。町には合計17372世帯がありました。合計22,640人の労働者がおり、1,131人の耕作者、1,546人の主な農業労働者、534人の家庭用産業、17,682人の他の労働者、1,747人の限界労働者、66人の限界耕作者、215人の限界農業労働者、75人の限界産業労働者、1,391人の他の限界労働者労働者。州の他の地域と同様、タミル語は町で話されている最も一般的な言語です。

2011年の宗教調査では、Mannargudiのヒンズー教徒90.13%、イスラム教徒6.82%、キリスト教徒2.62%、シーク教徒0.08%、仏教徒0.012%、ジャイナ教徒0.22%、他の宗教の0.1%、無宗教の0.02%が含まれていました。宗教的な好み。

2008年時点で、総面積4.006 km2(990エーカー)(34.68%)が住宅用、0.314 km2(78エーカー)(2.72%)が商業用、0.35 km2(86エーカー)(3.07%)が工業用、 4.136 km2(1,022エーカー)(35.81%)公共および半公共の目的(教育およびオープンスペースを含む)。 2008年の時点で、合計28の通知されたスラムがあり、12,275がスラムに居住する総人口の19.97%を占めています。

文化

Mannargudiには、3つの有名なヒンズー教の寺院、すなわちJayamgondanatha寺院、Rajathi Rajeswara寺院、およびRaja Gopalaswamy寺院があります。パマニのパダルペトラスタラムであるパマニナガナタール寺院も近くの北にあります。

ラジャゴパラスワミ寺院は町で最も有名なランドマークです。 パングニのタミル語の月(3月から4月)の間、寺院の最も有名な祭り、すなわちパングニスティリヴザが祝われます。 Theppothsavam、フロート祭りは、Aani(6月〜7月)とAdipooramのタミル月に祝わ、AADI(7月〜8月)のタミル月に祝った戦車祭りは、近隣の村からの観光客を誘致寺の他の著名な祭りですそしてマンナルグディへの町。 15世紀のナヤック王は、寺院で音楽を宣伝しました。 Mukhavina、Dande、 昆布 、Chandravalaya、BheriNagaswaramなどの楽器は、一般寺院のサービスで使用されました。 Rajagopalaswamy寺院に関連する寺院タンクであるHaridra Nadhiは、州最大の寺院タンクの1つです。ヒンドゥー教の巡礼者は、お祝いの行事の間、タンクで聖なる浸水をします。

Mannargudiには、Theradi、Keela Raja Veethi、Big Bazar Street、Thamari Kuzlam Vada Karaiに4つのモスクがあります。

マリナサスワミー寺院は町にあるジャイナ教寺院です。マリナタールは、ジャイナ教の19番目のティルタンカラです。 12世紀のチョーラ王朝の治世中に建てられた古代寺院であり、州の著名な古代ジャイナ寺院の1つです。マリナタールのアイドルとは別に、ダルマデヴィ、サラスワティデヴィ、パドマヴァシーデヴィ、ジャワラマリーニアンマンなどのアイドルがいます。

12 km(7.5マイル)に位置するVaduvoor Bird Sanctuaryは、Mannargudiの人々にとって有名な観光名所であり、町から29 km(18マイル)離れたマングローブ林であるMuthupet Lagoonは、町。

行政と政治

自治体職員
委員長 T・スダ
コミッショナー P.マノハラン
副会長 D.バララクシュミ
選出されたメンバー
立法議会の議員 TRBラジャ
国会議員 K.パラスラマン

Mannargudiの自治体は、1866年にイギリスの統治期間中に12人のメンバーからなる委員会で設立されました。 20世紀初頭まで、Mannargudiは、かつてTanjore地区で最小の自治体でした。 2008年の時点で、自治体は11.55 km2(4.46平方マイル)の面積をカバーし、合計33人のメンバーがいました。自治体の機能は、一般、工学、収益、公衆衛生、都市計画、コンピューターウィングの6つの部門に分かれています。これらの部門はすべて、最高執行責任者である市長の管理下にあります。立法権は、33の区からそれぞれ1人ずつ、33人のメンバーからなる団体に付与されます。立法機関は、副議長の支援を受けて選出された議長が率いる。自治体は2010年から11年にかけて8,751,164ポンドの予算を割り当てました。

MannargudiはMannargudi State Assembly Constituencyの下にあり、5年ごとにタミルナドゥ州立法議会のメンバーを選出します。 1977年の選挙から、議会の議席は、1989年と2011年の選挙でドラビダムネトラカザガム(DMK)によって2回、1977年、1980年、1996年、2001年および2006年の選挙でインド共産党が5回、そして全インドのアンナドラビダが獲得しましたMunnetra Kazhagam(AIADMK)1984年と1991年の選挙で2回。選挙区の現在の立法議会(MLA)のメンバーは、DMK党のTRB Rajaaです。

Mannargudiはタンジャヴルロクサブハ選挙区の一員であり、インド議会の下院であるロクサブハのメンバーを5年に1回選出します。 1987年から1992年までインド大統領を務めたベンカタラマンは、1951年の選挙で選挙区から選出されました。

教育

Mannargudiには17の学校と3つの芸術大学があります。 1845年にウェスレヤンミッションによって設立されたフィンドレー高等学校(以前のフィンドレーカレッジ)は、町で最も古い教育機関です。もともとは中等学校として始まったこの大学は、1883年に高校と大学にアップグレードされました。1898年にマドラス大学に所属しました。町には2つの工科大学と2つの工科大学があります。 1971年に設立されたマンナイラジャゴパラスワミガバメントアーツカレッジと、スンガマラタヤールエデュケーショントラストウィメンズカレッジは、この町の2つのカレッジです。

ユーティリティサービス

Mannargudiへの電力供給は、タミルナードゥ州電力委員会(TNEB)によって規制および配布されています。町とその郊外は、トリキー電気配電サークルを形成しています。

歴史的に、町への給水は、バダバール運河から掘られた12 km(7.5マイル)の長さの水路から提供されていました。給水は、Mannargudiの自治体が地下水から給水器を通じて提供しています。 2010年から2011年にかけて、町の世帯に毎日合計335万リットルの水が供給されました。

約24メートルトンの固形廃棄物が毎日ドアツードアの収集によってMannargudiから収集されます。その後、地方自治体の衛生部門により、発生源の分別と投棄が行われます。固形廃棄物管理の対象範囲は2001年時点で83%でした。町には限られた地下排水システムがあり、汚水処理のための主要な下水道システムは浄化槽、オープンドレイン、および公共の便によるものです。自治体は、マンナルグディに15 km(9.3マイル)の雨水排水路と35 km(22マイル)のクチャ排水路を維持しています。

3つの病院、2つのマタニティセンター、8つの民間病院および診療所があります。 Mannargudiには2,609個の街路灯があります。584個のナトリウムランプ、2,013個のチューブライト、5個のハイマストビームランプです。市町村は、野菜市場、週刊市場、農民市場( uzhavar santhai )、および魚市場を運営しており、町とその周辺の農村部のニーズに応えています。

交通

タンジャヴルとコディッカライをつなぐ国道SH-63、クンバコナムとアディランパッティナムをつなぐSH-66、地区本部のティルヴァルルとマトゥペットをつなぐSH-202、マンナーグディとセツバヴァチャトラムをつなぐSH-146は、マンナーグディと他の町をつなぐ主要な高速道路です。町には2つのバス停があり、主要なバス停には19のバスベイとTNSTCチケット予約カウンターがあります。タミルナードゥ州交通公社は、都市とマンナルグディを結ぶ毎日のサービスを運営しています。法人は、バス停にコンピューター化された予約センターを運営しています。 State Express Transport Corporationは、町とチェンナイやベンガルールなどの都市を結ぶ長距離バスを運行しています。主要な都市間バス路線は、クンバコナム、パットゥッコッタイ、ナガパティナム、タンジャヴル、ティルヴァルール、カライカル、マトゥペットなどの町までです。現在、交通量を減らすために約22 kmの環状道路が進行中です。

Mannargudi駅は、18 km(11マイル)の距離に及ぶ支線によってNidamangalam鉄道に接続されています。 2011年9月27日に、チェンナイ行きの急行列車を使用して、路線の広いゲージへの拡張が完了し、乗客の交通に開放されました。最寄りの鉄道のジャンクションはニーダマンガラムジャンクションです。タンジャヴールとマイイラドゥツライへの毎日の旅客列車と、マンナルグディからコインバトールとチェンナイへの急行列車があります。またマンナグディからラジャスタンへの急行列車。 MannargudiからPattukkottaiへの鉄道リンクは進行中です。

最寄りの港は52 km(32マイル)離れたナガパティナム港で、最寄りの空港は町から97 km(60マイル)のティルチラパッリ国際空港です。

ノート

  1. ^ a b c d e f g h i W. 1988、pp。159–160
  2. ^ 1926年にイングランドで設立された南インド鉄道の図解ガイド。 176
  3. ^ a b c d S. 2009、pp。3–7
  4. ^ a b c d 「町について」。タミルナードゥ州政府、マンナルグディ市。 2012。2012年9月29日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月1日検索。
  5. ^ホドソン、トーマス(1855年11月)。 「牧師トーマス・ホドソン牧師のツアー」。 ウェスリアン少年提供 。ロンドン:ウェスリアン宣教師協会。 XII :120–124。 2015年11月12日取得。
  6. ^ a b Krishnakumar、Shrimati(2004年5月23日)。 「森の中の神社」。 ヒンズー教徒 。 2014年1月12日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月1日に取得。
  7. ^ インドの帝国地名辞典 :地方シリーズ、第18巻、p.159
  8. ^ a b V. 1995、pp。159
  9. ^ブランフット、クリスピン。 「帝国のフロンティア:16世紀の南インドでの神聖な空間の構築」。 90 (2)。 The Art Bulletin:185. JSTOR 20619601.引用ジャーナルには| journal =(ヘルプ)が必要– JSTOR経由(サブスクリプションが必要)
  10. ^ a b TK 2010、p。 50
  11. ^ W. 1988、pp。153
  12. ^ W. 1988、pp。144
  13. ^ W. 1988、pp。139
  14. ^ Bagchi 2011、p。 141
  15. ^ a b都市インフラレポート2008、p。 22
  16. ^ヘミングウェイ、p。 225
  17. ^ a b都市インフラレポート2008、p。 65
  18. ^ a b c都市インフラレポート2008、p。 27–28
  19. ^ 「ティルマコッタイガス発電所」。農村および産業開発研究センター(CRRID)。 2014年3月10日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月1日に取得。
  20. ^ 「第11章」。石炭インド。 2011年10月22日。2012年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月1日検索。
  21. ^ S.、Doraraij(2012年12月28日)。 「懸念の地雷」。 ヒンズー教徒 。 2014年3月13日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月1日に取得。
  22. ^インドの国勢調査、1931年、p。 24
  23. ^インド国勢調査、1961年、p。 445
  24. ^都市インフラレポート2008、p。 26
  25. ^ a b 「国勢調査情報2011最終人口合計-Mannargudi」。インド政府内務省登録局長および国勢調査長官室。 2013。2015年9月24日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月26日に取得。
  26. ^ a b 「2011年の国勢調査情報最終人口合計」。インド政府内務省登録局長および国勢調査長官室。 2013。2013年11月13日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月26日に取得。
  27. ^タミル・ナードゥ州政府2003年、p。 3
  28. ^ 「宗教コミュニティによる人口-タミルナードゥ」(XLS)。インド政府内務省登録局長および国勢調査長官室。 2011。2015年9月13日にオリジナルからアーカイブ。2015年9月13日に取得。
  29. ^都市インフラレポート2008、p。 29
  30. ^都市インフラレポート2008、p。 27
  31. ^ 「町の観光地」。タミルナードゥ州政府、マンナルグディ市。 2012。2012年11月5日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月1日に取得。
  32. ^ a b 「Mannargudiの議長」。タミルナードゥ州政府、マンナルグディ市。 2012。2012年9月30日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月1日検索。
  33. ^ 「Mannargudiのコミッショナー」。タミルナードゥ州政府、マンナルグディ市。 2012。2014年1月2日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月1日に取得。
  34. ^ a b 「MannargudiのMLA」。タミルナードゥ州の政府。 2012。2013年10月6日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月1日に取得。
  35. ^ a b 「Lok Sabhaへの総選挙、2009年、タミル・ナードゥ州の議会選挙区の選出されたメンバーの名前と住所」。タミルナードゥ州の政府。 2016年3月3日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月1日検索。
  36. ^ a bヘミングウェイ、pp 213–214
  37. ^ 「Mannargudi Municipalityについて」。マンナルグディ市。 2012年11月7日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月1日に取得。
  38. ^ 「市政委員会」。市政委員会。 2012年11月6日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月1日に取得。
  39. ^ 1995年の経済的および政治的週刊誌、p。 2396
  40. ^ 「予算2010–11」(PDF)(タミル語)。マンナルグディ市。 2012年9月22日にオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014年1月1日検索。
  41. ^ 「議会選挙区のリスト」。 タミル・ナードゥ 。タミルナドゥ州政府。 2010。2012年6月14日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月1日検索。
  42. ^ a b 「新しい議会選挙区を示す地図」(PDF)。インドの選挙委員会。 p。 1. 2011年9月13日にオリジナルからアーカイブ(PDF)。2014年1月1日検索。
  43. ^ 「1977年以来のパーティーワイズ比較」。インドの選挙委員会。 2011。2014年1月5日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月1日に取得。
  44. ^ 「1952年の最初のロク・サブの総選挙の主要なハイライト」(PDF)。インドの選挙委員会。 p。 158. 2012年1月11日にオリジナルからアーカイブ(PDF)。2014年1月1日に取得。
  45. ^ 「Mannargudiの教育機関」。マンナルグディ市。 2012年9月30日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月1日に取得。
  46. ^ a bヘミングウェイ、p。 166
  47. ^インドの大学連合1995年、p。 162
  48. ^ 「Sengamala Thayar Educational Trust Women's College」(PDF)。 Sengamala Thayar Educational Trust。 2014年1月1日取得。
  49. ^ 「重要な住所」(PDF)。インドの風力発電協会。 2011. p。 3. 2012年10月16日にオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014年1月1日検索。
  50. ^ 「給水詳細」。マンナルグディ市。 2011。2012年9月22日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月1日検索。
  51. ^ 「廃棄物管理プログラム」。マンナルグディ市。 2011。2012年9月22日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月1日検索。
  52. ^都市インフラレポート2008、p。 32
  53. ^ 「Mannargudiの雨水排水路」。 Mannargudi自治体。 2011。2013年1月25日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月1日に取得。
  54. ^ a b都市インフラレポート2008、p。 43
  55. ^ 「マンナルグディ病院」。タミル・ナードゥ州政府、マンナルグディ市。 2011。2012年9月29日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月1日検索。
  56. ^都市インフラレポート2008、p。 39
  57. ^ 「Mannargudi Markets」。タミルナードゥ州政府、マンナルグディ市。 2011。2012年9月30日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月1日検索。
  58. ^ 「Mannargudi Bus stand」。タミルナードゥ州政府、マンナルグディ市。 2011。2012年9月30日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月1日検索。
  59. ^ 「SETC Tamil Nadu Ltd.、コンピューター予約センター」。 Tamil Nadu State Transport Corporation Ltd.2011。2013年3月27日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月1日検索。
  60. ^ 「Mannargudiバス路線」。 Mannargudi自治体。 2011。2014年1月1日取得。
  61. ^ a b 「Mannargudi –到達方法」。 Mannargudi自治体。 2011。2012年9月29日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月1日検索。
  62. ^ 「ニーダマンガラムとマンナルグディ間の列車サービスを開始する」。 ヒンズー教徒 。タミル・ナドゥ。 2011年6月12日。2013年12月31日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月1日検索。
  63. ^ G.、Srinivasan(2011年9月27日)。 「今日からMannargudiとChennai Egmoreの間の列車サービス」。 ヒンズー教徒 。タミル・ナドゥ。 2014年1月5日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月1日に取得。
  64. ^ 「6月11日からマンナルグディコインバトールデイリーエクスプレス」。 ヒンズー教徒 。ティルチ。 2013年6月6日。2014年1月5日にオリジナルからアーカイブ。2014年1月1日検索。