マルムズベリー

マルムズベリー （/ ˈmɑː（l）mzbəri/）は、イギリスのウィルトシャー州にある町および市民教区です。市場の町として、中世にはマルムズベリー修道院とその周辺に焦点を当てた学習の中心として有名になりました。その大部分は修道院の解散のまれな生存を形成します。かつて鉄器時代の砦があった場所は、アングロサクソン時代にその学習で有名な修道院の場所となり、バイキングに対する防御のためにアルフレッド大王の要塞化されたバーの1つになりました。イングランドの最初の王であるÆテルスタンは、939年に亡くなったときにマルムズベリー修道院に埋葬されました。

歴史

丘の上にはいくつかの淡水の泉があり、初期の入植を助けました。鉄器時代の砦の場所であり、アングロサクソン時代には、学習の中心として有名な修道院がありました。この町はアルフレッドザグレートの1200の非表示で評価された防御されたバーの1つとしてBurghal Hidageにリストされており、鉄器時代の防御はバイキング攻撃に対する保護を提供します。町は、ドメスデイブックで自治区として説明されました。アルフレッドの孫であるイングランドの最初の王であるÆテルスタンは、939年にマルムズベリー修道院に埋葬されました。

1934年まで、町の西端はウェストポートセントメアリーの独立した教区として管理されていました。

マルムズベリー修道院

修道院は、675年に、Maildubh、Mailduf、またはアイルランドのMaelduibによって設立されました。 700年頃のマイドゥルフの死後、アルドヘルムは最初の修道院長になり、イングランドで最初の教会オルガンを建設しました。これは「無数の音色を持ち、ベローズで吹かれ、金色のケースに入れられた強大な楽器」エイボンのブラッドフォードを含む、この地域に他の教会を設立した後、彼は709年に亡くなり、正規化されました。その建築は最高のカテゴリーにリストされており、予定されている古代記念碑です。 18グロスターストリート（南西に続く）の小道を介してエイボン川のシャーストン支流を横切ると、 ダニエルズウェルといううつ病があり、その先の農場はこの名にちなんで名付けられました。これは、以前のダニエルオブウィンチェスターにちなんで名付けられたダニエルと呼ばれる僧kに由来します。この元司教は、視力を失い、745ADで死ぬまで修道院に短期間住み、そこで教育を受けました。後の修道士は、激しい情熱を鎮めるために何十年も毎日冷たい水に身を沈めたと言われています。 1010年に歴史家のウィリアムズオブマルムズベリー（1095–1143）が指摘したように、修道院は人間の飛行の初期の試みの場所であり、マルムズベリーの修道士Eilmerは塔から原始的なハンググライダーを飛行しました。 Eilmerは着陸前に180メートル以上飛行し、両足を骨折しました。

したがって、1066年のノーマン侵攻時までに、マルムズベリーはイングランドで最も重要な町の1つでした。 Domesday Bookの Wiltshireセクションの最初（最も重要）にリストされています 。ヘンリー1世の首相であるソールズベリーのロジャーは、1118年に彼の司教の下で修道院を占領し、20年間それを保持しました。偉大な建築家として名高い彼は、木ではなく石で全面的に木造の城壁を再建し、同時にマルムズベリー城を建設しました。

中世までに、町の北部は宗教の中心地として大きく発展し、その結果、12世紀のマルムズベリー修道院の第3修道院が建設され、尖塔の高さは123メートルよりも高くなりました。ソールズベリー大聖堂の1メートル（404フィート）。 1220年に修道院のゲストハウスが建設され、現在はイギリスで最も古いホテルと言われているオールドベルホテルになりました。修道院の尖塔は15世紀後半または16世紀初頭に崩壊しました。彼のイギリスの改革の下で、ヘンリー8世は、かなりの土地を売却しましたが、マイナーな選択部分を残して、地元の服屋ウィリアムスタンプに売却しました。修道院の現存する部分は今では教区教会であり、遺跡には旧修道院図書館の本のすばらしい例を保持している教区が含まれています。

マルムズベリーの原住民は、修道院の壁や屋根に生息するこれらの鳥類のコロニーに由来するジャックドースと呼ばれることがあります。

バトル

コミュニティは2つの王国の古代フロンティアであり、テムズベリーはメルシアの北5マイル（8.0 km）にあり、マルムズベリーは西サクソン王国にあり、2つの町の間には何世紀にもわたる敵意がありました。オックスフォードからブリストルへの後者の重要なルート上のマルムズベリーの位置と防御的な位置は、戦略的な軍事ポイントになりました。 12世紀のイングランドのスティーブンとその従兄弟マチルダ皇帝の間の内戦の間に、スティーブンとアンジューのヘンリー（後のヘンリー2世）の間の継承合意に達したのは、 1153年、スティーブンは戦いを拒否して敗北した。

南北戦争中、町は7回手を変えました。マルムズベリー修道院の南の顔には、今日でも大砲と銃声の痕跡が残っています。 1646年、議会は町の壁を破壊するよう命じました。イングランド内陸部に平和が到来し、発展途上の沿岸の港町を守る必要性がより重要になったため、マルムズベリーは修道院なしでその重要性を失いました。輸送および貿易ルートの開発がそれを通り過ぎると、地域の市場の町に回帰しました。

マルムズベリー・コモンズ

937年のブルナンブルの戦いで、ウェセックスのアセルスタン国王は北イングランドとスコットランドの軍隊を破り、最初の「すべてのイングランドの王」になると主張しました。マルムズベリー出身の多くの男性に助けられて、町の人々に自由を与え、町の南に600の土地を隠しました。マルムズベリーのフリーマンの地位は世代を超えて受け継がれ、今日に至っています。しかし、中世初期に町にやってきた商人や職人には、自由人、または一般人の称号が与えられた可能性が高いため、アセルスタン王と戦った男性から現代の一般人への直接の血統の主張可能ですが、可能性は低いです。しかし、少なくとも17世紀以降、権利は父親から息子、または義理の息子にのみ継承されてきました。最大280人のcommon民がいます。この組織は、世界で最も高級なクラブであると言われています。自由に入るためには、一人の男に生まれるか、一人の娘と結婚しなければなりません。

2000年以降、数が減少する可能性があるため、女性が初めて認められました。自由人の娘たちです。組織、ワームデンとマルムズベリーのフリーメンは、町の南部にまだ土地を所有しており、町自体の中に数十の財産、パブ、ショップがあり、町民に手頃な価格の住宅を提供しています。

政府

市自治区の後継者として設立されたマルムズベリー市議会は、毎年市長と副市長をその数から選出する16人の評議員で構成されています。

ウィルトシャー評議会の選挙では、マルムズベリーは選挙区を1つ形成し、単一の単一の評議員を返します。自由民主党のギャビングラントは2017年に選出されました。

下院の英国政府レベルで全国的に、マルムズベリーは1997年からジェームズ・グレイ（保守党）によって代表されるノース・ウィルトシャー選挙区の一部です。

マルムズベリーは、ドイツのニーブル、フランスのジアンと姉妹関係にあります。

地理

マルムズベリーは、コッツウォルズの平らな丘の上にあり、2つの川が合流しています。幼児（ブリストル）エイボンは西からシャーストンから、北西からはテットベリーエイボン、エイボン川（テットベリー支部）、または地元ではイングルバーンとして知られる支流から流れています。それらは互いに200メートル（660フィート）以内に流れますが、ブリストルエイボンを南に、テットベリーエイボンを東に強制する狭くて高い地峡によって分離されています。これにより、2つの川が町の南端で合流するまで、南向きの緩やかに傾斜した丘の頂上として岩の露頭が作成されます。崖のような場所の急な側面で、ウィリアムウォーラーirは、彼が見た中で最も自然に守られた内陸の場所であると説明しました。

19世紀と20世紀に、町は北西に拡張し、以前はウェストポートとブロークンボローの教区にあった2つの川の間の土地を占領しました。後で20日と早い21日には、開発は限りB4014道路で囲まれFilandsとして知られている領域として、北にいました。

人口統計

2011年、人口は2,280世帯で5,380人に達しました。追加の数字は、修道院がある場合に提供されます。これは、存在するときに聖パウロの教会に追加された教会です。 1911年以降の数値は、首都特別区、1961年以降は区です。 1901年には、このエリアは3つの教区、セントポールウィズイン、セントポールウィズアウト、アビーに分割されたため、3つの数字が正しい順序で記載されています。

マルムズベリーの人口 1801 1811 1821 1831 1841 1851 1881 1891人口1,491 + 80 1,609 + 137 1,976 + 169 2,169 +124 2,367 + 131 2,443 + 138 2,220 + 150 2,144 + 119年1901 1911 1921 1931 1941 1951 1961 2001 2011人口1,181 + 974 + 106 2,656 2,407 2,334 2,464 2,510 4,631 2,610 5,380

経済

伝統的に、北西ウィルトシャーの農村地域にサービスを提供する市場の町、農業は主な産業でした。今日でも、ハイストリートには多くの独立したショップがあり、定期的な毎週の市場があります。 1539年の改革により、マルムズベリーの経済に変化がもたらされました。修道院からの収入がなかったため、町は大量の羊毛と水を利用できる羊毛紡績産業に変わりました。その後、レース産業の中心になりました。しかし、宗教的かつ戦略的な防衛センターとしての成功と重要性をもたらしたもの-三方の水と険しい崖-は、運河と鉄道の近代的なバルク輸送方法への容易なアクセスを妨げました。したがって、ケネット運河とエイボン運河、そしてその後のグレートウェスタン鉄道は町の南までよく通った。コッツウォルズ石の地元の採石はしばしば一時的な雇用ブームをもたらしましたが、マルムズベリーは、例えば、グロスターと比較して、コミューター郊外または産業革命の主要な生産センターではないため、ほとんど拡大しませんでした。

町の現在の主な雇用者はダイソンで、町の端に約1,600人の従業員がいます。これは主に設計組織であり、製造はマレーシアで行われています。このサイトは、会社の登録がシンガポールに移動することが発表された2019年まで、会社の本社でした。

町の経済は、コッツウォルズヒルズのリトリート（B＆Bからゴルフ/スパリゾートまで）、修道院の訪問とツアー、近くのランドマークとフェスティバル、または1960年代の詩人賞受賞者ジョンベッチェマンの作品に興味がある観光事業から利益を得ています。

Zooplaによると、マルムズベリーは過去10年間に24.95％の資産価値の増加の恩恵を受けています。

マルムズベリーは、1998年1月に9日間のワンダーメディアイベントを開催しました。このイベントでは、タムワース2として知られるタムワース2頭が町の食肉処理場から逃げました。彼らはエイボン川のテットベリー支部をいくつかの畑を泳ぎ、果樹園に一週間住んでいました。この物語は、タブロイド紙とテレビのニュース局が互いに目を合わせて戦い、ブタを捕まえたという国際的な見出しを作りました。

EKCO工場

第二次世界大戦の初めに、エレクトロニクス会社EKCOは爆撃の危険を避けるために、その事業の一部をサウスエンドオンシーから町の南東3⁄4マイル（1.2 km）のカウブリッジハウスに移しました。シャドーファクトリーを設立してレーダー機器を製造し、その後新しい技術を開発しました。工場は戦後も生産を続け、Pye TMC、そしてPhilipsに引き継がれ、後にAT＆Tの一部となりました。このサイトは、所有者であるLucent Technologiesがスウィンドンに事業を移転する2004年までオフィスとして使用されていました。

文化とコミュニティ

マルムズベリーには盛大なカーニバルがあり、8月中に行われ、さまざまなイベントや先週の土曜日に開催される町中の行列が行われます。音楽イベントから最大の枕投げの世界記録の試みまで、30を超えるイベントが含まれるように近年成長しました。新しいカーニバル委員会は、地域社会のための資金調達を目的として、2019年に設立されました。

毎年恒例のワールドミュージックフェスティバルWomad Charlton Parkは、2007年からマルムズベリー近くのチャールトンパークで開催されています。

スポーツとレジャー

Malmesburyには、Flying Monk Groundでプレーする非リーグサッカーチームMalmesbury Victoria FCがいます。アクティビティゾーンレジャーセンターでトレーニングを行う水泳クラブ「Malmesbury Marlins」。 Malmesbury Cricket ClubはECW Clubmark認定のスポーツクラブで、Wortheysスポーツグラウンドでプレーします。ウィルトシャーリーグでは大人とジュニアのチームがプレーします。

計画中

2011年、Malmesburyは、2011年のローカリズム法で導入された近隣計画の権限をテストするための「最前線」地域として、コミュニティおよび地方政府部門に選ばれました。2012年2月の近隣計画プロセスの一環として、居住者と利害関係者は、プリンスのコミュニティ構築財団によってマルムズベリーで運営されていました。 2012年3月、Malmesburyでの計画の問題が、計画システムの変更とコミュニティと開発者の間の権力のバランスに関する広範な国内討論の一部として取り上げられました。

ランドマーク

マルメスベリーが町として成功した理由-水と優れた防御-は、現在のレイアウトと、その境界内に300を超えるリストされた建物の存在につながりました。ソールズベリーのロジャーは、1102年にソールズベリーの司教に加入した後、町を再建し、彼が再建したサクソンレイアウトは今日も中央に保持されています。地理はまた、大量輸送の容易な開発を妨げたため、産業の発展を妨げ、建築や古代の建物はほとんど手付かずのままでした。その結果、他の多くの英国の町よりもグレードIおよびグレードIIの建物の割合が高くなっています。

グレードI

この教区には、6つのグレードIにリストされた構造があり、すべて丘の上にあります。

マルムズベリー修道院

12世紀の修道院教会の生き残った身廊は、石のタイルで石灰岩の切石で建てられ、教区教会として機能します。 1350年から1450年にかけて建物が拡大され、クレレストリー、交差する尖塔、西の塔が追加されました。解散後、ウィリアムスタンプは建物を縮小して改修し、教区教会を形成しました。西の塔は倒れたc。 1662。

建物の特徴には、聖書の場面が豊かに彫られた南ポーチが含まれます。ペブスナーは、「イングランドの最高のノーマン彫刻と装飾の中でも」と説明しています。

マーケットクロス

町の中心には、c。 1490年、おそらく修道院の最近台無しになった部分から回収された石を使用。ジョン・リーランドは、1540年代に「正しく公正で高価な労働者の平和」と書いたジョン・リーランドによって記述されました。これは「レイン・クミス」のときに「プーア市場の人々」を保護するために建てられました。精巧な彫刻が施された八角形の構造は、イングランドで最も保存状態のよいものの1つとして認識されています。その外観から「The Birdcage」と愛称で呼ばれ、今日でも公共の避難所として機能しています。

ナンバー1および3マーケットクロスもリストされている建物であり、反対に旧修道院醸造所もあります。

セントポールの鐘楼

15世紀の3段の塔は、修道院に隣接しており、その役割が以前の修道院教会に移された1541年まで町の教区教会であったセントポール教会の遺跡です。セントポールの身廊は16世紀初頭までに崩壊し、残りはしばらくの間民家と市庁舎として使用されました。首相は1852年に撤去されました。今日、修道院の鐘楼として機能しています。

アビーハウス

修道院の家が再建されましたc。修道院の敷地内にある13世紀の建物の跡地にあるウィリアムスタンプまたはその息子ジェームズによる1540年。ハロルド・ブラックスピアは20世紀の拡大を行いました。今日、アビーハウスガーデンは観光名所として運営されています。

ジオールドベルホテル

修道院の以前のゲストハウスは、13世紀初頭に建てられました。建物は15世紀後半または16世紀初頭に拡張され、改築されました。 1530年、ウィリアム・スタンプによって布工場として使用されました。 17世紀と1908年にはさらに変更が加えられました。 1220現在、建物はホテル、オールドベルです。

旧裁判所

13世紀以前から、町の南に洗礼者聖ヨハネの病院がありました。 16世紀に病院は企業によって買収され、1616年から一部を自治区の会議に使用しました。15世紀の屋根があり、17世紀と18世紀の裁判所の備品を保持している石灰岩の瓦inの中の旧裁判所、現在は住居の一部です。近くには、病院の12世紀の入り口のアーチと、1948年まで使用されていた16世紀の礼拝堂があります。現在、グレードII *の3つのコテージがリストされています。

その他の建物

オックスフォードストリートの端にある中世の建物、現在は個人の家であるタワーハウス。屋根の高いメインホールがあり、ヘンリー8世が近くのブラドンフォレストで狩りをした後に食事をしたと言われています。 1840年代、天文学への情熱を持って家に住んでいた医者が、屋根から高く突き出た狭い塔を建てました。グレードII *にリストされている建物は、町の東のスカイラインを支配しています。

輸送

マルムズベリー駅は1877年12月17日にオープンしました。マルムズベリー支部は主にマルムズベリー鉄道会社によって建設され、1877年5月にマルムズベリー鉄道会社を吸収したグレートウェスタン鉄道によって完成しました。 。ブランチはドーントシーのロンドン-ブリストル幹線から分岐しましたが、その後、北GWRの「幹線」とセバーントンネルおよびサウスウェールズへの接続がリトルサマフォードで行われました。終点は、マルムズベリーとパディントンを結ぶ唯一のトンネルである短いトンネルを通過しました。駅は1951年に乗客に閉鎖され（その最終日は9月8日でした）、1962年に貨物が運ばれました。トラックはスウィンドン鉄道工事によって建設された新しいディーゼル機関車をテストするために使用されましたが、1970年代に持ち上げられ、駅は現在工業団地です。現在、グレートウェスタン鉄道が運行している最寄りの駅は次のとおりです。

• チッペナム–ブリストル行き
• ケンブル-ストラウドへの路線
• スウィンドン–ロンドンパディントンへの路線

町のバスネットワークはCoachstyleによって運営されています。Coachstyleは、Swindon、Yate、Chippenham、Cirencesterとの間のサービスに加えて、町のサービスを運営しています。

教育

マルムズベリーには、イングランドのマルムズベリー教会小学校とセントジョセフカトリック小学校の2つの小学校と、マルムズベリー学校の1つの中学校があります。セントジョセフは町の中心にあります。セカンダリと他のプライマリは両方とも郊外にあります。

ツインタウン–姉妹都市

• フランスのジアン
• ドイツのニーブル

注目すべき人々

完全なリストについては、Category：People from Malmesburyを参照してください。

• アセルスタン王–全イングランド初の王
• Eilmer of Malmesbury –翼を使った滑空飛行の初期の試みで最も有名なベネディクト会修道士
• セントアルドヘルム–ザクセンの学者、司教、詩人、音楽家。ウェセックスと修道院の最初の修道院長の守護聖人
• エリー・ハリソンTVプレゼンター、町に住んでいます
• トーマス・ホッブス–英国の著名な哲学者
• マルムズベリーのウィリアム–歴史家
• ハンナ・トウィノイ-バーの女中;英国でトラによって殺された最初の人
• ジェームズ・コンスタブル–サッカー選手。
• ジェームズ・スコット・ダグラス–レーシングドライバーおよび第6回バロネット・ダグラス
• ロジャー・スクルトン–哲学者。
• バジル・リード-クリケット選手

ノート