マルパハリア語
Mal Pahariaは、インドのジャールカンド州と西ベンガル州、およびバングラデシュの地域で、110,000人のMal Paharia民族のうち51,000人が話す言語です。この言語は、Mal Pahoria、Malto、Malti、Paharia、Parsi、およびMal Pahariyaとしても知られています。ベンガル語とアッサム語、マルトの方言、ドラビディア語とインドアーリア語の混合言語とみなされてきました。それに対する言語の話者の間には一般に前向きな態度がありますが、一部の話者はベンガル語にシフトしているため、脆弱であると考えられています。 Mal Pahariaは、デーバナガリ文字を使用し、ライティング/リーディング/スピーチにルールを使用しています。
分類
Mal Pahariaは、インドヨーロッパ、インドイラン、インドアリーナ、およびイースタンゾーンの言語グループに分類されます。
歴史
Mal PahariaはMaltoとベンガル語から派生しています。この言語の話者は、1881年には早くもジャールカンドで生まれ、それ以来、人気が低下しています。 1921年の国勢調査によると、この町には当時のヨーロッパ系インド人500人のスピーカーがいました。工業化と都市化は、ダム、鉱山、家などを作るために、ベンガル語の方言への断片化の要因でした。これにより、インド・ヨーロッパ語話者の人口が移動し、マルパハリアが出現しました。
地理的分布
Mal Pahariaは、インド北東部で話されている北部ドラヴィダ語と見なされています。
公式ステータス Mal Pahariを使用している地域は、ジャールカンド州、西ベンガル州、バングラデシュの一部です。
方言/種類 Mal Pahariaは、ベンジャリ語の方言と見なすことができますが、個別に分類することもできます。また、より一般的に使用される言語であるMaltoから派生しています。マル・パハリアはドラヴィダ語と見なされており、ジャールカンド州とバングラデシュの人々によって話されています。
派生言語 Mal Pahariaには娘言語はなく、Kumarbhag PahariaやSauria Pahariaなどの類似言語のみがあります。
音/音韻
| राम | 初期/最終フォーム | '羊' |
| र्यो | 先行 | 「落ちた」 |
| र्म | 以外の子音の前 | '宗教' |
| प्रेम | 子音の語幹に続く | '愛' |
| ट्रेन | 底が丸い子音に続く | "列車" |
マルパハリア音韻論
Mal Paharia言語はDravidian言語と見なされているため、Devanagariスクリプトを使用して書き込みと会話を行います。これらの表は、デーバナーガリー語の音韻論を表しています。
Mal Paharia Devanagari子音
| ラビアル | 陰唇歯科 | Labio-Velar | 肺胞 | 肺胞後 | レトロフレックス（脳） | パラタル | べラー | 声門 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 鼻 | m | ̪ | n | ɳ | ɲ | ŋ | |||
| 破裂 | 鉛 ʰ | t̪t̪ʰd̪d̪ʰ | ʈʈʰɖɖʰ | kkʰggʰ | |||||
| 擦過傷 | ʧʧʰ ʤʤʰ | ||||||||
| 摩擦音 | f（v）（व？） | sz | ʃʒ | ʂ | xɣ | ɦ | |||
| フラップ | （ɾ） | ड़？ ढ़？ | |||||||
| トリル | （r） | ||||||||
| おおよそ | （w）（व？） | （ɹ） | j | क़？ | |||||
| 横近似 | （l） |
子音の願望は、IPAの有声子音と無声子音に似た「ハード」と「ソフト」によって分離されます。定義と例が不足しているためにIPAに書き写しにくい3つの音があります。 2つのレトロフレックスフラップ（ड़）と（ढ़）があります。これらは「フラップした「d」のように、舌をレトロフレックスから歯槽堤の位置に羽ばたき」、同じ定義ですが、吸引されます。次に、「क़」のように説明されているが、口の後ろで発音される（क़）の外来音があります。
音/ z /と/ʤ/については、この言語では区別されません。それらは時々交換可能に使用でき、準同音異義語と見なされます。真の異音の例は、/ v /および/ w /サウンドです。 / v /は/ w /と発音されることもありますが、この言語では互いに異音であり、その間に音を発音するものもあります。
この言語で使用される/ r /は、フラップとして使用されます。時々トリルがあり、アメリカ英語の/ r /に似ています。 / r /も「音節の液体」と見なされ、母音として使用されます。
Mal Paharia Devanagari母音
| フロント | センター | バック | |
|---|---|---|---|
| 高い | 私、私： ɪ | （r、r： ṛ /r̥、 ṛ： /r̥:) （l、l：、 ḷ /l̥、 ḷ： /l̥:) | あなた、あなた： ʊ |
| 半ば | e、e： ê ɛ | əʌ | o、o： ô |
| 低い | a、a： ʰ |
Mal Paharia Devanagariには11の母音があります。これらの母音のうち、a、e、i、o、uは短くても長くてもかまいません。追加の/ a /母音もあります。
子音/ m /を含む母音も/ aṃ /および/aṁ/として使用されます。これは/ a /の鼻音化（which）です。 / r /（ऋとॠ）および/ l /（ऌとॡ）は「音節の液体」と見なされ、母音でもあります。徹底的な調査が行われていないため、これらの音を母音とするIPAに相当するものはありません。
二重母音Mal Paharia Devanagari言語では、二重母音は/ ai /、/aʊ/、および/oʊ/です。
脚本
Mal PahariaはDevangariスクリプトを使用します。チャートには、書かれた単語と英語に翻訳された単語の例がいくつかあります。 Devangariスクリプトには、11個の母音と33個の子音があります。スクリプトは左から右に記述され、文字にヘッドストロークを使用します。いくつかの例外は次のとおりです。 jha、tha、dha、bha、a、ā。これは、ヘッドストロークに中断があるためです。 Devangariスクリプトを使用して記述している間、ヘッドストロークは常に使用されるとは限りません。 Mal Paharia言語のDevangariスクリプトで使用される音声学によれば、母音が最初に順序付けられます。つまり、各短い母音には長い母音が続きます。子音は、場所および行に関して順序付けられます。 「列」は以下で構成されます。口蓋、口蓋、後屈、歯科、口唇。各行には異なる規則がありますが、各行では、歯擦音と摩擦音が最後に並べられます。さまざまな文字は、初期/最終位置にあるとき、さまざまな形を取ります。例えば、文字Raは垂直ステム/丸みを帯びた底部とYA、またはYAより子音他の、又は子音直前に応じて位置を変えます。
デーバナーガリー語は実際にはアルファベットではないので、母音と子音を使用した音節文字体系を使用して音声を形成します。すべての文字は子音を表し、その後にシュワ母音（अ）が続きます。母音のさまざまな音を区別するために、音符が使用されます。これは、さまざまな方法で使用できるためです。接続子音は、音の組み合わせを表すために使用されるため、単語形成における汎用性が高まります。
デーバナーガリー語は、口の中で母音の発音を使用します。以下の表にリストされている5つの関節の場所を使用します。
| べラー | 子音は舌の後ろで発音されます。たとえば、「keep」の「k」に重点を置きます。 |
| パラタル | 子音は、舌が口蓋に触れることによって発音されます。たとえば、「変化」の「ch」です。 |
| レトロフレックス | 子音は舌のカールによって発音され、口蓋の前部に焦点を合わせます。たとえば、「ヒント」の「t」を強調します。 |
| 歯科 | 子音は、舌の先端が前歯の上部の後ろに触れることで発音されます。たとえば、「thin」の「th」に重点を置きます。 |
| ラビアル | 子音は、「ピット」の「p」など、唇を使用して発音されます。 |
すべての子音と母音のうち、有声、無声、または鼻音です。口の中の母音の5つの調音に関連したDevangariスクリプトの例を（下のチャートに）示します。
| 無声 | 有声 | 鼻 | |
| べラー | कख | गघ | ङ |
| パラタル | चछ | जझ | ञ |
| レトロフレックス | टठ | ड（ड़）ढ（ढ़） | ण |
| 歯科 | तथ | दध | न |
| ラビアル | पफ（फ़） | बभ | म |
単語
Mal Pahariaはベンガリ語-アッサム語として識別され、Devanagriスクリプトを使用して語彙を形成します。独自のタイプのスクリプトがないため、借用されたスクリプトです。したがって、デーバナーガリスクリプトは、インドおよびバングラデシュの北東部のスピーカーによって共有されています。
例
このYouTubeビデオは、話されているMal Paharia言語の簡単な例です。 https://www.youtube.com/watch?v=6B9JCWHGP8U
