馬Li水

Ma Liu Shui （中国語：馬料水）は、香港の新界にある沙田地区にあります。

このエリアはタイドコーブ（シャティンホイ）とトロハーバーに面しています。香港中文大学と香港サイエンスパークは馬Li水にあります。

名前の由来

Ma Liu Shuiは広東語の「馬料水」から英語に直接、音声で翻訳されています。文字通り「馬が食べる水」を意味します。

ランドマーク

香港中文大学
香港サイエンスパーク
ハイアットリージェンシーシャティン
有名な高級西洋料理店であるユッカデラックは、Ma Liu Shuiにありました。 2005年10月に閉鎖しました。
沙田下水処理場

教育

モーニングサイドカレッジ（香港）

輸送

MTR

Ma Liu Shuiには、香港中文大学のすぐ近くに東鉄線の駅があります。駅はもともと馬Li水駅として知られていましたが、後に大学駅と改名されました。これは、香港中文大学が「馬Ma水」という名前よりも有名だからです。 MTRは、Ma Liu Shuiエリアに「Science Park」と呼ばれる別のステーションを建設する予定です。

フェリー

Ma Liu Shuiにはフェリー桟橋があり、そこから北東の新界のTap Mun島やPing Chau島を含む遠隔地への定期フェリーサービスが運行しています。呉開沙へのかつてのフェリーサービスは、今ではシンムン川水路を渡って馬オンシャン地域への橋に置き換えられています。

バス

鉄道駅の隣にはバスターミナルがあります。 KMBのバス路線とグリーンミニバスの路線がいくつかあります。それらのほとんどは近くの馬オンシャン地域に行きます。

次のKMBバス路線は、大学のMTR駅のバスターミナルで終わります。

87K：カムインコート、マーオンシャン->ユニバーシティステーション
87S：カムインコート、マーオンシャン->ユニバーシティステーション
99R：サイクン->大学駅
272A：Pak Shek Kok ->大学駅
272K：香港サイエンスパーク->大学駅
289K：シュヴァリエ庭園、馬On山->大学駅

大学のMTR駅のバスターミナルで以前終了したバス路線のキャンセル：

84K：シュヴァリエ庭園、馬On山->大学駅
287K：Ma On Shan Town Center ->大学駅

レストラン

Ma Liu Shuiのレストランは、主に2つのエリアに広がっています。香港中文大学（CUHK）キャンパス内の丘の上、および海岸沿いのサイエンスパークです。これらの2つのエリアの間に、観光客はケリー湖白Nature自然公園（白鷺湖互動中心）で食事のオプションを見つけることもできます。

香港中文大学のキャンパス内には、学生とスタッフの両方に役立つ小さなレストランと食堂の大きなグループがあります。マキシムファーストフードはユニバーシティステーションにあり、マックカフェはショーカレッジにあります。ニューアジアカレッジのキャンパスには中華dump子レストランがあります。新しい大学には、牛の尾のスープ、魚のボール、寿司ロールを提供するかなり多くの新しい屋台があります。

KFCは、Chung Chi Collegeキャンパスでも利用できます。