リン・ペリー

リン・ペリー （ ジャン・ダッドリー生まれ、1931年4月7日-2006年3月24日）は、ケン・ローチの1969年映画ケスでミセス・キャスパー、テレビシリーズのクイーンズ・キャッスルでミセス・ペティ、そしてアイビーとして知られている英国の女優、歌手、テレビ人格でしたコロネーションストリートのティルスリー。

若いころ

ペリーは4人の子供の2番目でした。兄弟のビクターは生まれる前に亡くなりました。彼女の弟は俳優のダギー・ブラウンです。

ペリーは、11プラスを通過した後、ロザラムガールズ高校に通いました。学校を出た後、彼女はブーツでディスペンサーとして訓練しました。彼女は後に歌のキャリアに専念するために研究を放棄しました。 14歳までに、彼女は土曜日の夜に6シリング（6 /-）（30p）の地元のダンスバンドで「ディジー」という舞台名で働く男性クラブで歌い始めました。

歌唱歴

1956年、ペリーはロザラムトレードセンターで演奏し、さらに27件の予約を受け取った後、歌手およびコメディアンとしてショービジネスにプロとして参入しました。彼女は工場での仕事を辞め、フルタイムでキャバレーに入ることにしました。

1960年代を通じて、ペリーは活気に満ちた性格とパフォーマンスのために、「リトルミスダイナマイト」と呼ばれ、しばしば呼ばれていました。歌手としての彼女の能力の中で、彼女はロンドンのロイヤルアルバートホールでの8人を含む、バラエティ、クラブ、コンサートで働いているイギリス諸島全体に現れました。 1964年、彼女は日曜日に沿岸リゾートでの6週間のツアー中に、15回のコンサートでビートルズをサポートしました。ローリング・ストーンズ、サチャ・ディステル、ロッド・スチュワート・アンド・ザ・フェイス、エンゲルベルト・フンパーディンク、シャーリー・バッシーなど、彼女は同じ法案を共有しました。

イギリスでの人気が高まるにつれて、ペリーは他の国で演奏を始めました。彼女は南アフリカを7回ツアーし、ドイツ、パリ、オーストラリア、米国も訪問しました。彼女の本「 Secrets of the Street」で 、ペリーは南アフリカの最初のツアーでどのように見出しを作ったかを思い出しました。彼女は、「印象的なカンゴ洞窟を下るコンサート。そこのコンサートの録音がリリースされました。私はこれまで地下で演奏した最初の女性として歴史を作りました。」

1963年から1968年にかけて、ペリーはゲストアーティストとして、特に人気のあるITV Stars and Gartersバラエティショーで、キャシーカービー、BBCの長く続いているライトエンターテインメントプログラムであるThe Good Old Daysにテレビ出演しました。

後に主に演技に集中したにもかかわらず、ペリーはコロネーションストリートにフルタイムで参加したとき、クラブで彼女のさまざまな演技を実行し続けました。彼女の本の中で、彼女はロンドンのピーター・ストリングフェローのヒッポドローム「ゲイ・イブニング」の最初の夜に歌ったことを明らかにしました。「私はいつも忠実なゲイのファンがいました。レズビアンも私を愛していました！」

この時までに、彼女はしばしば同僚として働くように頼まれました。ポップバンドブラックレースのメンバーであるテリードブソンは、1977年に彼の本で次のように思い出しました。「リンペリーはドレッシングルームに出入りしました。 6分ほどで彼女は再び舞台に上がり、演技を披露してから、次の…華麗で非常にプロフェッショナルな作品を紹介しました。彼女はこの種のことを何年もやっていたと言えます。」

ステージ上だけでなく、ペリーはテレビ、特に1990年の英国のチャリティーテレソンで時折歌い続け、「夜に渡る船」と呼ばれるオリジナル曲を演奏しました。

演技のキャリア

初期のキャリア

ペリーは1969年の映画「 ケス」でキャスパー夫人として演技デビューを果たしました。彼女には正式な演技の訓練はありませんでしたが、彼女はスクリーンに持ってきた自然な品質を持っていて、受賞した映画での彼女のパフォーマンスは批評家から肯定的なレビューを受けました。最近2011年に、ある評論家は次のように書いています。「リン・ペリーは、キャスパー夫人として際立っており、彼女の鋼のような外観に本当の脆弱性と哀れみを吹き込んでいます」。

ケスの成功は、ペリーのテレビキャリアにつながった。彼女は、子供向けのシリーズFollyfootとThe Intruder 、長続きする法廷ドラマシリーズCrown Court 、シットコムThe Cuckoo Waltzなど、いくつかの人気テレビ番組の初期エピソードに出演しました。

ペリーの最初の定期的なテレビの役割は、キース・ウォーターハウスとウィリス・ホールによって書かれた人気のヨークシャーのテレビコメディーシリーズ、 クィーニーの城でした。シットコムはダイアナ・ドースを主演し、ペリーは2番目の女性のリードで彼女の大敵であるミセス・ペティ（保守的な価値を持つ忙しい身体の組合の秘書）を演じました。 クィーニーズキャッスルは1970年のき火の夜に初めて放送され、2年にわたって3つのシリーズで放送されました。最終エピソードは1972年9月に放送されました。18のエピソードが作成されました。

コロネーションストリート

ケスでPerrieの役割は最終的に彼女は1971年のショーのキャスティングディレクターにメロドラマコロネーション・ストリートにアイビーTilsleyの一部を得るに至った、ポール・バーナードは、映画の中で彼女を見てオーディションなしで彼女を投げていました。彼女は最初はマイナーなキャラクターとして登場しましたが、プロデューサーは彼女のパフォーマンスに非常に感銘を受け、彼女にもっと実質的な役割を提供しました。彼女は1972年から繰り返し登場人物になり、後に家族と一緒にコロネーションストリートに移動したときに主役に昇格しました-夫のバート（ピーターダドリー）と息子のブライアン（クリストファークインテン）。キャラクターは彼女の邪悪で酸性の舌で悪名高くなり、タブロイドのニックネーム「ポイズンアイビー」を獲得しました。

ペリーの注目すべきストーリーには、バートとブライアンの両方の死、義理の娘ゲイル（ヘレンワース）と彼女の新しい夫のマーティンプラット（ショーンウィルソン）との対立、ドンブレナン（ジェフリーヒンスリフ）との二度目の結婚の内訳が含まれます。

1996年初頭、アイビーブレナンは幽霊としてコロネーションストリートに戻されました。数人の居住者（主にアイビーの親友ベラ・ダックワース（エリザベス・ドーン）の影響を受けている）は、通りのさまざまなエリアでアイビーの精神を見たと主張した。ストーリーはアイビーの未亡人ドンで頂点に達し、司祭に偽の悪魔払いを実行させました。 2006年、アイビーとの別のストーリーが作成されました。そこでは、デイビッドプラット（ジャックP.シェパード）がアイビーの日記を発見し、クリスマスディナー中に両親を批判し、軽littleするセクションを読みました。

1994年2月5日、 コロネーションストリートのボスに相談することなく、ペリーは、唇をより豊かにするために、背中の組織を口に注入する美容整形手術を受けました。結果はお世辞になり、アイリーとして23年間過ごした後、ペリーはプロデューサーのキャロリン・レイノルズによってショーから解任されました。ペリーは、美容整形手術を受けたために解雇されたことを否定し、自分のキャラクターがコースを単に走り去り、去ることが彼女の決断であると感じたと主張した。彼女の最後のエピソードは1994年3月に放映され、キャラクターは翌年8月に画面外で殺されました。

ペリーの新しいイメージはメディアによって広く笑されたが、彼女は後に後悔するだろう。 2003年、彼女が引退するまでに、彼女はITVのFacelifts From Hellプログラムでインタビューを受けました。彼女は次のように明らかにしました。「誰もが笑ってフィッシュフェイスと呼んでくれました。カメラが私を追いかけなければどこにも行けませんでした。整形手術はそれに対する答えです。あなたは自分自身に満足しなければなりません。」

その他の作品

彼女はまた、 ケスで彼女と一緒に出演したコリン・ウェランドによって書かれた2つのテレビ番組に出演しました。最初の1970年代のSlatteryのMounted Footは 、彼女がパブのレギュラーをしているのを見ました。 1974年、彼女はBBC Play For Todayのファクトリードラマであるリーズユナイテッドの過激な組合指導者の極めて重要な役割を演じました。ペリーが亡くなったとき、ディレクターのロイ・バターズビーは彼女の作品を賞賛し、 ガーディアン紙への死亡通知に次のように書いた。「リン・ペリーの演技の勇気は、今もなお輝かしいものである」。

1976年、彼女はBBC2 センタープレイショーケースシリーズでライディングサウスのコーラを演じ、1977年にITVサンデーナイトドラマでフィルダニエルズ、ウォーレンクラーク、マイケルエルフィック、ケネスヘイグと共演しました 。

ペリーは、 コロネーションストリートとの定期的な契約のオプションを与えられた後、1978年にジョン・シュレシンジャーの戦時中の恋愛ヤンクスにおけるシェントン夫人の役割を断った。しかし、彼女はまだ群衆の中で話す顔として、映画に登場しました。彼女は単に「鉄道駅の女性」と信じられていた

1991年、ペリーはゴードンケイ、バスターメリーフィールド、ジューンホイットフィールド、ポールシェーンとのチームで、セレブリティエディションのファミリーフォーチュンズに出演しました。

後のキャリア

コロネーションストリートから解雇された後、ペリーはマイクリードのカルトアダルトパントマイムビデオ「Poison in Boots as Poison Ivy」でカメオを撮影し、ITVの「The Tuesday Special」スロットのプログラムClairvoyantsを発表しました。

1994年、ペリーは物議をかもした自伝「街の秘密」を発表しました。この本はベストセラーになり、主にタブロイド紙の好評を得ました。 デイリーメールはそれを「魅力的で明らかにする」と説明しました。それにもかかわらず、それは全国に衝撃波を引き起こしました。ペリーは彼女の石鹸のキャラクターとは非常に異なっていることを読んで大衆は驚いた。この本には、 Coronation Streetについての舞台裏の情報と、ショーの期間中に彼女の共演者のいくつかとの確執の入場が含まれていました。グラナダTVはその出版を禁止しようとし、ペリーは差し止められた差し止め命令に関して法廷に出席しなければなりませんでした。

彼女の本の出版後、彼女はチャンネル4のThe Wordを含むさまざまなチャットショーにゲストとして出演し続けました。そこでは、彼女は（他の行為の中で）Gloria GaynorのI Will Surviveの演出を行いました。公演は、チャンネル4の地獄からの100のテレビ番組の最高の瞬間のリストで62番として投票され、チャンネル4の2001年シリーズThe Best Of The Wordで繰り返されました。ペリーがライブで酔っ払って放送されていたことが報道で報道されたが、2012年、ショーのプレゼンターであるテリー・クリスチャンは、「彼女は抗うつ剤を飲んでいた-彼女はショーの前に飲んでさえいなかった。彼女のスピーチは薬のためにすべて不明瞭だった。彼女の息子はその週にエイズと診断されていたが、もちろん、論文はそれについて報告しなかった。」ペリーは、ストックポートのマザーグースの豪華なプロダクションでジョン・インマンと共演することで、年を締めくくりました。

1995年に、彼女はVHS リンペリーのオルタナティブワークアウト 、エクササイズプログラムのパロディに出演しました。彼女は一連の短いコメディスケッチに登場しました。ビデオは商業的な失敗であり、リリースからわずか2年後に削除されました。

ペリーは、特にアダルトチャンネルのテレビXに出演したとき、論争を引き起こし続けました。ショーの1つで、彼女は若いストリッパーのひもを引っ張って、彼の露出したペニスを舐め始めました。

1996年までに、ペリーは新しいキャバレーの演技で舞台に戻り、夕食後の講演者として定期的な仕事を見つけました。スペインで撮影される6部構成のドラマで、ペリーが女優としてテレビのカムバックをするように設定された当時、さまざまな報告がありました。シリーズのアイデアは後に落とされました。彼女は年末にスペインを訪れ、フランクシナトラのヒット曲「マイウェイ」をテレビコンサートで演奏しました。同年10月、ペリーは、名声の暗い側面を探求する一連のプログラムの一部である、 The Ghost Of Ivy Tilsleyというタイトルのチャンネル4ドキュメンタリーの主題でした。この映画では、ペリーは新聞の切り抜きを見て、サルフォードの模擬チューダー家を出る準備をしている間、彼女のキャリアの記念品を段ボール箱に詰めているのを見ました。彼女はヨークシャーに戻り、夫と一緒に暮らし、HIVに感染した息子の世話をすることにしました。ペリーは、 コロネーションストリートを去ってから、名声は重要ではないことに気づき、「最初は名声を始めたくありませんでした。しかし、次第に薬を飲むようになります。薬を飲むようになります。もっと欲しい」。この番組が放送された後、ペリーはBBC2のセレブクイズショー「 シューティングスターズ 」の「レディースナイト」スペシャルに出演しました。 1996年のクリスマスの日に、彼女はペプシの広告に出演しました。ペプシは、前年に止められたThe Wordのスタイルの6つのユーモラスなコマーシャルの一部でした。彼女は祭壇で猿と結婚するために通路を歩いているのを見た。

1997年、ペリーは映画の息子であるクリストファークインテンと再会し、両方の俳優がBBC4のラジオシットコムハリーヒルのフルーツコーナーのエピソードに出演しました。同時に、彼女の健康状態は悪く、さらに悪化していたため、パフォーマンスを行えなくなりました。彼女は、引退する前に、ITVデイタイムチャットショーAfternoon Liveにテレビの最後の定期的な出演をしました。

ペリーは、人生の終わりに向かって、彼女の健康が改善されたと主張しました。彼女は当時、さまざまなジャーナリストに、カムバックを計画していると語った。しかし、友人が彼女のmanうつ病の性格と表現したものに合わせて、そのようなカムバックは決して実現しませんでした。

彼女の人生の終わりに向かって、ペリーはブラックプールで有名人のビンゴ発信者として仕事を始めました。彼女は時折テレビ出演もしましたが、最後は2004年のチャンネル4の最大のTV Soap Momentsのカウントダウンで、友人のマイク・リードが紹介しました。

ペリーの生涯と作品は、2006年の英国アカデミーテレビ賞で認められました。

私生活

ペリーは、1950年10月14日に大工のデリック・バークスビー（2015年1月1929〜17日）と結婚し、1951年5月14日に息子のスティーブン・ジョン・バークスビーを出産しました。ステファンは2016年4月1日に64歳で亡くなりました。彼女の伝記では、ペリーは結婚の過程でいくつかの事柄があったことを認めました。大衆に知られていないが、彼女の仕事のほとんどの期間、彼女とバークスビーは別々に住んでいた。バークスビーは控えめなヨークシャーの家に一人で住むことを選び、ペリーはコロネーション・ストリートを撮影するためにサルフォードに住んだ。いくつかの公的な分離の後、ペリーは1996年に彼女とバークスビーが永久に一緒に戻ったと主張した。

ペリーは、心臓発作やがんの恐怖など、断続的な健康上の問題を抱えていました。 1994年に息子がAIDSと診断されたことを知った後、ペリーはうつ病にかかり始めました。彼女は言った：「どんな母親でも痛みを理解するだろうが、私にとってはずっと悪い。彼は私の唯一の子供であり、私たちは宣伝のスポットライトの下でこれを経験した」。 2000年の退職時に、 デイリーミラー新聞はペリーにインタビューし、インタビューで、彼女はまだdepressionうつ病と記憶喪失に苦しんでおり、最近精神病院で10週間過ごしたことを明らかにしました。

彼女の人生のさまざまな段階で、ペリーは精神安定剤に夢中になり、錠剤を細くすることから深刻な副作用に苦しみました。彼女はかつてギャンブルに夢中になったことを認め、片腕の盗賊に長年にわたって250,000ポンド以上を「吹き飛ばした」と告白しました。アルコール乱用も別の問題であり、彼女の大量飲酒は最終的に彼女に「シャンパン・ペリー」というあだ名を付けました。彼女は言った：「私はソースのパイントを磨きましたが...私はアルコール依存症ではありませんでした;私はただ抑制がありませんでした。」

ペリーは、脳卒中の4か月後に2006年3月24日に74歳でロザラムで亡くなりました。彼女のかつてのコロネーション・ストリートの同僚のうち、ヘレン・ワースとクリストファー・クインテンだけがロザラム火葬場で彼女の葬式に出席しました。そこで、ペリーへのオマージュが支払われました。クインテンは、「彼女は絶対に素晴らしい少女でした。素晴らしい芸能人であり、素晴らしい女優でした。彼女はとても楽しかったです」と言いました。俳優でありコメディアンのポール・シェーンは、「彼女は素晴らしい女の子であり、素晴らしいエンターテイナーであり、彼女は悲しいことに見逃されるでしょう。」と付け加えました。

選択したクレジット

演技

自己