リディア・ダン、バロネス・ダン
リディア・セリーナ・ダン、バロネス・ダン 、DBE JP（香港）（中国語：鄧蓮如; 1940年2月29日生まれ）は、香港生まれの退役した英国の実業家であり政治家です。彼女は、1990年にバロネスの称号とスタイルを備えた人生の仲間として、香港から最初の中国系民族および女性として初めてピアレッジに昇格しました。
英国の企業であるスワイヤーグループとHSBCグループでキャリアをスタートさせた彼女は、1980年代と1990年代に香港の非公式会員であり、その後執行委員会と立法評議会の上級メンバーであり、中英を含む香港の主要なイベントを目撃しました共同宣言と1989年の天安門広場の抗議。彼女は、7月1日の香港の引渡し後、香港の人々が英国に住む権利を得るために（不成功に）ロビー活動を行ったことで、香港で最もよく知られています。 1997年、そして彼女は1995年に香港政治から引退するまで影響力を持ち続けました。
1990年から2010年まで、彼女はまた、中国出身でそのような地位に就いた最初の人物である上院議員を務めました。彼女は2010年の憲法改正とガバナンスに関する法律に基づいて2010年に上院を辞任しました。
幼少期、ビジネス、公的なキャリア
ダンは、中国からの難民の両親のために香港で生まれました。彼女は、香港のセントポール修道院、聖名学院、カリフォルニア大学バークレー校で教育を受けました。香港に戻ると、Swire Groupに雇われ、John Swire and Sons（HK）Ltd.、Swire Pacific Ltd.、Cathay Pacific Airwaysの取締役に昇進しました。 1981年、彼女は香港および上海銀行の取締役会に参加した最初の女性になりました。 1992年から2008年まで、彼女は銀行の副会長でした。
ダンは、1983年から1991年までの貿易開発評議会の議長を含む多くの公職も務めました。その中で、彼女は香港の繊維製品および衣料製品を促進するために海外でのミッションを率い、貿易に関する報告書で保護主義に固執しました1983年の「保護主義とアジア太平洋地域」に関する政策研究センター。また、1979年から1985年にかけて、Mass Transit Railway Corporationのディレクターを務め、1981年から1987年にかけて、香港大学歯学部の形成期にプリンスフィリップ歯科病院の会長を務めました。
政治キャリア
ダンは、1976年にマレーマクレーズ知事によって香港の立法評議会の非公式メンバーになったときに初めて香港政治に参入しました。 1982年、彼女は知事エドワードユードによって執行理事会の非公式メンバーになりました。
1980年代初頭の香港の主権に関する中英交渉の際、ダンは、執行委員会の上級非公式メンバーが率いる執行委員会および立法会議の非公式メンバーの代表団の一部でした。マーガレット・サッチャーとD小平に会って、香港の人々の懸念を高め、香港のより良い取引を交渉する。しかし、北京当局は、香港の人々が交渉において独立した役割を果たすという彼らの考えを拒否しました。 1985年から1988年まで、彼女は立法評議会の上級メンバーでした。 1988年、彼女はチョンの後任として執行理事会の上級メンバーになりました。
1997年以降、香港に対する中国の主権を確保した1984年の中英共同宣言の後、ダンは英国の香港人の居住権を求めてロビー活動を行いました。彼女は、1989年の中国の天安門広場の抗議運動によって不安定な状況にあった1989年5月に香港の英国議会委員会の前で、香港での英国国籍問題について証言したときに、涙を流したことで香港で最もよく思い出されました。ダンはイギリス政府を「道徳的に無防備」と呼び、「イギリスの市民を、自国の戦車と軍隊を使用することをためらわない体制に屈服させる」と呼びました。英国は、その制限的な国籍政策を曲げることを拒否しましたが、天安門大虐殺の後、1990年に英国国籍選択スキームを通じて、最終的に約50,000人の香港家族が英国市民になることを許可しました。ダンは1989年に上院に任命され、1990年にそこに着席しました。
1989年5月、Dunnおよびその他の執行および立法評議会の非公式メンバーは、代替モデルとして基本法草案委員会に最高経営責任者および立法評議会を選出する1997年以降の政治のための中程度の「OMELCOコンセンサス」モデルも開始しました民主化派陣営と、ビジネスおよび専門家グループの保守的な強硬派による進歩的なモデルへ。しかし、北京が「オメルコの合意」に反対した後、ダンは口調を和らげた。 1992年の貴族院での討論で、ダンはより直接的に選出された議席を持つことを「賢明ではない」と述べ、それを「コミュニティの不確実性、緊張、不和を取り戻す」と述べた。彼女はまた、「イギリス政府が中国政府に民主主義を求めて要求を出すのは、それも不適切だ」と述べた。
クリス・パッテンが1992年に香港の最後の知事として到着した後、ダンは、チェックとバランスを達成するための執行理事会と立法理事会の離婚のパッテンの提案を支持しました。パッテンによる執行評議会の改造の後、ダンは唯一の記憶に残りました。彼女はパッテン総督時代に、より外見的に慎重になりました。彼女は、合意に基づいたアプローチと比較して、中国を扱っているパッテンの対立スタイルに不一致であったため、政治への影響力を失ったと広く推測されていました。中国統治の2年前の1995年、ダンは香港政治からの引退を発表し、1997年以降の領土の将来を信じているかどうかの憶測を巻き起こしました。
元英国の政治家が1997年に先立って北京当局に新たな支持を見出したにもかかわらず、ダンは英国との関係を強化し、1990年代にバロネスを創設したときに任命された上院に留まり、 HSBCホールディングスを含む英国企業の著名な役職。 1996年、彼女は英国の夫である香港の元司法長官であるマイケル・トーマスと共に英国に移住しました。
Dunnは、自身の「Non-Dom」ステータスを保護するために、2010年憲法改革およびガバナンス法に従って英国上院または第2院からの最終的な辞任まで、上院で座ることも話すこともめったにありませんでした。
私生活
ダンは、1988年に香港の元司法長官マイケル・デイヴィッド・トーマスと結婚しています。ダンは、トーマスの以前の結婚から4人の継子を持っています。彼女は1996年からロンドンに住んでいると伝えられています。2010年、ダンはクリスティーズのプライベートアートコレクションから160個のアイテムをオークションにかけ、それぞれが30,000ポンド（354,000香港ドル）に値すると伝えられています。
栄誉
香港への勤務で、ダンは1978年にOBE（大英帝国勲章）に、その後1983年にCBE（司令官）になりました。1989年、彼女はDBE（Dame Commander）に任命され、香港からこのような名誉を得るために。 1年後、彼女は、エリザベス2世女王の1990年の誕生日の栄誉において、中国人としては初めてであり、香港出身の女性としては英国の貴族に昇格しました。彼女は、香港の香港島のバロネスダン、およびケンジントンとチェルシーの王立区のナイツブリッジとして上院に紹介されました。ダンは、1987年に日本の首相の貿易賞を、1988年に米国商務長官賞を受賞しました。
1991年、彼女は香港大学から名誉博士号を授与されました。彼女はまた、1995年にバッキンガム大学から科学博士号を授与されました。
刊行物
- 盲人の王国 （1983）
