ルーペ・フィアスコの食べ物とお酒
ルーペ・フィアスコの食品&リカーは、第一&第15回エンターテインメントとアトランティック・レコードの上、2006年9月19日にリリースされ、アメリカのラッパー、ルーペ・フィアスコによってデビュースタジオ・アルバムであり、(一般のフード&リカーと呼びます)。このアルバムは、ネプチューン、カニエ・ウェスト、マイク・シノダ、クレイグ・コールマン、プロリフィック、ニードルズ、サウンドトラック、ブランドン・ハワードのプロダクションをフィーチャーしています。 Jay-Z、Chill、およびFiasco自身がアルバムのエグゼクティブプロデューサーとして知られています。記録上の歌は、貧困、イスラム教、テロリズム、人種差別、および個性について議論しています。
もともと、アルバムはビルボード 200で12番でデビューしたと報告されました。ただし、Nielsen SoundScanの不完全なレポートのため、アルバムはトップ10のシングルを生成していませんでしたが、実際にはアルバムは8番でデビューしました。このアルバムは、第49回グラミー賞のベストラップアルバムのグラミー賞を含む4つのグラミー賞ノミネートを受けました。ジル・スコットをフィーチャーした「Daydreamin '」は、第50回グラミー賞でベスト・アーバン/オルタナティブ・ソングを受賞しました。アルバムは2011年9月13日に5周年を記念してデジタルで再リリースされました。このバージョンには4つの新しいトラックがあります。 2015年4月30日、Lupe Fiascoは、アルバムのオリジナルリリースから9年後に「Just Might Be OK」のミュージックビデオをリリースしました。
背景と構想
19歳で、FiascoはEpic Recordsと契約し、Da Pakというグループのメンバーでした。グループは分割する前にシングルをリリースしました。彼は後にアリスタ・レコードと録音契約を結んだが、社長兼最高経営責任者(CEO)のLAリードが解雇されたときに辞任した。 2006年、レコーディングアーティストJay-ZはKanye Westの "Touch the Sky"のFiascoの機能に感銘を受け、アルバムのエグゼクティブプロデューサーになることに同意しました。
アルバムのタイトル(イスラム教徒から来た多くの人にとってはやや驚き)は、シカゴの近所にあるさまざまな食品店や酒屋を指します。また、「善(食物)と悪(酒)の絶え間ない綱引き」も指す。タイトルは、フィアスコが人間性について信じている哲学です。彼はさらに詳しく説明しました。
「シカゴでは、ニューヨークのようなボデガの代わりに、角の店の大部分は「食品と酒」と呼ばれています。店は、店にぶら下がっているワインオであろうと、子供が店を行き来して何かを買うかに関わらず、すべてがそこにある場所です。「食べ物」は良い部分であり、「酒」は悪い部分です。私は私の両方の部分のバランスをとろうとしています。」
Food&Liquorがリリースされる前、Fiascoは2006年にRolling Stone誌の「注目アーティストリスト」の1つでした。2006年4月、アルバム全体がインターネットに流出し、棚上げされました。アルバムのリークにより、フィアスコは批評家や他のレコーディングアーティストであるウェストとウィリアムズによって、潜在的な「ヒップホップの救世主」として告知されました。リークに対応して、Fiascoはアルバムの追加曲を録音しました。彼はProlyficとSoundtrakkとのみ仕事をするだろうと述べたが、彼はKanye West、Pharrell Williams、Mike Shinodaなど他のレコードプロデューサーとも仕事をした。録音セッションは、イリノイ州シカゴの第1および第15スタジオ、カリフォルニア州ハリウッドのレコードプラントスタジオ、ニューヨーク州ニューヨーク市のライトトラックスタジオで行われました。リリース前に、Fiascoは「サンプルの問題」のために「最後の数分間の変更」を行わなければなりませんでした。
音楽コンテンツ
主題
Food&Liquorには、中西部のヒップホップと代替のヒップホップの要素が含まれています。 Fiascoはアルバムの幅広いテーマをカバーしています。オープニングトラックは、アラビア語でコーランのオープニングラインを唱えるフィアスコから始まります。次のトラック「Real」は、「彼が恥じる必要のない音楽を作ること」を反映しています。アルバムのリードシングルである「キック、プッシュ」は、若い男性とスケートボードに対する彼の愛に関するものです。歌詞は、幼少期、愛、結婚、成人期など、彼の人生の多くの段階でスケートボーダーを追っています。この歌の文字通りの意味はスケートボードですが、歌の実際の意味は拒否であり、好きなことをすることで批判されています。 「The Instrumental」では、Fiascoはテレビ中毒に取り組んでいます。 「彼は彼女が言う」とは、シングルマザーと父親の姿のない子供の話を扱っています。 「クール」は、墓から立ち上がって彼が住んで死んだボンネットに戻る死んだギャングの物語に続きます。 「忘れられない鍵と弦」で、「Hurt Me Soul」は彼の近所からの移動と疎外を扱います。 「アメリカのテロリスト」について、フィアスコはアメリカにおけるイスラム教の誤解について論じています。彼はまた、人種差別と銃文化の問題にも取り組んでいます。この歌はもともとチック・コリアによる歌をサンプリングしていましたが、サンプリングの問題のためにクリアされませんでした。たとえば、「嵐を乗り越え、首に縄を締め、温かく保つために天然poの毛布を着て」という歌が始まります。アルバムの最後には、Lupeがアルバムを手伝ってくれた人々の広範な評価リストを読み上げました。
製造
Food&Liquorは、さまざまな異なる生産者によって取り扱われました。 Prolyfic、Soundtrakk、Needlz、Craig Kallmanなどのあまり知られていませんが、Kanye West、Mike Shinoda、The Neptunesなどの有名なプロデューサーがプロデュースしたトラックもあります。 「キック、プッシュ」では、Soundtrakkは背景として青々とした弦と角を提供しました。特に「Hurt Me Soul」、「He Say She Say」、「Daydreamin '」などの曲では、ストリングスがアルバムで目立っています。 「Daydreamin '」には、I Monsterがコーラスとしてカバーしている有名な曲「Daydream in Blue」のサンプルが含まれています。 「アメリカのテロリスト」には、Prolyficが提供する中東スタイルのビートが含まれています。 Neptunesは、「I Gotcha」でよりシンセとキーボードベースのビートを提供しました。ブランドンハワードは、「キック、プッシュII」で青々としたピアノループを提供しています。
アートワーク
Food&Liquorのアルバムカバーは、Chuck AndersonとRighteous Kung Fuによって設計されました。 Fiascoが所有するスケートボードデッキに触発されました。カバーには、Fiascoが空中に浮かんでおり、Banksyポストカード、ニンテンドーDS、スケッチブック、コーラン、ロボットなどのいくつかのアイテムに囲まれています。彼は「毎日持ち歩くもの」なので、アイテムは慎重に選ばれたと説明しました。ライナーノートでは、Fiascoは酒類を牛乳とクッキーに置き換えて薬物取引を行い、銃を本に置き換えてドライブバイ射撃を行っています。
受信
重大な対応
プロの評価 | |
---|---|
集計スコア | |
ソース | 格付け |
メタクリティック | 83/100 |
レビュースコア | |
ソース | 格付け |
全ての音楽 | |
AVクラブ | A |
週刊エンターテイメント | B + |
モジョ | |
MSN Music (消費者ガイド) | A− |
NME | 7/10 |
熊手 | 7.9 / 10 |
転がる石 | |
スラントマガジン | |
ノーカット |
Food&Liquorは、音楽評論家から広く称賛されました。主流の批評家からのレビューに100の正規化された評価を割り当てるMetacriticでは、アルバムは20のレビューに基づいて83の平均スコアを受け取りました。数人の作家がアルバムの叙情的な内容を賞賛し、 The AV Clubのネイサン・ラビンはアルバムを賞賛し、フィアスコは「スケートボード、ファンタジー、および鋭い社会政治的解説に対する特異な情熱と見事なストーリーテリングの才能を巧みに融合させた」と述べた。彼はまた、Fiascoが「主流のヒップホップのパラメーターを大胆に拡張する」と述べました。 ワシントン・ポストのサラ・ゴッドフリーは、 このアルバムを「責任あるラップの傑作」と称賛しました。ジャムのダリル・スターダン! 2006年のアルバムを「最もシャープでスマートなヒップホップディスクの1つ」と呼び、AllMusicのアンディケルマンは「 Food and Liquorは2006年の最も堅実で説得力のあるラップアルバムかもしれない」と主張しました。 Stylus MagazineのJosh Loveは、Fiascoの印象的なラップと繊細さから大きな恩恵を受けていると感じ、「2006年のヒップホップでは信じられないほど珍しい」特徴であることがわかりました。 Pitchforkの Sean Fennesseyはそれほど熱心ではなく、Fiascoのラップは「機知と二重の意味」に富んでいますが、アルバムの最大の欠点は、記憶に残るフックを書くことができないことです。
商業性能
Food&LiquorはBillboard 200で8位でデビューし、最初の週に81,000枚を販売しました。 2008年1月現在、米国で325,000部のコピーを販売し続けています。
称賛
このアルバムは、いくつかの出版物によって2006年のベストヒップホップアルバムに選ばれ、いくつかの年末リストにランクインしました。また、Metacriticで2006年に最も評価の高いアルバムの1つでもありました。 Food&Liquorは、 The Village Voiceが実施する毎年の批評家投票Pazz&Jopの投票で34位になりました。世論調査の作成者であるロバートクリストガウは、自身のリストで今年の19番目のベストアルバムに選びました。このアルバムは本「 1001 Albums You Must Hear Before You Die 」にも含まれていました。
このアルバムは、2007 49th Grammy AwardsでFiascoの3つのノミネートを獲得しました。「ベストラップアルバム」、「ベストラップソロパフォーマンス」、「キック、プッシュ」のベストラップソングです。 2008年、「Daydreamin '」は第50回グラミー賞で最優秀アーバン/オルタナティブパフォーマンス賞を受賞しました。
シングル
アルバムからの最初の国際的なシングルは「キック、プッシュ」、2人の不適合なスケートボーダーに関するラブストーリーでした。ヨーロッパでの2番目のシングルは「Daydreamin '」(ジル・スコットをフィーチャー)で、I Monsterの「Daydream in Blue」のカバーのサンプルをフィーチャーしています。米国での2番目のシングル(および3番目の国際シングル)は、The Neptunesがプロデュースした「I Gotcha」でした。歌のビデオは、MTVの「Making the Video」で紹介されました。 FiascoはMySpaceプロファイルで投票を行い、ファンはどの曲をミュージックビデオにしたいかを投票できました。
トラックリスト
フード&リカー | ||||
---|---|---|---|---|
番号。 | タイトル | 作家 | プロデューサー | 長さ |
1。 | 「イントロ」 |
| クリス&ドロップ | 3:06 |
2。 | 「リアル」(サラグリーンをフィーチャー) |
| サウンドトラック | 4:02 |
3。 | 「Just Might Be OK」(ジェミニをフィーチャー) |
| プロフィフィック | 4:24 |
4。 | 「キック、プッシュ」 |
| サウンドトラック | 4:13 |
5。 | 「I Gotcha」 |
| 海王星 | 3:58 |
6。 | 「The Instrumental」(ジョナ・マトランガをフィーチャー) |
| Shin田 | 3:26 |
7。 | 「彼は言う、彼女は言う」(ジェミニとサラ・グリーンをフィーチャー) |
| サウンドトラック | 4:12 |
8。 | "日光" |
| サウンドトラック | 3:55 |
9。 | "Daydreamin '"(フィーチャリングジルスコット) |
| クレイグ・コールマン | 3:55 |
10。 | 「クール」 |
| 西 | 3:46 |
11。 | 「ハート・ミー・ソウル」 |
| ニーデルズ | 4:22 |
12。 | 「圧力」(Jay-Zをフィーチャー) |
| プロフィフィック | 4:47 |
13。 | 「アメリカのテロリスト」(マシュー・サントスをフィーチャー) |
| プロフィフィック | 4:40 |
14。 | 「皇帝のサウンドトラック」 |
| サウンドトラック | 2:56 |
15。 | 「キック、プッシュII」 |
| ブランドン・ハワード | 4:11 |
16。 | 「アウトロ」 | ハコ | クリス&ドロップ | 12:13 |
iTunes Deluxe Editionボーナストラック | ||||
---|---|---|---|---|
番号。 | タイトル | 作家 | プロデューサー | 長さ |
17。 | 「ドライブバイのテーマ音楽」 |
| プロフィフィック | 3:04 |
限定版CDボーナストラック | ||||
---|---|---|---|---|
番号。 | タイトル | 作家 | プロデューサー | 長さ |
17。 | 「傾いた」 |
| ニーデルズ | 3:33 |
18。 | 「カレラ・ルー」 |
| プロフィフィック | 3:11 |
19。 | 「それがすること」 |
| ブランドン・ハワード | 4:07 |
5周年記念エディションのデジタルボーナストラック | ||||
---|---|---|---|---|
番号。 | タイトル | 作家 | プロデューサー | 長さ |
17。 | 「ドライブバイのテーマ音楽」 |
| プロフィフィック | 3:04 |
18。 | 「傾いた」 |
| ニーデルズ | 3:32 |
19。 | 「カレラ・ルー」 |
| プロフィフィック | 3:10 |
20。 | 「それがすること」 |
| ブランドン・ハワード | 4:07 |
- 「導入部で詩を唱える女性は、ルーペの姉妹であるAyesha Jacoです。同じ女性が「The Cool」の導入部で詩を担当しています。
- 「Real」には、Harvey Masonによる「How Does It Feel」のサンプルが含まれています
- 「Just Might Be OK」には、Paul Humphreyが書いた「Humphrey's Overture」のサンプルが含まれています。
- 「Kick、Push」には、Celeste Legaspiによる「Magtaksil Man Ikaw(Bolero Medley)」のサンプルが含まれています。
- 「The Instrumental」には、Farによる「Nestle」のサンプルが含まれています。
- 「He Say、She Say」には、Burt Bacharachによる「The Last One to Be Loved」とThe B-52'sによる「Mesopotamia」のサンプルが含まれています。
- 「Sunshine」には、Diana Rossによる「Friend to Friend」のサンプルが含まれています。
- 「Daydreamin '」には、I Monsterによる「Daydream」のサンプルが含まれています。
- 「The Cool」には、Dexter Wanselによる「Life on Mars」とJames BrownによるFunky Drummerのサンプルが含まれています。
- 「Hurt Me Soul」には、Cecil Holmesによる「Stay with Me」のサンプルが含まれています。
- 「Pressure」には、Thelma Houstonによる「Pressure Cooker」のサンプルが含まれています。
- 「アメリカのテロリスト」には、永遠に戻ることによる「ロマンチックな戦士」のサンプルが含まれています。
- 「The Emperor's Soundtrack」には、UFOによる「Between the Walls」のサンプルが含まれています。
- 「ドライブバイのテーマ音楽」には、The Spinnersによる「(Do It、Do It)No One Does It Better」のサンプルが含まれています。
- 「Carrera Lu」には、Earth、Wind&Fireによる「Bad Tune」のサンプルが含まれています。
人事
Allmusicにリストされています。
|
|
チャート
チャート(2006) | ピーク ポジション |
---|---|
オランダのアルバム(アルバムトップ100) | 74 |
フランスのアルバム(SNEP) | 172 |
UK Albums(OCC) | 31 |
米国ビルボード 200 | 8 |
米国のトップR&B /ヒップホップアルバム( Billboard ) | 2 |
USトップラップアルバム( Billboard ) | 1 |
ノート
- ^ 「「ルーペ・フィアスコの食べ物とお酒」スマッシュデビュー」。静的マルチメディア。 2007年9月27日にオリジナルからアーカイブ。2007年5月22日検索。
- ^ a b Kellman、アンディ。 「ルーペ・フィアスコ>伝記」。全ての音楽。 2009年10月18日検索。
- ^ワトソン、マルゴー(2008年1月11日)。 「60 Second Bio」。 週刊エンターテイメント 。時間。 2009年10月18日検索。
- ^ a b c Loebenstein、Ghita(2007年1月19日)。 「ルーペ・フィアスコ」。 シドニーモーニングヘラルド 。 Fairfax Media。 2009年10月16日検索。
- ^ 「ルーペ・フィアスコはジェイ・Z、Shin田と転がる」。 ビルボード 。 Nielsen Business Media。 2009年10月10日取得。
- ^ 「大西洋記録::ルーペ・フィアスコの伝記」。アトランティックレコード。 2008年12月1日にオリジナルからアーカイブ。2009年10月18日検索。
- ^ 「見るべき10人の芸術家2006」。 ローリングストーン 。 Wenner Media。 2006年9月7日。2007年5月22日検索。
- ^ 「8月に漏れバンプルーペフィアスコアルバム」。 ビルボード 。 Nielsen Business Media。 2009年10月10日取得。
- ^ヘイル、アンドレアス(2006年9月27日)。 「Lupe Fiasco-Food&Liquor」。 HipHopDX.com。 2006年9月20日検索。
- ^ 「ルーペ・フィアスコの興亡」。 hiphopmusic.com。 2006年10月17日。2007年9月27日にオリジナルからアーカイブ。2007年5月30日検索。
- ^バベル、アンソニー(2006年9月9日)。 「テイストオブシカゴ」。 ミシガンデイリー 。 2009年10月10日取得。
- ^ 「ルーペ・フィアスコの食べ物とお酒」。 JBHIFmusic。 2006年9月7日。2007年5月22日検索。
- ^ 「ジェイ、ファレル、カニエは言う:「ルーペ・フィアスコのヒップホップの未来」」。 PartyPeeps2000。 2006年7月10日。2007年5月22日検索。
- ^ 「ビルボード」。 ビルボード 。 Nielsen Business Media。 118 (28):26. 2006年7月15日。ISSN0006-2510。
- ^ Lupe FiascoのFood&Liquor (小冊子)。ルーペ・フィアスコ。米国:1日と15日、大西洋。 2006. pp。1、8. B3959-2.CS1 maint:その他(リンク)
- ^ a b Wehner、Cyclone(2007年1月18日)。 「大失敗のサンプリング」。 ヘラルドサン 。ヘラルドとウィークリータイムズ。 2009年10月16日検索。
- ^ a b cケルマン、アンディ。 「フード&リカー-ルーペフィアスコ」。全ての音楽。 2009年9月17日検索。
- ^ a bニクソン、クリス(2007年2月8日)。 「信仰治療者」。 サンディエゴユニオントリビューン 。 Union-Tribune Publishing。 2009年10月16日検索。
- ^ヒックス、コービン(2007年9月7日)。 「Lupe Fiascoを更新すると、ラップのジャンルを内省できます」。 オブザーバー 。大学出版社。 2009年10月18日検索。
- ^スコット、ブルース(2007年7月10日)。 「音楽レビュー-ルーペ・フィアスコ、食べ物と酒」。 movmnt 2009年10月16日検索。
- ^ a b c d e Sterdan、ダリル。 「アルバムレビュー:フード&リカー」。ジャム!。 2009年10月18日検索。
- ^ 「バイブ」。 バイブ 。バイブメディアグループ。 14 (11):40。2006年11月。ISSN1070-4701。
- ^ 「アルバム:: Food And Liquor」。 ProdBy:ヒップホッププロダクションおよびディスコグラフィーのネット#1ソース。 2011年7月19日にオリジナルからアーカイブ。2007年5月22日検索。
- ^ a b Kellman、アンディ。 「食と酒>クレジット」。全ての音楽。 2009年10月18日検索。
- ^ Modell、Josh(2007年11月15日)。 「ルーペ・フィアスコ」。 スピンスピンメディア。 2009年10月18日検索。
- ^ Endelman、マイケル(2006年10月20日)。 「ルーペ・フィアスコのお気に入りのいくつか」。 週刊エンターテイメント 。時間。 2009年10月16日検索。
- ^ a b 「Lupe Fiascoによる食品と酒のレビュー」。メタクリティック。 2007年5月30日取得。
- ^ a bラビン、ネイサン(2006年9月20日)。 「ルーペ・フィアスコ:食べ物と酒」。 AVクラブ 。 2009年9月17日検索。
- ^エルメス、ウィル(2006年9月29日)。 「フード&リカー」。 週刊エンターテイメント 。ニューヨーク:時間。 2009年9月17日検索。
- ^ 「ルーペ・フィアスコ:ルーペ・フィアスコの食べ物と酒」。 モジョ 。ロンドン(157):120。2006年12月。
- ^ Christgau、ロバート(2007年2月)。 「消費者ガイド」。 MSNミュージック。 2014年9月14日検索。
- ^ 「ルーペ・フィアスコ:ルーペ・フィアスコの食べ物と酒」。 NMEロンドン:35。2006年10月14日。
- ^ a b Fennessey、ショーン(2006年9月21日)。 「Lupe Fiasco:Food&Liquor」。 熊手 2009年9月17日検索。
- ^ Serpick、Evan(2006年9月29日)。 「ルーペ・フィアスコの食べ物とお酒:ルーペ・フィアスコ」。 ローリングストーン 。ニューヨーク:Wenner Media。 2009年2月24日にオリジナルからアーカイブ。2009年9月17日検索。
- ^ジョーンズ、プレストン(2006年10月10日)。 「Lupe Fiasco:Food&Liquor」。 スラントマガジン 。 2009年9月17日検索。
- ^ 「ルーペ・フィアスコ:ルーペ・フィアスコの食べ物と酒」。 ノーカット 。ロンドン(115):113。2006年12月。
- ^ゴッドフリー、サラ(2006年12月7日)。 「ルーペ・フィアスコは彼のハイロードの信条を維持しています」。 ワシントンポスト 。 2009年10月16日検索。
- ^愛、ジョシュ(2006年9月29日)。 「ルーペ・フィアスコ–食べ物とお酒–レビュー」。 スタイラスマガジン 2009年9月17日検索。
- ^クロスリー、ヒラリー(2007年12月27日)。 「ルーペ・フィアスコは商業的に成功しているが、ヒップホップゲームを自分のやり方でプレイしている」。 ビルボード 。 Nielsen Business Media。 2009年10月24日取得。
- ^ワトソン、マルゴー(2008年1月11日)。 「ルーペ・フィアスコ:クールなアート」。 週刊エンターテイメント 。時間。 2009年9月24日取得。
- ^ Zaleski、アニー(2006年12月26日)。 「2006:音楽の年」。 リバーフロントタイムズ 。村の音声メディア。 2009年10月18日検索。
- ^ 「2006年のトップ50アルバム」。 ローリングストーン 。 Wenner Media。 2006年12月11日。 4. 2009年10月18日検索。
- ^ 「2006年のトップ50アルバム」。 Pitchfork Media。 2006年12月19日。 2. 2009年10月18日検索。
- ^ハフ、クエンティンB.(2006年12月15日)。 「2006年のベストヒップホップ」。 PopMatters。 2009年10月19日検索。
- ^ 「2006年のベストアルバム」。メタクリティック。 2009年10月18日検索。
- ^アノン。 (2007)。 「2006年のPazz&Jop批評家投票」。 村の声 (2月6日)。ニューヨーク。 2014年9月14日検索。
- ^ Christgau、ロバート(2007年2月14日)。 「2006:ディーンのリスト」。ロバートクリストガウ。 2014年9月14日検索。
- ^ロバート・ディメリー;マイケル・ライドン(2014)。 死ぬ前に聴かなければならない1001のアルバム:改訂および更新版宇宙。 ISBN 0-7893-2074-6。
- ^バリー、レベッカ(2006年12月15日)。 「真のフィアスコとしての生活」。 ニュージーランドの布告者 。 APNニュース&メディア。 2009年10月18日検索。
- ^ 「第50回年次グラミー賞受賞者」。 USA Today 。ガネットカンパニー。 2008年2月10日。2009年10月18日検索。
- ^ 「ルーペ・フィアソ-インストゥルメンタル(舞台裏)」。 HipHopDX。 2007年4月30日。2007年5月22日検索。
- ^ 「Lupe Fiasco's Food&Liquor(Deluxe Version)」。 iTunes。 2018年2月10日取得。
- ^ 「ルーペ・フィアスコ–ルーペ・フィアスコの食べ物とお酒」。 Discogs。 2018年2月10日取得。
- ^ 「ルーペ・フィアスコのフード&リキュール(5周年記念版)」。アマゾン。 2018年2月10日取得。
- ^ 「Dutchcharts.nl – Lupe Fiasco –食品と酒類」(オランダ語)。ハングメディエン。 2009年9月17日検索。
- ^ 「Lescharts.com – Lupe Fiasco –フード&リカー」。ハングメディエン。 2009年9月17日検索。
- ^ 「Lupe Fiasco |アーティスト|公式チャート」。 UK Albums Chart。 2009年9月17日検索。
- ^ 「Lupe Fiasco Chart History( Billboard 200)」。 ビルボード 。 2009年9月17日検索。
- ^ 「Lupe Fiasco Chart History(Top R&B / Hip-Hop Albums)」。 ビルボード 。 2009年9月17日検索。
- ^ 「Lupe Fiasco Chart History(トップラップアルバム)」。 ビルボード 。 2009年9月17日検索。