ルイス
ルイスは名です。元々はゲルマン語の名前であったフルドヴィヒまたはクロドベッチのスペイン語の形式です。 ルイスはポルトガルで古風な、しかしブラジルでは一般的である一方で、カタロニア語アラゴンとリュイスでポルトガル語、ガリシア語、 リュイスで(I上のアクセント記号付き) ルイス :その他イベロ・ロマンス語は同等の形態を有します。
起源
クロドウィグ (およびその変形)のゲルマン名は通常、「名声」( hlūd )および「戦士」( wīg )の単語で構成されると言われているため、 有名な戦士または「戦闘で有名」に翻訳される場合があります。しかし、オランダのオノマトロジストによれば、最初の語幹は(h)lod-である可能性が高く 、名声を意味し、フルネーム の神(または安定性を獲得した戦士)の意味の戦士を与えます。
現代の名前の形式は、ドイツ語のルートヴィヒとオランダ語のフォームロデヴィックです。 ルイスと他のイベリアのフォームは、フランクの王から知られているラテン語の形式のクロービスの派生物であるフランスの名前ルイに似ています。神聖化されたフランス王ルイ9世(サンルイ)は、この名前の人気に大きく貢献しました。
名
ポルトガルの王族- ポルトガルのルイス1世(1838〜1889)、ポルトガル王
- インファンテ・ルイス(1340-1340)、ポルトガル王ペドロ1世の長男
- ルイス王子、ベハ公(1506–1555)
- ルイス・フィリペ、ポルトガル王子(1887–1908)
- ルイス・アルベルト・ゴンサレス、コロンビアのサイクリスト(1965)
- ルイス・アルベルト・ペレス、ニカラグアのボクサー(1978)
- ルイス・アルベルト・ペレス・リオンダ、キューバのランナー(1969)
- ウルグアイのサッカー選手ルイス・スアレス(1987)
- ルイス・アマラント・ペレア、コロンビアのフットボール選手(1979)
- ブラジルの長距離ランナー、ルイス・アントニオ・ドス・サントス(1964)
- ルイス・アントニオ・ヒメネス、チリのフットボール選手(1984)
- ルイス・アラゴネス、スペインのサッカー選手兼マネージャー(1938-2014)
- ルイス・アゼレド、ブラジルの総合格闘技戦闘機(1976)
- ルイス・バリオス、ペルーのバスケットボール選手(1990)
- ルイス・カバジェロ、パラグアイのサッカー選手(1962-2005)
- LluísCarreras、スペインのサッカー選手(1972)
- ルイス・アントニオ・カスティージョ、ドミニカ野球選手(1975)
- ルイス・アルベルト・カスティージョ、ドミニカ系アメリカ人フットボール選手(1983)
- ルイス・クリスタルド、ボリビアのフットボール選手
- ルイス・ディアス、ベネズエラのバレーボール選手
- ルイス・デュトラ・ジュニア、ブラジルの総合格闘技ファイター
- ルイスエンリケ、スペインのサッカー選手兼マネージャー
- ルイス・エルネスト・ホセ、ドミニカ共和国ボクサー
- ルイス・エルネスト・ミシェル、メキシコのサッカーのゴールキーパー
- ルイス・ファビアーノ、ブラジルのサッカー選手
- コロンビアのサッカー選手兼マネージャー、ルイス・フェルナンド・スアレス
- ルイス・フィゴ、ポルトガルのサッカー選手
- ブラジルのサッカー選手兼マネージャー、ルイス・フェリペ・スコラーリ
- ルイス・ガルシア・サンツ、スペインのサッカー選手
- アルゼンチンのサッカー選手ルイス・ガルバン
- ルイス・ゴンザレス、キューバ系アメリカ人野球選手
- ブラジルのサッカー選手、ルイス・グスタボ
- ルイス・マヌエル・ロドリゲス、キューバのボクサー
- ルイス・マリン、コスタリカのフットボール選手
- ルイス・マルティンス、ポルトガルのサッカー選手
- ルイス・モンティ、イタリアおよびアルゼンチンのサッカー選手兼マネージャー
- ルイスノボ、ポルトガルの長距離ランナー
- ルイス・オルモ、プエルトリコ人野球選手
- ブラジルの柔道家、ルイス・オンムラ
- ルイス・オルティス、プエルトリコのボクサー
- ルイスパロミノ、ペルーの総合格闘技戦闘機
- ルイス・ペレス、アメリカンフットボール選手
- ルイス・ピサロ、プエルトリコのボクサー
- ルイス・オーランド・ロドリゲス、ベネズエラの野球選手
- ルイス・ロドリゲス、プエルトリコ人バレーボール選手ルイス・ロドリゲス
- チリのバスケットボール選手ルイス・サルバドレス・サルヴィ
- ルイス・サロム(1991〜2016年)スペイン語グランプリバイクレーサー
- ルイス・サントス(野球)、ドミニカ共和国の野球投手
- ルイスサントス(水球)、ブラジルの水球のゴールキーパー
- ルイスソアレス、ポルトガル語-フランス語の長距離ランナー
- ニカラグアの元大統領、ルイス・ソモザ・デバイレ
- ルイス・スアレス・ミラモンテス、スペインのサッカー選手兼マネージャー
- ルイス・テレロ、ドミニカの野球選手
- ルイス・ティアント、キューバ系アメリカ人野球選手
- ルイス・バスケス、アメリカンフットボール選手
- アルゼンチンのバスケットボール選手ルイス・ビラー
- ルイスビジャロエル、ベネズエラのダイバー
- ルイス・ビスカイノ、ドミニカ野球選手
- ルイス・アントニオ・ラモス、プエルトリコ人俳優
- ルイス・アントニオ・リベラ、プエルトリコのテレビ司会者
- ルイス・ブニュエル、スペイン映画監督
- アンドリス・チェリスト、ルイス・クラレット
- アルバニアの歌手、ルイス・エイリ
- ルイスエンリケ、ニカラグアの歌手
- ルイス・フェルナンド・ヴァガー、プエルトリコ人ミュージシャン兼プロデューサー
- ルイス・フォンシ、プエルトリコの歌手
- ルイス・ガティカ、メキシコ-チリ-プエルトリコの俳優および歌手
- ルイス・ゴンザガ、ブラジルの歌手
- ルイス・グスマン、プエルトリコ人俳優
- ルイス・ロベルト・グズマン、プエルトリコ人俳優
- LluísLlach、カタロニアの作曲家
- ルイス・エギディオ・メレンデス、スペインの画家
- ルイス・ミゲル、メキシコの歌手
- ルイス・オケンド、キューバの俳優
- ルイス「ペリコ」オルティス、プエルトリコ人ミュージシャン
- ルイスレゴ、ポルトガルの俳優およびミュージシャン
- ルイス・セグラ、ドミニカ共和国の歌手
- ルイス・バルガス、ドミニカ共和国の歌手
- Luis Vigoreaux Lorenzana、プエルトリコのテレビホスト
- ルイスヴィゴローリベラ、プエルトリコのテレビホスト
- ウルグアイの政治家、ルイス・アルベルト・デ・エレーラ
- ルイス・アルベルト・フェレ・アグアヨ、プエルトリコ元知事(1969–1973)
- ウルグアイの元大統領、ルイス・アルベルト・ラカレ
- ルイス・アンヘル・ゴンサレス・マッキ、パラグアイ元大統領
- LluísCompanys i Jover、カタロニアの政治家
- ウルグアイの元大統領、ルイス・コンラド・バトレ・イ・ベレス
- ルイスイナシオルラダシルバ、2003年から2010年までブラジル大統領
- LuisMaríadelCorazóndeJesúsDionisioArgañaFerraro、パラグアイの政治家
- ルイス・R・エステベス、プエルトリコ米米軍指導者少将
- ルイス・フォルトゥーニョ、プエルトリコ総督(2009–現在)
- ルイス・グティエレス、プエルトリコ系アメリカ人の政治指導者
- フィリピンの政治家、ルイス・マンガラス・タルック
- ルイス・ムニョス・マリン、プエルトリコで最初に民主的に選出された知事
- ルイス・ムニョス・リベラ、プエルトリコ人政治家、ルイス・ムニョス・マリンの父
- ポルトガルの詩人、ルイスデカメエス
- ルイス・リョレンス・トーレス、プエルトリコの劇作家および詩人
- ルイス・ロペス・ニエーベス、プエルトリコ人作家
- ルイス・パレス・マトス、プエルトリコ人作家
- ルイス・F・アルバレス、スペイン系アメリカ人医師(ルイス・W・アルバレスの祖父)
- ルイスW.アルバレス、スペイン系アメリカ人の物理学者、1968年のノーベル物理学賞の受賞者
- ルイス・アポンテ・マルティネス、プエルトリコの宗教指導者
- ルイスE.アレガ、グアテマラ系アメリカ人外交官
- ルイス・カリージョ、スペイン植民地行政官
- Luis de Moscoso Alvarado、スペインの探検家および征服者
- LluísDomènechi Montaner、カタルーニャ建築家
- ルイス・エンリケス・デ・グズマン、スペインの貴族、アルバ・デ・リストの第9伯爵
- ルイス・ジェイコブ、ペルー、カナダのビジュアルアーティスト、写真家
- ルイス・ムニョス・デ・グズマン、スペインの植民地行政官
- プエルトリコの歴史家ルイス・ゴンザレス・ヴェール
- ルイスギノ、プエルトリコ系アメリカ人外交官
- ルイス・グシケン、ブラジル通信大臣
- ルイス・リバウトリー、フランス・チリの氷河学者
- ルイスロペスフィッツジェラルド、NBCの昼間のドラマ「 情熱」の架空の人物
- ルイス・マーデン、アメリカの写真家
- ルイス・マリーレオ・コリピ、マプチェ族長
- ルイス・ミランダ・カサニャス、プエルトリコ人実業家
- ルイス・M・ロシャ、アメリカポルトガル語教授および科学者
- 探検家で植物学者のルイス・ネがカリフォルニアでコースト・ライブ・オークを発見
- オルレアン=ブラガンザの王子ルイス、失Brazilしたブラジル王位の主張者
- ルイス・オルテガ・アルバレス、スペイン裁判官
- ルイス・パディアル、プエルトリコの軍事指導者
- ルイスポサダカリレス、キューバの過激派
- ルイス・ラファエル・サンチェス、プエルトリコの劇作家
- バイオハザード4のキャラクター、ルイス・セラ
- ルイス・スコット・バーガス、アメリカンマジック:ザギャザリングプレイヤー
- ルイス・アントニオ・タグル、フィリピン枢機inal