ローナ・ルフト

Lorna Luft （1952年11月21日生まれ）は、アメリカのテレビ、舞台、映画の女優および歌手です。彼女は歌手兼女優のジュディ・ガーランドとプロデューサーのシドニー・ルフトの娘であり、歌手兼女優のライザ・ミネリの姉妹です。

若いころ

Luftはカリフォルニア州サンタモニカで生まれました。彼女は彼女の4年生の間にロサンゼルスの大学高校に通い、学校の聖歌隊のメンバーでした。彼女はニューヨーク市のHBスタジオで演劇を学びました。

キャリア

舞台とテレビ

Luftは、ガーランドのCBSテレビシリーズ、 The Judy Garland Showの1963年のクリスマスエピソードで「サンタクロースが町にやってくる」を歌って、11歳でショービジネスデビューを果たしました。兄弟のLiza MinnelliとJoey Luftも登場しました。

ルーフトはすぐに夏のコンサートツアーに参加し、ハイライトは1967年にブロードウェイにあるニューヨーク市の有名なパレスシアターでのガーランドの3回目の最後の出演です。この1か月の契約で、ガーランドはルフトと法案を「共有」しました。歳）とジョーイ（12歳）。ショーはライブ録音され、ABC RecordsでJudy Garland：At Home At The Palaceとしてリリースされました。

ラフトは、古典的な1960ビリー・ワイルダーフィルムアパートから適応ミュージカル約束、約束 、中に交換用のキャストメンバーとしてシューバート劇場で1971年に彼女のブロードウェイデビューを果たしました。ヒット曲「私は二度と恋に落ちない」で最もよく知られています。

Luftは、1981年の彼らの歌を演奏する全国ツアーで主演し、1982年にグリース2でポーレットレブチャックを演じました。 1983年、彼女はスヌーピーのオフブロードウェイプロダクションでペパーミントパティを演じました!!!ミュージカル 、 あなたは善人の続編、チャーリー・ブラウン 。その年、彼女はファラフォーセットと四肢の共演しました。

Luftは、1985年から1986年の最終シーズンにCBSテレビシリーズTrapper John、MDにナースリビーケグラーとして出演し、1985年の殺人事件のエピソードにパティブリストルとして出演しました。

1992年から1994年まで、LuftはGuys and Dollsのアメリカおよび世界ツアーのプロダクションでアデレードを演じました。 1996年、彼女はダブリンのアイルランド映画 『 Follies』にメアリー・ミラー、アレックス・シャープ、クリスティン・スキャリー、エイダン・コンウェイ、エンダ・マーキー、デイブ・ウィレット、ミリセント・マーティンとともに出演した。 2002年に、彼女はジプシーのリッチモンド大学の学校制作でママローズとして主演しました。

2006年11月から2007年1月まで、Luftは、映画に基づいた新しいステージアダプションであるアーヴィングベルリンのホワイトクリスマスの英国初演を行いました。彼女は翌年にその役割を再演し、2007年11月19日から12月8日までエジンバラプレイハウスを、2007年12月13日から2008年1月12日までドナルドゴードンシアターのウェールズミレニアムセンターで演奏しました。

Luftは、2007ロゴアニメーションシリーズRick＆Steve：The Happiest Gay Couple In All The Worldの 2つのエピソードに登場しました。

2007年10月、LuftはデビューCD Lorna Luft：Songs My Mother Taught Me in United Kingdomをリリースしました。バリー・マニロウと夫のコリン・R・フリーマンがプロデュースしたこのアルバムは、ガーランドの音楽を祝います。 2005年、彼女はステージショー「 Songs My Mother Taught Me」でアイルランドをツアーしました。 2006年6月、カーネギーホールでの1961年のガーランドの輝かしいカムバックのウェインライトのトリビュートコンサートの終わりに、曲 "After You've Gone"でルーファスウェインライトとデュエットすることにより、カーネギーホールで観客を驚かせました。

Luftは、イギリスのマンチェスターのローリーセンターで、ガーランドを有名にした映画の舞台版であるThe Wizard Of Ozに出演しました。彼女は映画でマーガレット・ハミルトンが演じた邪悪な西の魔女の役割を演じました。

2009年4月、Luftは、絶賛されたHugh WhitemoreのPlay Pack of Liesの英国ツアーを成功させ、そこでHelen Krogerの役を演じました。彼女はジェニーシーグローブ、サイモンシェパード、ダニエルヒルと並んで主演しました。 2009年5月、彼女はW誌に、有名な前衛的なテオアダムスカンパニーの最新プロジェクト「パフォーマンス」の特別ゲスト出演者としてデビッドシムズが撮影しました。 2009年7月、彼女はロンドンのマーメイドシアターに出演して、 金曜の夜はミュージックナイトのラジオシリーズのレコーディングを行いました。 Lorna Luft and Friends –ジュディガーランドへのオマージュには、John Barrowman、Frances Ruffelle、Linzi Hateleyも登場しました。

Luftは、毎年開催されるLos Angeles AIDS WalkやThe Children's Wish Foundation Internationalなど、さまざまな子供およびエイズ関連の慈善団体に参加しています。彼女は薬物リハビリテーションの擁護者であり、Alcohol＆Drugsに関する評議会で講演を行っています。

2015年5月から7月にかけて、LuftはJudy-The Songbook of Judy Garlandでイギリスをツアーしました。これは、ガーランドの生活と音楽を紹介するショーです。ショーは彼女の代表的な歌と彼女のMGM時代の映画シーンのレクリエーションを特集しました。

映画

映画では、LuftはGrease 2 （1982）、 Where the Boys Are '84 （1984）、 54 （1998）、およびMy Giant （1998）に登場しました。彼女と彼女の兄弟であるジョーイは、1963年の映画「 I Can Go On Singing 」 にカメオ出演しました。

著者

Luftは1998年の本「 Me and My Shadows：A Family Memoir」の著者です。その啓示の中で、彼女は1971年にバリー・マニロウと関係があったことです。2001年、エミー賞を受賞したTVミニシリーズLife with Judy Garland：Me and My Shadowsとして採用されました。ジュディ・デイビスが大人のジュディ、タミー・ブランチャードが10代のジュディ、ヒュー・ローリーがビンセント・ミネリ、ビクター・ガーバーがシド・ルフト、マーシャ・メイソンがエセル・グムとして主演しています。 Luftは2018年の本「 A Star Is Born：Judy Garland and the Film That Got Away」の共著者（映画の歴史家ジェフリーヴァンスが他の共著者として認められている）生産、損失、および埋め立て」。

健康

2012年12月17日に、Luftは右胸にしこりを発見しました。 「私は完全に否定された」と彼女は言った。 3週間後、彼女のレントゲン技師は彼女にグレード2Aの乳がんがあることを知らせました。彼女は彼女の親友であるバリー・マニロウに電話をかけました。テストをレビューした後、アグスは彼女に言った、「私はあなたの生検を見ています、そして、私はあなたに今すぐ話すことができます、ローナ、あなたは大丈夫だろう」。彼女は乳房を救うために、乳腺腫瘤摘出術とその後の補助化学療法と放射線療法を選択しました。彼女は2013年に最終的な化学療法治療を完了しました。

2015年6月、Luftは彼女の癌が再燃したことを明らかにしました。その結果、英国のジュディのツアー-ジュディガーランドの歌集は 7月11日に早く終わり、彼女は外科治療のために米国に戻りました。

2018年3月、Luftはロンドン公演後に崩壊した後、脳腫瘍と診断されました。 3月下旬、Luftは脳腫瘍を摘出する手術を受けました。手術は成功し、その後Luftは回復しました。

ディスコグラフィー

シングル

アルバム

DVD

キャストアルバムとコンピレーション

その他の録音

フィルモグラフィー

舞台出演

公開された作品

• Luft、Lorna（1998）。 私と私の影：家族の回想録 。サイモン＆シュスター。 ISBN 978-0671019006。
• ルーナ、ローナ（2018）。 星が生まれる：ジュディ・ガーランドと離れた映画ランニングプレス。 ISBN 978-0762464807。