ジョージ・マレーLord（一般）
ジョージ・マーレーLord （1694〜1760年）、アトール1世公ジョン・マレーの6番目の息子は、1715年と1719年のジャコバイトの反乱に参加したスコットランドの貴族と兵士でした。1725年に赦され、彼は結婚しました。そして1739年に忠誠の誓いをジョージ2世にもたらしました。
1745年のライジングの発生で、マレーはスコットランドの政府指揮官ジョン・コープtoに保安官の論争に任命されたが、9月3日にパースに到着したときにジャコバイト軍に加わった。上級指揮官の一人として、彼は彼らの初期の成功、特にダービーへの到達と成功に大きく貢献しました。
しかし、政府との以前のつながりは、多くの人が彼を疑いで見ていることを意味し、1707年連合への彼の支持は、スコットランドのジャコバイト人の大部分から彼を際立たせました。知覚された慢さとアドバイスを受け入れることができないことと組み合わせて、これらは彼の有効性を減らすために組み合わされました。
1746年4月のカロデンの戦いの後、マレーはヨーロッパで亡命し、1747年の補償法から除外されました。彼は1760年にオランダのメデムブリックの町で亡くなり、長男のジョンは後に第3代アトール公になりました。
生活
ジョージマレーLordは、1694年10月4日、パース近郊のハンティングタワーで生まれました。ジョンマレーのアトール公（1660-1724）と彼の最初の妻キャサリンハミルトン（1662-1707）の6番目の息子です。年少の息子として、「主」は礼儀正しい称号でした。
1728年6月、彼はストロワンとグレンカースのジェームズマレーの娘アメリア（1710-1766）と結婚しました。彼らには、成人まで生き残った3人の息子と2人の娘がいました。ジョン、後期第3代アトール公爵（1729-1774）、アメリア（1732-1777）、ジェームズ（1734 – 1794年3月19日）、後にイギリス陸軍少将、シャーロット（？-1773）およびジョージ（1741–） 1797）、彼はイギリス海軍の提督の階級に達しました。
キャリア
マレーは1711年にグラスゴー大学に行きましたが、フランダースのイギリス軍に参加するために去りました。 1712年3月に、彼は女王、後に国王自身の王立連隊の副官として任命されました。スペイン継承戦争は終わりの段階にあり、1713年にユトレヒトの平和で終わる前に彼が行動を見た可能性は低い。
アン女王は1714年8月に亡くなり、ハノーファーのジョージ1世に引き継がれました。ホイッグ党が前のトーリー政府に取って代わりました。トーリーの指導者のうち、ハーレーはタワーに投獄され、ボリングブロークはフランスのジェームズ・フランシス・エドワードに加わりました。 1715年9月、彼の事務所を奪われた3月伯爵は、ジェームズの事前の承認なしにスコットランドのブレーマーで反乱を開始した。
マレーと彼の兄弟のタルリバルディン（1689-1746）とチャールズLord（1691-1720）はジャコバイト軍に加わり、それぞれが一族連隊を指揮しました。アトールは、夫人と息子たちが1715年と1745年のライジングに参加した従兄弟のウィリアムマレー（1664-1726）と結婚した献身的なジャコバイトであるレディネアン（1673-1747）の離反を非難しました。
しかし、どちらの側を選ぶかは複雑な動機の組み合わせであり、単にスチュアートやハノーバーへの忠誠ではなく、多くは両方のバランスをとろうとしました。 1689年、アトールMar爵（1631-1703）が新政府を支援し、息子のアトールは、ライジングがブレア城の先祖代々の家を「包囲」して過ごしました。これは、信頼できる家族の家臣であるパトリック・スチュワートの下の「ジャコバイト」守備隊によって開催され、双方はそれを傷つけないように細心の注意を払った。
1715年、Athollは同じアプローチを採用しました。後に第2代アトール公爵であったジェームズ・マレーは政府の側に立ち、3人の息子に反乱に参加することを禁じた手紙を書き、後に彼の忠誠の証拠として提出した。チャールズLordはプレストンの戦いで捕らえられ、タリバルディンはシェリフミュアで戦いました。ジョージはファイフで税金を徴収していたため、ジョージLordが逃した戦いでした。シェリフミュアは決定的ではなかったが、外部からの支援がなければ反乱は崩壊した。チャールズLordは、まだ第5竜騎兵隊で任務を果たしていたが、脱走者として裁判にかけられ、射殺の判決を受けた。彼は赦されましたが、彼の兄弟は排除され、フランスに逃げました。
1717年、マレーはスウェーデンからの侵略に対する支持を得るための努力に関与し、その後ポメラニアをめぐるハノーバーとの論争、およびイギリスの君主であるその支配者によって引き起こされた複雑さの例に関与しました。これは1719年の反乱の一部として復活しました。その主な構成要素は、イングランド南西部へのスペイン上陸であり、子会社はスコットランドで上昇してインバネスを占領し、スウェーデンの海軍遠征軍が下船できるようにしました。
タルリバルディンとジョージLordは1719年4月にストーノウェーに到着し、そこでジョージ・キースの下で300人のスペイン海兵隊員を含む他の亡命者と会った。さまざまな理由で、スコットランドの要素のみが発生し、6月10日のグレンシールの戦いで敗北した後、反乱は崩壊しました。ジョージLordは負傷し、1720年5月までロッテルダムに逃げることができませんでした。
これはスチュアート修復の希望を終わらせるように思われた。 1719年6月16日の3月16日の手紙で、トゥリバルディンは「これらの部分の王の利益と忠実な主題を台無しにすることは公正な入札である」と結論付けた。ボリングブロークやシーフォース伯爵のような上級指導者は家に帰ることができ、ジェームズとジョージ・キースはプロイセンの将校になりました。この文脈は、1715年と1719年に彼らの役割を許したマレーやロキエルのような人々に対する1746年以降の苦味を説明しています。
マレーの次の4年間の活動はあいまいですが、パリの科学アカデミーに出席し、仲間のジャコバイトの亡命者であるグレンダルエルのキャンベルとの決闘を含む。また、ベネチア軍とサボヤード軍の任務に失敗したことも示唆されています。彼は1724年にスコットランドに戻り、死にかけている父親を訪ねました。彼は翌年に赦され、結婚し、弟のジェームズから小さな田舎の土地を賃貸しました。彼はスチュアート大義への支援を終了したようで、彼の長男がフランスで教育を受けた提案を拒否し、代わりに彼をイートンに送った。 1739年、彼はジョージ2世に対する忠誠の誓いを立てましたが、後に、これは純粋に彼の半兄弟がパースシャーの議員に選出されるのを助けるためだと主張しました。
1745ライジング
チャールズが1745年7月にエリスカに着陸した後、今では年配で病気のトゥルリバージンが同行し、マレーはパースシャーの保安官論争に任命され、政府指揮官のジョン・コープirの顧問に任命されました。驚いたことに、彼は9月3日にパースに到着したジャコバイトに加わり、兄のアトール公に自己正当化の手紙を書きました。
彼の理由は不明のままです。当時、彼は政府の「腐敗と贈収賄」と「ハノーバー選帝forのために、そしてそのために起こった戦争」を「私たちの自由を確保するための革命」を必要とするものとして挙げた。ライジングの後に書かれた手紙の中で、マレーは「これほど公正かつ直立した原因で苦しむことは最大の名誉である」と述べ、「英国のほとんどの人々は現在、確率も他の美徳も考慮していない-すべてが利己的である」と不満を述べた
1725年に恩赦を受け入れ、1739年にジョージ2世への忠誠を誓い、同じ「腐敗した政府」の下で地位を取ることは、長男を含め、他の人が彼の行動を好意的で誠実なものの反対と見なしたことを意味しました。多くのジャコバイトも疑わしく、ハイランドの軍事慣習に関する彼の知識は資産でしたが、マレーの任命はフランコ・アイリッシュ亡命者との緊張を高めました。最も重要なのはジョン・オサリバンであり、元フランス人将校で参謀長を務めていました。
上級司令官の間の貧弱な関係にはさまざまな理由がありました。1つは亡命者に対する一般化されたスコットランドのresであり、彼らは比較的リスクが少ないと認識されていました。スコットランドは、反逆者としての死と、タイトルと土地の喪失に直面しました。亡命者の多くはフランスの委員会を持っていたので、彼らは捕虜として扱われ、交換されました。もう1つは、チャールズが「無謀な冒険家」だったマレーのひどく隠された見解でした。
マレーは、オランドサリバンのハイランドリクルートへの期待を、正式な訓練や書面による命令の制定など、非現実的であると考えましたが、亡命者はこれを時代遅れとみなしました。両方の立場に真実がありました。多くのスコットランド人はヨーロッパ軍に仕え、ロイヤルエコセーズの第2大隊はパースで育てられ、うまく機能しました。しかし、これらは比較的都市化された低地から来ました。氏族社会の軍事的側面は1世紀以上にわたって衰退しており、ハイランドの新兵のほとんどは文盲の農夫でした。
亡命者の一人であるジョン・マクドナルドirは、カロデン前の夜行進の失敗など、戦術的実行の無知によってマレーの戦略的ビジョンが危険にさらされたと書いた。アドバイスを受けることができない。これは、プレストンパンの戦いに先立つチャールズとの激しい議論によって実証されました。コープの左脇腹を攻撃することを支持する正面攻撃の彼の拒否は正しいことを証明し、アプローチは深い攻撃を引き起こした。
一般的に、マレーの見解は、常に正しいとは限らないにしても、十分に根拠のあるものであることが多かったが、あまり提示されていなかった。チャールズに対する彼の意見は広く共有されました。 Sleatのマクドナルドは結果として反乱への参加を拒否したが、フランスの特使déÉillesは後にスコットランド共和国がスチュアートの修復よりも望ましいことを示唆した。しかし、大部分のスコットランド人は、北軍の解散が今や達成可能であるため、イングランド侵攻に反対した。マレーは連合を維持したかったが、それは彼の目的が何であるかという疑問を招いた。最後に、カトリック教徒の提案はプロパガンダの観点から理にかなった指揮官の地位から除外されますが、チャールズと彼の顧問のほとんどはカトリック教徒であったため、彼らはそれを支配権を握る試みと見なしました。
疑いにもかかわらず、スコットランドは侵略に同意しました。これは主に、チャールズがチャールズに英語とフランス語の両方の支援の個人的な保証を受けたことを伝えたからです。オサリバンは、彼らの軍隊がイングランドを征服するには小さすぎると感じたが、新兵と金銭の不足が行動を必要とした。エジンバラはジャコバイトの採餌者によって「周囲30マイルにわたって荒廃」しており、プレストンパンで捕らえられた囚人は、餌を与えられなかったために解放されました。イングランドに入国して間もなく、チャールズは、11月9日のジョージ2世の誕生日のお祝いに関連して、エジンバラとパースで親ハノーバー人の「障害」の報告を受けました。
マレーは、1715年にジャコバイトの強い地域である北西イングランドを通るルートを選択しました。最初の目的地はカーライルで、11月14日に降伏しました。表面上はチャールズが城を包囲する軍隊の交代を拒否したために、彼は指揮を辞任しましたが、実際には、彼は仲間の大将、好意的だが経験の浅いカトリック公爵の下で奉仕することに不満だったためです。
パースは優雅に辞任し、マレーは復活したが、チャールズとの関係はさらに損なわれ、12月5日にダービーで行われた撤退の決定により完全に破壊された。チャールズは生涯彼を非難したが、多くのスコットランド人はカーライル、プレストン、マンチェスターに戻りたいと考え、マレーがそうでなければ説得したときだけ続けた。紳士の言葉が彼の絆だった時代に、チャールズがエディンバラとマンチェスターで与えられた支持の保証について嘘をついたことを認めたときに引き起こされた損害を誇張するのも難しいです。
リトリートは、前と同じ戦術的な効率で行われました。マレーは、12月18日の夜にクリフトンムーアで政府の竜騎兵に対する後衛の行動を成功させました。侵略はほとんど達成されませんでしたが、ダービーに到達して帰還することはかなりの軍事的成果でした。ジャコバイトは、新兵とアイルランド人とスコットランド人のフランス人正規兵の到着によって強化され、スターリング城を包囲しました。彼らは1月17日のファルカーク・ミューアの戦いで救援部隊を解散させたが、その後すぐに包囲を放棄し、インヴァネスに撤退した。
伝統的なハイランド戦争は冬の数ヶ月で止まりました。プレストンパンズと同様、フォルカークの後、戦利品を持って家に帰る氏族のトリクルは洪水に変わった。マレー自身のAtholl旅団は特に影響を受けました。「神のために例を挙げて」、マレーは1月27日にTullibardineに「または私たちは元に戻されます」と促しました。撤退の決定は大多数によって承認されましたが、マレーは後に「私はほとんどそれを非難された」と述べました。
彼は、ゲリラ戦がより良い戦略的選択であるという彼の主張を支持することを意図して、3月14日から17日のアトール襲撃を率いた。これらは部分的には成功しましたが、彼はブレア城の家族の家を占領することができず、春までにジャコバイトはお金、食料、武器が不足しました。カンバーランドが4月8日にアバディーンから北に進んだとき、リーダーシップは戦闘が最良の選択肢であることに同意しました。以来、場所の選択は議論されてきましたが、敗北は要因の組み合わせでした。カンバーランドの軍隊を驚かせようとしてマレーが提案した失敗した夜の行進に疲れて、彼らの軍隊の多くは4月16日にカロデンの戦いを逃し、決定的な政府の勝利で終わった。
次の2日間で、推定1,500人の生存者がRuthven Barracksに集まりましたが、4月20日にチャールズは追加の支援を得て戻るまで解散するよう命じました。彼は9月にフランスを去り、スコットランドに戻ることはありませんでしたが、スコットランドとの関係の崩壊により、これは常に起こりそうにありませんでした。トゥリバルディンは7月にロンドン塔で捕らえられて死亡し、1746年12月にマレーはオランダに逃亡した。
余波とレガシー
1747年3月、マレーはジェームスとの聴衆のためにローマに旅立ち、ジェームスは彼に年金を与えました。チャールズは父親に彼を投獄するように頼み、二人は二度と会わなかったが、マレーはチャールズと彼の秘書に彼の忠誠心を繰り返し書き続けた。彼の妻アメリアは後に亡命中に彼に加わり、ヨーロッパを旅した後、彼らは最終的に1760年10月11日にマレーが亡くなったメデムブリックに定住した。彼の愛人にもかかわらず、彼の息子は1764年にアトール公としてジェームズ・マレーの後を継いだ。
彼の同僚の多くとは異なり、マレーは彼の動機はスコットランドのナショナリズムではなく、「イギリスの名声は世界の国々の間で支持されるべきだ」と主張した。これは、ハノーファー人の目に最も大きな失敗は、外国人であることを示唆している。これは、イタリア語でフランス語を母国語として育てられた青年チャールズが共有する属性である。
ライジングの過去の歴史の多くは敗北に対する責任の割り当てに焦点を当てており、マレーの役割は同僚、特にオサリバンを犠牲にして強調されていました。現実には、本当の驚きはジャコバイトが彼らと同じくらい達成したことです。 KirkconnellのJames Maxwellが後に書いたように、「それはそれほど少ないことは不思議ではありませんが、彼がそんなにやったのは驚くべきことです」。
おそらく、マレーの性格と能力の最良の要約は、歴史家のマレー・ピトックによって与えられます ： 達成のために気質をとらないなら、ジョージ・マレーbraは勇敢で、bra慢で、保守的ではありますが、野戦司令官であるともっと公平に言われるかもしれません。
