香港のローカリズム

香港では、 ローカリズムは都市の自治と地域文化の保存に焦点を当てた政治運動です。香港の地方主義者運動は、さまざまな目標を持つさまざまなグループを網羅していますが、彼ら自身は、政治的、経済的、社会的問題の都市の管理に対する中国中央政府の増大する侵略の認識に反対しています。地元の人々のグループにとって関心のある問題には、左側の土地利用と開発、文化と遺産の保護、並行取引、右側の本土からの移民と観光客の増加が含まれます。香港の自治については、彼らの多くは香港人の自己決定権を擁護し、一方、温和な要素は中国の一部でありながら、より大きな自治を擁護し、主権として英国の支配への復帰または完全な独立を求める最も急進的な呼びかけです状態。特定の右翼のローカリストグループは、大衆の利益を守るために、より攻撃的で過激なアプローチを提唱しています。

領土の主権の移転以来、さまざまなアジェンダとイデオロギーを持つローカリストグループが存在していましたが、今日の動きは全体として2010年代初頭に現れ、2014年に中国政府が許可する前に最高経営責任者候補者を事前に選別する決定に抗議した後、大きな牽引力を獲得しましたそれらは2017年の選挙で一般大衆によって選ばれるべきです。これらの抗議に続いて、多くの地方主義政党が結成され、抗議を組織し、立法評議会選挙に参加しました。 2016年の立法評議会の選挙では、地域の選挙区に割り当てられた35議席のうち6議席を獲得し、総投票数の19％を獲得しました。選挙後、政府は宣誓論争をめぐってローカリストと過激な民主党の立法者に対して法的措置を講じ、その結果、6人の立法者が失格し、さらに、「独立を支持する」ローカリストの候補者が失格しました。候補者。

用語

西洋の文脈におけるローカリズムは、中央政府とは対照的に地方分権化された地方政府のリバータリアンの考えを構成し、自給自足、農業、共産主義に重点を置いています。香港の経済的自給自足と地元の民主主義も強調しているが、香港の文脈におけるローカリズムは、都市に対する中国本土の文化的および政治的脅威を強調し、中国の国民的アイデンティティとは対照的に、香港のアイデンティティを強化しようとしている。特に右翼のレトリックでは、しばしば反移民のスタンスが含まれており、「ネイティビズム」はローカリズムと同義であると言われています。一部のローカリストは自らを「自律主義者」と呼び、北京政府はそれらを「分離主義者」とブランド付けしています。

香港の地域意識の歴史

香港は無料の港として1841年に設立されました。植民地政府は資本と労働の自由な移動を奨励し、「香港の住民」や「香港の人々」という厳格な感覚はありませんでした。住民は、中国本土での共産主義者の乗っ取りから逃げる難民の流入に対する応答である1949年まで政府によって登録されませんでした。

社会学者のLui Tai-lokは著書「 Four Generations of Hong Kong People」で、香港の人々を4世代に分けました。彼は、第一世代は1945年以前に生まれ、日本の香港占領を経験した人であり、第二世代のベビーブーマーは戦後生まれた地元の意識の最初の波だったと彼は言います。

最初の波

団塊世代は難民の子供でしたが、香港で生まれ育ち、強い帰属意識を持っています。彼らは、当時の政治情勢を支配していた共産主義者と民族主義者との間の冷戦の対立を打開しようとした。

1970年代には、中国語運動や腐敗防止運動などの学生運動の前例のない波が見られ、釣魚島運動の擁護などが行われました。これらは左右のスペクトルから独立しており、地元の意識の最初の波になりました。中国語運動は、中国語を香港の公用語として英語に参加させることに成功しました。当時の学生運動は、リベラル派、中国民族主義、反植民地主義の要素で構成されていました。

1960年代と70年代に、植民地政府は植民地支配の正当性を高めるために、非政治的な地域意識を作り出そうとしました。マレー・マクレホ総督の管理下で、香港は大規模な脱植民地化の改革を受けました。地元のアイデンティティを確立する目的は、1997年以降の香港の主権をめぐる今後の交渉で英国側の入札を引き上げることでした。英国政府は、大規模な移住を防止することを既に決定したため、香港人の英国の所属を誘発することも慎重に回避しました香港から英国。

第二波

植民地支配が終わりに近づいた1990年代に、地元の意識の第二の波が現れました。 1989年の天安門大虐殺は、地元の大規模な抗議行動を引き起こし、共産主義の支配が迫っていることを恐れました。地元の文化シーンは、香港の文化とアイデンティティの多様性だけでなく、独特の特徴への熱意を統合することで応えました。植民地主義後の理論を引用し、中国中心主義の排外主義を拒否し、香港の国際都市としてのコスモポリタニズムを、包摂性、多様性、多国籍性の自由主義的な理想とともに推進した。また、1997年以降、普遍的価値、多様な市民社会、市民教育、報道、学問の自由の重要性を強調しました。

第三波

2003年7月1日の行進では、推定500,000から700,000人が政府の提案した反扇動法に反対するデモを記録しました。これは、1989年の天安門広場の抗議以来の最大の抗議です。多くのポスト80年代（1980年代に生まれた世代、西洋の用語でミレニアル世代）は、民主主義運動に触発され、路上に出てきました。 7.1 People Pileは、抗議後に出現したグループの1つでした。彼らは、古い近所やコミュニティを一掃する急速な都市開発に動揺していました。彼らは既得権の政治的および経済的独占、企業と政府の共謀に強く反対し、香港の資本主義システムの性質に疑問を呈した。

彼らはまた、確立された野党の民主化反対派陣営にも不満を抱いていた。 2006年と2007年に、エディンバラプレイスフェリーピア、クイーンズピア、およびリートゥンストリート（「ウェディングカードストリート」として知られる）の建物の破壊に抗議して、若い活動家が率いるいくつかの保護運動が出現しました。 2009年と2010年に広州（XRL）への高速鉄道リンクのKongセクションがエスカレートし、ローカリスト運動の新たなハイポイントを確立しました。

現代ローカリズムの台頭

チンワンの都市国家理論

平和的な反XRL抗議の失敗は、左寄りの穏健な活動家の評判を傷つけました。より過激なアプローチに転じた人もいました。学者のチン・ワンは、 2011年に「香港都市国家について 」という本を出版し、激しい論争を引き起こし、若い世代の間で人気がありました。この本の中で、チンは、北京に対する香港に対する「新帝国主義」政策に対抗するために、民主的な中国への希望を捨てることを提案し、民主主義運動を「地方主義」の観点に位置づけている。香港の確立された制度や社会慣習への本土の観光客や移民の流入の潜在的な脅威を分析しました。彼は北京での植民地化計画の一部であると考えました。学校で。

彼は、香港を「文化的虐殺」から守るために、「香港第一」と「香港と中国の分離」の立場を主張しています。彼は、香港を自治都市国家に作り上げ、英国文化と中国文化の復元を融合させることを提案した。チンの見解は、香港の独立支持者と、香港における英国の支配の回復を支持する人々によって大部分受け入れられました。

それ以来、それは香港の地域意識のパラダイムシフトを、植民地の歴史を再解釈する左翼の言説から、香港文化の包括的で多様な性質を大事にし、反中国感情と郷giaに対する右翼の言説へと変えました。イギリスの支配。チンはまた、香港の自治を守るための手段として暴力行為を使用するように信者に伝えています。彼はかつてグループ香港自治運動に参加しました。 HKAMグループを離れた後、彼はHong Kong Resurgence Orderと呼ばれる彼自身の自律グループを設立しました。 Chinのアイデアに触発された別のグループは、2011年に設立されました。香港移民サポートグループが要求するHK $ 6,000の現金配布プログラムに香港以外の永住者を含めることに反対し、現在の移民政策。

香港と本土の紛争

中国本土と香港人の間の多くの紛争も、ドルチェ＆ガッバーナの論争、コングチンドン事件、出生観光、本土の観光客の間の並行取引など、観光客や移民の流入により発生しました。これらの事件と問題は、香港の人々の間で反中国人の感情を強めました。彼らの何人かは、地元の新聞に広告を掲載し、ホンコン人から資源を盗む本土人を「連中」と呼びました。

同時に、ローカリストは汎民主主義陣営に敵対的であり、汎民主主義者のコスモポリタニズムは非現実的であり、民主的な中国への希望は香港の利益のために犠牲になると信じていました。彼らはまた、過去20年間の野党としての汎民主党の無力さに対する不満にも不満を抱いている。他方、ローカリスト運動の右翼ポピュリストの傾向は、主流の活動家と政府によって「外国人嫌い」と「ネイティビスト」として非難されました。運動の左翼と右翼の間の対立は、民主主義の大義全体の大きな不一致をもたらしました。

2012年の立法評議会選挙では、どちらも穏健派であると主張する市民党のClaudia Moと新民主党のGary Fanを含む一部の汎民主党候補が、地方主義的なアイデアを表明し、観光および移民政策に関する懸念を提起しました。そのため、彼らはHK Firstと呼ばれる議会グループを設立しました。共産党の強い批評家であり、かつてピープルパワーのメンバーであり、活動家グループである市民の情熱のリーダーである彼のプロテジェであるウォン・ヨンタットも、選挙後すぐにローカリストの大義に切り替えた。

中国の国家主義的なテーマを持つことで中国の愛国民主主義運動を支援するために香港同盟が開催した天安門広場の弾圧を記念して毎年恒例の集会を批判し、シビックパッションは6月4日の代替集会を尖沙咀で開催しました。代替イベントには、2013年に200人、2014年に7,000人が集まり、メインイベントはそれぞれ180,000人と150,000人でした。

2012年半ば、中国政府の共産主義者および民族主義者の立場を称賛し、西洋スタイルの民主主義を攻撃したことで、道徳および国民教育を実施するという政府の決定が批判されました。ジョシュアウォンが率いる学生主導のグループ、スコラリズムは、香港政府の本部を占領し、大規模な抗議者の投票率を引き出し、政府を取り戻すことに成功しました。

「香港ナショナリズム」

香港大学学生組合（HKUSU）の公式出版物であるUndergradは、2014年2月から、香港の国に関するいくつかの記事を発表しました。 「香港国家が自らの運命を決定する」と「香港の民主主義と独立」と題された記事は、香港の政治的自治のレベルまで地方主義の言説を高め、それは事実上、香港の独立に匹敵します。最高経営責任者（CEO）のレオン・チュンインは、2015年の新年の政策演説を利用して、香港の独立を促進するという雑誌への厳しい批判を導き、記事を特集した本「 香港ナショナリズム 」の議論と販売の両方を扇動した。

傘の革命

2013年、法学者のベニー・タイは、穏健な民主党員と見なされ、香港に真の普遍的選挙権を実施するよう北京に圧力をかける市民的不服従計画を提唱しました。計画はOccupy Centralに成熟しました。右翼のローカリストは、主に、支持をハイジャックする汎民主党による陰謀であると信じていたため、主に反対しました。学者および香港学生連盟（HKFS）の学生活動家が、占拠抗議のリーダーとして登場しました。政府本部の外に「私たちの運命の自己決定」というスローガンを掲示しました。多くが以前に占領計画を批判した右翼のローカリストは、抗議に参加し、Occupy Centralの3人のプロモーターと学生活動家によって提唱された非暴力の厳格な原則とは対照的に、より「好戦的な」アプローチを提唱しました。彼らは、HKFSが率いる海軍本部のメインサイトとは対照的に、モンコックサイトに集まりました。彼らは、抗議の失敗についてHKFS指導部を非難した。

占領後のローカリストの動き

占領運動の後、メディアによって「傘組織」と名付けられたいくつかの組織が設立されました。それらの組織の多くは、ある程度の地方主義の言説、特にYoungspirationとHong Kong Indigenousを運びました。 Youngspirationは、2015年地区評議会選挙に、他の多くの「傘兵」とともに参加し、最終的に9人の候補者から1議席を獲得しました。香港先住民族は、非民主的な市民的不服従の汎民主主義者の「穏やかなアプローチ」とは対照的に、「ある種の衝突」を伴う「好戦的な」アプローチを求める抗議スタイルで注目に値します。

香港独立党は2015年4月に結成され、英国連邦内の独立した香港を擁護しました。

HKFSの不参加キャンペーン

HKFSに対するローカリストの不満は、学生連合を大きく分裂させました。ローカリストはHKFSをやめるキャンペーンを開始しました。 2015年末までに、連合を構成する8つの学生組合のうち4つ、香港大学学生組合（HKUSU）、香港理工大学学生組合（HKPUSU）、香港バプテスト大学学生組合（HKBUSU）香港市立大学学生組合（CityUSU）がHKFSを解散しました。

反平行取引の抗議

香港の先住民族と市民の情熱を含む地域主義者もインターネット上で動員し、2月8日にTuen Mun、2月15日にSha Tin、3月1日にYuen Longなどの地区でいくつかの「解放キャンペーン」を開始しました。抗議者は並行業者に反対するだけでなく、香港本土の観光客に発行された複数入国許可によって引き起こされた香港の過密環境にも反対しました。彼らは、本土の観光客をscり、買い物客とされる人を積極的にピケットし、警察と衝突しました。 3回目のデモンストレーションの後、中央政府は深センの住民を週に1回の訪問に制限すると述べた。

シウ・ヤウワイ事件

2015年7月、香港の先住民族とヤングスピリットを含む地域住民は入国管理局に行進し、身元不明で香港に9年間住んでいた未記録の12歳の本土少年Siu Yau-waiの追放を要求しました。両親が中国本土で健在であるSiuは、9年前に双方向の許可を超過した後、祖父母と一緒にいました。北京労働組合連盟議員のチャン・ユンハンは、少年と彼の祖母が一時的な身分証明書を取得するよう助言し、支援し、地域社会からの思いやりを訴えた。一部は当局に人道的ベースでこの事件を検討し、シウに永久市民権を付与するよう求めたが、他の多くは、この事件が他の不法移民からの訴えに水門を開くことを恐れて、少年の本国送還を求めた。少年は後に中国本土の両親に戻った。

モンコック不安

2016年2月の旧正月、香港先住民族は政府の健康部門の取り締まりから香港文化の一部として見た香港の屋台の食べ物を販売した屋台商人をオンラインで保護するよう呼びかけました。抗議は警察と抗議者の間の激しい衝突にエスカレートしました。抗議者たちはガラス瓶、レンガ、植木鉢、ゴミ箱を警察に投げつけ、政府が暴動として非難した通りに火をつけました。中国外務省は、関係する地域主義者を初めて「分離主義者」と分類し、「暴動は主に地元の急進的分離主義者組織によって企てられた」と主張した。

香港先住民はエドワード・レオンを指名した。エドワード・レオンは2016年のニュー・テリトリーズ・イーストの選挙で、モンコックの衝突と警察による逮捕に関与したことで、後に著名になった。 Leungのキャンペーンを行ったローカリストグループと人物には、Youngspiration、Civic Passion、Chin Wan、Wong Yuk-manが含まれます。 Leungは投票率15％で3位に終わり、中民主主義の市民民主党であるAlvin Yeungが37％、親北京DABのHolden Chowが34％でした。レオンは、ローカリズムが地方政治で三番目に重要な力として足場を獲得し、汎民主主義と親北京キャンプと並んで立っていると主張した。予想を上回る結果は、ローカリストの士気と9月の総選挙での彼らの野心をさらに高めると考えられました。

香港の独立

香港大学の学生雑誌Undergradは、2016年3月に「香港青年宣言」と題した記事を発行し、2047年の中国と英国の共同宣言の満了に関する香港の独立を主張しました。香港憲法を制定するための国民。また、香港政府を共産党の「操り人形」にしたことで非難し、都市の自治を「弱め」ました。 Leung Chun-ying最高経営責任者は、「香港は古代から中国の一部であり、これは2047年以降変わらない事実である」と主張して却下しました。香港大学評議会議長アーサー・リーは、 「賢明な人が耳を傾けるとは思わない」と言って、ナンセンスとしての独立。

香港の独立を擁護する最初の党であり、2016年3月28日に設立された香港共和国である香港国民党は、北京およびSAR政府からの攻撃を引き出しました。国務院の香港およびマカオ事務局は、2016年3月30日に公式の新華社通信を通じて、党を非難する声明を発表しました。「香港の極めて少数の人々による独立支持組織を設立するための行動は、国の主権、安全保障、香港の繁栄と安定、および香港の中核的利益を危険にさらしている...それは、約700万人の香港人を含むすべての中国人によって強く反対されており、国の憲法の重大な違反でもある。 、香港の基本法および関連する既存の法律。」香港政府は、党の設立後、「香港は独立するべきだという提案や、そうした「独立」を主張する動きは基本法に反し、香港の安定と繁栄を損なうだろうと述べた声明を発表した。一般市民の利益を損なう... SAR政府は法律に従って行動を起こす。」

香港と独立に対する英国の主権の回復同盟は、2016年6月26日に設立された中国からの離脱を提唱する2番目の政治グループです。最終的な目標として独立を獲得することを目指していますが、過渡期として英国の支配に戻ることを目指しています。

約12の香港の大学が2016年の中国の建国記念日（10月1日）に市の独立を呼びかける大きなバナーを表示したと報告されています。

選挙のベンチャーと失格

新準東選挙

2015年の地区評議会選挙では、YoungspirationのKwong Po-yin、Kowloon East CommunityのWong Chi-ken、および無党派のClarisse Yeung Suet-yingを含む、2人の地域主義者候補が選出されました。

2016年2月28日にニューテリトリーズイーストで行われた立法評議会の補欠選挙は、ローカリストバナーの下で立法評議会を争う最初の試みであったため、ローカリスト運動のマイルストーンでした。汎民主市民党の予備選挙。プライマリーを保持する時間がないため、後にドロップアウトしました。

Hong Kong IndigenousのEdward Leungは、2016年2月のNew Territories Eastの補欠選挙で、66,000票以上を獲得し、総投票数の約15％を獲得し、予想以上の結果を受け取りました。選挙後、レオンは、ローカリズムが地方政治で3番目に重要な力として足場を獲得し、汎民主主義と親北京キャンプと並んで立っていると主張した。

2016年の議会の選挙

2016年の新領土東部選挙の翌日、3つのローカリストグループ、ウォンユクマンのプロレタリアート政治研究所、ウォンヨンタットの市民の情熱、チンワンの香港復活命令は、同盟の下で9月の議会評議会選挙で実行されると発表されました「CP–PPI–HKRO」。 2016年4月10日、Youngspiration、Kowloon East Community、Tin Shui Wai New Force、Cheung Sha Wan Community Establishment Power、Tsz Wan Shan Constructive Power、Tuen Mun Communityの6つのローカリストグループが、「ALLinHK」という名で選挙同盟を結成しました。 5つの地理的選挙区のうち4つの選挙区で候補者が香港の自決に関する国民投票を提出する一方、香港先住民と別の新しい独立支持の香港国民党も、来たる選挙に出馬することを表明しました。傘革命指導者のジョシュア・ウォン、オスカー・ライ、ネイサン・ローによって結成された左派の政党であるデモシストも同じ日に結成された。政党は、香港の将来の「自己決定」のプラットフォームを使用して、来たる選挙で候補者を現地に派遣することを目指しました。 Eddie ChuやLau Siu-laiなどの活動家と同盟を結びました。

2016年7月14日、選挙管理委員会（EAC）は、すべての候補者が基本法で定められているように、香港が中国の不可侵部分であるという彼らの理解を宣言するために追加の「確認フォーム」に署名することを要求する計画を発表しました、香港の独立を擁護または促進する多くの潜在的なローカリスト候補者に応えて。シビックパッションのAlvin Chengは確認フォームに署名することに同意しましたが、香港先住民のEdward Leungや香港国民党のChan Ho-tinを含む他の候補者は署名を拒否しました。レオンはその後、裁判所が司法審査を直ちに聞くことを拒否したフォームに署名した。

指名期間の終了後、6人のローカリスト候補者がEACから、ノミネートが「無効化された」という電子メールを受け取りました。イーマン、香港先住民のエドワード・レオン、独立したチャン・クォッケング。新しい領土の東部選挙区帰国将校コラ・ホー・ライシェンは、レオンが「独立に対する彼の以前の姿勢を真に変えた」と信用していないという理由でレオンの指名を拒否した。ローカリストの立場にもかかわらず、CP–PPI–HKROアライアンスのチケット5枚すべてとALLinHKのチケット4枚は選挙管理委員会（EAC）の新しい選挙法の下で検証されました。当初は香港島で走り、ニュー・テリトリーズ・ウェストに立っていたヤングスピリットのコンベンジャー・バグジオ・レオンは、エドワードの場合の「代替候補者」であると主張したEACの措置を受けて、最終的にニュー・テリトリーズ・イーストに立つノミネートを提出しましたLeungは選挙区で失格となりました。

ローカリストは選挙で圧倒的な勝利を収め、6議席を獲得し、投票の20％近くを獲得しました。デモシストの学生指導者ネイサン・ローは、選挙で史上最年少の候補者になり、ポリテクニック大学の講師であるラウ・シュウライとエディ・チューは、地理的選挙区で返還されました。 New Territories Westに支持する政党なしで、地理的選挙区での最高得票。選挙での勝利後、チュウは「民主的自決」という彼のスローガンは、「民族的自決」という「過激な」地方主義者のスローガンとは異なり、ナショナリズムの概念に反対すると説明した。ヤングインスピレーションのリーダーであるバギオ・レオンは、同盟国である香港領土のエドワード・レオンが投票から除外され、ヤウ・ワイチンが九龍西で最後の議席を約400票獲得したことで、「過激派」派のバギオ・レオンが勝利した。プロレタリアート政治研究所の退役軍人ウォン・ユクマンの。ウォンの同盟者である市民の情熱のリーダーであるウォン・ヨンタットも、九龍東での2回目の入札で負けました。選挙同盟のCheng Chung-taiのみが、新界西部の議席を獲得しました。

レコの誓いをめぐる論争

2016年10月、2人のYoungspiration議員であるBaggio LeungとYau Wai-chingが宣誓を行ったとして政府から訴えられました。二人は、「立法評議会のメンバーとして、香港の国の利益を守るために真剣に努力する」と主張し、「香港は中国ではない」というバナーを表示し、宣誓に自分の言葉を挿入し、 「中華人民共和国」を宣誓したときに「チーナの再犯」と誤解されました。 11月、香港およびマカオ事務局のスポークスマンは、「国民の議会常任委員会（NPCSC）」の後、「香港での離脱を主張する人を絶対に許可せず、独立支持運動家が政府機関に入ることも絶対に許可しない」と述べた。 2人の議員を失格させることを目的とした香港基本法第104条を解釈する。 2017年7月14日、裁判所は、デモシストのネイサン法と「自己決定」スローガンでキャンペーンを実施したラウシウライを含む、さらに4人の民主主義支持立法者を解任しました。

ローカリストの数字と組織