リトル・マーダーズ
リトル・マーダーズは、エリオット・グールドとマーシア・ロッド主演の1971年のブラックコメディ映画で、アラン・アーキンが監督としてデビューした。それは、ボーイフレンドのアルフレッド（グールド）を家に連れて行って、ニューヨーク市の近所を破壊する一連のランダムな射撃、ゴミのストライキ、停電の中で、彼女のひどく機能不全の家族に会う少女、パッツィー（ロッド）の物語です。
プロット
Patsy Newquistは27歳のインテリアデザイナーで、街頭犯罪、騒音、わいせつな電話、停電、未解決の殺人事件でニューヨーク市に住んでいます。無防備な男が通りの凶悪犯に攻撃されているのを見ると、彼女は介入しますが、受身の犠牲者が彼女に感謝することさえ気にしないとき、驚いています。彼女は写真家のアルフレッド・チェンバレンという男に惹かれますが、彼は感情的に空いていて、辛うじて痛みや喜びを感じることができます。彼は、強盗が疲れて立ち去るまで強打することを許可します。
パッツィーは、男性が彼女の入札をするように成形することに慣れています。アルフレッドは違います。彼女が両親や兄弟に会うために彼を家に連れてくるとき、彼は家族を気にしないと彼女に言うことを除いて、ほとんど非言語的です。彼は、パッツィーが別の理由で殺された兄弟を持っていることを知ります。 Patsyの風変わりな家族は、結婚する意向を発表すると驚き、その後、実存のDupas牧師によって行われた彼らの結婚式がすべての人に自由になったことに驚く。パッシーは、なぜ彼女の新しい夫が彼であるのかを発見することを決心し、アルフレッドを両親に会いにシカゴへ旅行させるように誘います。彼は17歳の時から彼らに会いませんでしたが、パッツィーの要求で彼の子供時代についてのアンケートを手伝うよう彼らに頼みます。
アルフレッドは最終的に、パッツィーの一種の男、「反撃」を望んでいる種になろうとすることに同意します。起こった瞬間、狙撃兵の弾丸は、明白な理由もなく、再びパッツィーを殺します。血まみれのアルフレッドは両親のアパートに行き、ニューヨーカーは彼の状態にほとんど気づかない。彼は静かなst迷に陥り、パッツィーの父は彼を養うことさえしなければなりませんでした。暴言を吐き乱れた警察探偵、中t練習が立ち寄り、市内の未解決の殺人事件の数のためにほとんど機能することができません。彼が去った後、アルフレッドは公園を散歩に行きます。彼はライフルを持って帰りますが、ロードする方法がわかりません。パッツィーの父親は彼にその方法を示します。それから二人は、パッツィーの兄弟と一緒に、見知らぬ人を路上で撃ち殺します。彼らの気分が明るくなり、テーブルで一緒に夕食を喜んで食べます。
キャスト
- アルフレッド・チェンバレンとしてのエリオット・グールド
- パッシー・ニューキストとしてのマーシア・ロッド
- キャロル・ニューキストとしてのヴィンセント・ガーデニア（1969年の舞台役）
- エリザベス・ウィルソン、マージョリー・ニューキスト（1969年の舞台役）
- Jenny Korkes as Kenny Newquist（1969ステージの役割を担当）
- チェンバレン氏としてのジョン・ランドルフ
- チェンバレン夫人としてのドリス・ロバーツ
- ヘンリー・デュパス牧師としてのドナルド・サザーランド
- スターン判事としてのルー・ヤコビ
- 中lanの練習としてのアラン・アーキン
オリジナルプレイ
開発
ファイファーは、ジョン・F・ケネディの暗殺によって物語を書くことに触発されたと言います。 「私は彼の大ファンではなかったので奇妙だった。彼はホワイトハウスの最初の俳優だった」と彼は言った。 「そして、オズワルドが撃たれたとき、私は狂気が起こっていると思った。そして、私の政治のために、私はベトナムでもその狂気を見た。だから、劇の動機はあらゆる形態の権威の崩壊であった-宗教、家族、警察。都市での暴力は、この国でより深刻な何かのメタファーでした。」
ファイファーはもともと小説としてそれを書いた。 「思春期から演劇に何度も行き、演劇を何度も読みました。書きたいと思うような演劇を書いたら、一週間で終わります。ザ・ヴィレッジでマゾヒスト時代を過ごしたと感じました。声-1年もかからない8年間の漫画。しかし、私は何が起こっているのかというこの厳しい感覚を感じ、漫画がそれを完全に表現できるとは感じませんでした。
ファイファーはこの小説に2年間取り組んだが、不満だった。その後、彼は小説のオリジナルのアウトラインを発見しました。彼は最初のドラフトを3週間で書きました。 「そして、劇の運命がどうであれ、私は劇作家として立ち往生していることに気付きました」とファイファーは言いました。フェイファー氏は言った。 「漫画のように遊びで家にいるように感じました。」
1967年ブロードウェイ制作
この劇は、1966年10月にイェールドラマスクールで世界初演される予定でした。しかし、それはブロードウェイで制作される可能性があったときに終わりました。アレクサンダー・コーエンは最終的に権利を得た。舞台の権利は、ロンドンのアルドウィッチ劇場でも選択されました。
この劇は、1967年にブロードウェイで上演されました。出演者には、エリオットグールドとバーバラクックが含まれ、予算は100,000ドルでした。ジョージ・シャーマン監督。
レビューはまちまちでした。ウォルター・カーは、「コメディーは、顔にニヤリと笑うことさえできなくなりました。怠keepで狂ったスタンスの中から真剣なコメントを提案するビジネスを引き継ぎます。あまりにも首尾よく改革されたギャグマンは、まっすぐに行きます。」
ファイファーはそれを「凶悪な作品」と呼んだが、彼はすべての重要な創造的決定に関与していたことを認めている。演劇はたった7回しか続きませんでした。劇に複雑なレビューを与えたウォルター・カーは、劇には約束があり、この作品をこれ以上開発することはできなかったのは残念だと書いた記事を書きました。劇の運命は、ブロードウェイでの新しいアメリカの演劇に与えられた批判的でプロデューサーのサポートの欠如の例として与えられました。
1967年ロンドン生産
この失敗に続いて、ロイヤルシェークスピアカンパニーによるロンドンでの制作が成功し、クリストファーモラハンがアルドウィッチ劇場で監督しました。評価は絶賛されましたが、絶賛されず、演劇は批評家によって今年の最高の外国の演劇として投票されました。ファイファーは、この作品は「私の正気を救った」と言った。
1969オフブロードウェイプロダクション
テッド・マンは、オフブロードウェイでのプレイを復活させるという考えを持っていて、アラン・アーキンを監督に雇いました。 1969年、ニューヨークのサークル・イン・ザ・スクエアがリンダ・ラヴィン、ヴィンセント・ガーデニア、フレッド・ウィラードを含むキャストと共に監督によって復活しました。フェイファーは、制作に創造的な関与をしていませんでした。
New York Timesは、この作品を「ファンタスティックに面白い」と呼びました。
その制作は400回の公演を行い、FeifferのObie Awardを受賞しました。ラビンは1969年の外部批評家サークル賞で最優秀賞を受賞しました。
ロサンゼルスでは1969年の制作も成功しました。
アーキンは、ファイファーのセカンドプレイ「ホワイトハウス殺人事件」を監督しました。
製造
ジャン=リュック・ゴダール
1969年1月、エリオット・グールドは、ジャック・ブロドスキーと自身の制作会社を設立し、バーナード・マラマッドの小説から「アシスタント 」とリトル・マーダーズの 2つの映画を製作すると発表した。グールドは、監督としてジャン=リュック・ゴダールに署名し、ユナイテッド・アーティスツは資金を調達してリリースする予定であり、ロバート・ベントンとデビッド・ニューマンが脚本を書くと述べた。
「ゴダードは本当に最も骨の折れる男だ」とグールドは言った。グールドはベントンに不満を抱き、ニューマンの台本とゴダールの興味は衰えた。
アラン・アーキン
ファイファーはスクリプトを書きました。彼は、アルフレッドチェンバレン（ジョンランドルフとドリスロバーツが演じる）のキャラクターの両親のような新しいキャラクターを含む新しいシーンを追加しました。フェイファーは、「脚本の変更は、映画の決まり文句から映画の決まり文句への変更である。」
グールドは、アーキンに監督を依頼しました（彼はこれまでに映画の監督をしたことはありませんでしたが、2本の短編映画を監督し、監督としての幅広い劇場経験がありました）。アーキンは素材に戻ることに消極的だったが、フェイファーとの一連の会議の後、説得された
1970年3月、アーキンが監督として発表されました。
グールドは、 MASHとムーブ・ウィズ・グールドを作ったフォックスのリチャード・ザナックに映画を売ることができました。ザナックは映画に140万ドルの資金を提供することに同意した。グールドの給料は200,000ドルでしたが、これは映画が利益を上げるまで延期されました。
アーキンは、映画は「人間の状態について」だと言った。
撮影
撮影は1970年4月に始まり、6月11日に予算の100,000ドルで終了しました。
「率直に言って、私たちがやったことは怖いです」とアーキンは言った、「特に最後の10分間」。
フェイファーは後に映画でアーキンと「あらゆる種類の問題があった」と言った。「私たちは劇で非常に喜んで協力していたが、決して協力的ではなかった。彼は本当に私とは何の関係もない。その映画がどのように出てきたのか、そしてそのいくつかは良いものとそうでないものがあります。」ファイファーは、映画に満足していないと言った。 「それは彼のせいではなく、完全に私のものでもあると思う。私は彼のアイデアではない脚本で妥協した。それは私自身のものだった。私は経験が浅く、愚かなアイデアだった。 。彼のキャスティングの一部。映画のスタイルは、ステージでは非常にうまく機能しましたが、映画には適していないと思います。」
受信
この映画は、重要なレセプションの成長を可能にするために、限定的なリリースが与えられました。
シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは、映画に完璧な4つ星を与え、「それが機能する理由の1つであり、確かにアメリカの暗い気分の決定的な反映であり、視聴者を孤立した個人、脆弱で不確実なものに分解することですほとんどの映画は、一時的に一種の民主主義を作り出し、そこには暗い劇場にいる見知らぬ人のコミュニティがあります。これは違います。映画は、ニューヨーク市が市民に同様の影響を与え、あなたが「 シカゴトリビューンのジーンシスケルも最高の4つ星を受賞し、「私を笑わせて、「神様、どうして私はそれを笑うことができるか」と思わせたちょっとしたコメディ」と呼びました」
ニューヨーク・タイムズのロジャー・グリーンスパンは、「本質的に「リトル・マーダーズ」は、アッパーウエストサイドのアパートの施錠されたドアの後ろに座っている人の視点から世界を構築し、そのポイントの条件を維持する限り、劇的に、映画的に、どんな方法でも機能します。これらの条件が破られると、それは不快で、面白く、表面的で、不適切になります。しかし、「リトルマーダーズ」は、通常、その素晴らしいハランゲと説教で、その最高のキャストでアーキンの直接の知性の劇的な瞬間のほとんどを扱うインチ非常に面白い、非常に知的な、非常に影響を与える映画「ビンセント・キャンビーは、またタイムズ紙に書いて、それを呼び出して、より積極的でした『』
バラエティは、「コメディと世界の性質に関する致命的な深刻なコメントを組み合わせることが最も難しい仕事です。テーマが暴力であり、デザインが観客に粉砕体験を作成することである場合、プロジェクトはさらに難しくなります。しかし、アラン最も印象的な監督デビュー作のアーキンは、これらの困難をすばらしく乗り越えました。彼は、面白いだけでなく、その感情的な衝撃で破壊的な映画を作りました。」
ロサンゼルス・タイムズのチャールズ・チャンプリンは、この映画を「見事に成功した」と言い、「映画製作者としてのアーキンの注目すべきデビュー」と語った。 ワシントン・ポストのゲイリー・アーノルドは、 この映画は「特に長老のニュークイストとしてのミス・ウィルソンとビンセント・ガーデニア、そしてヒッピーの牧師としてのドン・サザーランドによる）優れた筋書きを持っていると書いたが、一貫した統一された点はないビューの。」
映画は現在、9件のレビューに基づいてRotten Tomatoesで56％のスコアを獲得しています。
大衆文化において
- Ryland BouchardのアルバムCowbirds and Cuckoosには、「Little Murders」というタイトルの曲があります。
- 1960年代に設定された人気のAMCテレビ番組Mad Menで、オリジナルステージプロダクションのミーガンドレイパーオーディションのキャラクター。
- デイブ・シムは、漫画本「セレブス」で、「ジャッジ」のキャラクターはこの映画からのルー・ヤコビの描写に基づいていると述べています。
