インドのスパイスのリスト
インド亜大陸全体で栽培されているさまざまなスパイス
インドのスパイスには、インド亜大陸(南アジアの準地域)で栽培されているさまざまなスパイスが含まれます。インドのさまざまな地域でさまざまな気候があり、インドはさまざまなスパイスを生産しています。その多くは亜大陸原産のもので、他のスパイスは同様の気候から輸入され、数世紀にわたって地元で栽培されています。
スパイスはさまざまな形で使用されます。丸ごと、刻んだもの、挽いたもの、ローストしたもの、炒めたもの、炒めたもの、トッピングとして。彼らは食物を混ぜ合わせて栄養素を抽出し、それらを美味な形で結合します。いくつかのスパイスは最後に香味料として追加され、通常は皿に追加する前にギーまたは調理油でパンで加熱します。軽いスパイスを最後に追加し、強いフレーバーのスパイスを最初に追加する必要があります。 「カレー」とは、ドライまたはグレービーベースのスパイスをブレンドしたインド料理の料理を指します。ただし、南インドで一般的に使用されるカレーの葉も指します
以下は、インドで一般的に使用されているスパイスおよびその他の香味物質のリストです。
画像 | 標準英語 | ヒンディー語 | ノート | |
---|---|---|---|---|
https://en.wikipedia.org/wiki/Cardamom Cardamom Green / Elachi(eleteria cardamomum) | इलायची(エラチ) | 強烈な芳香性、消化、抗炎症、抗酸化特性 主な生産者:ケララ州のイドゥッキ | ||
アルカネットルート | रातींजोटrātīṃ (rātīn)joṭ | |||
フェンネルシード | सौंफ/सुव्वा/शोप saunf /suvvā/śop | |||
アサフェティダ | हींग hiṃg(ヒンジ) | 強く芳香性-トリュフとニンニクに関連 | ||
赤唐辛子 | लालमिर्च lālmirch | |||
黒カルダモン | कालीइलायची カーリーilāyachī | 非常に素朴で暗く芳香が強い。北インドのカレーでよく使われます。 | ||
白コショウ | phमिर्च saphed mirch | |||
ブラックペッパー | कालीमिर्च カーリーmirch | 最大の生産者はインド南部のケララ州です。 | ||
コショウの実 | कालीमिर्च カーリーmirch | |||
ブラッククミン | शाहीजीराśāhījīrā | 甘くてフローラルでスモーキーなクミンとアニスのような風味。通常のクミンよりもサイズが小さい。多くの場合、キャラウェイシードと間違えられます。英語の翻訳はブラッククミンですが、ブラッククミンという用語はNigella sativa、kalonjiの英語の翻訳としても使用されます。 | ||
ケーパー | कचरा/कब्र/करेर kacharā/ kabr / karer | |||
トウガラシ属 | शिमलामिर्च śimalāmirch | |||
セロリ/ラドゥニー種 | अज्मुद/अज्मोदा ajmud /ajmodā | |||
Charoli | ṃरोंजी chiroṃjī(チロニ) | デザートを作るのに特に使われる一種のナッツ | ||
インディアンベイリーフ、ベイリーフ | तेजपत्ताTEJパッタ | インドの月桂樹の葉と月桂樹の葉は似ており、ヒンディー語ではTej Pattaと呼ばれています。しかし、彼らは2つの異なる種に由来し、味に違いがあります | ||
シナモンの芽 | नागकेशरnāgkeśar | |||
シナモン | दालचीनी dālachīnī | インド南部のケララ州で商業的に栽培されています。カシア(共通)とロイヤルの2つのタイプ。 | ||
クエン酸 | निंबूफूलniṃbūphūl | |||
クローブ | लवंग/लौंग lavaṃg(ラバン)/lauṃg(ラング) | アンドラ・プラデシュ、ケララ、タミル・ナドゥ、カルナタカは、インド最大の生産者です。 | ||
コリアンダーパウダー | धनियापाउडर/पिसाधनिया dhaniyāpāuḍar/pisādhaniyā | |||
コリアンダーのたね | धनिया dhaniyā | |||
キューブベ | कबाबचीनीkabābchīnī | クローブの味+しつこいしびれ+苦味 | ||
ボールにクミンシード地面 | ज़ीरागोलीzīrā (jīrā)golī | |||
クミンシード | ज़ीरा zīrā(jīrā) | Kali Jeeraを参照してください。 | ||
カレーツリーまたはスイートニームリーフ | /रीपत्ता/कढ़ीपत्ता karīpattā/kaḍhīpattā | 乾燥すると風味を保持できません。新鮮なもののみを使用してください。 | ||
フェンネルシード | सौंफ/sauṃph (saunph)/saṃchal(sanchal) | |||
コロハの葉 | कसूरीमेथी kasūrīmethī | |||
コロハの葉 | ī पत्ताmethīpattā | |||
コロハの種子 | दानाmethīdānā | |||
四つの種 | तरबूजखरबूजककडीकेबीजबीज tarabūjkharabūjkakaḍīpauṃṭhekebīj | ウォーターメロン、ムスクメロン、キュウリ、カボチャの種 | ||
ガルシニア・グミ・グッタ | ケララ州の魚の準備に使用 | |||
ガラムマサラ | गरममसालाgarammasālā | 8種類以上のスパイスのブレンド。各家族には、独自の秘密のレシピがあります。 | ||
ガルシニア・インディカ | कोकम kokam | |||
ニンニク | लहसुन ラハスン | |||
ショウガ | dar रकadarak | |||
乾燥ショウガ | सोंठ soṃṭh(sonṭh) | 主に粉末 | ||
グリーンカルダモン | छोटीइलाइचीchhoṭīilāichī | マラバル種はケララ原産です。 | ||
インドのベデリウムの木 | गुगल/गु्ग्गल gugal / guggal | 主に宗教で使用される非常に素朴な芳香 | ||
インドグーズベリー | आँवला āṃvalā | |||
ジャヒヤ | जख्या | 調理しても味がなく、無臭。油でパチパチと音を立てると、サクサクとカリカリ。 | ||
カルパシ | पत्थरकेफूलpatthar kephūl | 黒い石の花としても知られています | ||
甘草パウダー | जेठीमध jeṭhīmadh | |||
ロングペッパー | पलि् pippali | |||
マンゴーエキス | कामिकी kāmikī | |||
酸っぱい乾燥マンゴーパウダー | /र/अमचुर āmachūr/ amachur | |||
ミント | पुदीना 'pudīnā | |||
マスタードシード | सोंरसों sarasoṃ | |||
ブラウンマスタードシード | राई rāī | |||
ニゲラの種 | कलोंजी kaloṃjī(kalomjī) | |||
ナツメグ | जैफल/जायफल jaiphal /jāyaphal | 全体のナッツは永遠に続きます。パウダー、わずか1か月。 | ||
メース | जावित्री jāvitrī | メイスはナツメグナットの外側を覆っています。同様の香り。 | ||
聖なるバジル | तुलसी tulasī | |||
パンチフォロン | पञ्चफोरनpañchphoran | これは、フェンネルの種、クミンの種、フェヌグリークの種、マスタードの種、ニゲラの種を組み合わせたベンガルのスパイスミックスです。 | ||
ザクロの種 | अनारदाना anārdānā | 新鮮ではありません。中東の地面です。 | ||
ケシの実 | खस-खस khas-khas | 西ベンガル州で有名なPostoで非常に人気があり、ベンガル料理はなく、最も人気のあるAllu Posto | ||
新鮮な大麻 | バンガロー | |||
サフランパルプ | sarरमिरीमिरी kesarmirīmirī | 実際、ベニバナ濃縮物 | ||
サフラン | /र/जाफरान kesar /jāpharān | 世界で最も高価なスパイス。米の風味付け。 | ||
ゴマ種子 | tilまで | |||
スターアニス | चक्रफूल/बदलफुल チャクラphūl/バダルphul | エキゾチックな中国風のフレーバー | ||
タマリンド | इमली imalī | 南インドのカレーに酸味を与える | ||
キャロム/チモール種子 | अज़वाइन azvāin | |||
ターメリック | दी्दी haldī | 多くのカレーの黄色のソース。 | ||
新鮮なバジル | तुलसी tulasī | |||
新鮮なコリアンダー | harराधनिया harādhaniyā | 新鮮な緑の葉。別名コリアンダー。 | ||
青唐辛子 | हरीमिर्च ハリmirch | |||
ガムトラガカント | कटीरागोंदkaṭīrāgoṃd (gond) | デザート用の増粘剤とコーティング | ||
Inknut Terminalia chebula | दरद harad | |||
乾燥赤唐辛子 | लालमिर्च lālmirch |