リップサービス（TVシリーズ）

ブラウンはBBCから英国ベースのレズビアンドラマを作成するよう依頼されました。彼女は、書き始めたときに頭に浮かんだ最初のシーンは、「彼女の元を見つけた後、不適切な場所で泣いている女性が誰かを見ている」、続いて「誰かがニューヨークから戻ってパニック状態に陥った」と述べた「。これらの2つのシーンは、3人の主人公である猫とフランキー、テスの作成につながりました。

ブラウンは、各俳優に自分のキャラクターのアウトラインを提供し、その後、完全な特徴づけを開発させました。 Gedmintasの場合、これには、以前は長いブロンドの髪をカットボブにカットすることが含まれていました。監督は各キャストメンバーにレズビアンセックスに関するマニュアルを与えたという噂が発生しましたが、撮影前に読むことが期待されていましたが、ブラウンはオーストラリアのスターオブザーバーとのインタビューでこれが神話に過ぎないことを確認しました。最初のシリーズは、2009/10冬にグラスゴーで完全に撮影されました。

受信

評価

最初のエピソードは580,000人の視聴者とともにデビューし、BBC HDチャンネルでさらに8,000人の視聴者を獲得しました。視聴率は4.4％でした。

重大な対応

オープニングエピソードは批評家からさまざまなレビューを受けました。 The Guardianの Claudia Cahalaneは、ドラマがレズビアンとバイセクシュアルの関係を正常化することは「非常に重要」だと書いています。BBCの出力の研究では、ランダムに選択された39時間の放送からわずか2分の番組にレズビアンが貢献したことがわかりました。カハラネは、このエピソードがブッチレズビアンを表していないことに失望を表明したが、彼女はそれを「英国のレズビアンに行っている素晴らしいサービスのためにリップサービスを認めることが重要」と考えた。 メトロのキース・ワトソンは、シリーズのトークニズムを攻撃し、BBCの多様性クォータを満たすために口紅のレズビアンの決まり文句が含まれていることを示唆し、「現代的で解放されようと懸命に努力していましたが、疲れていて怠zyだった」とコメントしました。 インディペンデントのアモル・ラジャンは、このエピソードの「哀れな空虚な陰謀」を批判し、このシリーズを「精神を衰弱させるほど退屈だ」と呼んだ。彼は、「明らかに才能のある」キャストに同情を表明しました。同情を正当化する；むしろ、彼らは純粋に性的嗜好のために重要である。それは未熟で、愛顧的で、非現実的である。」クリスチャン・インスティテュートの福音主義的圧力グループは、このエピソードが視聴者から性的コンテンツに対する苦情を引き起こしたと報告しました。