軽いワルピリ

Light Warlpiriはオーストラリアの混合言語であり、先住民のWarlpiri、Kriol、および標準オーストラリア英語が親言語です。ミシガン大学の言語学者Carmel O'Shannessyによって初めて文書化され、ラジャマヌのWarlpiriコミュニティで、主に40歳未満の人々によって話されています。2013年現在、Light Warlpiriのネイティブスピーカーは350スピーカーも伝統的なWarlpiriを知っていて、多くはKriolと英語を話します。

特徴

Gurindji Kriol、Michif、Medny Aleutなどの他の混合言語と同様に、Light Warlpiriは、さまざまなソース言語から名義および言語システムを取ります。ほとんどの名詞はWarlpiriまたは英語からであり、Warlpiriの大文字と小文字を区別します。しかし、ほとんどの動詞と動詞の語形変化/補助構造は、Kriolとオーストラリア先住民英語から借用されており、大幅に再分析されています。

歴史

Light Warlpiriは、1980年代に幼児向けの音声で使用されるWarlpiri / Kriol / Englishコード切り替えパターンの成文化と拡張として生まれたようです。子どもたちは聞いた入力を単一のシステムとして処理し、動詞複合体に革新を加えました。コミュニティ内では、さまざまなWarlpiriとして認識されます。