リデルの強さ

リッデルストレングスは、イングランド北西部のカンブリア州カーウィンリー近くの古代の記念碑です。 1346年にスコットランドによって破壊されたアングロノルマン国境の要塞（リッデルの男爵領の地）の土工遺跡（破壊時に木製のモットとベイリー城、おそらく初期のリングワーク）と断片的な遺跡で構成されています後にペレタワーが建設されました。リッデルウォーターの南岸の崖の上にあり、リッデルウォーターとエスク川の合流点を見渡せます。エスクがソルウェイ平原に到達する前の最後の高地。リデルウォーター（合流点の上流）とエスク（下流）は、現代のアングロスコットランド国境を形成しています。以前は、それらは討論可能な土地の南の境界でした。

他の名前と潜在的な誤認

リッデル・モートとしても知られており（カーカンドリュー・オン・エスク教区のモート・クオーター（その中にある）にその名前を与えました）、この城は中世の文書でリデルの皮またはリッデルの城と呼ばれています。 。しかし、それは（時には（理解できるように）混同されますが）リッデル城（リッデルモッテとも呼ばれます）（現在のニューカッスルトン（ コプショーホルムとも呼ばれます）を越えてキャッスルトンのリッデスデールをはるかに上回っています）と同じではありません。リッデルの男爵領（現在の国境の英国側）、リッデスデールの男爵領（現在の国境のスコットランド側）もあり、その席はもともとアッパー・リッズデールのリッデル城でした。 De Soules）、後にエルミタージュ城（ リドデールの力と呼ばれることもある）に取って代わられた; 1300年の死で、ジョンウェイクはイングランド王から両方の男爵領を保持したが、それらはリッデルとエルミタージュの彼の土地だった 。さらに複雑なこととして、リッデル・ストレングスのすぐ上流にあるキャノンビーは、元々はリッドの宗教家として知られている大聖堂からその名前を取りました。 el;キャノンビー教会は、中世にはリッデル教会と呼ばれることもありました。

征服前の想定される重要性

ローマの道路が川の東のエスクデールを走り、リッデル・ストレングスのサイトのすぐ東を通りました。 19世紀にウィリアムフォーブススケネは、「カーウィンリー」がカーウェンドドラウまたはグウェンドドラウの砦の腐敗であり、印象的な溝と城壁が城にかなり先行し、ケルト人の支配者であるグウェンドドゥレアプセディオの拠点を保護したことを示唆しました573年のアルフデリッドの戦いで殺害されました。この解釈では、この解釈では中世の文書にある「Arturethe」がArthuretで行われました。大英図書館の15世紀の原稿（ MS Cotton Titus A XIX ）には、聖ケンタイガーンが裸で毛むくじゃらの狂人（ライロケン-おそらくマーリンの元の名前）と出会う「ライロケンとケンタイガーン」の物語が含まれていますリッデルとカーワノックの間にある平原で恐ろしい戦いが繰り広げられました。地名の一致からの識別は確かではありません-アーデレットとアーシュレットの方程式は現在一般的に受け入れられていますが、アーシュレット教区にはカーウィンリーのマイル内に別の候補者が含まれています- カーラ・ウェンドドラウ - カストラ探検家のローマの砦ネザービーホールによって抹消されたスケーンには見えませんでした。（1926年にサイトで開催されたカンバーランドとウェストモーランドの古物考古学協会の会議で、RWコリングウッドが読んだ論文は、その強さが「古くから古物の関心の対象であり、必ずしも十分な情報を得ていない」という可能性を却下しました。征服前でした。）

リッデルの男爵領

Liddelの男爵領は、Arthuret、Kirkandrews-on-Esk、Nicholforestの近代的な教区のそれとほぼ同じ程度でした。これは、12世紀の最初の10年以前にチェスター伯3世のラヌル・ル・メシンによって作成され、息子のウィリアム・ブランドス（おそらくローズデールのウィリアムとも呼ばれる）の子孫であるトゥギス・ブランドスに与えられたと考えられています。 Turgis / Turgot de Rossedale（ヨークシャーのローズデール）。しかし、「ベネディクトオブピーターバラ」は、1174年にライオンズのカーライルウィリアムを包囲しながら...ノーサンブリアを経由して軍隊の残りの部隊と直接会って、王と男爵の土地を浪費したと報告しています。そして、ニコラス・デ・エストゥヴィルに属していたリデルの城を両腕で取りました。ニコラス・デ・ステイトヴィルがどのようにデ・ローズデールを取って代わったかは明らかではありません。ヨークシャーの高位保安官と彼の祖父の次男は、スタンダードの戦いに出席したヨークシャーの大物の一人でした。ヘンリー2世は家族を支持していたようです。ウィリアムが占領した他の2つの城は、ステュートヴィルの責任でした。 1174年の後に、アインウィックでウィリアムを捕らえた騎士団にスチュートヴィルがいた。ヘンリーがヘンリーに降伏した2つの城に、ステリーヴィルをカステランとして設置した。ニコラスのスチュートビルの支部はリデル男爵だったが、リデルは決して主席ではなかった。ヨークシャーのイーストライディングにあるコッティンガムにあり、1200年にジョン王を楽しませ、1201年にマナーハウスを強化し、堀る許可を与えられました。

Stuteville団地は結婚によりルウェイク家（リンカーンシャー州ボーンにあった）に渡され、1346年に城は高貴な男爵トーマスウェイクirに属しました。イングランドへの英国侵攻（大規模であるが、悪天候による12日間の襲撃に制限される）の彼は1337年に率いました。ウェイクは「非継承者」（スコットランドの保有物をバノックバーンの戦い）、ダップリンムーアで戦った。ウェイクと妹のマーガレットは、両方ともPlantagenetsと結婚していました。彼はヘンリーの義理の息子であり、ランカスター第3代伯爵だった。彼女は（ロバート・ザ・ブルースによって殺害されたコミンの息子と最初に結婚したが、バノックバーンで殺されたときに未亡人となる）未亡人-ウッドストックのエドマンド、ケント伯爵、彼女は「ケントの公正なメイド」の母親でした（マーガレットは黒王子の義理の母になるほど長く生きていませんでした）。

城

ある種の要塞は男爵領の初期段階から必要であり、1165年にガイ・デ・ロッセデールが土地をキャノンビーに付与したことで、リッデルの「フォス」から教会。城についての最初の明確な言及は、ピーターバラのベネディクト（上記）です。その名前は誤解を招く可能性があります。それは確かにほとんどの生き残ったペールが存在する要塞化されたタワーハウス以上のものでしたが、14世紀半ばの基準によって最初に建てられたときでさえ、木製の柵のあるモットとベイリーは特に強い城ではありませんでした'Strength'は、通常はfortaliceとしてレンダリングされるラテン語fortalitiumを翻訳することが提案されています。土工は、内側のベイリーにあるモットと、弱い外側のベイリーが取り付けられたもので構成されています。内側のベイリーの土工は巨大であり（約48m x 58mで、溝の底から生き残った銀行の頂上まで8m上昇）、半円のみを形成し、依存している川への150フィートの急降下北側。要塞は、3.5〜4エーカー（c 1.5ヘクタール）の面積を囲みます。モットと内側のベイリーの間に溝はありません。これは、モットが以前に構築されたリングワークにバックフィットされたという理論を裏付けています。 1280年代には、城には2つのソーラーとセラーがある木材ホールがあり、関連する補助建物（キッチン、穀倉、バイア、グランジ、チャペル）もおそらく木材で、いくつかの建物は修理不良であったことが知られています。 1300年に、モートとその周辺の化石を修復するための契約書が締結されました。必要に応じて、守備隊の腕にいる男性の安全のために、同じものとペレとパリセードを強化して再服装し、モート内にロッジを作る。

城の占領と破壊（1346）

1346年10月、デビッド・ブルース（スコットランドのキング・デビッドII）は、イギリスのエドワード3世がカレーの包囲に完全にコミットしていたため、北イングランドが無防備になり、イングランドに侵入したことを表明したフランスの同盟国フィリップ6世に促されましたおよそ12,000人の部隊と推定され、一部はフランスから近代的な装備を供給されました。彼はキャンペーンを開始し、それはリッデルストレングスを攻撃することでネヴィルの十字架の戦いで終わった。

1346年10月、リッデル・ストレングスの守備隊はウォルター・デ・セルビーirの指揮下にあった。セルビーは、ジェフリー・ベイカーによってドミナス・グァルテルス・デ・セレビー、マイル・マグネ・プロビタティスと言われていますが、以前のカラフルなキャリアを持っていました。彼は、ランカスター伯爵トーマスの支持者であり、より具体的には、ギルバート・デ・ミドルトンirの共犯者であり、バノックバーンの余波でノーサンバーランドのミトフォード城周辺の土地を荒廃させ、脅迫していた。ダーハム郡のラッシュフォードで1317年にギルバートlongは、ダーラムの司教を奉献するために前述のルイ・ド・ベルモントの仲間に来たので、少し前にイギリスに上陸した2人の枢機 inalを押収し、強奪した 。ミットフォード城はその後すぐに捕らえられ、ギルバートirはロンドンに連れて行かれ、絞首刑にされて枢機ofの前で引き分けられたが、セルビーはスコットランドに逃げた。ロバート・ブルースは彼がセルビー彼カステランは、2年間の休戦中に、スコットランドのためではなく、1321年にそれを保持するために作られた1318年に狡猾でミットフォード城を撮影した場合、セルビーは、彼らがエドワードIIを説得したことを条件に、ロバート・デ・Umfrevilleと他の人にそれを手渡しましたセルビーの没収された土地を復元します。このエドワードはそれを拒否し、セルビーは1327年までロンドン塔に投獄されました（エドワードIIの寄託後にランカスターのトーマスに所属した多くの囚人が釈放されたとき）。エドワードIIIは彼に一般的な恩赦を与え、彼の事件の調査の後王の手に残った土地を彼に回復させた。その後、セルビーは忠実な主題でした。彼はナイト爵位であり、エドワード・バリオールに仕えた。彼は1332年にロクスバラシャーにあるプレンダリースの男爵領を彼に与えた。

1337年、彼はスコットランドのエドワード3世の本部であるボスウェル城の巡査に任命された（または近づいた）が、同年の後半にスコットランドに城は包囲され、奪取され、軽視された。 1345/6年3月、イギリス人がEskを渡り、スコットランド側から1000ポンド相当の牛と装備を「持ち上げ」たとき、セルビーは王の評議会に調査して報告するよう命じられた5人の地元の騎士の一人でした

1346年10月6日の朝、リッドデールの王ウィリアム・ダグラス率いるスコットランドの前衛隊がリッデル・ストレングスの前に到着し、デイヴィッドと主力部隊が夕方までに到着した。日の出前に槍、石、剣、クラブで武装し、4日目まで強さの試みは行われませんでした。彼らは前述の要塞とその防衛者にあらゆる場所から攻撃を行いました。したがって、要塞内と要塞外の両方が激しく戦い、多くは負傷し、一部は殺されました。やがて、スコットランドの一部が梁や家事、土、石、魅惑的な家具を備え、要塞の溝を埋めることに成功しました。それから、一部のスコットランド人は、武装隊の盾で保護され、鉄の道具で壁の底を突き破り、彼らの多くは、この方法で、反対することなく、この要塞に入りました。要塞に侵入した騎士と武装した男たちは、ほとんど例外なく、発見した人を全員殺し、要塞を完全に手に入れました。

例外の1つはWalter de Selbyでした。英語の記録者は、Davidが彼に対して粗末に振る舞ったことに同意しますが、詳細は異なります。ジェフリー・ル・ベイカーのバージョンのイベントでは、彼はダビデ王の前に連れて行かれ、慈悲を求めた（すなわち身代金のために開かれる）。王の反応は、セルビーの息子の2人が彼の目の前で首を絞め殺してから、悲しみにほとんど怒った父親を斬首することでした。しかし、ウォルターの息子は1357年にプレンダリースの男爵領に対する権利を証明した。彼の父ウォルターがライデルのペールでスコットランド人に殺された時に、ジェイムズが遅れたことの説明は取られ、残った。囚人は彼らと8年以上、彼の権利を訴えることができなかったラナーコスト・クロニクルは、セルビーが彼が死ぬことを受け入れたと代わりに言う。彼がダビデに頼んだのは、騎士にふさわしい戦闘で死ぬかもしれない武器を与えることでした。ダビデはこれを彼に拒否しただけでなく、彼に無防備な処刑をさせました。つまり、彼の罪を司祭に告白する機会はありませんでした。

城は再建されませんでした。トーマスウェイクが1349年6月に亡くなったとき、リッデルの荘園は16ポンドで評価されました。 2d。、城とマナーが破壊された場所は6dに相当します。 3か月以内に亡くなったマーガレットにタイトルが渡されましたが、リッデルの生家賃を認めたトーマスの未亡人ブランシュは、1380年まで生きました。そのとき、リッデルは、スコットランドによって破壊され、ヘンリー4世、イングランドは最終的にランカスター公国の一部となりました。