リーズユナイテッドFC –マンチェスターユナイテッドFCのライバル

リーズ・ユナイテッドとマンチェスター・ユナイテッドの競争は 、時にはローズのライバルやペナインズ・ダービーと呼ばれ、北イングランドのクラブであるリーズ・ユナイテッドとマンチェスター・ユナイテッドの間で行われたサッカーのライバルです。ライバル関係は、15世紀のバラの戦争に起源があると一般に信じられている、ランカシャーとヨークシャーの歴史的な郡間の強い敵意から生じています。リーズとマンチェスターの都市は40マイル（64 km）以上離れていますが、この伝統は支持され、この強い感情は2つのクラブの間でも見られます。サッカーファンの国勢調査による独自の調査によると、英国のサッカーでは、リーズとマンチェスターユナイテッドの両方が、ライバルと見なされるクラブの数に基づいて、トップ3クラブ内にランクされています。

過去には、2つのクラブ間の競争は、オールドトラッフォードとエランドロードのフィールドでの行動を超えました。敵意は長年にわたってより激しくなり、1970年代にイギリスのサッカーのフーリガン主義が頂点に達したとき、リーズユナイテッドサービスクルーとマンチェスターユナイテッドのレッドアーミー（イギリスで最も悪名高い2つのフーリガンファーム）の戦いが当たり前になり、英国のフットボールで最も激しい衝突のいくつか。多くの人々がこれらの出会いで負傷しましたが、クラブのファン間の暴力は、主にフーリガニズムの一般的な減少のために、多くの理由で1970年代以来急激に減少しています。 2010年1月、FAカップ第3ラウンドでの2つのクラブ会議の前に、マンチェスターユナイテッドのアレックスファーガソン監督は、試合を「電気的な」雰囲気の「幻想的で強烈な機会」と説明しました。ライバル関係はまた、デイリーテレグラフによって「イングリッシュフットボールの最も激しい、そして不可解な-ライバル関係」として分類されています。

これらの出会いは、リーズが第2部隊に追いやられた1982年以来、特に少ない。フーリガニズムはこの段階ではまだイングランドのリーグクラブのファンの間でife延しており、リーズが1990年にトップフライトに戻ったときまでには、問題はそれほど深刻ではなく、それ以降はより小さな問題のままでした。リーズがプレミアリーグから降格した2004年以降、ライバル関係とフーリガン主義は事実上削減されました。チームはそれ以来2回しか会っておらず、ポーリングショーではリーズのファンは依然としてマンチェスター・ユナイテッドを主要なライバルと考えていますが、マンチェスター・ユナイテッドのファンはリバプールを主要なライバルと考えており、マンチェスター・シティ、チェルシー、アーセナルがそれに続きます。

ルーツ

バラの戦争

ライバル関係は、ヨークシャーとランカシャーの郡間の確立されたライバル関係のスポーツ的現れであると考えられています。これは、バラとの戦争、ヨークとランカスターのライバルPlantagenetロイヤルハウスの間で戦った一連の内戦に大まかに遡ることができます15世紀のイギリスの王位のために。戦争中に争われた戦闘、特にリーズからわずか15マイル（24 km）離れた場所で行われた「イングランド史上最も血なまぐさい戦い」と言われるタウトンの戦いは、特に血なまぐさいものでした。

各サッカーチームのホームシャツの色は、歴史的な郡を表すそれぞれのバラに適切に対応しています。リーズにはヨークシャーローズに似た白いキット、マンチェスターユナイテッドはランカシャーローズのような赤いシャツに似ています。しかし、マンチェスター・ユナイテッドの色は常に赤であったわけではなく、リーズはレアル・マドリードに触発された1960年代に白いキットを採用しました。クリケットのスポーツにも同様の競争があり、試合は郡ごとに争われます。この場合、 ローズマッチは、ヨークシャーカウンティークリケットクラブとランカシャーカウンティークリケットクラブの間で行われるゲームに与えられた名前です。クラブはより広い郡地域をカバーしていますが、ヨークシャーはリーズに拠点を置き、ヘディングリースタジアムでプレーしています。ランカシャーはマンチェスターのオールドトラフォードクリケットグラウンドでプレーし、同名のフットボールスタジアムに近接しています。現在、マンチェスターは大マンチェスターの大都市郡にあり、リーズは現在ウェストヨークシャーの大都市郡にあります。

産業革命

リーズとマンチェスターの都市間の直接的な競争は、18世紀から19世紀にかけての英国の産業革命の際に生じました。全国は前例のない経済成長期を迎えており、リーズの経済は毛織物産業のおかげで急速に成長しました。一方、マンチェスターの西側では、綿花産業が繁栄し始め、ブリッジウォーター運河での安価な石炭の輸送によって工場が活気づきました。

19世紀半ばに、リーズは印象的なグレードIにリストされたリーズ市庁舎を建設しましたが、マンチェスターが獲得した富により、グレードIにリストされたマンチェスター市庁舎などの印象的な建築作品を建設することでレトルトが可能になりました。これは、2つの都市間のライバル関係をさらに確立するのに役立ちました。

フットボール

最も早い会議

クラブサッカー自体が最初にヨークシャーで生まれたにもかかわらず、マンチェスターユナイテッドが最初に登場しました。クラブは1878年にニュートンヒースL＆YRとしてランカシャーとヨークシャー鉄道の従業員によって設立され、会社は名前が示すとおり、両方の歴史的な郡をカバーしています。クラブの新しい所有者は、1902年に後にマンチェスターユナイテッドに名前を変更しました。リーズは伝統的にラグビーリーグの都市であったため、サッカーの魅力が地元の人々に最終的にアピールするのはしばらく前でした。 1904年にリーズ市が誕生したとき、ついに協会のフットボールクラブが作られました。 1906年1月15日にマンチェスターユナイテッドのバンクストリートスタジアムの第2部門で、6,000人のファンの前で、両者が初めて衝突しました。リーズ・シティは3対0で勝利しましたが、ユナイテッドは4月にエランド・ロード2対1での復帰ゲームに勝利しました。

マンチェスター・ユナイテッドは1905–06シーズンの終わりに第1部門に昇格し、リーズ市は財政的不調により最終的に強制解散されたため、これらの試合は2つのクラブが出会った最初と最後の両方であることが判明しました。 「リーズユナイテッド」という名前で新しいクラブが設立され、ミッドランドリーグでプレーを開始し、リーズ市のリザーブチームが空席になった。クラブは、リーズ市の終mise以来ヨークシャー・アマチュアが占領していたエランド・ロードも引き継ぎました。リーズ・ユナイテッドは1920年5月31日に第2部門に選出され、1923年1月20日にオールド・トラフォードで初めてマンチェスター・ユナイテッドに会いました。しかし、25,000人の観客は0〜0で終了して失望しました。マンチェスター・ユナイテッドは、1週間後の1月27日にエランド・ロードでリーズを1-0で破ったとき、両者の最初の勝利、そして実際に最初のアウェイ勝利を主張しました。リーズは1925年から26年のシーズンまで最初の勝利を獲得し、10月3日にエランドロードで2-0で勝利しました。

1928年から29年のシーズン、リーズはマンチェスター・ユナイテッドとの最初のアウェイでの勝利を達成し、第1部のオールド・トラフォードで2-1の勝利を収めました。リーズはまた、Elland Road 3–2のフィクスチャーを獲得し、2サイドのうちの最初のダブルになりました（1シーズンで2サイドの両方のフィクスチャーに勝ちました）。しかし、マンチェスター・ユナイテッドのリーズでの最初のダブルは、オールド・トラフォードでの3-1の勝利に続いて、エランド・ロードでの2-0の勝利が続く1946-47まで来ませんでした。しかし、どちらの側もこの期間中に特に成功したわけではなく、いくつかの昇進と降格のために両者は散発的に会っただけでした。

Busby v Revie –競争が激化

マンチェスター・ユナイテッドは、1950年代に3つのリーグタイトルを獲得し、マンチェスターユナイテッドが本格的なサッカーの力になったのは、第二次世界大戦後のことでした。 1969年。一方、東に向かい、リーズ・ユナイテッドは元プレーヤーのドン・レヴィーをプレーヤーマネージャーとして契約し、すぐにマネージャーのポストにフルタイムで参加した。この時代のマンチェスター・ユナイテッドの側には、ボビー・チャールトン、デニス・ロー、ジョージ・ベストなどがいましたが、レビー・リーズの下では、ボビーの兄弟ジャック・チャールトン、ビリー・ブレムナー、ノーマン・ハンターのようなタフで妥協のない側面としての評判を得ていました。 Revieのもう1つの重要なメンバーはアイルランド人のジョニージャイルズで、1963年にマンチェスターユナイテッドから33,000ポンドでリーズに加わりました。

1964年から65年のシーズン中、FAカップの準決勝では、決勝に到達するチャンスを得るために、両者が互いに引き寄せられました。ヒルズボロのタイは非常にラフなゲームでした-ジャック・チャールトンとデニス・ローがお互いにパンチし、地面でレスリングするというイメージは、ゲームがプレイされた精神を象徴しました-そして、ヨークシャー・ポストは「両方両側が犬の群れのように振る舞い、骨の上で互いに噛み合っている」。 City Groundでのリプレイは緊張しており、BremnerがLeedsの勝者を撃つのに89分かかりました。 2つのクラブは、同じシーズンにリーグで1位と2位を獲得しましたが、どちらも61ポイントでしたが、マンクニアンはより良い目標平均によりタイトルを獲得しました。

両国間の対立は、1960年代から1970年代の残りの期間を通じて完全な力で続いた。リーズは国内とヨーロッパの両方で成功を収め、1968–69シーズンと1973–74シーズンで第1部門のタイトルを獲得し、さらに5回準優勝しました。兜。リーズは、ユベントス、バルセロナ、ナポリ、アンデルレヒト、バレンシアなど、欧州側の転倒に対して恐れられる評判を獲得しました。そうすることで、彼らは都市間フェアのチャンピオンに2回、かつて準優勝し、1973年のヨーロッパカップウィナーズカップ決勝と1975年のヨーロッパカップ決勝で物議をかもしました。リーズの新しい優位性は、1970年に歴史的なカップトレブルの達成に近づいたという事実によって強調されましたが、リーグとFAカップの両方で準優勝し、準決勝ステージでヨーロッパカップからノックアウトされました。この期間、マンチェスター・ユナイテッドは1966年から67年のシーズンに一度だけリーグに勝ち、1972年のエランドロードでの5対1の敗北を含め、リーズが負った数回の敗北の終わりにありました。しかし、彼らは1968年のヨーロッパカップでの優勝など、リーズがこれまで一度も優勝したことのない他の成功を収めました。

1978年、当時のリーズのベストプレイヤーであったジョージョーダンとゴードンマックイーンは、両方ともマンチェスターユナイテッドに売却されました。これはリーズのファンにとっては難しいものでした。特にマックイーンの場合、彼はファンのお気に入りだったからです。翌シーズン、2人のプレーヤーは以前のクラブに対抗して登場しました。マックイーンは、特にエランドロードでブーイングとジアーリングの標的にされ、ホームファンを黙らせるためにマンチェスターユナイテッドの頭上のゴールを決める前に、オブジェクトが彼に投げつけられました。

更新

リーズは1982年に降格したため、ローズのライバル関係は10年近くは起こりませんでしたが、マンチェスター・ユナイテッドはほぼすべてのシーズンで第1部と名誉の狩りで競争力を維持しました。

リーズは最終的に1990年にハワード・ウィルキンソンの管理下に戻り、新たに強化された部隊がセカンドディビジョンチャンピオンとして終了した。リーズが昇格した後の最初の2シーズンは、4回のリーグミーティングすべてで両陣営に引き分けをもたらしましたが、その間、マンチェスターユナイテッドはリーグカップとFAカップでヨークシャー側を勝利しました。

プレミアリーグが導入される前の最後のリーグチャンピオンシップは、リーズのプロモーションの2シーズン後の1991年から92年のシーズンであり、シーズンの大半はリーズユナイテッドとマンチェスターユナイテッドの間のストレートタイトルレースでした。ゴードン・ストラチャン（マンチェスター・ユナイテッドから購入した）、リー・チャップマン、デビッド・バティ、エリック・カントナなどのおかげで、リーズはリーグで4ポイント勝った。しかし、リーズのファンにとって驚いたことに、カントナは1992年に120万ポンドでマンチェスター・ユナイテッドに売却されました。彼はマンチェスター・ユナイテッドの1990年代のリバイバルの礎となり、わずか5シーズンで4回プレミアリーグのタイトルを獲得しましたそして彼はこのようにクラブの伝説の一人になりました。 2001年、彼は今世紀の選手に選ばれ、今日までマンチェスター・ユナイテッドのファンは彼を「 キング・エリック 」と呼んでいます。

オンピッチの衝突はクラブ間で続いており、1997年9月にマンチェスター・ユナイテッドのキャプテン・ロイ・キーンとアルフ・インゲ・ホーランドの個人的なgrみの始まり、2001年3月のイアン・ハートとファビアン・バルテスの衝突、 2001年10月のロビーキーンとデビッドベッカムの争い。

二つのリーズ・ユナイテッドのファンは多くのマンチェスター・ユナイテッドのファンはエランドロードで賛辞を残して、敬意を払って、リーズのも、レポートがあったとマンチェスター・ユナイテッドのファンが使用して、独立して、受け入れ2000年にガラタサライに対するUEFAカップの試合中に刺し殺されました見出し「ファンが悲しみで団結するのを忘れられた古いライバル」。しかし、リーグで両陣営が対決するまでに、マンチェスター・ユナイテッドのファンのサブセクションは、「 MUFCイスタンブールレッズ 」と「 ガラタサライレッズ 」という言葉を掲げた旗を広げ、殺人者を称賛し、犠牲者をock笑した。これらの旗を広げたマンチェスター・ユナイテッドのファンは、長年にわたってミュンヘンの空気災害についてリーズのファンによる一貫した挑発に報復してきた可能性があります（これらの聖歌は他の多くのクラブ、特にリバプールのサポーターによっても作られました）が、これらの旗は怒りましたミュンヘンの歌を歌って反論したリーズのファン、そして試合後の席の乱れと対立の報告がありました。

低いリーグのリーズ

2001年にUEFAチャンピオンズリーグ準決勝進出を支援するために巨額の資金がクラブに注がれた結果、極度の財政難を経験した後、リーズは2003年から2004年の終わりにプレミアリーグから追い出されました。シーズン：地元の少年であり、リーズで熱心なファンであるアラン・スミスは、降格後、マンチェスター・ユナイテッドに移籍することでリーズのファンに衝撃を与えました。リーズのファンは彼を「ユダ」と呼んでおり、スミスがリーズのシャツのクラブバッジにキスをしたことで注目されており、彼らがダウンしてもクラブにとどまると言っていたため、彼の行動は彼らにとって特に困難でした。また、彼は以前、 サッカーAMとのインタビューで、マンチェスター・ユナイテッドには決して参加しないと述べていました。彼はマンチェスター・ユナイテッドのファンに歓迎され、すぐにファンのお気に入りになりました。ファンは彼を尊敬し、ライバルクラブに参加するという彼の決定を尊重しました。

リーズがプレミアリーグから降格して以来、両者はめったに会っていない。フットボールファンの国勢調査による2003年の世論調査では、リーズのファンは依然としてマンチェスターユナイテッドを主要なライバルと見なしているが、マンチェスターユナイテッドのファンはリバプールを主要なライバルと見なしており、マンチェスターシティ、チェルシー、アーセナルがそれに続く。

2010年1月3日に、チームはほぼ6年ぶりにオールドトラフォードでのFAカップ第3ラウンドのタイで対戦しました。リーグではライバルより43位低いにもかかわらず、リーズユナイテッドは1-0で勝利し、28年以上にわたりオールドトラフォードで初勝利を収めました。

クラブは、2011-12サッカーリーグカップの第3ラウンドで会うように描かれました。試合は2011年9月20日にエランドロードで行われ、マンチェスターユナイテッドが3-0で勝利しました。 2つのクラブの現在のリソースの不足は、多くのレギュラーファーストチームプレーヤーを休ませながら、まだ十分な強さのリーズ側を快適に破ってマンチェスターユナイテッドによって示されました。試合後、ウェストヨークシャー警察は、ミュンヘンの空襲とトルコのリーズファン2人の殺害について、両方のファンからの「嫌な」聖歌の調査を開始しました。

トロフィーの観点から見ると、ライバル関係はランカシャークラブを非常に支持しています。リーズ・ユナイテッドの12と比較して、マンチェスター・ユナイテッドは全部で記録的な68のトロフィーを獲得しました。

結果の概要

最後の5つの直接的なフィクスチャ

記録

スコアライン

• 最大の勝利：
  • リーズ・ユナイテッドの場合： リーズ・ユナイテッド 5–0マンチェスター・ユナイテッド、ファーストディビジョン、エランドロード、1930年12月20日
  • マンチェスター・ユナイテッドの場合： マンチェスター・ユナイテッド 6–0リーズ・ユナイテッド、第1部門、オールド・トラフォード、1959年9月9日
• 最大のリーグ勝利：
  • リーズ・ユナイテッドの場合： リーズ・ユナイテッド 5–0マンチェスター・ユナイテッド、エランド・ロード、1930年12月20日
  • マンチェスター・ユナイテッドの場合： マンチェスター・ユナイテッド 6–0リーズ・ユナイテッド、オールド・トラフォード、1959年9月9日
• 最大のFAカップ優勝：
  • リーズ・ユナイテッドの場合：
    • リーズ・ユナイテッド 1–0マンチェスター・ユナイテッド、準決勝リプレイ、シティグラウンド、1965年3月31日
    • リーズ・ユナイテッド 1–0マンチェスター・ユナイテッド、準決勝第2リプレイ、ハイベリー、1970年3月26日
    • マンチェスター・ユナイテッド0–1 リーズ・ユナイテッド 、オールド・トラフォード第3ラウンド、2010年1月3日
  • マンチェスター・ユナイテッドの場合： マンチェスター・ユナイテッド 4–0リーズ・ユナイテッド、FAカップ4回戦、オールド・トラフォード、1951年1月27日
• 最大のリーグカップ優勝：
  • リーズ・ユナイテッドの場合：該当なし
  • マンチェスターユナイテッドの場合：リーズユナイテッド0–3 マンチェスターユナイテッド 、第3ラウンド、エランドロード、2011年9月20日
• 最高の集計：
  • エランドロード：リーズユナイテッド3–4 マンチェスターユナイテッド 、エランドロード、2002年3月30日
  • オールドトラッフォード：マンチェスターユナイテッド2–5 リーズユナイテッド 、オールドトラッフォード、1931年11月7日

ほとんどの外観

ほとんどの目標

• 1つのゲームのほとんどの目標：
  • リーズ・ユナイテッドの場合： 3
    • ミック・ジョーンズ、リーズ・ユナイテッド5–1マンチェスター・ユナイテッド、第一部、1972年2月19日
  • マンチェスター・ユナイテッドの場合： 3
    • スタンピアソン、マンチェスターユナイテッド4-0リーズユナイテッド、FAカップ第4ラウンド、1951年1月27日
    • アンディ・リッチー、マンチェスター・ユナイテッド4–1リーズ・ユナイテッド、第1部門、1979年3月24日
    • デニス・ビオレット、マンチェスター・ユナイテッド4–0リーズ・ユナイテッド、第1部門、1959年3月21日

出席者

• 最高の出席者：
  • 自宅のリーズ・ユナイテッド： 52,368 –リーズ・ユナイテッド0–1マンチェスター・ユナイテッド、1965年4月17日
  • 自宅のマンチェスターユナイテッド： 74,526 –マンチェスターユナイテッド0–1リーズユナイテッド、2010年1月3日
• 最低の出席者：
  • 自宅のリーズ・ユナイテッド： 10,596 –リーズ・ユナイテッド3–1マンチェスター・ユナイテッド、1930年4月26日
  • 自宅のマンチェスターユナイテッド： 9,512 –マンチェスターユナイテッド2–5リーズユナイテッド、1931年11月7日

栄誉

（チャリティー/コミュニティシールドには、1993年以前の競技規則に従って、引き分けの試合後の共有名誉が含まれます）

プレイヤーの移動

リーズ・ユナイテッドからマンチェスター・ユナイテッドへ

マンチェスター・ユナイテッドからリーズ・ユナイテッドへ