fuguja.com
知識ベース

ラスロナジ（詩人）

ラースローナジ （Felsőiszkázで1925年7月17日-ブダペストで1978年1月30日）はハンガリーの詩人と翻訳者でした。彼はポピュリスト詩人として始まり、若い頃は社会主義イデオロギーを信じていました。彼の作品は400以上の詩と多くの翻訳から成り立っています。彼は散文作家兼グラフィックアーティストでもありました。

生活

彼は、4人の子供の3人目として、ヴェスプレーム郡のフェルジシュカズの村で生まれました。彼の弟も詩人になり、IstvánÁghという名前で書いた。 Nagyは、小児期の骨髄の炎症により障害者になり、歩行が困難になりました。高校を卒業後、彼はブダペストに行き、そこで最初にグラフィックアーティストになりたいと考え、絵を勉強しましたが、すでに詩を書いていました。さまざまな雑誌やアンソロジーが彼の詩を出版し、1948年に彼は詩人になることを決めました。パズマニーペテルカトリック大学で文学、社会学、哲学を学び、後にロシア語の勉強も始め、セルゲイイェセニンの作品を翻訳できるようになりました。 1949年から1951年の間、彼はブルガリア語を学び、ブルガリア語の作品をハンガリー語に翻訳できるようにブルガリアに住んでいました。彼は生涯ブルガリアを数回訪れました。 1952年、彼は詩人マルギットゼクシ（1928–1990）と結婚し、1年後に彼らの息子が生まれました。

1953年から1957年の間、ナジはキスドボス （ハンガリーの共産主義時代の子供向け雑誌）の編集長でした。後に彼は主に翻訳者であり、1959年から彼は重要な文学雑誌ÉletésIrodalom （ "Life and Literature"）で彼の死まで働いていました。彼は1966年にコススス賞（これはハンガリーの文化を大幅に豊かにする人々に与えられる非常に名誉ある賞です）を受賞しました。彼は1975年から日記を書き、後に出版されました。彼は1978年に心臓発作で亡くなりました。

彼の最初の詩は、農民の子供としての彼の経験から影響を受けました。村の生活、自然への近さ、カトリック、民俗、ハンガリーの農民文化は、キリスト教の前の時代に根ざしています。後に彼は様々な言語の詩の翻訳を始めましたが、これも彼に影響を与えました。 1952年に彼の政治的見方が変わり、これが彼の詩に変化をもたらしました。その後の彼の詩は暗くて寒いのモチーフに満ちていて、重要な価値が危険にさらされていると感じました。 1956年の革命の抑制は彼に衝撃を与え、その後彼は1965年まで詩を出版しなかった。

1960年代、彼の詩は劇的な対立と神話のモチーフによって特徴付けられました。彼の詩のいくつか（彼の最も重要な作品の1つと見なされたThe Weddingを含む）は、現代世界における伝統的な価値の喪失に関するものです。これらの年のもう一つの主要なトピックは、詩人アッティラ・ヨーゼフ、作曲家ベラ・バルトーク、画家ティヴァダール・ソントバリー・コスツカのような人々の詩的な肖像でした。詩の大部分は悲劇的で荘厳な要素を使用していますが、皮肉でグロテスクなモチーフと遊び心も使用しています。

彼の詩の主なトピックと重要性は、1957年の詩Ki visziászerelmet （ "Who Will Save Love"）によって要約できます。これは1960年代にすでに有名になり、今日の彼の最も有名な詩です。詩は彼の芸術的信条であり、詩人ができなかった場合、危機の時代でさえ誰が人生の重要で美しいものを救うかを尋ねますか？

受賞歴

  • 1950、1953、1955ヨーゼフアッティラ賞
  • 1968ゴールデンリースStruga詩の夕べ
  • 1966コッス賞受賞者
  • 1976国際ボテフ賞受賞者

作品

  • トゥニ・エル・ファハス（1949）
  • テューゼルとロズ（1951）
  • Gyöngyszoknya（1953）
  • ハヴォン・デレリ・シヴァールヴァーニー（1954）
  • お昼寝ジェジーズ（1954）
  • ヤテク・カラソニコル（1956）
  • Rege atűzrőlésajácintról（1956）
  • ヴァーサルナップ・ギョニョール（1956）
  • A deresmajális（1957）
  • Ki visziáta szerelmet（1957）
  • Búcsúzika lovacska（1963）
  • ヴァラモン・バラニョス・エゲル（1964）
  • メニーゲス（1964）
  • ヒムヌス・ミンデン・アイデン（1965）
  • ゾルドアンギャル（1965）
  • アークカル・ア・テンゲルネク（1966）
  • Égésföld（1971）
  • ヴェルスベン・ブドソ（1973）
  • エルダン、メズン・ジェルティア（1975）
  • VersekésversfordításokI-III。 （1975）
  • ヴァロガット・ヴェルセク（1976）
  • ソーダフィウ・サルヴァス（1977）
  • キセルレット・ア・バーナ・エレン（1978）
  • ヨネク・ア・ハランゴク・エルテム（1978）
  • キセルレット・ア・バーナ・エレン（1980）
  • シャルニー・エ・ピラミス（1980）
  • Didergőezüstfiú（1981）
  • ナジ・ラスロ・レジェブ・ベルシ（1982）
  • ナジ・ラーシュロ・オッセジィ・イェット・ヴェルティ（1988）
  • インカルナシオエズベン（1993）
  • クロニカ・トレデケク（1994）
  • レグゼッブ・バーシ（1995）
  • ヴァロガット・ヴェルセク（1995）
カテゴリ: