知識ベース

香港の法律

香港法律は 、法の支配と司法の独立に基づいています。憲法上の枠組みは、中華人民共和国(PRC)の国内法である香港基本法によって規定されています。

「1つの国、2つのシステム」の原則の下で、香港には、中華人民共和国の法律とは異なる独自の法制度があり、英国の共通法(現地のケースで開発された)と法制化の組み合わせに基づいています香港法律で 。香港にはコモンローシステムがありますが、中国には社会主義のルーツを持つ民法システムがあります。香港では、基本法の第18条および附属書IIIの規定により、少数の中国の法律のみが適用されます。香港の法制度の中国からの分離は、少なくとも2047年まで憲法上保証されています。

香港の司法制度は、長年にわたって公正さで定評があり、2008年の1回の調査でアジアで最高の司法制度として評価されました。

法的分野

行政法

香港の行政法は、イングランドとウェールズの行政法、特に司法審査法を大幅にモデル化しています。これは司法審査の手順と根拠の両方に適用されますが、さまざまな分野で多少の相違があります。行政法のいくつかの側面、例えば行政裁判所は、もともとイングランドとウェールズの対応するものをモデルにしていましたが、何十年も体系的に改革されていません。

憲法

香港基本法には、香港特別行政区の憲法の枠組みの本質が含まれています。第8条では、1997年以前に施行されていたすべての法律が

この法律に違反するものを除き、香港特別行政区の議会による修正の対象となる場合を除き、コモンロー、衡平法、条例、従属法および慣習法が維持されます。

さらに、第18条は、中華人民共和国の国内法は、基本法の附属書IIIの特定のリストを除き、適用されないことを明記しています。 。ただし、これは「防衛法および外交法、ならびにこの法律で指定されている地域の自治の範囲外の他の問題」の分野に限られる可能性があります。また、戦争の状況では、非常事態が宣言されるという軽視もあります。

したがって、施行中の法律は、香港基本法です。 1997年7月1日より前に施行された法律は、国民人民代表大会の常任委員会によってHKSARの法律として採択されました。 1997年以降、香港議会が制定した法律。および、基本法の附属書IIIにリストされ、公布または法律により適用される中国の法律。コモンローとエクイティ;従属法;慣習法。

現在、HKSARには12の中国法が適用されています。これらの国内法は、同じ問題を法制化する香港議会によって香港に適用されます。たとえば、中国の法律である国旗に関する中華人民共和国の法律は、国旗の形で香港で施行され、地方議会によって制定された地方法令である国章条例。

基本法には、人権の保護を提供する規定が含まれています。基本法に違反する法律は違憲であり、効力はありません。香港には、市民的および政治的権利に関する国際規約の現地適応である権利章典があります。個人情報(プライバシー)条例、障害者差別条例、家族身分差別条例、性差別条例、人種差別条例など、基本法および権利章典で保護されている人権を確保するための法律が可決されました。

刑法

家族法

香港の家族法は、イングランドとウェールズの重要な修正を加えて、英国のそれに対応するものを大きくモデル化しています。

補助レリーフ

香港には法定婚mat制度がありません。 「財産のコミュニティ」のシステムはなく、財産権は原則として結婚の影響を受けません。代わりに、家庭裁判所は、「婚tri手続および財産条例(Cap 192)」に基づく離婚命令に基づいて、すなわち、定期的支払い、担保付き定期的支払い、一括支払い、財産の譲渡または売却、財産の決済(信託への)、および決済のバリエーション。同様に、離婚手続きが開始されたら、訴訟を保留中のメンテナンスを注文する権限があります。これらは暫定措置であり、最終的な離婚判決が認められると終了します。配偶者に有利な最終的な金融注文を行う際、裁判所は、(i)公平性の目的、(ii)差別の拒否、(iii)平等な分割の基準、および(iv)わずかな回顧の拒否調査(「LKW v DD」HKCFA 70; 6 HKC 528を参照)。また、以下の要因の網羅的ではないリストを検討する必要があります(結婚手続きおよび財産条例(Cap 192)のセクション7(1)を参照)。

子供の親権

家庭裁判所は、「未成年後見法(キャップ​​13)」、「分離および維持命令条例(キャップ​​16)」、「婚tri原因条例(キャップ​​179)」の規定に基づき、子どもの福祉に対処する広い管轄権を有しています。 )」および「婚tri手続および財産条例(キャップ​​192)」。さらに、高等裁判所は、ワードシップを含む固有の管轄権の下で幅広い権限を持っています。親の紛争では、一般的に裁判所は、監護権、ケアとコントロール、およびアクセスを命じることに関心があります。これらの注文は、子供の経済的責任の質問とは異なります(つまり、「メンテナンス」)。アクセスは子供と接触する権利であり、監視されていないか監視されている可能性があります(つまり、子供への接触の影響について懸念がある場合)。未定義(「合理的」または「寛大な」こともある)または定義済み(つまり、順序で指定された時間)。滞在(別名、一晩)または「昼間」。ケアとコントロールは、子供について日々の決定を下す権利です。 「共有ケア」や主介護者の概念と混同しないでください。親権は、子供に影響を与えるすべての重要な決定を行う権利であり、通常、一方の親に授与されるか(「単独親権」)、両方の親の間で共有されます(「共同親権」)。「PD v KWW )」4 HKLRD 191; HKCA 172。

裁判所にとって最も重要な考慮事項は、常に子供の福祉(または「最善の利益」)です。これは、福祉の原則として知られています(キャップ​​13のセクション3を参照)。子どもの最善の利益を決定する際に、裁判所は一般に、福祉チェックリスト、すなわち、関係する子どもの確認可能な希望と感情(子どもの年齢と理解に照らして考慮される)を考慮します。子供の身体的、感情的、教育的ニーズ。子どもの状況の変化が子どもに及ぼす可能性のある影響。子供の年齢、性別、背景、および裁判所が関連するとみなす子供の特性。子どもが苦しんでいた、または苦しむ危険にさらされている害。保護者のそれぞれ、および裁判所が質問を関連性があるとみなしている他の人が、子どものニーズを満たす能力。問題の訴訟で裁判所が利用できる権限の範囲。また、遅延は子供の福祉を害する可能性が高いという一般原則:「H v N 2012 5 HKLRD 498; 2012

離婚

離婚、離婚、結婚の無効に対処するための家庭裁判所の管轄は、「離婚および維持命令条例(キャップ​​16)」および「婚Ma原因条例(キャップ​​179)」に規定されています。

手順と証拠

事業者団体

企業レジストリ

会社登記所(公司註冊處)は、会社条例および他のいくつかの関連法令の管理と施行を担当しています。その主な機能には、地元企業の設立が含まれます。海外企業の登録;登録会社が提出する必要のある文書の登録。消滅した溶剤型民間企業の登録解除。企業条例のさまざまな規制条項の違反に対する企業とその役員の訴追。会社情報を検査および取得するための施設の提供。また、会社法の全体的な見直しを含む、会社法および関連する法律に関する政策および立法上の問題について政府に助言する。

公式受信者のオフィス

裁判所および債権者によって任命された場合、公式受領者(破產管理署)は、会社法および会社法の清算規定に基づいて裁判所に解散するよう命じられた破産企業の財産の適切かつ秩序ある管理に責任を負います。個人またはパートナーが破産法に基づいて裁判所により破産を宣言した。

労働法

財産法

土地登記

土地登記所(土地註冊處)は、土地登記のシステムを管理する土地登記条例を管理し、公的および政府部門による土地登記および関連記録の検索のための施設を提供します。ビル管理条例に基づく所有者企業の登録に対して責任を負います。

法律相談室

リーガルアドバイザリーアンドコンベイシングオフィス(LACO、法律諮詢及田土轉易處)は、土地局の一部です。土地関連の問題や条例について、主に土地局の土地管理局およびその他の政府部門に法的助言を提供します。 LACOは、政府の土地処分およびリース変更文書の起草と解決に責任を負います。 LACOはまた、法的権限に基づく個人所有者からの土地の取得およびそれらの所有者への補償金の支払いに関する文書の作成についても責任を負います。 LACOは、未完成の開発でフラットを販売する開発者によるアプリケーションを承認するために、土地局同意スキームを管理しています。また、土地契約に基づく承認を必要とする相互約款の証書も承認します。 LACOはまた、非再生可能リースの延長のために法人金融秘書、政府の不動産の販売および購入のための政府財産庁、および民間開発の福祉目的のための宿泊施設の購入のために内務省秘書に伝達サービスを提供しています。政府の家賃と保険料(割り当て)条例に基づく保険料と政府の家賃の配分の申請を処理します。さらに、政府の家賃(査定および徴収)条例に基づく家賃以外の政府の家賃の滞納金の回収を担当しています。

知的財産部

知的財産局(知識產權署)は、知的財産の保護に関する知的財産政策、法律、買収、および公教育の中心的な役割を果たしています。商工技術局に専門家の政策アドバイスを提供し、知的財産に関する他の政府部門に法的アドバイスを提供します。知的財産法案の草案についてコメントしています。商標、特許、意匠のレジストリを運営しています。また、著作権ライセンス機関の登録も担当しています。

  • 香港の著作権法
  • 香港商標法
  • 香港の特許法

義務

国際協力

基本法の下で、HKSARは外交において高度な自治権を持っています。必要に応じて中央人民政府の権限により、他の管轄区域と100以上の二国間協定を締結しています。さらに、HKSARには200を超える多国間国際条約が適用されます。 「香港、中国」という名前を使用して、HKSARは、世界貿易機関、世界税関機構、アジア太平洋経済協力など、州に限定されない国際組織や会議にも正会員として参加します。 。中華人民共和国の代表団の一部として、HKSAR政府の代表者は、ハーグ会議のほか、国際通貨基金、世界知的財産などの国家に限定された他の国際組織や会議の活動に参加しています。組織および国際民間航空機関。

機関

司法(司法機構)

司法のメンバーが政府の行政および立法府から独立していることは、香港の法制度の基本です。香港の司法裁判所は、最終控訴裁判所、高等裁判所(控訴裁判所および第一審裁判所を含む)、地方裁判所(家庭裁判所を含む)、土地裁判所、治安判事です。裁判所(少年裁判所を含む)、検視官裁判所、労働裁判所、小規模請求裁判所、およびわいせつ記事裁判所。

司法省(律政司)

法務省(DOJ)法務を担当する5つの専門部門で構成されています。執行委員会のメンバーであり、政府の最高法務顧問である司法長官が率いる。彼は、HKSARでのすべての犯罪の訴追について最終的な責任を負っています。

  • 法務部法務長官室は、法務長官の職務の遂行において専門家のサポートを提供し、政府によって検討されているすべての法的政策問題に関する意見を提供します。部門は、司法、法制度、法曹、人権、基本法、中国本土の法律に関する問題について助言します。 法改正委員会事務局は、香港法改正委員会に研究と秘書のサポートを提供しており、部門内にあります。
  • 民事部は、政府に民法に関する法的助言を提供し、商業契約とフランチャイズを起草し、政府に代わって民事訴訟、仲裁、調停を行います。
  • 法律起草部は、補助法律を含むすべての法律を中国語と英語で起草する責任を負い、執行委員会および立法評議会を通じて立法の運営を支援します。また、香港の法律、およびインターネット上で一般に公開されているコンピューターデータベースであるバイリンガル法情報システムでこれらの法律の最新バージョンを維持することについて編集上の責任を負っています。
  • 検察局長が率いる検察部は、HKSARに代わって裁判と上訴を訴追し、一般的に、司法長官の裁量により、人に対して刑事訴訟を起こすかどうかを行使します。最終控訴裁判所までのほとんどの刑事上訴を行います。また、第一審裁判所と地方裁判所で裁判の大部分を実施し、必要に応じて治安判事裁判所で訴追します。部門はまた、法案の刑法の側面について、法執行機関や他の政府部門に法的助言を提供します。
  • 国際法務部は、 国際公法に関する問題について政府に助言します。この部門の弁護士はまた、他の管轄区域との協定の交渉に参加し、国際的な法的協力のためにHKSARとの間の要求を処理します。

法改革委員会(法律改革委員会)

法改正委員会は、司法長官またはHKSAR最終控訴裁判所長官によって言及される可能性のあるトピックについて検討および報告します。メンバーには、学者、実務弁護士、著名なコミュニティメンバーが含まれます。委員会は、商事仲裁、データ保護、離婚、商品の販売とサービスの提供、破産、詐欺、法定解釈など、さまざまなテーマをカバーするレポートを公開しています。そのレポートの多くの推奨事項は、全体的または部分的に実装されています。現在、プライバシー、後見および監護権、住所、契約の優先度、事前指示、刑事訴訟におけるヒアセリーおよび条件付き手数料に関する言及を検討しています。

法律専門職

香港では、法律専門職は弁護士と弁護士の両方で構成されています。 2015年12月31日の時点で、少なくとも8,647人の実務弁護士と777人の地元の法律事務所に加えて、約77人の外国法律事務所、1,299人の登録外国弁護士がいました。そして135室に少なくとも1,378人の法廷弁護士がいました。

香港の主権が移転する前でさえ、香港の法律専門職は外国の法律事務所に門戸を開いていたため、外国企業は中華人民共和国よりも香港ではるかに早い足場を確立することができました。対照的に、1992年7月1日のみ、中国政府は、法務省が外国法律事務所による事務所設立の暫定規則を発行したときに、外国の法律事務所に対して法律サービス市場を開放しました。したがって、マジックサークルのすべての法律事務所と米国の主要な法律事務所は、香港で大きな存在感を示しています。

「1つの国、2つのシステム」のルールにより、外国の法律事務所は中華人民共和国よりもはるかに厳しい規制に直面していますが、中国の企業がより高度になるにつれて、地元企業との競争が激化しています。 Asia Law&Businessによれば、2007年の香港のトップの外国の法律事務所はジョンソンストークス&マスター(現在のメイヤーブラウンJSM)で、中国のトップの法律事務所はKing&Wood PRC Lawyersでした。中国企業は、統一後の過去数年間に香港で急成長を遂げています。

弁護士と弁護士の行為を管理する法人は、それぞれ香港弁護士会と香港弁護士会です。現在、法律の大学院証明書を提供するロースクールが3つあり、研修生の弁護士または生徒の弁護士としての仕事を始めるのに必要です。

法務部(法律援助署)

法律扶助局長は、2007年7月1日以降、内務局の管理を担当します。適格者には、財政状況に応じて法的代理が与えられます。

民事事件

地方裁判所、第一審裁判所、控訴裁判所(両方とも高等裁判所の一部)、および最終控訴裁判所での民事訴訟に法的支援を利用できます。また、一部の法廷での訴訟および特定の検死官の裁判の訴訟もカバーしています。申請者は、「手段テスト」と「メリットテスト」の両方を満たす必要があります。平均テストでは、総資金が$ 155,800を超えない人に法的支援を与えることができます。香港の権利章典の違反または香港に適用される市民的および政治的権利に関する国際規約との不一致が問題となる場合、法的援助のディレクターは、名誉ある場合に上限を免除することができます。メリットテストのために、ディレクターは、申請者が申請に関連する民事訴訟を提起または弁護するための合理的な根拠を持っていることを満足しなければなりません。局長の決定によって苦しめられた人は、高等裁判所の登録官に上訴することができます。

刑事事件

治安判事裁判所での法的手続きのために法的支援を利用できます。地方裁判所および高等裁判所第一審裁判所で審理された事件;治安判事裁判所、高等裁判所の控訴裁判所または最終控訴裁判所への控訴。申請者は、民事事件と同じ平均テスト基準を満たさなければなりません。申請者の財源が法定限度を超えているにも関わらず、司法長官は、司法の利益のためにそうすることが望ましいと納得した場合、申請者に法的援助を与えることができます。ただし、控訴の場合、法的援助の責任者は、合理的な成功の見込みを持つ控訴の根拠となる根拠があることに満足しなければなりません。法的援助のディレクターによる法的援助の申請の拒否にもかかわらず、裁判官は申請者が手段テストを満たした場合彼自身援助を与えるかもしれません。殺人、反逆罪、または暴力を伴う著作権侵害の罪に関与する場合の申請者は、法的援助の付与、および手段テストおよび拠出金の支払いの免除を裁判官に申請することができます。

補足的な法的援助スキーム

このスキームは、法的支援が法的支援の上限(155,800ドル)を超えているが、432,900ドルを超えないサンドイッチクラスに法的代理を提供します。これは、損害賠償請求額が60,000ドルを超える可能性が高い、人身傷害または死亡、医療、歯科、または法的専門家の過失を含むケースを対象としています。この制度は、請求額に関係なく、従業員報酬条例に基づく請求も対象とします。

義務弁護士サービス(當值律師服務)

法律協会と香港弁護士会が共同で管理する3つの法的支援プログラムは、政府によって補助されています。義務弁護士制度は、私的実務において法廷弁護士および弁護士を名簿に載せ、報酬ベースで治安判事裁判所および少年裁判所に出頭させます。このスキームは、すべての少年(16歳未満の被告)および私的代理をする余裕のない治安判事裁判所で起訴されたほとんどの成人被告に代表を提供します。被告人は、義務弁護士の代理人の許可時に570ドルの手数料を支払う必要があります。 2018年、22,546人の被告が支援されました。 1,126人以上のボランティア弁護士が配置された無料のリーガルアドバイススキームは、9つのイブニングセンターで週12回のセッションを運営しています。 2018年、6,953件のケースが処理されました。このスキームはテスト済みという意味ではありません。無料のTel-Lawサービスでは、80のトピックに関する3か国語(広東語、Putonghua、英語)のテープ情報を提供しています。 8本の電話回線が24時間稼働しています。 2018年には、16,439のコールが受信されました。