知識ベース

うなずきの国

カインのすみかである聖書で言及されている場所

うなずきの国 (ヘブライ語:אֶרֶץ־נוֹד –ʾereṣ-Nōḏ )は、「エデンの東」にあるヘブライ語聖書創世記に記されている場所です( qiḏmaṯ-ʿḖḏen )。カインは弟のアベルを殺害した。創世記4:16によると:

カインは主の前から出て、エデンの東のノドの地に住んだ。

(וַיֵּ֥צֵאקַ֖יִןמִלִּפְנֵ֣ייְהוָ֑הוַיֵּ֥שֶׁבבְּאֶֽרֶץ־נֹ֖וד קִדְמַת־עֵֽדֶן׃)

創世記4:17によれば、カインの妻はノドの地に着いた後、息子エノクを産み、その名前で彼は最初の都市を建設しました。

名前

「うなずく」(נוד)は、「さまよう」(verbוד)という動詞のヘブライ語の語源です。したがって、ノッドの土地に住むということは、さまよう人生を送ることを意味します。ゲセニウスは次のように(נונ)を定義します。

移動される、アジテーションされる(アラブ、中医学、ワウid。)、風に揺れるreの使用、1Ki.14:15。それゆえ、さまようために、逃亡者になるために 、Jer。 4:1;創世記4:12、14;詩編56:9; 逃げる 、Ps。 11:1; Jer。 49:30。比ur的に、伊佐。 17:11、נֵדקָצִיר「収穫は逃げた」。

カインの名前は、創世記4:1で「得る」という意味の動詞に関連しているので、「うなずき」という名前は、創世記4:12で「バガボンド」と通常翻訳される「nad」(נָד)という言葉によく似ています。 (同じ詩のセプトゥアギンタのレンダリングでは、神はカインをτρέμωνに呪い、「震えている」。)

オノマスティ カヴァチカーナに登場するΝαίνとして書かれたノドのギリシャ語版は、休息と睡眠に関連する複数のpluralיםに由来する可能性があります。この派生は、偶然であろうとなかろうと、「うなずき」の英語のしゃれと関連しています。

解釈

ヨセフスは、ユダヤ人の古代美術 (紀元93年)で、カインはノッドで邪悪を続けていると書いた。暴力と強盗に訴える。重みと測定の確立。人間の文化を無邪気から巧妙さと欺ceに変える;プロパティラインの確立。そして要塞都市を建設します。

うなずきは、神の臨在や顔の外にあると言われています。オリゲンは、うなずきを震えの地と定義し、神を捨てるすべての人の状態を象徴していると書きました。初期のコメンテーターは、それをエデンの反対として扱いました(残りの人類にとっては亡命の地よりもさらに悪い)。イギリスの伝統では、ノッドは凶暴な獣やモンスターだけが住んでいる砂漠と表現されることがありました。他の人は、うなずきを暗く、あるいは神の顔から離れた地下でさえも解釈しました。

アウグスティヌスは、回心していないユダヤ人をノドの土地の住人と表現しました。彼はそれを騒動と「肉欲の不穏」と定義しました。

「Land of Nod」という名前の場所

Land of Nodは、イングランドのイーストライディングオブヨークシャーにある小さな集落の名前です。これは、ホルムオンスパルディングムーアのA614道路(53°49'07''N 0°43'17''W / 53.8185°N 0.7215につながる2マイルの道路の遠端に位置しています°W / 53.8185; -0.7215(うなずきの土地、ホルムオンスパルディングムーア))。

「Land of Nod」という名前は、1640〜42年にマサチューセッツ州ウォーバーンの北に位置するグレートプロットの北にある3,000エーカーの土地にその名が付けられました。教会の条例から-カインが「主の臨在から」行ったときにさまよっていたうなずきとともに。アメリカ先住民の名前はネナ・サワアッタワトックスでした。

Land of Nod Roadは、アメリカ合衆国メイン州ウィンダムの住宅道路の名前です(北緯43°45′02″北緯70°22′43″ /北緯43.7506°西経70.3787°/ 43.7506; -70.3787(土地メイン州ウィンダムのノッド))、および英国ハンプシャー州ヘッドリーダウンの私道(51°07′16″ N 0°47′59″ W / 51.1211°N 0.7998°W / 51.1211; -0.7998 (Land of Nod、ヘッドリーダウン))。

ポピュラーカルチャーリファレンス

Land of Nodは、神話上の眠りの国であるLand of Nod (Gen. 4:16)を意味します。 「うなずく土地に行く」とは、「うなずく」という言葉で、寝るという意味です。 「睡眠」を意味するフレーズの最初の記録された使用は、ジョナサン・スウィフトの丁寧で独創的な会話の完全なコレクション (1737)とガリバーの旅行から来ています。この使用法のその後の例は、詩の子供の庭 (1885)コレクションからロバートルイススティーブンソンによる詩「うなずきの地」に表示されます。

アメリカの作家、ジョン・スタインベックの最も有名な小説の1つは、Eden of Edenです。兄弟の裏切りは、その中心的なテーマの1つです。

ウィキソースには、この記事に関連するオリジナルのテキストがあります。
創世記4