ラジョスパルティナジ

Lajos Parti Nagy （1953年10月12日、セークスザール）–コシュス賞受賞者ハンガリーの詩人、劇作家、作家、編集者、評論家、デジタルリテラリーアカデミーの創設メンバーの1人。

経歴

彼は幼少期を1972年に高校を卒業したトルナ、カポスヴァール、セーケシュフェヘールヴァールで過ごし、1977年にペーチのティーチャートレーニングカレッジ（今日：ペーチ大学）で文学と歴史を卒業しました。その後、彼はバラニャ郡図書館で2年間（1979年まで）働き、その後、1979年から1986年まで文学雑誌Jelenkor （ "Our Age"）の編集者として働きました。彼の詩は1971年に最初に出版されました。 「JAKノートブック」（「JózsefAttila Circle Literary Association」）の編集委員会のメンバーとして80年代。彼は1986年からフリーランスのライター兼文学翻訳者としてブダペストに住んでいます。

作品

• Angyalstop "Angelstop"（詩、1982）
• スククロヤコララット 「手首エクササイズ」（詩、1986）
• ショダロヴァグラス 「ソーダライド/ライディング」（詩、1990年）
• Gézcsók "Gauze Kiss"（play、1992）
• Se dobok、setrombiták 「どちらのドラムでも、トランペットでもない」（feuilleton stories、1993）
• エスティ・クレタ「イブニング・クレタ/チョーク」（1995年の選出詩）
• イブサル-モーゾレウム 「イブシャール」、「霊us」（劇、1996年）
• SárbogárdiJolán：テストアンギャラ 「 JolánSárbogárdi ：The Angel of the Body」（「泡沫」、小説、1997年、オーディオブック、2007年）、教育を受けていないスピーチの破損した決まり文句を含む10代の少女の日記のパロディ
• hullámzóバラトン 「 バラトンの波打つ湖 」または「Billowy Balaton」、「A Swell on Balaton」（短編、1999年）
• ヘーム・テレ 「私のヒーローの広場」（小説、2000）
• フェニーライゾク 「Light Drawings」（2001）
• カキャット、バジャッツォ 「ジャンクとパリアッチョ 」（脚本、フェレンク・バンガ、2002年）
• Grafitnesz "Graphitness"（詩、2003年、オーディオブック、2007年）
• fagyott kutyalába "The Frozen Dog's Leg"（短編、2006年）
• バク・ムルムテル 「The Blind Marmot」（ プロース、イリノイ 、フェレンク・バンガ、2007年）
• ペクセニェハティトゥマスメッセック 「The Roast Swan and Other Stories」（物語の巻、 ill。by Ferenc Banga、オーディオブック、2009）
• PetőfiBarguzinban "BarguzinでPetőfi"（詩、病気。アンドラーシュFelvidéki、2009年）
• Azétkezésártalmasságáról 「食べることの有害性について」、講義（2011、2012）
• Fülkeforésvidéke：magyarmesék 「ブース革命とその田舎–ハンガリーの物語（2012）
• Mitörténtavagy sem "What Happened or Did Not"（短編小説、2013年）
• Fülkeufóriaésvidéke：Százegyújmagyar mese 「ブースユーフォリアとその周辺：百と一つの新しいハンガリー物語」（2014）

翻訳

• TomažŠalamun： ポーカー
• ミシェル・トランブレ： レ・ベル・スール
• エバーハルト・ストルール： プロップマン
• モリエール： ルブルジョワゲンティロムとタルトゥフ
• ジュリアン・クラウチとフェリム・マクダーモット： 良い子供のための絵本
• ヴェルナー・シュワブ： DiePräsidentinnen "First Ladies"（マリア・ジラージーとの共同翻訳）

受賞歴

• 1982年Bölöni賞
• 1987年ジグモンド・モリッツ・グラント
• 1988、1993 MTA-ソロスグラント
• 1990年TiborDéryAward
• 1991年グレイブス賞
• 1991-1992 Playwrights Grant
• 1991マジャールナプロ賞
• 1991新しいハンガリーのラジオプレイ賞
• 1992アッティラ・ヨズセフ賞
• 1992カロリー・プスカス賞
• 1993年、1996年演劇批評家賞
• 1993年エルニ・セップ賞
• 1994年の年間最優秀賞
• 1994年ソロス賞
• 1994年Artisjus賞
• 1994 Kulturfonds Wiepensdorf Grant
• 1996ハンガリー共和国の月桂冠
• 1996年オランダのKelemen MikesKör賞（オランダのハンガリー美術、文学、科学協会）
• 1996ライターズブックストアのマーブルアワード
• 1996ドラマ批評家賞（霊us）
• 1996ハンガリー共和国の月桂冠
• 1997年アルフェルド賞
• 1998年の新しいハンガリーラジオプレイ賞
• 1998年アルフェルド賞
• 2001年、2002年DAAD賞
• 2004年ハンガリー文学賞
• 2003年ブダペスト賞
• 2004ジュリア・シンニェイ記念賞
• 2005ハンガリー共和国勲章（文民）-オフィサークロス
• 2005オーストリア連邦首相の翻訳者賞
• 2007エルニ・セップ賞
• 2007プリマ賞
• 2007コッスス賞
• 2012JánosDériAward

外部リンク

• 著者のページ（HUNLIT –ハンガリーの出版）
• 著者のページ（国境なき言葉）
• 著者のページ（BabelMatrix）
• 著者のページ（Honeymood Films）
• ハンガリー関連データベース（DOC）への彼のエントリー

英語の作品とレビュー

• BabelMatrixの詩と短編小説
• 冷凍犬の脚（短編）
• ああ、それらのぽっちゃり遺伝子（短編）
  • 珍しい事件、上記の短編小説の別の翻訳、下部に著者の肖像画（VisegrádGroup）
• 私のヒーローの広場 （抜粋）; 紐なし （短編）; バガテル・マカブレ （詩）; 病院の匂い、夜明け、小さな看護師の部屋 （レビュー）; P.ローズが空輸に行く （レビュー）
• ミクロス・ジェルフィ： 身体の天使に関する決まり文句と好奇心
• エンジェルオブザボディの別のレビュー