Lady Sings the Blues（映画）

Lady Sings the Bluesは、1956年の自叙伝に大まかに基づいてジャズシンガーのビリーホリデーについてシドニーJ.フューリーが監督した1972年のアメリカの伝記ドラマ映画です。これは、パラマウントピクチャーズのモータウンプロダクションによって制作されました。ダイアナ・ロスは、ビリー・ディー・ウィリアムズ、リチャード・プライアー、ジェームズ・T・キャラハン、スキャットマン・クロザーズなどのキャストと一緒にホリデーを描いた。

プロット

1945年ニューヨーク市で、ビリー・ホリデーは麻薬容疑で逮捕されました。

1928年のフラッシュバックで、ビリーはレイプされているボルチモアの売春宿で家政婦として働いています。彼女は母親に逃げます。母親はニューヨークのハーレム地区にある別の売春宿の掃除をします。売春宿は、ビリーにほとんどお金を払わないrog慢で利己的な所有者によって運営されています。

最終的に、ビリーは床を磨くのにうんざりして売春婦になりますが、後にナイトクラブに戻ってショーガールになるためにオーディションに失敗します。 「ピアノマン」がビリーに「All of Me」を歌うときに同行した後、クラブオーナーのジェリーはショーで彼女を歌手として予約します。

ルイ・マッケイが到着し、彼女に50ドルのチップを与えるまで、ビリーのデビューはうまくいかない。ビリーはお金を受け取り、「Them There Eyes」を歌います。ビリーはルイを好み、彼との関係を開始します。最終的に彼女はハリーとレグ・ハンリーによって発見され、ラジオネットワークのギグを上陸させることを期待して、南ツアーのソリストとして彼女に署名します。ツアー中、ビリーはアフリカ系アメリカ人男性のリンチの余波を目撃し、彼女は物議を醸す歌「ストレンジフルーツ」の録音を迫られます。ツアーでの厳しい経験により、ビリーはハリーが提供する薬を服用します。ある夜、ビリーが演奏しているとき、ルイはビリーに会いに来ます。彼女はステージで倒れます。ドレッシングルームで、ルイは針の跡に気づき、薬を飲んでいることを知り、彼と一緒に家に帰ることを伝えます。ルイが彼女と一緒にいる場合、ビリーは麻薬を控えることを約束します。

ニューヨークでは、RegとLouisがBillieのラジオデビューを手配しますが、放送局は歌うように彼女に電話しません。ラジオのスポンサーである石鹸会社は、彼女のレースに反対しています。グループは彼らの悲しみをかき消すためにカフェマンハッタンに向かいます。ビリーは飲みすぎてハリーに麻薬を頼み、ラジオ番組が彼女を混乱させたことを家族に知られたくないと言います。彼は拒否し、彼女は飲み物を彼の顔に投げます。彼女は出発する準備ができていますが、ルイは彼女がかつて歌を熱望していたクラブ、カフェで歌うように手配しました。彼女は1曲で義務を負いますが、アンコールを拒否し、クラブに緊急の修正が必要になります。ルイは、ビリーが彼女の約束を破ったことを疑って、彼女を自宅に連れ戻しますが、バスルームまたはキットへのアクセスを許可しません。彼女はそれを求めてルイと戦い、彼にカミソリを引っ張ります。ルイは彼女を撃ち殺し、戻ったときにそこにいたくないと伝えます。

ビリーはハーレムのナイトクラブに戻り、そこで彼女の薬物使用は、母親の死を聞くまで強まります。ビリーは自分自身をドラッグクリニックにチェックインしますが、治療費を払えないため、病院は密かにルイに電話します。ルイは自分をまっすぐにするために取ったイニシアチブに感銘を受け、病院で彼女に提案します。物事が見上げられているように、ビリーは麻薬の所持で逮捕され、クリニックから連れ去られました。

刑務所で、ビリーは不自由な引きこもりを経験する。ルイは病院から医者を連れて彼女を治療しますが、彼女は首尾一貫していません。彼は彼女の指に指輪をつけて、彼女と結婚するという彼の約束を思い出させます。彼女が禁固刑を終えると、ビリーは家に戻り、彼女はもう歌いたくないことを彼女の友人に伝えます。ビリーはルイと結婚し、彼女のキャリアを継続しないことを誓いますが、パフォーマンスのルアーは強すぎて、彼女をマネージャーとしてルイと歌うことに戻ります。残念ながら、彼女の重罪の信念は彼女が彼女のキャバレーカードを剥奪しました。それは彼女がNYCナイトクラブで歌うことを可能にします。国民の信頼を取り戻し、ライセンスを取り戻すために、ビリーはクロスカントリーツアーに同意します。ビリーのキャリアは、ナイトクラブサーキットで始まります。

ルイはカーネギーホールでビリーのカムバックパフォーマンスをアレンジするためにニューヨークを出発します。ルイの不在と会場の終わりのないストリームに落胆したビリーは、ピアノマンに、ルイが薬物と引き換えに彼女に与えた指輪をポーンするよう頼みます。彼らがその夜に高い間、ピアノマンの薬物接続が到着します。彼は指輪をポーンしたり、薬の代金を支払ったりしませんでした。ピアノマンはディーラーに殺されます。 1時間以内に、ルイと彼女のプロモーターは、カーネギーホールに着いたというニュースでビリーに電話します。ルイは、傷つき、麻薬に陥った非常に壊れやすいビリーを見つけに戻ります。ルイは彼女をニューヨークに連れ戻す。

ビリーはカーネギーホールの満員の家で遊ぶ。彼女のアンコール「God Bless the Child」には、その後の出来事を強調する新聞の切り抜きが重ねられています。その後の控訴は拒否されます。彼女は後に薬物料金で再逮捕され、44歳のときに最終的に死亡します。それにもかかわらず、カーネギーの勝利は時間内に凍結されます。

キャスト

• ビリー・ホリデイとしてのダイアナ・ロス
• ルイ・マッケイ役のビリー・ディー・ウィリアムズ
• ピアノマンとしてのリチャード・プライアー
• ジェームズ・キャラハン、レグ・ハンリー
• ハリーとしてのポール・ハンプトン
• ジェリーとしてのシド・メルトン
• ビリーの母親、サディ・フェイガン・ホリデーとしてのバージニア・ケイパーズ
• イボンヌとしてのイボンヌフェア
• マダムとしてのイザベル・サンフォード
• フェスターとしてのジェスター・ヘアストン
• イーダおばさんとしてのリン・ハミルトン
• ビックとしてのビクター・モロスコ
• 鷹としてのロバート・ゴーディ
• 強姦者としてのハリー・シーザー
• エドソン夫人としてのポーリーン・マイヤーズ
• ビッグベンとしてのスキャットマン・クロザーズ

うける

この映画は、1973年に北米でのレンタルで推定9,050,000ドルを稼ぎました。

クリティカルレセプション

ニューヨーク・タイムズのヴィンセント・キャンビーは、「悪い映画作品を作ろうとすることに非常に関与している、並外れた美しさと機知の女優...」とロスを説明しました...彼女の明らかな制限は、脚本と指​​示によって彼女に課されたものだけです正当な伝説を常軌を逸したものに変えるように設計されています。」 バラエティは、「大多数の一般視聴者にとって、この映画はダイアナ・ロスにとって非常に優れたスクリーンデビュー手段として機能し、優れたキャスティング、30年代のハンサムな物理的価値、そして構造よりも対話ではるかに優れた台本によって強力にサポートされています」と書いています。ロジャー・エバートは映画に4つのうち3つの星を与え、ロスが「1972年の素晴らしいパフォーマンスの1つ」を与えたと書いて、映画が「私たちが期待する決まり文句のほとんどを持っているが、このような映画の決まり文句を本当に気にしているのか」 「私はそうは思わない。」 シカゴ・トリビューンのジーン・シスケルはまた、4つ星のうち3つを授与し、「伝説のジャズ歌手ビリー・ホリデーの伝記として「レディ・シングス・ザ・ブルース」は失敗であるという事実は書いていない」面白い映画にはなりえないことを意味します。ポップロールシーンの終盤、タイトル役でダイアナロスによる昔ながらのグランドダム公演のおかげです。」 ロサンゼルスのチャールズチャンプリンタイムズは、ロスが「本当に素晴らしいスクリーンパフォーマンThe New Yorkerのポーリン・カエルは、「映画が終わったとき、紙のパッドに「私はそれを愛している」と書いた。事実、それは詐欺であるが、感情的なものだ」と書いた。配信します。映画は、多くの観客に役立っています：楽しさ、かわいらしい電気、個性-大量の個性。 " The Monthly Film Bulletinの Tom Milneは、Rossが「ビリー・ホリデーの声の音色と音色に関して驚くべきペースの仕事をした」と書いています。 、彼女のフレージングのエレガントでほぼ文学的な機知を失います」と、ホリデーのライフストーリーのプレゼンテーションが「攻撃的に単純化されている」ことがわかりました。

映画は現在、13件のレビューに基づいて、Rotten Tomatoesで69％の「フレッシュ」スコアを保持しています。

賞と栄誉

5つのアカデミー賞にノミネートされました。ノミネートは、主演女優賞（ダイアナロス）、最高のアートディレクションセットデコレーション（カールアンダーソンとレッグアレン）、最高の衣装デザイン（ノーマコッホ）、最高の音楽、オリジナルソングスコアと適応（ギルアスキー＆ミシェル） Legrand）およびベストライティング、ストーリー、脚本は、実際の資料または以前に発行または作成されていない資料に基づいています。映画は1973年カンヌ映画祭でも上映されましたが、メインコンペティションには参加しませんでした。

この映画は、アメリカ映画協会によって次のリストで認められています。

• 2004：AFIの100年... 100曲：
  • 「神は子供を祝福する」–ノミネート

サウンドトラック

モータウンもレディ・ブルースを歌うと題し、フィルムからビリー・ホリデイの曲のロスの録音の大成功を収めたサウンドトラックのダブルアルバムをリリース。このアルバムは、1973年4月7日と14日の週末にビルボードホット200アルバムチャートでナンバーワンになりました。

その他

映画の中のカフェ・マンハッタンは、ホリデーが最初に「奇妙な果物」を歌ったカフェ・ソサエティを指しています。