レディー・アナベル・ゴールドスミス

レディー・アナベル・ゴールドスミス （ 旧姓 ベーンテンペスト・スチュワート 、以前はBirley、1934年6月11日生まれ）は、英国の社交界の名士と20世紀後半の有名なロンドンのナイトクラブのための祖であるアナベルさん。彼女は、アンナベルの創始者である起業家のマーク・バーリーと20年にわたって初めて結婚し、夫の初の会員制メイフェアクラブとして華やかな成功を収めました。

1960年代から1970年代にかけて、ロンドンで社会のホステスとして知られる彼女は、後に彼女の2番目の夫になったアングロフランスの金融家であるジェームズゴールドスミスirとの婚外関係でゴシップコラムで悪名を上げました。ロンドンデリー家系の子孫であり、相続人である彼女の主な職業は、出生が25年にわたる6人の子供を持つ母親でした。彼女はまた、ユーロ懐疑的な政治的擁護団体である民主主義運動の著者および創設者でもあります。彼女の子供たちの中には、ジャーナリストで映画プロデューサーのジェミマ・ゴールドスミス（イムラン・カーンの元妻）がいます。ザック・ゴールドスミス、リッチモンド・パークの保守党議員。

背景と画像

3人の子供のうち2人目であるレディ・アナベルは、ロンドンでアンスター・アイリッシュの貴族の家族に生まれ、そのルーツはアルスターとダーラム郡にあります。アナベルベインテンペストスチュワート夫人は、後にロンドンデリーの第8 became爵となったキャッスルレー子爵のロビンベインテンペストスチュワートの娘と、サリーのボイスクーム少佐の娘であるロメインクームの娘として生まれました。

彼女は、1949年2月、ロンドンデリーの第7 Mar爵である有名なアルスターユニオン主義の政治家である父の死により、父親がMar爵になったとき、少女としてアナベル夫人になりました。彼女の母親は1951年に癌で亡くなりましたが、病気は両親によって秘密にされていました。彼女は後に、「がんはそのようなタブーでした–ミイラは彼女の姉妹にさえ話しませんでした。」その後、彼女の父親は慢性アルコール中毒になり、1955年10月17日に52歳で肝不全で亡くなりました。「私の父は本当に素晴らしい男でしたが、母が亡くなった後、以前のように話すことができませんでした。彼は彼女なしでは人生に立ち向かうことができず、彼はほぼ一晩でジキルとハイドに変身した」と彼女は説明した。

彼女は母親のお気に入りの歌「ミスアナベルリー」にちなんで名付けられ、家族の元スチュワート山、ウィンヤードパーク、ロンドンデリーハウスの地所でカントリーチャイルドとして育ちました。彼女はサセックスのサウスオーバーマナースクールとオックスフォードのカフィーのチュートリアルカレッジで教育を受けました。若くて気まずくて恥ずかしがり屋で、彼女は熱心な読者であり、馬術家であり、ブルフィンチ・パトロールの少女ガイドでした。彼女は1950年代から1960年代に自信のない自称「スキニー、ゴーシュの若い女の子」から社交界に変身しました。エリザベス2世女王は1952年にカミングアウトボールに参加しました。ロンドンのソーシャルサークルの一環として、彼女はユーモアのセンス、現実的な性格、子供や犬への愛。決して飲酒者ではないが、彼女は40歳までチェーンスモークをしました。

家族

アナベル夫人は、ルパート、ロビン、インドの母親です。ジェーン・バーリー、ジェミマ、ザック、ベン・ゴールドスミス。彼女は自分自身を「信じられないほどの母親、むしろ良い愛人であるが、非常に良い妻ではない」と呼んでいます。 6人の子供と5人の流産で、彼女の主な職業は母性であり、「私は働く女性については批判的ではありませんが、私の子供たちに夢中になりました。」彼女はまた、、レディース・コシマとソフィア・ベイン・テンペスト・スチュワート、そしてダイアナ、プリンセス・オブ・ウェールズによって母親像と見なされました。 2人の不誠実な男性の妻および元妻として、彼女は1987年にタイムズに結婚哲学を説明しました：「私は本当に気にする妻、そのような店を忠実に設定した妻は決して理解できません。確かに、男性が外に出て戻ってきたとしても、実際には害を及ぼさないからです。」

アナベルとバーリーズ

1954年3月10日、19歳で、彼女はロンドンのキャクストンホール登録事務所でビジネスマンのマークバーリーと結婚しました。バーリーは、1963年6月4日にオープンし、40年以上にわたってバーリーによって運営されていた有名なナイトクラブ、アナベルズに敬意を表して、彼女に敬意を表して有名でした。 1960年代、レディアナベルは60年代および70年代の最も偉大なナイトクラブの1つとして知られるアナベルに常に存在し、テッドやロバートF.ケネディからフランクシナトラ、チャールズ皇太子、リチャードニクソン、ムハンマドに至るまでのゲストを楽しませましたアリ。 「私は、翌日学校に通う小さな子供が3人いたときでさえ、毎晩そこにいました。それは私にとって2番目の家のようなものでした」と彼女は思い出しました。

彼女はペルハムのコテージでバーリーと3人の子供を育てました。 1955年8月20日に生まれた長男のルパートは、オックスフォードのイートンカレッジとクライストチャーチで学びました。 1986年、彼は西アフリカのトーゴ沿岸から姿を消し、disappear死したと推定されました。 「子供を失うことほど悪いことはありません。あなたの最初の生まれについて特別なことがあります」と彼女は言いました。「ルパートが生まれたとき、私はとても若かったので...私たちは母親よりも親友のようでしたと息子。」彼女の次男のロビン（1958年2月19日）はビジネスマンであり、ジョンアスピノールのプライベート動物園でのあばずれで傷つけられたとき、その顔は子供の姿を損ねていました。アナベル夫人は妊娠中のあざけりの近くに行かせたので、「それは自分自身のせいだった。私は自分自身に腹を立てていた」と言った。彼女の長女インディアジェーン（1961年1月14日生まれ）は社会の肖像画家であるオズワルドバーリーの孫娘であり、アーティストです。

バーリーズは1972年に分離し、後にジェームズ・ゴールドスミスと2人目の子供が生まれた後、1975年に離婚しました。 「私たちの解散は、マークの不倫によるものであり、私がジミーと恋に落ちたからではない」と、バーリーの死後、 バニティ・フェアの作家モーリーン・オースに語った。バーリーは関係の初めから他の多くのガールフレンドがいたことを明らかにし、「彼は絶対に忠実であることができなかったと思う。彼は連続した姦淫者だった。蝶のように、彼はすべての女性を誘惑しなければならなかった」

彼らの離婚にもかかわらず、2人は親友でありソウルメイトであり、2007年8月にバーリーが亡くなるまで毎日話し合い、一緒に休暇を取りました。バーリーは「お互いの人生の真の愛」だと言いました。

ゴールドスミス事件と再婚

1964年、彼女は、著名なゴールドスミス家の一員である起業家のジェームズゴールドスミスirとの10年間にわたる婚外関係に乗り出しました。彼の派手さに惹かれて、彼女は「彼女はジミーについて気違いだ。マークを必死に愛した」と言った。彼女と2番目の妻ジネット・レリーと結婚したゴールドスミスの両方は、この出来事が一過性のものになると信じていましたが、すぐに現代の愛人としてロンドンのゴシップコラムで彼女の悪名を獲得しました。何年もの間、彼女はゴールドスミスの家族を始めるという提案を繰り返し拒否し、「私はこれまで以上にマークを傷つけたくありませんでした」と述べました。最終的に彼女は、ゴールド・スミスに彼女を紹介したマーク・バーリーの疎遠な元友人である彼らの共通の友人ジョン・アスピノールに子供を持たせるようになりました。

まだ合法的にバーリーと結婚していたが、彼女はジェミマを産み（1974年1月30日）、後にパキスタンのクリケット選手とイムラン・カーン首相と結婚した。そして、ザック（1975年1月20日）は、作家シェヘラザード・ベンチュラ・ベントレーの元夫です。彼女の最後の子供のベン・ゴールドスミスは、1980年10月28日に2回連続して流産した後、46歳で生まれました。子供たちは、ロンドンのハムにあるオーメリーロッジで育てられました。半ユダヤ人と半カトリックのゴールドスミスは、3つの家族の間で時間を分けたため、彼らの人生に時折存在しました。 1978年、ゴールドスミスとアナベル夫人は、子供を合法化するためだけに結婚しました。 「私たちは大きな情熱として結婚しませんでした。子供たちが学校に行ったときにゴールドスミスになることを確認するために、さらに多くのことをしました」と彼女は説明しました。

ゴールドスミスは1981年に新しい愛人ローレ・ブーレー、コムテ・ド・ラ・ムルトと共にニューヨークに移り、彼の人生の最後の年を主にフランスとメキシコで過ごしました。彼はサチャ・ギトリーの言葉を引用して知られるようになりました。ゴールドスミスはしばしばこの引用を誤って信じていた、「夕食時に彼を引用したが、それは私に固定された。私は気にしない。...私は自分のものではないものを主張したくないだけだ」。不貞について、アナベル夫人は、どんな形の対立にも嫌悪感を抱いているにも関わらず、「私はjeしたと感じた。よく彼に向かって叫んだ」と明らかにした。 1997年、彼女と最年少の3人の子供は、ゴールドスミスの富の一部を相続しました。

プレゼント

彼女はリッチモンド公園の端にある6エーカー（2.4ヘクタール）のジョージアン様式の邸宅であるオーメリーロッジに住んでいます。2つのグランドバセットグリフォンヴァンデン、デイジーとリリー、3つのノーフォークテリア、バーニー、ボリス、ビンディがいます。 2003年、彼女は「ジェームズと私の子供たちはすべて若くて繁殖し、マークと私の子供たちは反対のことをする」と観察することによって、子供たちのさまざまな結婚パターンについて述べました。

Lady Annabelには14人の孫がいます。彼女は毎年、ベナハビスの丘にある250エーカー（1.0 km2）の有機農場で過ごし、1930年代にウエストサセックスのボグナーレジスにある海辺の別荘に住んでいます。 2004年に、彼女は人生における後悔について尋ねられ、二度結婚する代わりに「一人の女性」になってほしいと告白した。 「私がやったことを誰にも勧めない。誰かと結婚し、彼らと一緒に年をとるのはもっと良くなければならない」と彼女は言った。

活動主義と慈善

レディ・アナベルは、若者をやる気にさせることを目的とする愛国的なアウトリーチ社会であるセント・ジョージ王立協会のリッチモンド・パーク支部の会長です。彼女は、地方連合、土壌協会と呼ばれる環境慈善団体、および南アフリカの孤児と脆弱な子供たちに対するHIV / AIDSの影響を軽減するために働くアフリカ問題へのアフリカ解決策（ASAP）の寄付者および支援者です。動物愛好家として、彼女はまた、ブリティッシュショーポニーソサエティの副会長であるとともに、ドッグストラストの後援者の1人であり、バタシードッグスアンドキャッツホームのサポーターでもあります。彼女はジャーナリズムに初期の関心を持っていましたが、代わりに結婚するために19歳でデイリーメールの低位の地位を辞退しました。それ以来、彼女は国内の新聞The Sunday Times 、 The Daily Telegraph 、 The Sunday Telegraphに意見編集を寄稿してきました。

1956年11月のハンガリー革命でのハンガリー首相のイムレナジのラジオアドレスに触発され、彼女とマークバーリーはウィーンのSave the Children組織に志願しました。彼女は慈善寄付を組織し、オーストリア国境を越えてフロンティアの町アンダウに難民の世話をするために毎日旅行しました。 1997年5月、彼女はパットニーの2番目の夫と選挙運動を行いました。選挙区はゴールドスミスが国民投票党のために争いました。彼女は、ポール・サイクスとマカルパインLordが率い、名誉会長になった国民投票運動の一環として亡くなった後、単一通貨国民投票のような夫の考えを支持し続けました。

1999年1月、彼女は2004年まで大統領であり、息子のロビンは議長であった民主主義運動を開始しました。2001年1月12日から、組織は50万ポンドの広告とチラシのキャンペーンを開始し、ブリュッセル派の候補者の議会投票を公開しました5月の総選挙前の120の「ターゲット」シート。民主主義運動は、ヨーロッパの州に関する陰鬱な見出しを載せた200万冊のパンフレットを発表し、70人の労働党議員、35人の自由民主党、6人の保守党、3人のスコットランド国民党の候補者の選挙区で地元紙の全ページ広告を発行しました。キャンペーンを「ジミーを記念して」の努力であると説明して、彼女は言いました。

私は反ヨーロッパ人ではありません。私の夫はヨーロッパ人の半分であり、私の子供たちはフランス人の四分の一です。私はブリュッセルに支配されたくないだけで、人々が彼らの主権を放棄したいとは思わない。ジミーはかつて電車の衝突を見ながら山の頂上に座っていると説明していました。それはヨーロッパのスーパーステートに向かうようなものでした。

2007年12月17日、彼女はプリンセスオブウェールズのダイアナの死の調査で証言し、そこでは王女がドディフェイドに恋をしている、または妊娠しているという認識を否定しました。 「彼女はハスナト・カーンに恋していた。彼女はまだハスナト・カーンからのリバウンドにいると感じた。彼女は彼と素晴らしい時間を過ごしていたかもしれない。発疹は、彼女がそれについて真剣ではなかったことを意味します」とアナベル夫人はju審員に語った。また、2007年11月にダウニング街の外で行われたデモに参加し、パベスの非常事態に対するペルベスムシャラフ大統領の抗議に抗議しました。

本

2004年3月、Weidenfeld＆Nicolsonは回顧録Annabel：An Unconventional Lifeを発表しました。これは、第二次世界大戦前の貴族の幼年期から1960年代の華やかな社交界まで、そして現在のアクティブな祖母としての彼女の人生を語っています。この本は日曜日にThe Mailで連載された。プロモーションツアーでは、2004年4月に毎年開催されるチェルトナム文学フェスティバルで、数多くのインタビューを行い、歴史家アンドリューロバーツとの議論に参加しました。 デイリーテレグラフのプロフィールは、「アナベルを浮き上がらせたと思われるのは、 bygonesをbygonesにしてください」。同じ新聞のClaudia FitzHerbertのレビューは、自伝を「木造の陽気な」と「残念なことに漠然とした」と非難した。

Newsquest Media Group Newspapersの本をレビューしているDavid Chapmanは、「これは、ノブ文化の擦り傷やjaを含む明らかに面白い回顧録です」と結論付けました。 サンデー・マーキュリーのローン・ジャクソンは、彼が「退屈な回想録」と呼んだものを完全に否定し、「これは1ページで説明できたかもしれない。タイプが特に大きければ2ページだったかもしれない」。 サンデー・タイムズは、「アナベルはまともな女性として出くわします...しかし、彼女の文章はフラットで、いくつかの不器用な構造があり、彼女にひどいことが起こったとしても、彼女の物語はドラマに欠けています。」伝記作者のセレナ・ヘイスティングスは「よく整理されたきちんと書かれた本」と呼び、 イブニング・スタンダードは「ゴールドスミス自身は楽しくて温かい、良いスポーツ、時には奇妙に従順で、自分の胸を少し愛しているように見える」と書いています。 アナベルはノンフィクションでロンドンのベストセラーになりました。全国的に、回顧録はイギリスのトップ10ノンフィクションのベストセラーに達し、7番から4番、そして6番まで変動しました。

2年後の2006年9月、彼女は自伝に続き、愛犬であるカッパーの自伝を「 Copper：A Dog's Life」という名前でゴーストライティングしました。彼女の娘インディア・ジェーンは本を説明しました。銅はもともとゴールドスミスによって娘のジェミマが彼女の一般入学試験に合格したことに対する報酬として購入されましたが、彼は生涯のほとんどをアナベル夫人の世話で維持し、リッチモンドで冒険的な時間を過ごしました。 「厳しい競争のなかで、彼はおそらく私がこれまで知っていた中で最も偉大なキャラクターだった」と彼女はデイリー・テレグラフに語った。 1998年に亡くなった雑種は、バスで旅行し、ジョガーを追いかけ、リッチモンドのパブ、ダイサートアームズを訪れたことで有名でした。アナベル夫人はこの本のリリース時に、「私の亡くなった夫と銅には多くの共通点がある」と宣言し、「ジミーは犬のような人間ではなかったが、銅に興味をそそられた」と述べた。彼の同じ自由な精神。彼らは確かに女性に目を向けていた！」

彼女による文学的な努力は、2000年12月29日の人生を決定づける瞬間の経験に基づいて生まれました。彼女、息子のベンジャミン、娘のジェミマ、彼女の2人の息子、nieのレディコシマサマセットと2人の子供がケニアに旅行しました、ブリティッシュエアウェイズの飛行機の乗客がコックピットに急襲して操縦を奪おうとしたとき。ナイロビへの飛行中の自動操縦は一時的に解除され、ジャンボはコースから外れ、急降下し、17,000フィート（5,200 m）下に突入しました。 「あの飛行機の誰も「私は死ぬのだろうか」とは思わなかった」と彼女は後に思い出した。 「彼らは皆、「私たちは死ぬだろう」と考えました。それは恐ろしく、恐ろしいことでした。」この臨死事件は、アナベル夫人が彼女の著作の触媒として認めたものです。 「私はいつも本を書くと思っていました」と彼女は主張しました、「しかし、私の回顧録を書くことは、その飛行の後まで本当に頭に浮かびませんでした。」 アナベルの紹介で、彼女はこう書いた：

彼女の3冊目の本、 No Invitation Required：The Pelham Cottage Yearsは 、2009年11月にリリースされました。この本は、「BirleyとGoldsmithのサークルに入った並外れた人物のいくつかの親密で知覚的なエッセイペンの肖像で構成されています。ラムトン、パトリックプランケット、ジョンアスピノール、ジェフリーキーティング、ロードルーカン、ドミニクエルウェス、クラウスフォンビューロウ。

書誌

• アナベル：型破りな生活：アナベル・ゴールドスミス夫人の回想録 。ロンドン：ヴァイデンフェルドとニコルソン。 2004. ISBN 0-297-82966-1。
• 銅：犬の生活 。 illus。インドジェーンバーリー。ロンドン：タイムワーナー。 2006. ISBN 0-316-73204-4.CS1 maint：その他（リンク）
• メモロンドン：ヴァイデンフェルドとニコルソン。 2009. ISBN 0-297-85451-8。