知識ベース

キルバーストーン

Rundataカタログにルーン文字G 88としてリストされているKylverストーンは、西暦400年頃のスウェーデンのルーンストーンです。長老フサルクの各ルーン文字のリストが注目に値します。

説明

Kylverの石は、1903年にゴットランド州StångaのKylverにある農場近くの墓地の発掘中に発見されました。上から読んでください。西暦400年以降の石の年代は、墓の考古学的年代に基づいています。

キルバー石はゴットランドから取り除かれ、ストックホルムのスウェーデン国立骨qu品博物館に運ばれ、現在展示されていません(2008)。

碑文が墓の表紙の内側にあったという事実は、それが何らかの方法で死んだ人をなだめるために長老のフサルクの使用を表したという推測をもたらしました。しかし、これを裏付ける碑文には何もないことが指摘されています。さらに、碑文が墓の表紙に使用されることを目的として作成されたという証拠はありません。ルーン文字が刻まれた石が他の目的に再利用された多くの例があります。碑文を作成する可能性のある目的は、長老フサルクの彫刻の練習または指導であることが示唆されています。

碑文

Kylverの石には、長老のフサルクの24のルーン文字の最初の既知の順次リストが刻まれています。

...ᚢᚦᚨᚱᚲᚷ...ᚺᚾᛁᛃᛈᛇᛉᛊᛏᛒᛖᛗᛚᛜᛞᛟUþarkghnijpïzstbemlŋ行います

a (ᚨ)、 s (ᛊ)、およびbルーン(ᛒ)は後の使用と比較してミラーリングされ、 zルーン(ᛉ)は上下逆(up)です。画像内の点は、元の碑文のこれらのような不正または非正統的な形式を示しています。 f (ᚠ)およびwルーン(ᚹ)ルーンは部分的にのみ刻印されています。

最後のルーンがスプルースまたはツリーのようなルーンに続き、6本の小枝が1本のステーブの左に、8本が右にあります。これは、ティルズのルーンを積み重ねたバインドルーン、またはティルズとオーサーを保護するためにティワーズとアンスズの6つのルーンのバインドルーンと解釈されます。

別のスペースにᛊᚢᛖᚢᛊ sueusという言葉が刻まれています。この後者の回文の言葉の意味は不明ですが、魔法に関連している可能性があります。 Marstranderが提示した1つの提案は、それがeから始まっていずれかの方法で書く「eus」という単語(馬という単語の主な形式)の魔法の執筆であるということです。ただし、この提案は、その期間に「言語的に不可能」であると批判されてきました。小さな碑文は、 sルーン若いフサルク版も使用しています。また、この地域に住んでいたSuionesのゲルマン族を指し、その領域がスウェーデンになったものの基礎となった可能性もあります。