ククルザ

Kukuruzaは、1990年代初頭に学生のスタートアップから国際的なツアー活動に発展したロシアのバンドです。

1994年、 シカゴトリビューンは、「東ヨーロッパとロシアのトップカントリーグループの中で」と述べました。同年、彼らはテネシー州ナッシュビルのグランドオールオプリーで、ジャンルの創設者であるビルモンローの前でブルーグラスに影響を受けた音楽を演奏しました。 2013年現在、彼らはOpryでプレーする唯一の東ヨーロッパのグループでした。

彼らのレパートリーには、ロシアのフォークからアメリカのブルーグラス、カントリーロック、ロックンロール、ブルースまで、さまざまな音楽が含まれています。バンドは1991年から1994年まで米国を6回ツアーしました。彼らは他のロシアのグループよりもカントリーおよびブルーグラスの影響を受けた音楽を演奏し、30年間で合計15枚、米国で3枚、ロシアでさらに12枚のアルバムを演奏しました。バンドは現在も活動中ですが、1980年代半ばから1990年代にかけて国際的に有名になったときとは異なる演奏者のラインナップを持っています。 2010年には、モントルージャズフェスティバルで演奏しました。

バンドの名前КукурузАは、ポップコーンを表すロシア語です。設立から数年後、メンバーが異なることを覚えているので、名前をとるという話は失われました。ただし、この名前は、corやおかしいことを意味するものではありませんでした。トウモロコシがどこで栽培されているかに応じて、トウモロコシが多くのフレーバーを持っているのと同じように、バンドには多くのフレーバーがあったことを暗示している深刻な名前でした。

始まり

バンドは学生の「集団」として始まりました。 1975年、学生のセルゲイセンチロ（アコースティックギター）とチェコの学生ウラジミールアンブロス（ハーモニカ）が合流して、アメリカ、イギリス、スコットランドの歌を演奏しました。翌年までに、彼らは他の人を引きつけ、グループの飾りを呼んでいました。オーナメントは1983年頃まで続きました。1984年以降、メンバーの一部は新しい名前「クルクルザ」で一緒にプレイし続けました。

彼らは冷戦が終わる前に西洋音楽に興味を持ち始めました。ソ連では西洋音楽が疑わしい（違法である可能性がある）ため、ペレストロイカ以前の数年間における西洋音楽の初期の適応は難しく、危険でした。「イデオロギー的敵の音楽」の演奏禁止に直面して、彼らは1980年代半ばに音楽的関心を追求し、音楽祭に参加し、ブルーグラスアルバムではなかったファーストアルバムWe Singを英語で録音しました。

ソビエト連邦は、西洋の音楽に対する公式の抵抗を徐々に緩め、一部の西洋のバンドはツアーをすることができました。 Roy Clark（1976年と1988年にロシアを訪れた）とNitty Gritty Dirt Band（1977年にロシアを訪れた）のパフォーマンスを見た後、OrnamentとKukuruzaになる学生は、学ぶためにアクセスできる音楽を探しました。彼らは、チェコのバンドや、禁止されているボイスオブアメリカの短波ラジオ放送やブラックマーケットの中古レコードを通じて、アメリカのパフォーマンスを聴いてブルーグラススタイルを学びました。

ブルーグラスには特定の楽器があり、その一部はロシアでは珍しいものでした。他の人もいましたが、ブルーグラススタイルでは演奏されませんでした。彼らは西洋の楽器を選び、ドブロ、バンジョー、マンドリン、バイオリン、ギター、そしてエレクトリックギターを使うことを学びました。アメリカにはいなかったので、アコースティック楽器のみを使用するように順応するブルーグラスコミュニティの芸術的なプレッシャーはありませんでした。彼らはエレキギターをミックスに適合させました。おそらく、コンサートで見たニッティ・グリッティ・ダート・バンドが率いていました。彼らは自分でスタイルを学び、ロシアの音楽とうまく融合させました。彼らは東と西を融合するプロセスを始めました。ジョン・ハートフォードの1971年のプログレッシブブルーグラス「ヴァンプインザミドル」などの曲は、ブルーグラスの楽器を使用してサウンドを作成し、ロシアのボーカルとブレンドして、翻訳および調整しました。同様に、彼らはロシアのジャズ作品、レオニード・ウテソフの「オールド・キャビーの歌」に西洋楽器（エレキギター、バンジョー、マンドリン、フィドル）を適用しました。ロシアの民songsも適応され、バンドの1つであるアンドレイ・シェペレフもソングライターであることが証明されました。彼は、米国で作られたアルバムに彼らの作品の多くを書いたり、適応させたと信じられていました。

1998年のレコードEndless Journeyがリリースされたとき、Mad Can RecordsのGadfly Recordsの社長はグループのスタイルについてコメントしました。彼は、彼らをブルーグラスのバンドとは考えていなかったが、ロシアの伝統音楽、ジャズ、ブルーグラスの音楽スタイルを切り替えながら、独自のサウンドを維持できる「スタイルの並置」グループです。

米国ツアー

バンドは1990年代初頭に米国へのツアーを行いました。米国で行われた2番目のレコードCrossing Bordersのリリース中に、彼らはGrand Ole Opryで演奏し、テレビ番組Nashville Nowに出演しました 。

彼らは郡の音楽パフォーマーであるエミロウ・ハリス、ドック・ワトソン、ジェリー・ダグラスと仕事をする機会を与えられ、後者は彼らのCrossing Bordersアルバムで演奏しました。

ラインナップ

1975年、オーナメント前セルゲイ・センチーロ（アコースティックギター）ウラジミール・アンブロス（ハーモニカ）、チェコスロバキアオーナメント（1976年〜1983年）

グループのメンバーは、1981年までに学部を卒業していました。1983年にグループは終了しました。

Sergei Senchilo –バンドリーダー、ボーカル、アコースティックギター（1975–）Dmitry Sukhin –ピアノVladimir Galperin –バイオリン（1976）Sergei Bondarenko –アコースティックギター（1976–1978）Vladimir Ambros –バイオリン、バンジョー、マンドリン、リップアコーディオン、チェコスロバキア（1976– 1980）エヴァ・コヴァクス–ヴォーカル、1年未満、ハンガリージョージパルモフ（1976年秋以降）–クラリネットとブロックフルート、マンドリン、ギター、唇オルガンアンドレイシェペレフ– 5弦バンジョー（1978–1994）ロスチスラフプリセキン–ベースギター（1979–1980）Dmitry Sukhin –サウンドエンジニアリング、（1980–）Larisa（Nuzhdova）Grigorieva –ボーカリスト（c.1980–c.1989）Karel Wahhウクライナギター、チェコスロバキア（c.1980–）Kukuruza 1984/1985ヌジドヴァ）グリゴリエヴァ–リードヴォーカルアンドレイシェペレフ–バンジョーウラジミールラーシン–ヴァイオリンロスチスラフプライセキン–アコースティックギター、ハーモニカアレクサンダータレフ–コントラバスバリアリバソフジョージパルモフセルゲイモソロフ–コントラバス

元クルクルザのメンバーによる並行プロジェクト

赤い草

1980年から1989年までのクルクルサのリードシンガーであるラリサグリゴリエバは、アルバムLet's sing in EnglishとThe Magicianで演奏しました。 1989年にクルクルザを去った後、彼女はバンドRed Grass（1990–1995）を設立しました。バンドは1995年に1枚のアルバムРыжаятрава （ Red-Backed Grass ）を作成しました。

1980年代後半、ロシアのカントリーミュージックは「фестивалякантриифолкмузыки 'Фермер'」（カントリー＆フォークミュージックの「ファーマー」フェスティバル）の終了後に衰退しましたが、グリゴリエワは2018年にロシアのカントリーミュージックに関与し、モスクワカントリーブリッジフェスティバル。彼女のアルバムは、ロシアのカントリーミュージックを指す「Red Grass」という名前に貢献しました。この名前は、元ベーリング海峡のパフォーマーであるイリヤ・トシンスキーによってアルバムのタイトルとしても使用され、1994年に米国でプレペレストロイカ・ブルーグラス音楽の適切な名前として提案されていました。

ディスコグラフィー

アメリカ

1992 — ククルザ—ロシアのカントリーブルーグラスバンド 、Greener Pastures Records Inc.
1993 — クロッシングボーダーズ 、シュガーヒルレコード
1998 — Endless Story 、Gadfly Records

ロシア

1986 —Давайтепетьпо-английски 、Мелодия（英語で歌いましょう 、メロディー）
1988 —Фокусник、Мелодия （ マジシャン 、メロディー）
1993 —Там、гдесолнечныйсвет 、Solid Records（ Where the sunshine ）
1996 —Бесконечнаяистория 、LO Production（ Endless Story ）
1996 —DMудак、ПтичийрынокиФокусник 、RDM Co.Ltd。（ フリーク、バードマーケット、マジシャン ）
1997 —Ой、мороз、мороз 、Moroz Records（ Ouch、frost、frost ）
1997 —Кукуруза 、 ПересечениеГраниц （ トウモロコシ 、 国境を越える ）
1997 —ВКругуДрузей 、Moroz Video Studio（ In the Circle of Friends ）
1999 —МузыкальныйРинг 、 1986г .、ТВ-Нева（ The Musical Ring 、1986、TV-Neva）
2006 —Антология 、1986 — 2006、АльфаРекордз（ Anthology 、1986-2006、Alfa Records）
2010 —ПринуждениекРадости 、TПProduction（ Forced To Joy 、TP Production）
2012 —КукурузА— 25лет （ 25年間ククルザ ）

外部リンク

ロシア語版ウィキペディアのイリーナ・スリーナの記事
ロシア語版ウィキペディアのアンドレイ・シェペレフに関する記事
アンドレイ・シェペレフとイリーナ・スリーナに関連するバンド、グラスマイスターに関するロシア語版ウィキペディアの記事
1986年、クルクルザ、リードシンガーのラリサ・グリゴリエヴァ。
1990年代初頭のククルザ、リードシンガーのイリーナスリーナ。
今日のクルクルサ、リードシンガーのスヴェトラーナ・シベコ。