知識ベース

韓国の庭

韓国の庭園は自然で、非公式で、シンプルで無理がなく、自然界と融合しようとしています。彼らは2000年以上前に遡る歴史を持っていますが、西洋ではほとんど知られていません。最古の記録は、建築と宮殿の庭園が韓国の三国史に記された発展を示した三国時代(紀元前57〜668年)にさかのぼります。

歴史

韓国の庭文化は2,000年以上遡ることができます。近年、高麗(918–1392)および朝鮮(1392–1910)の時代に書かれた300の文書が見つかりました。これらの文書の多くは、現在も残っており、今日訪れることができます。

先史時代には、韓国人は自然、太陽、星、水、岩、石、木を崇拝していました。彼らは特に、岩は水や他の自然のものよりも力があると信じていました。また、彼らは岩が神の善意を生んだと信じていました。したがって、岩の配置は、韓国の伝統的な庭園を設計する際の「必須」要素の1つと考えられています。韓国人は最近、丸い天と四角い地球という古代の概念を表現する積み重ねられた石の祭壇で、石庭の伝統を再発見しました。また、 スソックまたは「ロックアレンジメント」庭園がよく見られます。実際、近年では、庭の岩の配置に対する関心が復活しています。一般的に、韓国のスソック (ロックアレンジメント)庭園文化は、その発展段階に応じて説明できます。原始的な農業時代でさえ、石は庭を造るのに不可欠な要素でした。その後、シャーマニックの儀式のための岩の配置は、神社または天の祭壇の形で建てられました。

三王国時代(紀元前57年から668年まで)、宮殿の庭は石で壮大な規模で建てられました。また、4世紀には仏教とともに寺院の庭園が導入されました。仏教が国教として確立された初期の高麗王朝以来、庭園は華宗段岩の庭園)に進化しました。高麗時代の半ばには、美しい森に囲まれたパビリオンと石の池を備えたイムチョンと呼ばれる新しいスタイルの石庭が人気を博しました。朝鮮時代には、多くの家の庭で華渓庭園が人気があり、大邸宅庭園は通常、 イムチョン様式で建てられました。

韓国庭園のスタイル

韓国の庭は自然で、シンプルで、強制されていません。庭には、その中にいる人々と建物が含まれます。建物は、無力で不規則な非対称であり、全体の風景が強制されたり儀式化されたりすることなく自然で進歩的な方法で流れます。ケイパビリティブラウンやアメリカのフレデリックローオルムステッドなどによる西洋のランドスケープデザインは匹敵します。

韓国の庭園は一般に、宮殿、私邸、田舎の村またはビョルソ、パビリオン、仏教寺院、ソウォン、王室の葬儀場および村の8つのカテゴリに分類されます。

韓国の代表的な庭園

最も中心的で代表的な、比較的邪魔されない古典的な韓国の庭園は、3つの複合施設にあります。

  • ソウルの近くにある百済の伊城山の要塞には、カメ、ドラゴン、またはフェニックスを描いた数多くの岩場があります
  • 平壌の近くにある高句麗のアナック宮殿の庭園には、3つの岩の庭園の遺跡があります。
  • 慶州の新羅アナプジ庭園はおそらく最も有名で、池に3つの島があり、2段になった人工の滝、丸形と角形の花崗岩の盆地、そして湾曲した海岸沿いに数百もの岩が並んでいます。

多くの場合、歴史的なレクリエーションであるさらに重要な庭園は、次の場所にあります。

  • ソウルの昌徳宮の裏庭、特に宇宙連合のパビリオンがあるBuyong池。
  • 春川近くの崇平寺。

修復作業

大韓民国の国立学者は現在、図面、写真、伝統的な庭園の景観の調査を通じてデータベースを構築し、レクリエーションを試みています。

朝鮮民主主義人民共和国では、韓国の古典庭園を再現するといううわさの試みが小規模で起こっていると言われていますが、まだ絵による証拠はありません。

木、植物、韓国庭園の象徴的な風景

韓国の庭の一般的な用語には、一般的に常緑樹(韓国松のさまざまな種)が含まれています。寺院や宮殿の二次的な入り口の門に沿った竹林は、忠実さと誠実さを象徴しています。また、まっすぐな散歩は、不規則な形状の大きなサイズの砂利に接する傾向があります。これらの機能は、修復物で特に顕著です。

地形は自然のコースをたどる傾向があり、伝統的な中国の庭園とは異なり、まっすぐな小道の使用は禁止されていませんが、少なくなっています。重要な要素または重要な要素は、東向きになる傾向があります。また、風水は庭園を石碑、ホール、建物に合わせる際に強い影響を与えたため、韓国のプングスの読書は細心の注意を払って見なされます。

珍しい機能

韓国の庭は、さまざまな鳥を引き付けるために興味深いです。動物は庭の自然な魅力にとって重要であるため、実際の魚、鳥、その他の生き物だけでなく、石の動物や動物のモチーフも一般的でした。

韓国の庭には、しばしば装飾的なパビリオンがあり、そこから周囲の庭を楽しむことができます。ヤンバン貴族の学者は、耕作された庭園または山や風景の独自のビューを持つ自然エリアに建てられたパビリオンに座っていました。これらはくつろぎと楽しさの場所として、また他の男性を楽しませる、またはビジネスについて話す場所として機能しました。これらのパビリオンでは、並外れた眺めと周囲の美しさから、チェス、絵画、休息などのレジャー活動も行われました。

また、韓国の庭園には池があります。なぜなら、植物の散水や温度の冷却などの実際的な理由から、水は庭園にとって重要な要素だからです。また、韓国の木造建築物の焼損を防ぐため、昔は重要でした。庭では、青い水に対する西洋の愛とは異なり、濁った緑色が大切です。清水は一般的に、都合の良い場所で意図的に掘られた池ではなく、小川や天然の水源に見られます。池の内側が石のブロックで囲まれていると、水が黒く見えることがあります。蓮は通常、池に植えるのに最も一般的なものですが、蓮以外にも多くの珍しい選択肢があります。

昌徳宮の湖原は、皇室の洗練されたスタイルを示す巨大な庭園です。しかし、樹齢数百年の樹木が多く含まれており、注意深く監視され、一般から保護されています。 Huwonのスタイルは、yangbanクラスの庭園とは大きく異なり、はるかに洗練されています。しかし、すべての韓国庭園と同様に、王室がプライベートな場所で休むことができる非常に自然な美しさを持っています。

海外の韓国庭園

フランスのナントで、韓国の伝統的な庭園が現在建設中です。 5000平方メートルの敷地である「順天ガーデン」は、ブロッテロ公園内に囲まれ、韓国とフランスの外交関係の120周年を祝います。メキシコシティのチャプルテペック動物園には韓国の伝統的な庭園があります。トルコ、アンカラのゲンチリク公園。エジプト、カイロ。パリのルジャルダンダクリマテーション。ベルリンのエルホルングスパークマルザーン。フランクフルトのグリューネブルク公園。カナダのバンクーバーにあるバンデューセン植物園で。ワシントンDCの韓国大使公邸庭園は、手入れの行き届いた韓国庭園の典型的な例です。

韓国庭園協会

韓国のソウルにある韓国伝統庭園協会は、韓国の庭園の講義やツアーを主催することが多く、シム・ウギョン教授はしばしばホストおよびランドスケープの通訳として務めています。