ナッツフォード

ナッツフォード （/ ˈnʌtsfərd /）は、イギリスのチェシャーにある町で、マンチェスターの南西14マイル（23 km）、マックルズフィールドの北西9マイル（14 km）にあります。 2011年の国勢調査の人口は13,191人でした。

現状

チェシャーのゴールデントライアングルの近く、および東のピークディストリクトと西のウェールズ山脈の間のチェシャープレーンにあるナッツフォードとその周辺の村は、裕福で人気の高い住宅地であり、ロンドン。ナッツフォードは、マンチェスターとリバプールで働く人々のための寮の町です。居住者には、 コロネーションストリートの女優バーバラノックス、サッカー選手のピータークラウチ、サムリケッツ、マイケルジェイコブス、フィルジャギエルカが含まれます。

ナッツフォードのメインタウンセンターストリートであるプリンセスストリート（ローカルではトップストリートとも呼ばれる）とキングストリート（ボトムストリートとも呼ばれる）は、町の中心を形成しています。狭いキングストリートの一方の端には、タットンパークへの入り口があります。 Tattonの地所はEgertonファミリーの本拠地であり、Alderley EdgeとWilmslowの近隣のコミュニティを含むTatton議会選挙区にその名前を与えました。元議会の代表者には、BBC戦争特派員のマーティン・ベルが含まれます。マーティン・ベルは1997年に独立党として立ち、不名誉な保守党議員のニール・ハミルトンを破りました。

現在のMPはEsther McVeyです。 Tattonの前のMPは、ジョージ・オズボーンであり、現在はロンドン・イブニング・スタンダードの編集者である旧州議長官です。

歴史

Cunetesford（「 カヌートの浅瀬 」）.Kingカヌート（古ノルドでKnútr）は 、イングランドの王（1016年から1035年）、デンマークの後の王、ノルウェー、スウェーデンの部であったとしてナッツフォードは、1086年のウィリアム征服王のドゥームズデイ・ブックに記録されました同じように。地元の伝統によれば、カヌート王は結婚式を祝福し、リリー川をゆるしましたが、リリー川は当時危険であると言われていましたが、ブースミルまたはその近くのバーキンブルックでした。 English Place-Name Societyは、 Knutrのフォードまたはおそらくヒロックフォード のオールドイングリッシュから派生した名前を付けています。

ナッツフォード刑務所は1817年に建設され、その後1853年に拡張されました。第一次世界大戦中、軍事刑務所として使用されました。刑務所は1934年に取り壊されました。

ナッツフォードは、ノルマンディー侵攻の直前にジョージ・S・パットン将軍がソビエトに批判的であると認識し、「イギリスを除くすべての国連の顔を平手打ちした」と思われる演説を行った場所でした。 、彼のキャリアはほぼ終了しました。

第二次世界大戦後、マンチェスターからの家族を収容するために、町にあふれた住宅団地が作られました。ロングリッジの漏出地は、1960年代にマンチェスター市議会によってオーバーワードに建設されました。 20世紀の終わりに、居住者にまだ販売されていない不動産のすべての家は、マンチェスターメソジスト住宅に移されました。

2005年に、ナッツフォードは北イングランドで家を買うための最も高価な町、そして近くの町アルトリンチャムに選ばれました。 Knutsfordの住宅価格には非常に幅広い範囲があり、2017年後半には約175,000ポンドからほぼ4,000,000ポンドまで変動します。平均価格は400,000ポンドを超えています。

ガバナンス

ナッツフォードは2009年4月からチェシャーイーストの統一評議会の傘下にありました。それ以前は、ナッツフォードはマックルズフィールド区にありました。

ナッツフォードタウンカウンシルは、1974年の地方自治体再編で都市部評議会が廃止された後に作成されました。この町は、ネザー、ノーベリーブース、ベクストン、オーバーの4つの区で構成されています。各病棟は、その規模と人口が多いため6人を返すオーバーを除く3人の評議員を返します。各評議員の任期は4年です。タウン評議会は、4年ごとに全体が選出されます。 2015年5月7日に行われた選挙では、12人の保守党と3人の独立党が返還されました。

ナッツフォードは、テレサ・グリフィン、ワジド・ハーン、ジュリー・ウォード、ジャクリーン・フォスター、サジャド・ハイダー・カリム、ポール・ナタール、スティーブン・ウルフ、ルイーズ・ブールスに代表される欧州議会の北西地域の一部です。

輸送

道路

Knutsfordは、M6（Junction 19）およびM56（Junction 7）高速道路へのジャンクションがある高速道路ネットワークへのアクセスに優れています。ただし、これは、ナッツフォードの町の中心部を通るA50がウォリントンとストークオントレントの間をM6と同様のルートをたどるので、デメリットもあります。これは、事故や道路工事のためにM6が閉鎖される場合その後、大量のトラフィックがA50に転送され、ナッツフォードで大きな交通渋滞が発生します。

レール

ナッツフォードには、チェスターからマンチェスターまで（アルトリンチャム経由）、チェシャー中央線にあるナッツフォード駅が運行しています。駅は1862年にチェシャーミッドランド鉄道（CMR）によって建設されました。 CMRは1867年8月にチェシャー線委員会（CLC）に吸収され、このエンティティは1948年1月1日に国有化されるまでナッツフォードにサービスを提供し続けました。マンチェスターへの鉄道サービスはアルトリンチャムとマンチェスターを結ぶCLC直通列車。ストックレール経由で重い鉄道サービスがマンチェスターピカデリーまで再ルーティングされます。

現在、北はアルトリンチャム、ストックポートとマンチェスター、南西はノースウィッチとチェスターまで1時間ごとに運行しており、平日のピーク時にはストックポートとの間で追加の列車が運行しています。日曜日には、チェスターまで2時間ごとにサービスがあり、マンチェスター、ボルトン、ウィガンを経由してサウスポートまで2時間ごとにサービスがあります。マンチェスター行きの平日のピーク列車の数は、バージントレインズウエストコーストがマンチェスターとロンドン間で追加のサービスを実行できるようにするため、2008年12月に物議を醸しました。

2018年5月（2017年12月から延期）までに、ナッツフォードは、サービスが1時間ごとになる日曜日を除いて、1日の大半を30分ごとにノースウィッチとマンチェスターに向けて運行する予定です。

バス

2018年4月以来、保守党の緊縮プログラムの一部であるバスサービスの削減により、ナッツフォードには1時間に1本のアルトリンチャム-ウィルムスロー-ナッツフォードの定期バスがあり、ほとんどが月曜日から土曜日まで営業しているマックルズフィールドまたはノースウィッチのいずれかである。また、月曜日から金曜日のみ、ウォリントンへのバスが1日1本あります。

過去には、1人のバスオペレーターがナッツフォードのほとんどまたはすべてのバス路線を運行するのが一般的でした。これは、かつてチェシャーとノースウェールズを横断してバスを走らせたクロスビルモーターサービスでした。その後、スターライントラベルがサービスを引き継ぎました。これらのサービスは、ナッツフォードとウィゼンショーに拠点を置いていました。スターライントラベルはノースウェスタンロードカーカンパニーに引き継がれ、その後、アリバミッドランズの一部となりました。スターライントラベルのナッツフォードデポは閉鎖されていたため、ナッツフォードでのバス路線は、2009年1月に町へのサービスを停止したアリヴァにとって魅力のない提案となりました。スターライントラベルのコーチ部門は、ブロックスコーチとセルウィンズトラベルに分かれました。

ナッツフォードの現在のバスオペレーターは、D＆Gバスとウォリントン独自のバスです。

空港

マンチェスター空港は、マンチェスターのリングウェイの民教区にあるナッツフォードから5マイルに位置しています。ただし、直行バスや鉄道へのリンクはありません。

経済

ナッツフォードの町の中心部には、いくつかのレストランやパブ、コーヒーショップ、ブティック、アンティークショップ、アートギャラリーがあります。ナッツフォードには、中規模のスーパーマーケット、ブース、アルディ、リトルウェイトローズ、セインズベリーズローカル、2つのCo-Opストア（プリンセスストリートに1つ、パークゲートレーンに1つ）があります。

テスコは以前、町の中心部に小さなお店がありましたが、何年も前に閉店しました。小売業者は、Mobberley Roadの町の端に大きな店を開くことを望んでいましたが、Mobberleyの議員は提案された開発に反対し、その結果、より多くの車が村を移動する可能性があると考えました。

2008年、アルディはナッツフォードにスーパーストアをオープンする計画を発表しましたが、建設は2012年9月まで始まりませんでした。2013年7月に正式オープンしました。バークレイズは、ナッツフォードのすぐ外にあるトフトロードのラドブロークホールに約3000人のスタッフを雇用しているITおよびサポート機能。 Barclaysがサイトを購入する前は、IBMが所有していた。

ナッツフォードの東部郊外にあるパークゲート工業団地には、計装、海底およびパイプラインバルブメーカーのオリバーバルブ、スピーカーメーカーのオーム、馬具サプライヤーのアビーイングランド、ウォータージェット切断サービスAquacut、スタンプオークションハウスSandafayreなど、さまざまな事業があります。 、プラスチックシーティングサプライヤー、ミドルウィッチフードトレイ、自動車修理サービスオートポイント、およびさまざまな小売業者。

Amec Foster Wheelerは、町の南にあるブースパークのオフィスを使用しています。隣接するPeover SuperiorのRadbroke Hallは、バークレイズがオフィスおよび会議会場として使用しています。

カヌートプレイスは、2018年までイングランド北西部のマクラーレンの高級スポーツカーディーラーでした。

宗教

ナッツフォードには、洗礼者聖ヨハネと聖十字架の2つの英国国教会があります。ローマカトリック教会、セントビンセント教会。メソジスト教会、ユニテリアン教会、福音教会。ナッツフォードは、イギリスチェスター教区教会とシュルーズベリーのローマカトリック教区にあります。最寄りのバプテスト教会はアルトリンチャムにあり、最寄りの統一改革派教会、ポーランドカトリック教会、救世軍はノースウィッチにあります。

教育

ナッツフォードには6つの小学校があります（これらの1つはローマカトリック学校で、もう1つは私立学校です）。 Knutsfordには高校もあります。KnutsfordAcademyには、6番目のフォームもあります。町の一部の中等学校の生徒は、アルトリンチャム、ハートフォード、ホームズチャペル、ヘイル、マックルズフィールドの学校に行きます。町からの6人目の元祖は、ノースウィッチとティンパリーの大学に旅行します。 Macclesfield CollegeはKnutsfordでいくつかの成人教育コースを実施し、Age UKはKnutsford Library（およびCheshireの他の図書館）で50代以上のコンピューターコースを実施しています。医療修正リソースプロバイダーPastestは、パークゲート工業団地に拠点を置いています。

スポーツ

ナッツフォードバドミントンクラブは、毎週日曜日の午後7時から午後9時まで、ナッツフォードレジャーセンターでプレイしています。

また、ナッツフォードレジャーセンターには休日があり、放課後のスポーツクラブや毎日のスポーツはウェブサイトで予約できます。

ナッツフォードホッケークラブは、ナッツフォードレジャーセンターでホームゲームをプレーし、チェルフォードロードのクロスタウンボウリングクラブに拠点を置いています。この100年の歴史を持つクラブは、3つの男性チーム、女性チーム、混合チーム、アナグマチームを運営しています。ノースウェストホッケーリーグのディビジョン1での男子初のXIプレイ

トフトクリケットクラブは、チェルフォードロードのブースパークにあります。クリケットクラブは、1928年にクラブが設立されたときに元の場所にあった近隣のトフトの教区からその名前を取得しています。チェシャー郡クリケットリーグのECBプレミア部門でのトフトのプレーは、 1989。

ナッツフォードクリケットクラブは1881年に設立され、チェシャークリケットアライアンスのMereheath Laneでホームゲームをプレイしています。

Knutsford Rugby Clubは2004年に設立され、Sale Sharksのプレイヤーによってサポートされています。それは最初のシーズン内に分割されました。 2008年シーズンでは、第1 XVと第2 XVの両方がそれぞれのリーグで昇格しました。

1948年に設立されたナッツフォードフットボールクラブは、マンチェスターロードのグラウンドでプレーしています。クラブには、チェシャーリーグの最初のチームと、アルトリンチャムおよび地区リーグの2番目またはAチームの2つの土曜日チームがあります。 2つの準退役軍人チームも日曜日にチェシャー退役軍人リーグでプレーします。 2015年、127年の休憩を経て、青年チームが再編成されました。

タットンクラブは、タットンストリートにある1926年に設立されたスヌーカーとビリヤードのクラブです。クラブには、ナッツフォードディストリクトスヌーカーリーグのディビジョン1でプレーするチームが1つあります。

10年ごとに、ナッツフォードはペニーファーシング自転車の国際3時間耐久レースを開催しています。

Knutsford Harriers＆Athletics Clubは、8歳以上の子供と大人向けのランニングおよび陸上競技クラブです。

ナッツフォードバイキングスイミングクラブは、ナッツフォードレジャーセンターにあります。

文化とコミュニティ

毎年、メーデーの祭典、タットンパークでのRHSフラワーショー、ナッツフォード近くのテーブルー教区でのチェシャーカウンティショーなど、町内や周辺には多くのイベントがあります。

毎年恒例のナッツフォードロイヤルメイデイフェスティバルでは、何百人もの人々が街を練り歩き、メイクイーンがcrown冠します。メーデーの週末には、「The Heath」（5月の女王のcrown冠式が行われる場所）での遊園地の催しもあります。これは、英国最大の移動遊園地の1つと言われています。

エドワード「ハイウェイマン」ヒギンズがヒースの下を走っているトンネルを持っていたと地元の民話は主張します、そこで、彼は彼の戦利品を隠しました。

1860年に設立されたKnutsford Guardianは、町とその周辺の村をカバーするための専用の紙の唯一の週払いです。新聞は、ノースウィッチ、ミドルウィッチ、ウィンズフォードガーディアンと提携しています。

ナッツフォードの「通りをサンディング」するメーデーの習慣が、今日でも観察されています。通りは、パターンと絵で色の付いた砂で装飾されています。

キングナットは、リリー川を渡りながら、靴から砂を結婚式のパーティーの道に投げ入れ、新しい水が足の砂の粒と同じくらい多くの子供たちを望んでいるという伝統があります。カスタムは1600年代後半にまで遡ることができます。ヴィクトリア女王は1832年の彼女の日記に次のように記録している：「私たちは最も市民的に受け入れられたナッツフォードに到着しました。通りはこの町に特有の形に研磨されています」。

ナッツフォードはエリザベス・ガスケルの小説「 クランフォード 」のモデルでした。彼女はしばらくの間、現在のギャスケルアベニューとして知られる町に住んでおり、ユニテリアンチャペルの墓地に埋葬されています。彼女の本で説明されている場所や人々の多くは、町の場所や人々に基づいていると特定できます。 2007年にBBCは小説を改作し、人気のテレビシリーズクランフォードを製作しました。 キングストリートやヒースなど、ナッツフォードへの言及がいくつかありましたが、実際にはテレビの適応はウィルトシャー州ラコックで撮影されました。特に、1987年にリチャードハーディングワットが設計したナッツフォードのレグロードは、スティーブンスピルバーグの映画「 帝国の太陽 」のオープニングシーンで植民地時代の上海のために倍増しました。 1859年にナッツフォードで亡くなったギャスケルのプロテジェは、かつて人気の小説家セリーナダベンポートでした。彼は1834年に絶望的に執筆を放棄し、代わりにナッツフォードの小さな店を経営していました。

ナッツフォードアマチュアドラマソサイエティは1925年に設立され、第二次世界大戦の終結直後に、ナッツフォードのクイーンストリートの敷地内に移転しました。現在、その建物の名前で知られているナッツフォードリトルシアターは、毎年パントマイムを含む演劇の選択を毎年続けています。

ナッツフォードヘリテージセンターは、19世紀の鍛冶屋の鍛冶屋であったキングストリートのすぐそばにある17世紀の木造の建物にあります。博物館、庭園、ショップ、ギャラリーがあり、さまざまな展示、講演、イベントがあり、ウォーキングツアーも利用できます。常設展示には、1887年のメイクイーンのドレスシューズと王冠があります。

ジョージC.スコットの映画パットンのシーンは、旧​​市庁舎前のナッツフォードの中心で撮影されました。建物はアルフレッドウォーターハウスによって設計され、20世紀の大半はナッツフォードボーイズクラブの拠点であり、後に家具ショールームと郵便局がありました。今は空いています。

注目すべき人々

17世紀と18世紀

• サー・ピーター・レイセスター、第1男爵夫人（1614年-ネザー・テーブルー– 1678年）
• エドワード・ペニーRA（1714年、ナッツフォード– 1791年）イギリスの肖像画と歴史的な画家、王立アカデミーの創設メンバーの一人
• ジェームス・ニールド（1744年、ナッツフォード– 1814年）は英国の宝石商、刑務所改革者、慈善家。
• ジョン・レスター、第1男爵領Tabley（1762年Tabley House – 1827）は、英国の地主、政治家、アマチュアアーティスト、芸術のパトロンです。
• セリーナ・ダベンポート（1779–1859）は1834年までイギリスの小説家で、ナッツフォードで小さなお店を経営していました。
• ヘンリー・ホランドir、第1バロネットFRS（1788年、ナッツフォード– 1873年）英国の医師および旅行作家

19世紀

• エドモンド・シャープ（1809年、ナッツフォード– 1877年）イギリスの建築家、建築史家、鉄道エンジニア、衛生改革者
• エリザベス・ガスケル（1810–1865）は、イギリスの小説家、伝記作家、短編作家であり、ナッツフォードで育った
• Evelyn Gleeson（1855年、Knutsford – 1944）イギリスの刺繍、カーペット、タペストリーのデザイナー
• ヘンリー・ロイスir、第1バロネットOBE（1863–1933）、英国のエンジニア、自動車デザイナー、ロールス・ロイスの共同設立者。ナッツフォード1898-1912に住んでいた
• アーネスト・マキンズ准将KBE CB DSO（1869–1959）英国軍将校、政治家、Knutsford 1922-1945の保守党議員
• フランク・ボイド・メリマン、第1男爵メリマンGCVO OBE PC（1880年、ナッツフォード– 1962年）イギリスの保守派政治家および裁判官。
• エドワード・ピールKBE、DSO、MC（1884年Knutsford – 1961年）イギリス陸軍士官、実業家、アマチュアスポーツマン、大物漁師。主にエジプトに住んでいた

20世紀

• 中佐-大佐ウォルターirヘンリーブロムリー-ダベンポートTD DL（1903–1989）ナッツフォード1945-1970の保守党議員。
• バリークック（1931年、ナッツフォード-2014年）アイルランドの抽象表現主義画家
• マーティン・エドワーズ（1955年、ナッツフォード生まれ）イギリスの犯罪小説家、評論家、弁護士。
• ジョン・バソン（1957年、ナッツフォード生まれ）は、英国の実業家であり、海外ボランティアサービス管理委員会にも所属しています。
• ロバートヒートン（1961年、ナッツフォード– 2004年）イギリスのミュージシャン、イギリスのロックバンドNew Model Armyのドラマー
• エドワード・ティンプソンCBE（1973年にKnutsford生まれ）イギリスの保守派政治家。 CreweおよびNantwich 2008-2017のMP
• トムウォーカー（1991年生まれ）ブリット賞を受賞したシンガーソングライター、ナッツフォードで育った
• マシューファルダー（1988/1989年生まれ）有罪判決を受けた英国の小児性愛者および脅迫者で、ナッツフォードに住んでいた

21世紀

• ルビーバーンヒル（2004年にナッツフォードで生まれた）英国の子供女優は、スティーブンスピルバーグの2016年の映画The BFGで主役を演じました。

スポーツ

• ジョン・ペイン（1828年、ナッツフォード）クリケット選手、イングランド北部のクリケットチームとマンチェスターでプレー
• トムバーバー（1894年、ナッツフォード-1936年）イギリスのプロゴルファーで、オープンチャンピオンシップのトップ10で2回フィニッシュ。
• ルーシーモートン（1898年、ニュータットン-1980年）イギリスの競泳選手、1924年夏季オリンピックの200メートル平泳ぎイベントで金メダリスト
• 2000年と2004年の夏季オリンピックに出場したイギリスのオリンピックサイクリスト、エマデイビス（1978年、ナッツフォード生まれ）
• アーロンウィルブラハム（1979年にナッツフォードで生まれた）500人以上のプロの出場を誇る英国のプロサッカー選手で、ロッチデールでプレー