知識ベース

ヌート・ロックン

Knute Kenneth Rockne (/ kəˈnuːt / kə-NOOT ; 1888年3月4日-1931年3月31日)は、ノートルダム大学のノルウェー系アメリカ人のフットボール選手兼コーチでした。

ロックンは大学フットボール史上最高のコーチの一人と見なされています。カレッジフットボールの殿堂での彼の伝記は、彼を「疑いもなく、アメリカンフットボールの最も有名なコーチ」と特定しています。ロックンはフォワードパスの普及に貢献し、ノートルダムファイティングアイリッシュをカレッジフットボールの主要な要因にしました。

若いころ

ヌート・ロックンはノルウェーのヴォスにあるクヌート・ラーセン・ロークネに、スミスとワゴンメーカーのラース・クヌートソン・ロークネ(1858–1912)と妻のマーサ・ペダースダッター・ジェルモ(1859–1944)の間に生まれました。彼は5歳のときに両親と一緒にシカゴに移住しました。彼は、シカゴの北西側にあるシカゴのローガンスクエアエリアで育ちました。ロックンは近所でサッカーをすることを学び、後にローガンスクエアタイガースと呼ばれる地元のグループで終わりを果たしました。彼は、ロレンツ・ブレンターノ小学校、シカゴの北西部高校に通い、そこでサッカーをしてトラックを走りました。

シカゴの郵便労働者としてのロックン、1906

ロックンは高校を卒業後、シカゴの郵便局で4年間郵便ディスパッチャーとして仕事をしました。 22歳のとき、彼は教育を続けるのに十分なお金を貯めていました。彼はインディアナ州のノートルダムに行き、学校を修了しました。ロックンはそこでサッカーの終わりとして卓越し、1913年に全米の名誉を獲得しました。ロックンは1913年の夏にシーダーポイントでライフガードとして働きました。

ロックンは、単一のコンテストで大学の試合を変える手助けをしました。 1913年11月1日、ノートルダム大隊はウェストポイントで行われた試合で、評価の高い陸軍チーム35〜13を驚かせました。クォーターバックのチャーリー「ガス」ドレイスとロックンに率いられたノートルダムチームは、予想される強力なランニングゲームと、ドライスからロックンへの長く正確なダウンフィールドフォワードパスの両方を特徴とする攻撃で、士官候補生を攻撃しました。このゲームはフォワードパスの「発明」ではありませんでしたが、チームがゲーム全体でフォワードパスを定期的に使用した最初の主要なコンテストでした。

プロとしての経歴

ノートルダムで、ロックンは化学者として教育を受け、1914年に薬学の学位を取得して卒業しました。卒業後、彼はノートルダム大学の著名なポリマー化学者ジュリアス・アーサー・ニューランドの研究室助手であり、フットボールチームを手伝いましたが、フットボールのコーチの申し出を受けて化学のさらなる仕事を拒否しました。 1914年に、彼はペギー・パラットによってアクロン・インディアンズのためにプレーするために採用されました。そこで、パララットはロックンをエンドバックとハーフバックの両方でプレイし、タイトルドライブ中にいくつかのフォワードパスプレイで成功した。 Knuteは1915年にオハイオ州マシロンで、元ノートルダムのチームメイトであるドレイスと共にプロのマシロンタイガースと対戦しました。 1915年から1917年にかけて、RockneとDoraisはプロのフットボールにフォワードパスをもたらし、1915年にタイガースをチャンピオンシップに導いた。エミルクロシンスキーによるRockneの時代のプロフットボールは、1917年にRockneが被った最悪の損失を維持している。 「サウスベンドジョリーフェローズクラブ」、トレドマルーンで40〜0を失ったとき。

ノートルダムコーチ

ヘッドコーチとして13年間、ロックンはノートルダムを105回の勝利、12回の敗北、5回のタイ、そして5回の無敗とアンタイドのシーズンを含む3回の全国選手権に導いた。ロックンは、大学の主要なフットボールコーチで史上最高の勝率(.881)を記録しました。彼の計画は、同名のノートルダム寺院の攻撃と7–2–2の防御を利用しました。ロックンの箱にはシフトが含まれていました。バックフィールドはTフォーメーションに並んでおり、ボールがスナップされるとすぐに左または右のボックスに素早く移動しました。

ロックンはまた、大学間スポーツがショービジネスの側面を持っていることを認識するのに十分賢明でした。したがって、彼はノートルダムフットボールを財政的に成功させるために一生懸命働きました。彼はかなりの魅力を使用して、新聞、有線サービス、ラジオ局およびネットワークで構成されたメディアからの支持を得て、ノートルダムフットボールの無料広告を獲得しました。彼は、サウスベンドに本拠を置くStudebakerおよびその他の製品の広告ピッチマンとして大成功を収めました。彼は最終的にノートルダムから75,000ドルの年間収入を受け取りました。

1918〜1930

1918年の戦争で荒廃した季節に、ロックンは前任者のジェシーハーパーから引き継いで3–1–2の記録を出し、ミシガンアギーズだけに負けました。彼は、1918年9月28日にクリーブランドのケーステックに対してコーチデビューし、26-6の勝利を収めました。バックフィールドには、レナードバハン、ジョージギップ、カーリーランボーがいました。 Gippでは、Rockneにフォワードパスの理想的なハンドラーがありました。

Rockneがラインを処理し、Gus Doraisが1919チームのバックフィールドを処理しました。チームは無敗になり、全国チャンピオンになりましたが、チャンピオンシップはノートルダムによって認められていません。

ギップは1920年12月14日に、ウォルター・キャンプによってノートルダムの最初の全米選出されたわずか2週間後に亡くなりました。彼はおそらく、11月20日にノースウェスタン大学と対戦した最後の試合の後、ストレップのどと肺炎にかかりました。 1920年代には抗生物質が入手できなかったため、このような感染症の治療選択肢は限られており、若くて健康な人にとっても致命的でした。彼が病院のベッドにいて、ロックンに話しかけている間に、彼は「ジッパーに1つだけ勝つ」というラインを届けたと言われています。

ジョンモハルトは1921年のノートルダムチームを10-1の記録に導き、781ラッシュヤード、995パッシングヤード、12ラッシングタッチダウン、9パッシングタッチダウンを記録しました。グラントランドライスは次のように述べています。 1921年のノートルダムチームは「前方通過ゲームを単に実行中のゲームの補助として使用するのではなく、前方通過ゲームの周りに攻撃を構築した最初のチームでした」と述べました。モハルトは最後にエディ・アンダーソンとロジャー・カイリーの両方にパスを受けました。

ナショナルチャンピオンの1924チームには、ハリー・シュトゥドレーア、ドンミラー、ジムクローリー、エルマーレイデンの「4人の騎手」バックフィールドが含まれていました。このラインは「セブンミュール」として知られていました。アイルランド人は、ローズボウルでスタンフォードに勝利し、無敗の10-0シーズンを締めくくった。

ロックンは、彼のすべての成功のために、AP通信のライターが「歴史上最も偉大なコーチングの失敗」と呼んだものを作りました。カーネギーテックに対して1926年のチームを指導する代わりに、ロックンは陸軍海軍ゲームのためにシカゴに旅行し、「それについての新聞記事を書き、全米サッカーチームを選択しました」。カーネギーテックは、コーチの不在を19-0の勝利の動機として使用しました。動揺は、おそらくアイルランド人に国民的称号を獲得するチャンスをもたらした。

1928チームは、ナショナルチャンピオンのジョージア工科大学に敗れました。 「グラントフィールドに座って、1人の男、ピーターパンドの激しいドキドキの前に、壮大なノートルダムチームが突然反動するのを見ました」とロックンは言いました。 「誰も彼を止めることができなかった。私はこの男が台無しにした20の得点を数えた。」 Rockneはアトランタジャーナルで彼のコーチングに対する攻撃について次のように書いています。「このような立派で高い地位の論文は、ジッパーが彼の特定の静脈に書くことを可能にすることに驚いています...ファジィウッドラフの記事は要求されませんでした。」

1928年11月10日、ファイティング・アイリッシュはハーフの終わりに陸軍0-0と結びついた。ロックンはロッカールームに入り、1920年にギップの死の床で聞いた言葉をチームに話しました。「ロック、行かないといけない。大丈夫。恐れないよ。いつか、ロックがチームと対戦するとき」それは、物事がうまくいかず、休憩が少年たちを打ち負かしているとき、彼らが持っているものすべてを持ってそこに行き、Gipperのために1つだけ勝つように彼らに言ってください。私はそれについて知り、私は幸せになるでしょう。」これがチームに影響を与え、チームは12–6で勝ちました。 「Gipperに勝つ」というフレーズは、1940年にオールアメリカンのKnute Rockneで Gippを描いたロナルドレーガンによって政治スローガンとして使用されました

1929年と1930年の両チームは無敗になり、全国チャンピオンになりました。インタビューによると、ロックンは彼の1929年のチームを全体で最も強いと考えました。ロックンはまた、Jumping Joe Savoldiが去る前に、1930年のチームが攻撃的にベストであると考えていたと言いました。ロックンは1929年に病気に見舞われ、 事実上のヘッドコーチはアシスタントのトム・リーブでした。ロックンのこれまでの全米バックフィールドは、ジムソープ、レッドグランジ、ジョージギップ、ジョージプファンでした。

私生活

ロックンは、熱心な庭師であるオハイオ州ケントンのボニー・グウェンドリン・スキレス(1891年〜1956年)と出会い、2人はシーダーポイントで雇われました。ボニーはジョージスキレスとフルダドライの娘でした。二人はStsで結婚した。 1914年7月14日、オハイオ州サンダスキーにあるピーター&ポールカトリック教会、ウィリアムF.マーフィー神父が司会、ガスドレイスが最高の男として。彼らには4人の子供がいました:クヌート・ラース・ジュニア、ウィリアム・ドリアス、メアリー・ジーン、ジョン・ビンセント。ロックンは、1925年11月20日にルーテル派からローマカトリック信仰に改宗しました。CSCのビンセントムーニー牧師は、ノートルダムのキャンパスのログチャペルでロックンに洗礼を施しました。

飛行機crash落事故と国民の反応

ロックンは、1931年3月31日にカンザス州の大陸横断および西部航空旅客機のcrash落で亡くなりましたが、映画「スピリットオブノートルダム制作に参加する途中 (1931年10月13日公開)でした。彼はカンザスシティに立ち寄って、ペンブローク-カントリーデイスクールの寄宿学校にいた二人の息子、ビルとヌート・ジュニアを訪問しました。カンザスシティを離陸してから1時間強で、フォッカートライモーターの翼の1つが飛行中に壊れました。解体の原因は、飛行機のベニヤ板の外皮が水性脂肪族樹脂の接着剤でリブとスパーに接着されていたためであり、雨の中での飛行により、接着剤が劣化して合板の部分が突然分離したことが原因でした飛行中。飛行機はカンザス州バザール近くの麦畑にcrash落し、ロックンとその他7人を殺害した。

偶然にも、ジェス・ハーパーはロックンの友人であり、ロックンがノートルダムで交代したコーチでもありました。ハーパーはcrash落地点から約100マイル離れたところに住んでおり、ロックンの身体を明確に識別するために呼び出されました。犠牲者に捧げられた記念碑は、飛行機がcrash落した場所にあります。記念碑は木製の支柱のあるワイヤーフェンスに囲まれており、1931年に13歳でジェームズヒースマンによって長年維持されました。ジェームスヒースマンはcrash落現場に最初に到着した人の1人でした。

ロックンの予期せぬ死は国民を驚かせ、大統領の死に匹敵する悲しみの国民的噴出を引き起こした。ハーバートフーバー大統領は、ロックンの死を「国家の損失」と呼んだ。ロックンの生誕地であるノルウェーのホーコン7世王は、ロックンの死後、ナイトをナイト爵として称え、ロックンの大葬儀に個人的な使節を送りました。 10万人以上が彼の葬列のルートに並んでおり、葬儀は南北アメリカとアジアの一部だけでなく、米国とヨーロッパのネットワークラジオで生放送されました。

ロックンは、ノートルダムキャンパスに隣接するサウスベンドのハイランド墓地に埋葬されました。

ロックンに対する国民の感情に駆られて、クラッシュの話はほぼすべての国内の新聞で長く続き、クラッシュの原因と状況についての調査を求める国民の要求が続いた。

ロックンとその他7人を殺した災害に対する国民の抗議は、旅客機の設計、製造、運用、検査、保守、規制、衝突調査の抜本的な変更を引き起こし、最終的に世界中の航空会社の旅行を最も危険な旅行形態から最も安全なものの一つ。

レガシー

ロックンはフォワードパスを使用した最初のコーチではありませんでしたが、全国的に普及させるのに役立ちました。ほとんどのサッカー史家は、ミシガン州、カーライル州、ミネソタ州ミシガン州のセントルイス大学などのいくつかの学校では、ロックンがノートルダムに到着する前に攻撃を通過させていたことに同意しています。しかし、パッシング攻撃の大部分は、短いピッチと固定レシーバーへのシャベルパスのみで構成されていました。さらに、当時大学フットボールのパワーセンターを構成していた東部の主要なチームのほとんどがパスを使用していませんでした。 1913年の夏、彼はオハイオ州サンダスキーのシーダーポイントのビーチでライフガードをしていましたが、ロックンと彼の大学のチームメイトでルームメイトのガスドライスはパッシングテクニックに取り組みました。これらは1913年のノートルダムチームとその後のハーパーコーチとロックンコーチチームのゲームに採用され、通行人にボールを投げすぎたり、受信機をサッカーの下で走らせてボールを捕まえたりするなど、現代の通行で一般的な多くの機能が含まれていましたストライド。その秋、ドレイスからロックンへの長いダウンフィールドパスの集中砲火のおかげで、ノートルダムはウェストポイントでの軍隊35-13を大きく支持しました。このゲームは、フォワードパスと「オープンオフェンス」の有効性を示す重要な役割を果たし、多くのコーチにパスプレイをプレイブックに追加するように説得しました。ゲームは、映画「 Knute Rockne」、「All American」「The Long Gray Line 」で脚色されています。 1949年5月、Knute Rockneは、Kid Eternityコミック、Vol 1、15番のMaster Manストーリーに登場しました。

コーチングツリー

Rockneのコーチングツリーには以下が含まれます。

  1. エディ・アンダーソン:ノートルダム(1919–1921)でプレー、アイオワ(1939–1949)でヘッドコーチ
  2. ハートリー・アンダーソン:ノートルダム(1918–1921)でプレー、ノートルダム(1931–1933)でヘッドコーチ、ノースカロライナ州(1934–1936)
  3. ジョーバッハ:ノートルダム(1923〜1924)でプレー、デュケイン(1934)のヘッドコーチ、ピッツバーグパイレーツ/スティーラーズ(1935〜1936; 1952〜1953)
  4. チャーリー・バックマン:ノートルダム(1914–1916)でプレー、カンザス州(1920–1927)、フロリダ(1928–1932)、ミシガン州(1933–1946)のヘッドコーチ
  5. ダッチバーグマン:ノートルダム(1915–1916; 1919)でプレー、カトリック(1930–1940)、ワシントンレッドスキンズ(1943)でヘッドコーチ
  6. フランクカリデオ:ノートルダム(1928〜1930)でプレー、ミズーリ(1932〜1934)でヘッドコーチ
  7. スタンコフォール:ノートルダム(1914〜1916)、ウェイクフォレスト(1928)のヘッドコーチでプレー。
  8. チャック・コリンズ:ノースカロライナ州(1926–1933)のヘッドコーチ、ノートルダム(1922–1924)でプレー。
  9. ジムクローリー:ノートルダム(1922〜1924)、ミシガン州のヘッドコーチ(1928〜1932)、フォーダム(1933〜1941)でプレー。
  10. Gus Dorais:ノートルダム(1910–1913)でプレー、ノートルダム(1919)でアシスタント、ゴンザガ(1920–1924)でヘッドコーチ。
  11. レックス・エンライト:サウスカロライナ州のヘッドコーチ(1938–1942; 1946–1955)のノートルダム(1923–1925)でプレー。
  12. ノーブル・カイザー:ノートルダム(1922-1924)でプレー、パーデュー(1930-1936)でヘッドコーチ
  13. エルマー・レイデン:ノートルダム(1922–1924)でプレー、デュケイン(1927–1933)でヘッドコーチ、ノートルダム(1934–1940)でプレー
  14. フランクリーヒー:ノートルダム(1928–1930)、ボストンカレッジ(1939–1940)のヘッドコーチ、ノートルダム(1941–1943; 1946–1953)でプレー。
  15. トムリーブ:ノートルダム(1919–1922)、ロヨラロサンゼルス(1930–1938)、フロリダ(1940–1945)のヘッドコーチでプレー。
  16. スリップマディガン:ノートルダム(1916–1917; 1919)でプレー、セントメアリー(1921–1939)アイオワ(1943–1944)でヘッドコーチ
  17. ハリー・メーア:ノートルダム(1919〜1921)、ジョージア(1928〜1937)のヘッドコーチ、オレ・ミス(1938〜1945)でプレー。
  18. ドンミラー:ノートルダム(1922〜1924)でプレー、ジョージアテック(1925〜1928)、オハイオ州(1929〜1932)のアシスタント。
  19. エドガー・ミラー:ノートルダム(1922–1924)でプレー、海軍(1931–1933)でヘッドコーチ
  20. チャック・ライリー:ノートルダム(1927)でプレー、ニューメキシコ(1931–1933)でヘッドコーチ
  21. マーチモントシュワルツ:ノートルダム(1929–1931)、クレイトン(1935–1939)、スタンフォード(1942–1950)のヘッドコーチでプレー。
  22. バックショー:ノートルダム(1919–1921)、NC州(1924)のヘッドコーチ、ネバダ(1925–1928)、サンフランシスコ49ers(1946-1954)、フィラデルフィアイーグルス(1958–1960)でプレー。
  23. モーリスJ. "クリッパー"スミス:ノートルダム(1917–1920)でプレー、ゴンザガ(1925–1928)でヘッドコーチ、ヴィラノバ(1936–1942)でプレー
  24. Harry Stuhldreher:Notre Dame(1922-1924)、Villanova(1925-1935)、Wisconsin(1936-1948)のヘッドコーチでプレー。
  25. フランク・トーマス:ノートルダム(1920–1922)でプレー、アラバマ(1931–1946)でヘッドコーチ
  26. アダムウォルシュ:ノートルダム(1922〜1924)でプレー、サンタクララ(1925〜1928)のヘッドコーチ、ボーディン(1935〜1942; 1947〜1958)
  27. アールウォルシュ:ノートルダム(1919–1921)、フォーダムのヘッドコーチ(1942)でプレー。
  28. ジョン・ウェイベル:ノートルダム(1923〜1924)、ヴァンダービルト(1925〜1926)、デュケイン(1927)のアシスタント。
  29. チェットA.ウィン:ノートルダム(1919–1921)、クレイトン(1923–1929)、オーバーン(1930–1933)、ケンタッキー(1934–1937)のヘッドコーチでプレー。

記念碑

  • ノートルダムは、1937年に建設された陸上競技施設であるKnute Rockne Memorial Buildingとメインサッカースタジアムで彼を記念しています。
  • 彼の名前は、サウスベンドとミシガン州スティーブンスビル(ロックンの夏の家)の路上、およびインディアナ有料道路の旅行広場に表示されます。
  • カンザス州バザール近くのロックンメモリアルは、旅客機がcrash落した場所で、ロックンと彼と一緒に亡くなった他の7人を記念しています。それは、少年としてcrash落の目撃者であり、現場で最初に反応した一人であった、故イースター・ヒースマンによって建てられました。 crash落から5年ごとに、そこと近くの校舎で記念式典が開催され、世界中の犠牲者やロックンとノートルダムのファンの親drawingが集まります。現在、ヒースマンの家族の所有地の一部であり、アレンジメントまたは記念式でのみアクセスできます。
  • マットフィールドグリーンの休憩所は、バザール近くのカンザスターンパイクのトラベルプラザ(中央ホワイエ)と、ロックンが殺された旅客機のsite落現場で、ロックン(主に)、他のvictim落被害者、およびcrash落を記念する大きなガラス張りの展示物を使用していた自体。この記念碑は、旅行広場の改装中に取り壊されました。
  • ペンシルベニア州アレンタウンにあるアレンタウン中央カトリック高校は、ジムのロックンホールをヌートロックンに捧げました。
  • イリノイ州テイラービルは、サッカー場の隣の道を「Knute Rockne Road」と称しました。
  • テキサス州ロックンの町は彼に敬意を表して命名されました。 1931年、セイクリッドハートスクールの子供たちは自分の町に名前を付ける機会を与えられました。投票が行われ、その年の初めに飛行機Rock落事故で亡くなったロックンにちなんで、町の名前を選ぶ子供たちがいた。 1988年3月10日に、ロックンは郵便局を1日間開設し、その間、22周年記念の刻印が発行されました。ロックンの実物大の胸像が2006年3月4日に発表されました。
  • サウスベンドのStudebaker自動車会社は、1931年から1933年にかけてRockne自動車を販売していました。これは、Studebakerの別の製品ラインであり、低価格市場で販売されていました。
  • 交響曲の作曲家であるフェルデ・グロフェは、コーチの死後まもなくロックンの名誉で音楽の組曲を作曲しました。
  • 1940年、俳優のパット・オブライエンは、ロナルド・レーガンが演じたジョージ・ギップの死の床の要求に関連して、「ジッパーに勝つ」というフレーズを使用したワーナー・ブラザーズの映画「 オール・アメリカン 」でロックンを描いた。
  • ショートフィルムI Am an American (1944)は、ロックンを外国生まれの市民として特集しました
  • ロックンはチャーターメンバーとして1951年にカレッジフットボールの殿堂に、またインディアナフットボールの殿堂にenられました。
  • 1988年、米国郵政公社はロックンに22セントの記念切手を贈呈しました。映画「 Knute Rockne、All American 」でジョージギップを演じたロナルドレーガン大統領は、1988年3月9日にノートルダム大学のAthletic&Convocation Centerで演説を行い、Rockneスタンプを公式に発表しました。
  • 1988年に、ロックンは、ノルスクホスフェスト中に開催されたスカンジナビア系アメリカ人の殿堂に死後入会しました。
  • ロックンの人生の伝記ミュージカルは、2008年4月3日にインディアナ州ミュンスターのセンターの劇場で初演されました。このミュージカルは、バディファーマーによる劇とミニシリーズに基づいています。
  • 米海軍は、1943年のクヌートロックンにちなんでリバティ船級の船に名前を付けました。SSクヌートロックンは1972年に廃棄されました。
  • テキサス州ラレードの彫刻家アルマンド・ヒノジョサによるロックンの像とアラ・パルセギアンの像がノートルダムのキャンパスにあります。
  • 彼は2014年のクラスのメンバーとしてローズボウルの殿堂入りしました。

ヘッドコーチング記録

チーム全体ボウル/プレーオフ
ノートルダム・ファイティング・アイリッシュ (独立) (1918–1930)
1918年ノートルダム 3–1–2
1919年ノートルダム 9–0
1920 ノートルダム 9–0
1921 ノートルダム 10–1
1922 ノートルダム 8–1–1
1923 ノートルダム 9–1
1924 ノートルダム 10–0 Wローズ
1925 ノートルダム 7–2–1
1926 ノートルダム 9–1
1927 ノートルダム 7–1–1
1928 ノートルダム 5–4
1929年ノートルダム 9–0
1930 ノートルダム 10–0
ノートルダム: 105–12–5
合計: 105–12–5
ナショナルチャンピオンシップカンファレンスタイトルカンファレンスディビジョンタイトルまたはチャンピオンシップゲームバース

参考文献

  • ブロードフィールド、ジェリー。 ロックン:コーチ、男、伝説 (1976年、2009年再発行)
  • カーター、ボブ、スポーツセンチュリー伝記:「ヌートロックンはノートルダムの主な動機付け役でした」、ESPN.comに特別
  • カバノー、ジャック。 The Gipper:George Gipp、Knute Rockne、およびDramatic Rise of Notre Dame Football (2010)
  • ハーモン、ダニエルE. ノートルダムフットボール (The Rosen Publishing Group、2013年)。
  • Lindquist、Sherry CM Memorializing Knute Rockne at the University of Notre Dame:Collegiate Gothic Architecture and Institutional Identity」、 Winterthurポートフォリオ(2012年春)、46#1 pp 1–24。DOI:10.1086 / 665045 In JSTOR
  • ラブレース、デロス・ウィーラー。 「ノートルダムのロックン」(1931)
  • Norsk Biografisk leksikon (NBL)
  • ロビンソン、レイ。 ロックンオブノートルダム:サッカー伝説のメイキング (1999)
  • ロックン、Knute K.「 コーチング 」。 (デヴィン・アデア、1925)。
  • Sperber、Murray、 Shake Down the Thunder:The Creation of Notre Dame Football (1993)
  • スチュワート、マーク。 The Notre Dame Fighting Irish (Norwood House Press、2011)