キンセール

キンセール （/ kɪnˈseɪl /;アイルランド語： CionntSáile 、「タイドヘッド」を意味する）は、アイルランドのコーク郡にある歴史的な港であり、漁業の町でもあります。キンセールのオールドヘッドに近い南東海岸のコークシティの南約25 kmに位置し、バンドン川の河口に位置しています。 2016年の国勢調査での人口は5,281人でした。その人口は、観光シーズンがピークに達し、ボート仲間や他の観光客が数で到着する夏の数ヶ月の間に増加します。キンセールはコーク南西部（デイルエイリアン）選挙区にあり、3議席を持っています。

キンセールは、アイルランドと海外の両方の観光客にとっての休暇先です。余暇活動には、ヨット、海釣り、ゴルフが含まれます。町には、いくつかのアートギャラリーと英語学校もあります。町の中心部に近い大きなヨットマリーナがあります。

町はレストランで有名で、毎年「グルメフェスティバル」を開催しています。シェフのキース・フロイドは、以前はキンセールの居住者でした。

町のコミュニティスクールは、2014年のBTヤングサイエンティスト展を含め、「アイルランド共和国のベストスクール」を2回受賞しています。

町の著名な歴史的建造物には、1190年の聖マルトース教会（アイルランド教会）、1839年の洗礼者聖ヨハネ（カトリック）、c。 1600年、およびいわゆるフランス刑務所（またはデスモンド城、デスモンド伯爵に関連付けられている）のc。 1500. 1677年に部分的に復元されたスターフォートであるチャールズフォートは、近くのサマーコーブにあります。

歴史

キンセールは、歴史的な街並みと鮮やかな色の店で知られています。

歴史的人口
年	ポップ。	±％
1821	7,068	—
1831	7,312	+ 3.5％
1841	6,918	−5.4％
1851	5,501	−20.5％
1861	4,850	−11.8％
1871	6,404	+ 32.0％
1881	5,386	−15.9％
1891	4,605	−14.5％
1901	4,250	−7.7％
1911	4,020	−5.4％
1926	2,747	−31.7％
1936	2,422	−11.8％
1946	2,087	−13.8％
1951	1,930	−7.5％
1956	1,808	−6.3％
1961	1,763	−2.5％
1966	1,848	+ 4.8％
1971年	1,989	+ 7.6％
1981	2,401	+ 20.7％
1986	2,581	+ 7.5％
1991	2,751	+ 6.6％
1996	3,064	+ 11.4％
2002	3,554	+ 16.0％
2006	4,099	+ 15.3％
2011	4,893	+ 19.4％
2016年	5,281	+ 7.9％

1333年、イギリスのエドワード3世によって認可されたチャーターの下、キンセール公社は町の地方政府を引き受けるために設立されました。会社はキンセールの地方自治体が1828年以来町で選出された町委員に移管された1840年の市営企業（アイルランド）法が成立するまで500年以上存在していました。これらの町委員は地方自治体（アイルランド）1898年法とキンセールタウンカウンシルは、2008年から2010年の金融危機後の財政赤字を削減するための措置の一環としてアイルランドでこの地方政府の層が廃止される2014年まで存在していました（2008年以降のアイルランドの景気低迷を参照））。 1800年に廃止される前に、2人のメンバーをアイルランド下院に戻しました。

キンセールはその歴史上、スペインとの重要な時折のつながりも持っています。 1518年、フェルディナンド1世大公、後の皇帝フェルディナンド1世が予定外の町訪問を行い、その間に彼のスタッフの1人が住民の注目すべき記述を書きました。

1601年、スペイン軍の遠征-イングランド王国に対する最後の艦隊-はアイルランドの反乱軍と連携し、アイルランドを通じてイングランドを攻撃するためにキンセールに上陸しました。その結果、キンセールの戦いは9年戦争の終わりに行われ、イギリス軍は第8代チャールズブロウント率いるマウントジョイ男爵が反乱軍アイルランド軍を打ち負かし、第2代タイロン伯爵ヒューオニールとレッドヒューオドネル、アルスター出身の2人のゲール王子。アイルランド軍は、ポルトガルの王であり、アルガルヴェスでもあったスペインのフェリペ3世の軍と同盟していました。この戦いの数年後の1607年9月、西アルスターのドネゴール州のラスミュランから伯爵の飛行が行われました。そこでは、ヒュー・オニール、タイロン伯爵、ロリーOの両方を含む多くのアイルランドの貴族がティルコネル伯爵の最初のドネルは土地を放棄し、大陸ヨーロッパに逃げた。戦いの直後、ジェームズ砦は港を守るために建てられました。

1649年、イギリスの南北戦争中に議会軍がロンドンでチャールズ1世の処刑を聞いたときに、ラインセールのルパート王子はキンセールのセントムルトース教会でチャールズ2世をイングランド、スコットランド、アイルランドの王として宣言しました。

サマーコーブに位置し、チャールズ2世の治世の1677年に遡るチャールズフォートは、キンセールハーバーの入り口を守る要塞です。アイルランドに上陸した際に、フランス人とスペイン人による使用から地域と特に港を保護するために建てられました。ジェームズ6世と1世の治世に由来するジェームズ砦は、キャッスルパーク半島の入り江の反対側にあります。戦時中、港の口を挟んで2つの砦の間に張られた水中チェーンは、入ってくる船から船底を引き裂くことによって敵の船積みを断ち切りました。

キングジェームズ2世と7世（彼はイングランドとアイルランドのキングジェームズ2世とスコットランドのキングジェームズ7世）イギリス、スコットランド、アイルランドで権力を取り戻します。 1690年、ジェームズ2世と7世は、「栄光の革命」の後、イングランドのウィリアム3世（またはオレンジナッソー家のスタッドホルダーウィリアム3世）によるボインの戦いで敗北した後、キンセールからフランスに亡命しました。 1688年の革命）、イギリスでルイ14世王の下でフランスが関与した戦争を背景にした。

1694年からキンセールは南アイルランドのイギリス海軍艦船の補給基地となり、多くの倉庫が建設されました。しかし、川の河口にある砂州のため、小さな船に限られていました。イギリス人の航海士でありプライベートなキャプテンウッズロジャーは、1708年のコーク遠征の回顧録でキンセールについて言及しています。特に、彼は「ソブリンのボラックス」として知られる一対の岩に言及し、その上で彼の船はほとんど座礁しました。キンセールの海軍の重要性は、フランス帝国時代のナポレオン戦争中に1805年にイギリス海軍がその中心をキンセールからコルク港に移した後、減少しました。

1848年、ニューヨークのユニタリアンのウィリアム・スティーブン・バルチ大臣と彼の親友フレデリック・C・ハヴマイヤーはアイルランドに航海し、キンセールで最初に下船しました。バルチは、1850年に出版された旅行記アイルランドの最初の数章で、飢amineキンセールの詳細な説明を残しています。

1915年5月7日、第一次世界大戦中にニューヨークからリバプールへの航海で、オーシャンライナーRMS ルシタニアがドイツ帝国のUボートに沈められたとき、死体と生存者の一部がキンセールとその後の検問所に運ばれました。回収された遺体は町の裁判所で開催されました。港の彫像はその努力を記念しています。ルシタニアの記念碑は、コーク市の東にあるコーブのケースメントスクエアにあります。

キンセールはファランガルウェイとバリーマートルを経由した支線でコーク、バンドン、サウスコースト鉄道のアイルランド鉄道システムと、1863年から1931年までのその後継者とリンクされていました。運命。町と港のために不便な場所にある駅はバラックヒルにあり、ラインはコークのクロスバリー（アルバートキー）からバンドンラインまでのジャンクションまで走っていました。

2005年、キンセールはアイルランドで2番目のフェアトレードタウンとなり、クロナキルティが最初になりました。

輸送

バスエイリアンは、キンセールの主要な公共交通機関です。バスは定期的にキンセールからコークシティまで運行しており、これらのほとんどは途中でコーク空港に停車します。キンセールとバンドンは、公共交通機関でイーストコーク地方交通局が提供するバスサービスとリンクしています。

町の南西に向かうR600道路にあるアーチデコンダガン橋は、1977年3月に開通し、トムダガン神父MC OBEにちなんで名付けられ、後にペルーの堅固な民族主義者および宣教師司祭になった。この橋は、ティサクソンモア近くのバンドン川の約3 km上流に位置していた1880年代初期の古い鋳鉄構造物に取って代わりました。

スポーツおよびコミュニティグループ

キンセールヨットクラブ（KYC）は1950年に始まり、今日は年間を通してセーラーや社会活動のすべての年齢層のイベントを運営するセーリングクラブです。ジュニアセーリングにはオプティミスト、レーザー、420が含まれます。ヨットクラスには、スクイブ（キールボート）、インターナショナルドラゴン（キールボート）、Aクラスカタマラン、および3つのクルーザークラス（クラスI、II、III）が含まれます。

キンセールラグビーフットボールクラブは1982年に設立され、未成年者制度、女性チーム、第1および第2ジュニアメンズチームを擁しています。

Kinsale GAAクラブは、Cork GAAのCarrigdhoun部門でプレーしています。彼らは、1915年以来初めて、2011年にコークフットボール中級郡選手権で優勝しました。

バドミントンアイルランドに所属するキンセールバドミントンクラブは、セントマルトースホールキンセールに拠点を置いています。大人と少年の両方のプレーヤーに対応し、コーク郡リーグとカップのチームに入ります。

アイルランド赤十字のキンセール支部は1939年から存在しており、毎年恒例のキンセールセブンズバイザシーラグビーイベントを含む地元のイベントや活動に参加しているボランティアがいます。キンセール赤十字には救急車が2台あり、チャーチレーンの専用ビルに収容され、訓練を受けたボランティアが乗組員を務めています。

KinsaleはIrish Tidy Towns Competitionに出場し、1986年の総合優勝者でした。

キンセールはアイルランドで最初の「トランジションタウン」であり、キンセールタウンカウンシルがサポートするトランジションタウンコミュニティ組織は、ローカルで会議を開催します。 Kinsale Energy Descent Action Plan 2021からいくつかのガイダンスを受けており、世界中でさらなる移行タウンが生まれています。

エンターテインメントと文化

キンセールでは、毎年10月の最後の週末にジャズフェスティバルを開催しています。町のパブやホテルでは、10月の最後の月曜日（アイルランドの銀行休業日）を含む週末中、ジャズとブルースのグループによるコンサートが開催されます。

当初は塗装されていなかった記念碑的な鋼の彫刻、エイリス・オコネルによる「 万里の長城」 、1988年に設置され、Tidy Towns大会でのキンセールの功績を祝うために、ピアロードとタウンパークがあります。

政府と政治

この町は、コーク郡議会のバンドンキンセール選挙区の一部であり、デイルエイリアン選挙のコーク南西部選挙区の一部です。

ツインタウン–姉妹都市

キンセールは以下と絡み合っています：

ニューポート、ロードアイランド、アメリカ合衆国
マンブルズ、ウェールズ
ポルトフィーノ、イタリア
アンティーブ、フランス

開発

歴史的中心部に近い最大の開発地域である2.9ヘクタールは、2000年代初頭からCumnor Constructionによって推進されている再起動されたConvent Gardenスキームです。 2005年のBord Pleanalaの検査官の報告によると、これには、ランパートレーンの元慈悲の聖ジョセフ修道院の79のアパートへの改築と、295の車スペースを備えた94の新しい家の建設が含まれます。休止期間、2015年に建設が再開され、2016年に初期フェーズの販売が開始されました。新築住宅の後続フェーズの販売は継続されています。

アビーフォートは、キンセールの北端にあるダンボーイコンストラクションによる260戸の住宅開発で、2007年から12年に初期段階が完了しました。 Abbey Fortの22エーカーの敷地の一部は、2015年12月にNational Asset Management Agencyによって売却されました。

別の開発は、Gonnon HomesによるKinsale Manorであり、R605によってCork郡議会サイト近くのNew Roadが続き、町の北にあるCommunity Hospitalにあり、2017年初頭に最初の家の建設が開始されました。町の南西にあるCommogueにあるCork County Councilのために、新しい社会住宅ユニットが建設されます。

人口統計

2011年の国勢調査の時点で、キンセールの民族は白人76.5％、その他の白人18.5％、黒人0.5％、アジア人1％、その他1％で、2.5％は記載されていません。宗教に関しては、2011年の国勢調査では76％がカトリック、10％がその他の指定宗教（主にプロテスタント）、11％が宗教なし、3％が指定なしの人口を捕らえました。