キンモント・ウィリー・アームストロング

キンモントまたはキンモントウィリーの ウィリアムアームストロングは 、16世紀の最後の数十年にアングロスコティッシュボーダーの国で活動していたスコットランドのボーダーリバイバーおよび無法者でした。

彼はスコットランドとイギリスの国境に近い、国境線の中心の北にあるサークの塔に住んでいました。塔は父親のサンディアームストロングのために建設され、現在は取り壊されていますが、1996年に公開された記念碑が目印です。

カーライルとバラードの襲撃

おそらく、Kinmontの最初の記録された襲撃で最もよく知られているBorder reivers（無法者のレイダーまたはスラスター）は、1583年8月にArmstrongがおそらく40代だったときのTynedaleのMilburnsに対するものでした。 1585年、彼はアラン伯爵に対するアンガス伯爵のキャンペーンに同行し、スターリングを略奪した。 8年後、彼は再び1,000人の男性とともにタインデールにいて、2,000頭以上の獣と300ポンドの略奪品を運びました。

アームストロングは、1596年の停戦日に違反して、イギリス西部軍長の軍隊に捕らえられた。停戦の日、刑事裁判を目撃するために出席したすべての人は、その日と次の日の出まで「安全な行動」を与えられた。裁判の証人であるキンモントは、「安全な行為」に反して取られ、カーライル城に投獄された。土地が逮捕されたリドスデールの番人であるウォルター・スコット・オブ・バククルー（「ボールド・バククルー」）は、英国のウォーデンであるトーマス・スクロップ、第10回ボルトン男爵に抗議した。 ScropeがArmstrongの解放を拒否したとき、Buccleuchはイギリスへの大胆な襲撃で男性の一団を率い、イギリスのGrahamsとCarletonsの内側の助けを借りてArmstrongを城から追い出しました。イングランドのエリザベス1世は、イングランドとスコットランドの間に平和が存在したときに、彼女の国境要塞の1つが破壊されたことに激怒しました。スコットランドのジェームズ6世との関係がテストされました。エリザベスは、バクレウチが自分の法廷に出頭することを要求した。ジェームズ6世は、不法に捕らえられた男を救うことに悪事を犯していないスコットランド人への忠誠と、英国の恩人エリザベスにpいたいという願望の間に挟まれました。 Buccleuchは結局、ジェームズ王からエリザベス女王に自由に乗りました。聴衆の後、エリザベス女王は次のように述べた。「そのような男性が1万人いると、スコットランドの兄弟はヨーロッパの最も堅い王座を揺るがすかもしれない」

エリザベスの死後1603年頃に書かれた現代のスコットランドの物語は、アームストロング、バククルー、カーライル城への襲撃の詳細を説明しています。アームストロングは、英国副議長トーマス・サルケルドの200人の信者に追われたときに、リッドデールで家に乗っていました。彼は4マイルの追跡の後に捕獲され、カーライルに連れて行かれました。バクレウのレアードは副議長と監視員のスクロペに不平を言い、ロバート・ボウズirにスクロペに手紙を書くように頼みました。 Buccleuchは返事を受け取らず、これをJames VIに対するin辱だと解釈した。彼は男性をカーライルに送り、後門と壁の高さを調べました。ある女性が訪問者として城に入って、アームストロングがどこで開催されたかを特定しました。彼はスケーリングのはしごと包囲ツールで、サーク川のモートンの塔（サークタワー）に200人の男性を集めました。彼らはスタンウィックス銀行に到着し、夜明けの2時間前にエデン川を渡った。はしごが短すぎたため、彼の部下は後門の近くの壁を突破しました。 ScropeとSalkeldと彼らの部下が後退している間、彼らは監視員と歩sentと戦った。そして、Armstrongと他の囚人たちと撤退した。この物語によると、Buccleuchは他の囚人を返還し、品物を略奪し、門と刑務所のドアのみが破損した。

1600年、アームストロングはスコットビーの村を140人の騎手で攻撃し、囚人と牛を焼き払った。 1602年、彼はカーライルの南で最後の進出をした。彼は2年後もまだ生きていて、カーライル城から彼を連れ出すのを手伝ってくれた彼の4人の息子はしばしば後の国境襲撃で名付けられました。伝説によると、彼は1608年から1611年の間に老年期のベッドで亡くなったと考えられています。

剣と物語

アナン博物館コレクションのコレクションの剣には、キンモントウィリーの剣としてそれを識別する古いラベルがあります。剣の年齢と類型は適切です。