ストラスクライド王国

Strathclyde （lit.「クライスト・オブ・リバー・クライド」）、元はカンブリック： Ystrad CludまたはAlclud （およびAnglo-SaxonのStrath-Clota ）は、ウェールズ人がヘン・オグレドと呼んでいた初期の中世イギリス王国の1つでした。旧北」）、現在スコットランド南部とイングランド北部のブライトニック語を話す部分。王国はローマ時代以降に発展しました。また、この地域の中世の首都ダンバートン城のブリトニック用語であるAlt Clutとしても知られています。それはプトレマイオスの地理学のブリュソニック・ダムノニーの人々に起源を持っているかもしれません。

Strathclydeの言語、および非ネイティブの支配下にある周辺地域の英国人の言語は、Cumbric、オールドウェールズ語と密接に関連する方言または言語、およびウェールズ語、コーニッシュ語、ブルトン語として知られています。スコットランドの地名と考古学は、近隣のギャロウェイよりも程度は低いものの、その後のヴァイキングや北欧-ゲールズ（スカンジナビアのスコットランドを参照）による定住を示唆しています。少数のアングリアの地名は、北欧の入植に先立ってノーサンブリアからのアングロサクソン人所得者による限られた定住を示しています。この地域での一連の言語の変更により、11世紀の高中世にゲール語が導入される前に、ゴイデリックの定住が行われたかどうかを言うことはできません。

870年にダブリンのバイキング軍がダンバートンロックを略奪した後、ストラスクライドという名前が使用されます。これは、おそらく王国の中心がゴヴァンに移動したことを反映しています。同じ時期に、 カンブリアとも呼ばれ、その住民はカンブリア人と呼ばれていました。中世中期には、この地域は11世紀にゴイデリック語を話すアルバ王国によって征服され、新しいスコットランド王国の一部となりました。しかし、12世紀から13世紀にかけては、独特のブリュソニック地域でした。

起源

プトレマイオスの地理学 -民族誌調査ではなく船員のチャート-は、1世紀のローマの侵略とローマのイギリスの設立の頃にスコットランド南部の多くの部族または部族のグループをリストします。ダムノニと同様に、プトレマイオスはオタリーニを挙げています。彼らの西には、サザンアップランズのセルゴヴァエ、そしてガロウェイのさらに西にはノバンタエがあります。さらに、おそらくスターリングの周辺地域にある、Maeataeとして知られるグループは、後のローマの記録に登場します。ダムノニの首都はダンバートン近くのカーマンにあったと考えられていますが、クライド川から約5マイル内陸にあります。

北フロンティアはローマ英国の歴史の大部分でハドリアヌスの長城だったように見えますが、壁の北側のローマの影響範囲はあいまいです。確かに、ローマの砦は城壁の北に存在し、クラモンドほど北にある砦は長期的な占領下にあった可能性があります。さらに、正式なフロンティアはさらに3回北に移動しました。ハドリアヌスの長城が建てられた頃、アントニヌの壁の列に2度進み、再びアグリコラのキャンペーン中にテイミ川を越えてさらに北へ、さらに北へと移動しました。 。これらの接触に加えて、ローマ軍はフロンティアの北で懲罰的な遠征を行いました。北部の先住民も壁の南に移動し、貿易、襲撃、ローマ軍への奉仕を行いました。ローマのトレーダーは北に旅したかもしれません、そして、ローマの補助金、または賄、は、有用な部族とリーダーに送られました。ローマの英国がどの程度ローマ化されたかは議論されており、ローマの支配下にある地域に疑問がある場合は、ダムノニがローマ化された程度についてさらに疑問があるはずです。

ローマのイギリスの最後の期間では、陸地と海、ピクト、スコッティ、起源が不明な神秘的なアッタコッティなどの襲撃者による攻撃が明らかに増加しました。これらの襲撃は、スコットランド南部の部族も標的にしました。およそ410年頃のローマ軍の最終的な撤退がダムノニに軍事的影響を与えたとは考えられないが、残っているウォール守備隊からの賃金の撤退は非常に大きな経済的効果をもたらしたであろう。

ストラスクライド王国の境界に関する確かな情報を提供する歴史的な情報源はありませんが、地名と地形に基づいて提案が提供されています。クライドからボートで行くことができるローモンド湖の北端近くには、英国の岩であるClach nam Breatannがあり、Alt Clutの北限のマーカーとしてその名前を得たと考えられています。 Campsie FellsとLomond LomondとStirlingの間の沼地は、別の境界を表している可能性があります。南に、王国はクライドの層の上にいくらかの距離を広げました、そして、海岸に沿っておそらくエアに向かって南に伸​​びました。

歴史的初期

オールドノース

しばしば暗黒時代と呼ばれますが、スコットランド南部のローマ支配の終了後の期間は、よく理解されていませんが、ローマ時代よりもかなり暗いです。考古学者と歴史家は、前世紀半の期間のさまざまな説明を提供しています。期間中に入手可能な書面による情報源は主にアイルランド語とウェールズ語であり、400〜600年の期間で実際に現代のものはほとんどありません。

アイルランドの情報源は、アイルランドのリンクがある場合にのみダンバートン王国での出来事を報告しています。ギルダスによる6世紀のエレミアと、タリアシンとアネイリンに起因する詩、特に6世紀にスコットランドで作られたと考えられているゴドディンを除くと、ウェールズの資料は一般的にはるか後期のものです。一部の人々は、9世紀以降にウェールズで流行している政治的態度について知らされています。その偏見が明らかであるビードは、めったに英国人に言及せず、その後、通常は無料の言葉で言及します。

この初期の時代には、近現代の情報源から2人の王が知られています。 1つ目はCoroticusまたはCeretic Guletic（ウェールズ： Ceredig ）であり、聖パトリックからの手紙の受取人として知られており、7世紀の伝記作家によって、クライドの高さ、ダンバートンロックの王であり、 5世紀後半。パトリックの手紙から、セレティックがクリスチャンであったことは明らかであり、この地域の支配階級も少なくとも名前ではクリスチャンだった可能性が高い。彼の子孫であるライデルヒ・ヘールは、アドムナンの『聖コロンバの生涯』で名付けられました。ライデルヒは、ダル・リアタのアエダン・マック・ガブリンとレヘドのウリエンの同時代の人物であり、様々な伝統や物語によって、またベルニシアのエテルフリットとも結びついています。

したがって、スコットランド南部のキリスト教化は、パトリックがコロティカスに宛てた手紙が本当にストラスクライドの王に宛てたものであった場合、最初の歴史的資料が登場したときにかなりの進歩を遂げました。さらに南のウィトーンでは、5世紀後半からキリスト教の碑文が知られており、おそらく新しい教会を記念しています。これがどのようにして生じたのかは不明です。コルンバとは異なり、 ケンタイガーン （ウェールズ： シンデインガースウィス ）はクライドの英国人の使徒であると考えられており、影の人物であり、ファーネスの12世紀のジョセリンは人生が遅れており、ジャクソンはジョセリンのバージョンは以前のカンブリック言語のオリジナル。

アルト・クルートの王国

600年以降、Alt Clutの英国人に関する情報が情報源で少し一般的になりました。しかし、歴史家はこれらをどのように解釈すべきかについて意見が分かれています。大まかに言って、彼らは初期の歴史的時代の北イギリスの歴史の中心に主題を置く理論を生み出す傾向がありました。結果は、和解できない一連の物語です。より最近の歴史学は、この問題に対処するために何らかの方法を行った可能性があります。

7世紀初頭、アエダンマックガブリンはイギリス北部で最も強力な王だった可能性があり、ダルリアタはその頂点にありました。後のウェールズの詩の中でのアエダンの名は、アエダン・フラダウグ（反逆者のアエダン）は、アルト・クルートの英国人の間で好ましい評判を語っていません。アエダンの支配は604年ごろに終わり、アイルランドの王やベルニシアの亡命者を含む彼の軍隊がデグサスタンの戦いでatテルフリットに敗れた。

かなり弱い証拠で、後継者エドウィンとベルニシアンとノーサンブリアの王であるÆthelfrithがスコットランド南部に進出したと思われます。エルメットの征服、北ウェールズでの戦争、メルシアとの戦いなどの証拠は、7世紀前半のノーサンブリアの活動をより南に集中させることを主張します。 638年のアルスター年代記の報告書「グレン・ムイレサンの戦いとエテンの包囲」（後にエディンバラのエイディン）は、Northテルフリットの息子であるノーサンブリア王オズワルドによるエイディンの捕獲を代表するものと解釈されたが、年代記は捕獲もノーサンブリア人も言及していないので、これはむしろ希薄な識別である。

642年、アルスター年代記は、ベリの息子ユージーンに率いられたアルトクルトの英国人がダルリアータの男たちを打ち負かし、アエダンの孫であるドムナールブレックをストラスカーロンで殺したと報告し、この勝利はYゴッドディンに加えて記録された。この戦いの場所は、後のウェールズの情報源でバンナックとして知られているエリアにあり、バノックバーンという名前は関連していると推定されます。これは、ローモンド湖とフォース川、および丘陵と丘の間の非常に広範な湿地と沼地を意味すると考えられています北にある湖は、ダル・リアータやピクト人の土地から英国人の土地を分離し、この土地は争う価値がありませんでした。しかし、この廃棄物の南と東の土地は、より小さく、名前のないイギリスの王国によって支配されていました。 Alt Clut、Dall Riata、Pictland、Berniciaのいずれであっても、強力な近隣の王はこれらの小国王に敬意を表しており、この地域の覇権争いは6世紀から8世紀にかけての定期的な出来事であったようです。

アイルランドの年代記にAlt Clutに関連する可能性のあるエントリが含まれている可能性はありますが、7世紀の残りの部分ではAlt Clutの明確な報告はほとんどありません。 7世紀の最後の四半期には、アイルランドで、主にアイルランド海沿岸に沿った地域で、英国人が参加する多くの戦闘が報告されています。通常、これらの英国人はmerc兵、または英国北部でのアングロサクソンの征服によって没収された亡命者であると想定されています。しかし、これらは、アイルランド王国によって結ばれた地域の一部であったAlt Clutの王によるキャンペーンを表しているのかもしれません。アルトクルートの隣人であるノーサンブリア、ピクトランド、ダルリアタはすべて、アイルランドに軍隊を派遣したことが知られています。

8世紀初頭のアルスター年代記は、711年の「Lorg Ecclet」（不明）、および717年の「ミニュルクと呼ばれる岩」での、Alt ClutとDálRiataの2回の戦いを報告しています。または単なる偶然かどうかは不明です。 8世紀後半には、ピクト人の王であるエンガスが少なくとも3回、Alt Clutに対してキャンペーンを行い、成功しなかったようです。 744年にピクツは単独で行動し、750年にチェンスはノーサンブリアのエードベルヒトと協力して、チェンスの兄弟であるタルガンが、おそらくマグドックでアルトクルートのテウデブルの手でピクチッシュの大敗戦で殺害されたかもしれないミルンガビー。 Eadberhtは750年にカイルの平原を奪ったと言われています。

Teudeburは752年ごろに亡くなり、756年にÓengusとEadberhtの共同努力に直面したのはおそらく彼の息子Dumnagualでした。PictsとNorthumbriansはDumbarton Rockを包囲し、Dumnagualから提出物を抽出しました。 Eadberhtの軍隊がノーサンブリアに戻る途中で、彼らの想定される同盟国または最近の敵によって不明確であるかどうかにかかわらず、すべてが一掃されたため、合意が維持されたかどうかは疑わしい。

この後、9世紀までAlt Clutまたはその王についてはほとんど聞かれません。 Alt Clutの通常の捕獲用語である「燃焼」は780年に報告されていますが、誰がどのような状況で何を知っているのかはわかりません。その後ダンブレーンは、アルトガルの治世であったと思われる849年にアルト・クルートの男たちに火傷されました。

バイキング時代

アイルランドでアムライブ・コヌングとオマルとして知られているバイキングの首長が率いる軍隊は、870年に包囲し、4か月ほど続いた包囲戦で、要塞の破壊と非常に多くの捕虜の占領に至りました。 。包囲と捕獲はウェールズとアイルランドの情報源によって報告されており、アルスター年代記は、871年にクライドで越冬した後、次のように述べています。

「ストラスクライドの英国人の王」と呼ばれるアルトガル王の地図Dumnagualは捕虜の一人であり、彼は872年にダブリンでCausantínmacCináedaの扇動で殺されたと報告されています。彼の後には息子のラン・オブ・アルト・クルートが続き、彼はカザンティンの妹と結婚した。エオカイド、この結婚の結果、ストラスクライド、またはアルバ王国の王だった可能性があります。

この時から、おそらくはるか以前から、ストラスクライド王国はアルバの王による周期的な支配を受けていました。しかし、スコットランドの王位の相続人がストラスクライド、またはカンブリアを大虐殺として支配していたという以前の考えは、比較的ほとんど支持されておらず、スコットランドの支配の程度は誇張されるべきではありません。この時期には、おそらくストラスクライドで北欧、または北ガエルの集落がある程度見られました。多くの地名、特にカンブレスに面した海岸沿いのクラスター、およびゴヴァンのホグバック墓地などの記念碑は、これらの新参者の遺跡の一部です。

Brut y Tywysogionのウェールズの伝統は、890年に次のように主張しました。「Strathclydeの部下は、英語との統合を拒否し、国を出てグウィネズに入らなければならなかった」。エドワード・ザ・エルダーは890年にウェセックスの王国の主人ではなく、ハンバー河口の北の軍隊は言うまでもなく、ストラスクライドではまだ少なかったため、これは混乱または誤解したように思われます。後にエドワードの治世、そしてアセルスタンの治世で、ウェセックスの王は彼らの力をはるか北に広げました。アセルスタンは934年にストラスクライドの男たちを、そして937年にブルーナンブールの戦いで敗北させた。

ブルナンブルの戦いの後、ディフンヴァル・アブ・オウェインはストラスクライドの王となり、おそらくcから君臨した。 937年から971年まで。彼は、ウェセックスのエドマンドがストラスクライド王国を「手放した」マーエル・コロン・マック・ドムネイルによって王として据えられたと考えられてきましたが、これもまた、以前の思想のように誇張することです事件の事実よりも、ジョン・オブ・フォーダンの歴史のバージョンに密接に従うこと。ディフンワルは975年にローマの巡礼で亡くなりました。この期間、ストラスクライド王国は南に遠く、おそらくソルウェイ湾を越えて現代英語カンブリアに広がったかもしれませんが、これは確かではありません。英語のカンブリア地方の伝統は、945年のダンメールレイズの戦いで、いわゆる「カンブリアの最後の王」であるダンメール（おそらくダイフンワル3世）がどのように殺されたかを述べています。カンブリア人と英語の境界–彼が倒れたと思われる場所を示します。彼の息子たちは近くの山から逃げ出し、カンブリアの王冠の宝石をグリズデールターンに投げ込んだ後、勝利したイギリス人に捕らえられ、盲目にされ、去勢されたと言われています。

ストラスクライドの終わり

フォーダンのジョンがしたように、アルバの王たちがストラスクライドの支配者であると想像したなら、971年にレイダーシュとディフンワルの手でクイレン・マック・イドゥイルブと彼の兄弟エオチャイドの死がレイプまたはa致に対する復saidにあると言われた彼の娘の混乱の主な原因は、現在はローマで亡くなったディフンワルのアブ・オウェインの息子であると考えられていたライデルヒの後継者であるマエル・コルイムの名前に由来しますが、スコットランドのマエル・コルイム・マク・シナエダと長い間混同されていました。 MáelColuimに続いて、1018年のCarhamの戦いで死亡したと考えられているOwen the Baldが続いたようです。Owenには後継者がいたようですが、彼の名前は不明です。

1018年から1054年までの間に、ストラスクライド王国はスコットランドに征服されたようです。1034年に亡くなったマエルコルイムマックシナエダの治世中に、おそらく1054年にイギリス王エドワードthe爵がノーサンブリア伯爵を派遣しました。 Mac Bethad macFindláich（Macbeth）によって統治されたスコットランド人に対して、Strathclydeの未知の「カンブリアの王の息子マルコム」とともに。マルコムまたはマエル・コロンの名前は再び混乱を引き起こし、一部の歴史家は後にこれが後のスコットランド王マエル・コロン・マック・ドンチャダー（マエル・コロン・セン・モール）の王であると推測した。 Malcolm /MáelColuimが「カンブリア人の王」になったかどうか、もしそうならどのくらいの期間かは不明です。

ケズウィック地域は7世紀にノーサンブリアのアングロサクソン王国によって征服されましたが、ノーサンブリアは9世紀後半にバイキングによって破壊されました。 10世紀初頭にストラスクライドの一部になりました。ノーサンブリア伯爵シワードがカンブリアのその部分を征服したとき、それは約1050年までストラスクライドの一部のままでした。

カーライルは1066年までにスコットランドの一部であったため、1086年のDomesday Bookには記録されませんでした。これは、征服王ウィリアムの息子ウィリアム・ルーファスがこの地域に侵入し、カンバーランドをイングランドに組み入れた1092年に変わりました。カーライル城の建設は、1093年にエデン川の南にあるローマ時代の砦の敷地で始まりました。城は1112年に石で再建され、城壁と城壁がありました。

1070年代までに、マエル・コロン・マック・ドンチャーダの治世の初期ではないにしても、スコットランドが再びストラスクライドを支配したようです。ストラスクライドが確かにappになったのは確かです。1107年にアレキサンダーIから弟のデイビッド、後にデイビッドIに与えられたからです。