キングチャールズ3世（プレイ）

キングチャールズ3世は、2014年のマイクバートレットによる空白詩の劇です。 2014年4月にロンドンのアルメイダ劇場で初演され、イギリスのチャールズ3世の王位と統治、プリンスオブウェールズの本当のチャールズの可能性のあるリーガルネーム、そして自由の制限ニュースインターナショナルの電話ハッキングスキャンダルの後に押してください。

2017年5月10日に90分のテレビ番組がBBC Twoで放送されました。

生産履歴

その初演は2014年4月10日から5月31日までアルメイダ劇場で行われ、4月3日からのプレビューはルパートグールド監督によるものでした。チャールズはティム・ピゴット・スミスによって演じられましたが、キャストにはカミラとしてマーゴット・レスター、ウィリアム王子としてオリバー・クリス、ケイトとしてリディア・ウィルソン、ハリー王子としてリチャード・ゴールディング、首相としてアダム・ジェームズ、そしてリーダーとしてニコラス・ロウが含まれました反対。

プロダクションは、2014年9月に最初の3か月間、ウエストエンドのウィンダムシアターに移され、後に2015年1月末の延長を発表しました。ピゴットスミスが骨折した骨を支えたとき、マイルズリチャードソンに5週間交換されました。

ウェストエンドの実行に続き、2015年9月にバーミンガムレパートリーシアターで英国ツアーを開始し、ロバートパウエルがチャールズの役を務め、シドニーシアターカンパニー（ロズリンパッカーシアター）が1か月間オーストラリアのプレミアを務めました。 2016年3月。

このプレイはブロードウェイに移され、オリジナルのロンドンキャストとの限定的なエンゲージメントのため、2015年10月10日からのプレビューの後、2015年11月1日から2016年1月31日までミュージックボックスシアターで実行されました。

典型的なパフォーマンスは、1時間を含めて2時間45分かかりました。

キングチャールズがロバートジョイと共に演出したデビッドミューズ監督の演劇の新作が、ワシントンDCのシェークスピアシアターカンパニーで2017年2月7日に始まりました

キャスト

役割	アルメイダ劇場	ウエストエンド	ブロードウェイ	英国ツアー	シドニー	テレビ映画
チャールズ	ティム・ピゴット=スミス			ロバート・パウエル		ティム・ピゴット=スミス
ウィリアム	オリバー・クリス			ベン・ライトン		オリバー・クリス
ハリー	リチャード・グールディング			リチャード・グレーブス		リチャード・グールディング
ケイト	リディア・ウィルソン			ジェニファー・ブライデン		シャーロット・ライリー
カミラ	マーゴット・レスター			ペネロペボーモント	キャロリンピクルス	マーゴット・レスター
ジェス・エドワーズ	タフリン・スティーン			ルーシー・フェルプス		タマラ・ローランス
ジェームス・リース	ニック・サンプソン	マイルズ・リチャードソン		ドミニク・ジェフコット		ティム・マクマラン
トリストラム・エヴァンス首相	アダム・ジェームス			ティム・トレロア		アダム・ジェームス
マーク・スティーブンス（演劇）/ミセス・スティーブンス（映画）、野党指導者	ニコラス・ロウ		アンソニーカーフ	ジャイルズ・テイラー		プリヤンガ・バーフォード
サラ/ゴースト/テレビプロデューサー	ケイティ・ブレイベン		サリー・スコット	ベアトリス・ウォーカー		ケイティ・ブレイベン
クッツィー/下院議長/マイケルir	トム・ロバートソン			ポール・ウェストウッド		マックス・ベネット/イアン・レッドフォード/ルパート・ヴァンシッタート
スペンサー/ニック/サー・ゴードン	ニャシャ・ハテンディ			パルス・タケラール	ジェフリー・ラム	Parth Thakerar / Tom Mothersdale / Nyasha Hatendi
抗議者/アテンダント/アンダースタディー	エドワード・エルグッド、ジョー・エア、エリノール・ローレス、ピーター・コリス、エミリー・スウェイン		ルーカスホール、レイチェル・スペンサー・ヒューイット、ピーター・ブラッドベリー、ゴーダナ・ラショビッチ、ハリー・スミス	エミリー・スウェイン、エミリー・セリーヌ・トンプソン、ライアン・ホイットル、カール・ウィルソン

プロット

チャールズと彼の家族はエリザベス女王2世の葬儀に続いて集まります。チャールズは、新しい王として、首相との最初の毎週の聴衆を保持します。彼らは、下院と上院を通過し、法律になるチャールズの王室の同意のみを待っている、報道機関の法規制に関する新しい法案について議論します。チャールズは、法律が報道の自由を過度に制限していることを懸念しており、政府がニュースを検閲し、政府による権力濫用の合法的な発見を防ぐことができるだろう。彼は法案の変更を首相に求めますが、首相は拒否します。野党のリーダーがチャールズとの毎週の会議のために到着するので、2人の男性スパーは、新しい王が導入した革新です。野党の指導者は法案に対する彼自身の疑念を表明しますが、彼はチャールズが署名する以外にはほとんど選択肢がないと考えています。

並行して、ハリー王子は共和党のジェス・エドワーズとの関係を始めました。チャールズとウィリアム王子の両方が、ダイアナ妃の幽霊を見て、彼が「すべての中で最も偉大な王」になると約束した。彼の最初の行動の1つは、報道規制法案に王室の同意を与えることを拒否することです。首相は野党党首と危機会議を開き、チャールズに署名するよう説得しようと一人で行くが、チャールズは拒否し続けている。首相は王室の同意を迂回して新しい法律を可決し、報道法を可決すると脅しているが、チャールズはその後首相がこれらの計画のいずれかを実施する前に議会を解散する。

抗議は国中、特にロンドンで始まります。チャールズはバッキンガム宮殿で軍の警備員を増やし、ジェス（報道機関が性スキャンダルの中心を作った）に彼の保護を提供し、ハリーの一般人になりたいという希望に同意します。ケンブリッジ公爵夫人（ウィリアム王子の妻ケイト）は解決策を提案します。ウィリアムは議会と父親の間の仲介役を務めます。ウィリアムは、父親の知らないうちに同意なしに記者会見でこの計画を発表しています。これを裏切りと見なして、チャールズは怒って反応します。最終的に、チャールズはウィリアムを支持して退位を余儀なくされ、ウィリアムは記者法案に署名し、国王と議会の間の現状を回復することを計画しています。この劇は、ハリーがジェスを拒否し、ウィリアムとケイトが王と女王の配偶者としてcor冠したことで終わります。

クリティカルレセプション

ロンドンとブロードウェイのプロダクションは両方とも好評を博しています。

このプレイに関するTelegraphのレビューでは、「出席は必須です」と書かれています。これは、マイク・バレットがこれまでにした最高の脚本家の仕事であると言われています。戯曲のスリルと陰謀のねじれは、まだ読書に触れていない人たちの秘密であるはずです。

グローブアンドメールは、ロンドンとブロードウェイでの成功にもかかわらず、この劇を「退屈」と呼びました。すでに「ベストビフォー」の日付を過ぎているシェークスピア風の演劇であると説明されています。著者は、ハリー王子が彼の新しい配偶者メーガンマークルに満足したように、この未来的な劇のいくつかの側面がどのように実現したかについて話します。チャールズ皇太子が政府の問題に関与し、強い意見を持っていることで知られている方法もあります。

賞とノミネート

オリジナルのアルメイダとウエストエンドの生産

年	賞	カテゴリー	ノミネート	結果
2014	評論家のサークル劇場賞	ベストニュープレイ		勝った
2015	ローレンス・オリヴィエ賞	ベストニュープレイ		勝った
		最優秀監督	ルパート・グールド	ノミネート
		最優秀俳優	ティム・ピゴット=スミス	ノミネート
		補助的な役割で最高の俳優	リチャード・グールディング	ノミネート
		助演役の主演女優	リディア・ウィルソン	ノミネート
		最高の照明デザイン	ジョン・クラーク	ノミネート
	サウスバンクスカイアーツアワード	最高の劇場制作		勝った

ブロードウェイ制作

年	賞	カテゴリー	ノミネート	結果
2016年	ドラマデスク賞	卓越したプレイ		ノミネート
		劇中の優れた俳優	ティム・ピゴット=スミス	ノミネート
		演劇の傑出した監督	ルパート・グールド	ノミネート
	トニー賞	ベストプレイ		ノミネート
		演劇の主役の俳優による最高のパフォーマンス	ティム・ピゴット=スミス	ノミネート
		演劇の主役の俳優による最高のパフォーマンス	リチャード・グールディング	ノミネート
		演劇のベストコスチュームデザイン	トム・スカット	ノミネート
		プレイの最高の方向	ルパート・グールド	ノミネート

無線適応

舞台劇は、3月のBBCラジオ3のドラマのラジオ劇に適合し、2015年7月12 日に放送され、オリジナルのウエストエンドプロダクションのキャストが出演しました。 2016年11月6日に再放送され、再びBBC Radio 3で放送されました。

テレビ映画の適応

この劇は、BBC TwoとMasterpiece on PBSの90分のテレビ映画に適応されました。適応は、2017年5月10日にBBC Twoで初めて放映されました。

映画が放映される前に、政治家や伝記作家は、女王のいないノンフィクションの未来世界のアイデアをすでに嫌っていました。劇全体を見ると、それは政治的なスリラーと悲劇のように見えました。テレビ映画は、元のスクリプトからいくつかの部分が削除されているため、再生時間よりも1時間短くなっています。

歴史

映画