キルカレン

Kilcullen （アイルランド： Cill Chuilinn ）、正式にはKilcullen Bridgeは、アイルランドのキルデア州のリフィー川沿いの小さな町です。人口3,473（2011年の国勢調査は、キルデア州で12番目に大きい集落であり、郡で最も急成長し、2002年の国勢調査で1,483人から人口が倍増しました。主にキルカレン男爵領（市民教区）キルカレン）、ナースサウス男爵領（カーナルウェイのシビルパ​​リッシュ）の一部、および子会社エリアには、ログズタウン、ハリスタウン、カーナウェイとブラノックスタウン、ギルタウン、ニコラスタウン、キャッスルマーティンが含まれます。

キルカレン橋は、町の将来の場所に大きな橋が建設された後、何世紀にもわたって、現在のオールドキルカレンの元の集落に取って代わりました。他の地元の歴史的特徴には、長年にわたってメディアの大物トニー・オライリーと彼の妻、馬の繁殖相続人であるクライス・グーランドリスの家であり、現在は米国の億万長者ジョン・マローンが所有するダン・アイリン、ニュー・アビー、キャッスルマーティンが含まれます。町の奥地には多くのスタッドファームがあります。

場所と自然の特徴

キルカレンは、ダブリンからウォーターフォード（M9）高速道路、ネースとキルケニーの間に位置し、R413とR448の地方道路の交差点にあります（R448は、ダブリンからカーロー、キルケニー、ウォーターフォードまでの主要道路の一部でした。 M9高速道路は1995年に町を迂回して開通しました。

キルカレンはリフィー川にまたがり、ダブリンから約50 km（31マイル）、ニューブリッジから5 km（3マイル）以内、キルデアタウンとネースからも近くです。ハリスタウンには南/東に3つありますが、町には橋が1つだけあり（集落を引き起こした歴史的な橋の場所に）、北/西には少し距離があり、アスガルバンまではありません/ Brannockstown、1つは公道、1つは古いHarristown Estateに隠された道路橋、もう1つは私有地にある元の鉄道高架橋です。 1310年代に最初に建てられたリフィー川に架かる6アーチの橋は、最後に再建されました。 1850年、および1970年代初頭に改装および拡張されました。上流の顔は現代的ですが、下流から見ると歴史的なスタイルが見えます。

町の上流では、リフィー川は、ローカルにミルストリームと呼ばれるものと合流し、ニューアビーの方向から来て、全国的に監視される水路であるキルキルレンストリーム（イエローボグを北に流れる）の最終段階を形成します。町の西端には、キャッスルマーティンエステートの境界の1つであるリフィー川の小さな支流であるピンキーンストリームがあります。キャッスルマーティンエリアのさらに下流には、少なくとも2つの小川があります。

町は1つのメインストリートで構成され、いくつかの接続道路があります。メインストリートは、オールドキルカレンとアシーロードと高速道路のアクセスから傾斜しており、ニューブリッジロードに合流した後、リフィーまで下り、再び急勾配で戻ります。学校と教会は南西端に集中しており、ビジネスはメインストリートに沿って、古いマーケット広場の近くに広がり、市庁舎と劇場（旧映画館）と遺産センター、そして銀行がちょうど北東にあります。橋。

歴史

（旧）キルカレン

現在の町と同じ名前の男爵領は、南に数キロの丘の上にある、以前の集落であるキルカレンにちなんで名付けられ、現在はオールドキルカレンとして知られています。 5世紀半ばに修道院の入植地として始まり、ピーク時には7つのゲートと7つ、または8つの道路があるアングロノルマン城壁の町でした。破損した丸い塔と中庭を越えて、ほとんど何も見えません。この町はおそらく、近くのダン・アイリンと関係がありました。ダン・アイリンは、オールド・キルカレンの既知の入植地に先行するものの、ラインスターの王たちに関連する儀式的かつ可能な宮殿の場所です。古いキルカレンはバイキングによって襲撃され、936年と944年に少なくとも2回、近代的な町の場所に着陸しました。

基礎

キルカレン橋として公式に知られ、地図に記録され、記録された現在の町は、キルデア大聖堂のキヤノン、モーリス・ジャキスによってリフィー川を渡る橋がここに建設された1319年以降に開発されました。それは、以前の入植地から引き継がれ、何世紀にもわたって続きました。元々、地図に示されているように、18世紀後半になっても、新しい集落は、キルカレン男爵領の外のリフィー川の東岸に完全にありました。

（フィッツ）ユースタス家

キルカレンは、その歴史の多くでユースタス家の影響を受けていました。

18世紀から19世紀

町は1798年の反乱のキルカレンの戦いの近くにあり、キャッスルマーティンはダンダスの下にあるキルデアのイギリス軍の作戦の拠点でした。

1837年、公式の町の人口は699人で、主にリフィーの西岸にある112棟の主要な通りの1つ、3月2日25日、6月8日、6月8日、9月29日の土曜日と見本市に市場がありましたと12月8日。警察署と診療所があり、ささいなセッションが開かれました。当時、オールドキルカレンの農村部の人口は、まだ町の人口を何倍も超えていました。

歴史的な遺跡

キルカレン（橋）から南と東に約3キロの丘の上には、現在はオールドキルカレンとして知られる元の集落があり、歴史的な教会と墓地があり、丸い塔があります。

古いキルカレンは、隣接する丘の上にあるダン・アイリンの王家ラインスター王の宮殿または儀式場所の評判のある場所に関連している可能性があります。地元のグループは、モダンな町の中心部から約1 kmの場所にあるニコラスタウンに、Dun Ailinneの解説サイトを建設し、地元の彫刻家と美術教師（Kilcullen's Cross and Passion College）ノエルスカリオンによる彫刻を特徴としています。このサイトは、春分で非公式に、2008年夏に正式に立ち上げられました。2009年4月に、Dun Ailinneがアイルランド周辺の他の王室のサイトとともに、世界遺産の地位を得るための入札の一部を形成することが発表されました。

近代的な町に隣接して、Castlemartinの反対側の丘の上に少なくとも1つの古とLogstownの小さな囲まれた緑の上に1つの手押し車があります。

町の西にはキャッスルマーティンエステートがあり、北西にはキャッスルマーティンハウスがあります。約30室の部屋があると言われているこの18世紀の大邸宅は、アメリカの億万長者ジョンマローンが所有しています。この家は、おそらく13世紀にさかのぼる一連の古い住居の後継です。この地所には、c。設立されたキルカレン教会の従属礼拝堂である聖マリア教会（ "Castlemartin Chapel"）も含まれています。 1200、何世紀にもわたって台無しにされ、1979年から1980年に復元された。メインストリートの北部にあるこれらの2つの建物と周辺の建物は、2008年2月15日に許可を得て、アパート、レストラン、お店として再開発される予定でした。開発には門がないことが必要であり、これへの合理的な公衆アクセスも利用できることが古い教会の修復の条件でした。

キルカレンには、1486年にローランドフィッツユースタス、第1男爵ポートレスター、アイルランド首相によって開始されたニューアビーという町の外に約1 km（0.62マイル）の初期の教会があります。今日、修道院の名残は教会と墓地にあり、いくつかの有名な墓石があります。バレーコミュニティパーク内のミサの小道からもアクセスできます。この小道はセントブリジットの井戸も通ります。

5ウェイの交差点近くのブラノックスタウン/ハリスタウンエリアには、元々1740年にホイットモアデイビスによってラタッチ家のカントリーシートとして建てられたハリスタウンハウスがあり、1891年に火災で破壊されました（一部の家具は保存されましたが、ほとんどのアートワークは失われた）、ジェームズ・フランクリン・フラーによって縮小された形で再構築された家は1920年に販売され、改装され、現在は観光名所として開かれています。壁に囲まれた庭園とフォーマルウォーク、図書館、フランスとイタリアの家具、18世紀の中国の壁紙が特徴です。特に、ハリスタウンは、実際には定住地はありませんでしたが、かつては選挙区でした。ハリスタウンはかつて、終了したネース-サリンズ-タロー支線に独自の鉄道駅があり、1885年にリフィー川に架かる鉄道橋が建設されました。その後、路線は解除されましたが、橋は道路から離れたままです。

ターンパイク

キルカレン橋とオールドキルカレンは、1729年に設立されたアイルランドの最初の有料道路に極めて重要でした。最初は「キルカレンの橋」まで走り、その後この西の地点まで走り、オールドキルカレンのフェアグリーンを通過しました。道路の管理と保守は時には疑わしいものであり、改正法案はその歴史の中で少なくとも2回行われました。

モーターレースの誕生

1903年7月2日木曜日、ゴードンベネットカップのレースがキルカレンを駆け抜けました。それは当時のイギリスとアイルランドのどこでも開催された最初の国際モーターレースであり、パリでネーピアを運転して1902年に優勝したセルウィンエッジに敬意を表しています。英国とアイルランドの自動車クラブは、レースをイギリスで開催することを望み、その秘書であるクロード・ジョンソンは、イギリスの公道でのレースは違法であるため、アイルランドを開催地として提案しました。 ダブリン・モーター・ニュースの編集者であるリチャード・メクレディはキルデア州の地域を提案し、102人のアイルランド国会議員、90人のアイルランドの同業者、300人の新聞、34人の郡および地方議会の議長、34人の郡長官、26人の市長、41人に手紙が送られた鉄道会社、460人のホテル経営者、13人のPP、それにキルデアとレイリンの司教、パトリックフォーリーが好意を表明しました。地元の法律を調整する必要があり、1903年3月27日に「軽機関車（アイルランド）法案」が可決されました。キルデアおよびその他の地方議会は、地域に注意を喚起し、クイーンズ郡はすべての施設を与え、道路を配置することを宣言しました提案されたレース中のドライバーの処分。最終的には、道路の直線性が安全上の利点になるという一部の理由で、キルデアが選ばれました。アイルランドへの賛辞として、英国チームはシャムロックグリーンでのレースを選択しました。シャムロックグリーンは、1902年の優勝者ネイピアがオリーブグリーンに塗装されていたにもかかわらず、英国レーシンググリーンとして知られるようになりました。

ルートは8の数字で構成される2つのループで構成され、最初のループは、キルカレン、ザカラグ、キルデア、モナステレビン、ストラッドバリー、アシーを含む52マイル（84 km）のループで、その後に40マイル（64 km）が続きましたCastledermot、Carlow、Athyを再びループします。レースは、北に向かう現代のN78のカルバーズタウン近くのバリシャノン交差点（53°05'07''N 6°49'12''W / 53.0853°W 6.82°W / 53.0853; -6.82）で始まりました。 N9北に続いた。 N7西; N80南。 N78を再び北へ。 N9南。 N80北; N78を再び北へ。競技者は7分間隔でスタートし、各町の「コントロールゾーン」を自転車で走らなければなりませんでした。 328マイル（528 km）のレースは、有名なベルギーのカミーユジェナツィーが優勝し、ドイツ色のメルセデスを運転しました。

現代の標識は、ルートと基地として使用された古い旅館の両方を示しています。

市庁舎と遺産グループ

現在、市庁舎には歴史的な展示があり、活動中のキルカレンヘリテージグループおよびキルデアカウンティ図書館サービスと協力して形成および維持されています。市庁舎のディスプレイには、写真、版画、地図、およびいくつかのオブジェクトが含まれています。 Heritage Groupは定期的な会議と講演を開催しています。

コミュニティとアメニティ

町の大きな特徴は、リフィー川に沿って走る狭いが広大なバレーコミュニティパークと、関連する散歩道です。そのうちの1つはニューアビーまで続きます。谷には、ヘンリー・フラナガン神父による「貧しい人々を養う聖ブリギッド」の彫刻で装飾された、町、 スパウト 、聖ブリギッドの聖井戸の修復された歴史的な主要な水源が含まれます。

市庁舎の後ろには小さなリバーサイドウォークもあります。

キルカレン図書館は、ニューアビーロードにあるキルデア郡図書館の支部で、キルカレン地域にサービスを提供しています。 1925年に建てられ、1980年まで運営されていた元男子校舎に位置し、大人、照会、ジュニアのセクション、地元の歴史情報、およびパブリックアクセスインターネットPCを保持しています。

市民団体

20世紀半ばから多くの機会に、コミュニティグループ、特にKilcullen Community Council、Kilcullen Community Development、および現在の組織、Killcullen Community Action（KCA）が形成されました。これらのグループは、バレーコミュニティパークの設立や慈善信託管理下での保護など、町のために多くのことを達成しました。

キルカレンには活発なライオンズクラブがあり、テニスクラブの建物で開かれる予定のユースカフェや、シーンや個性の記録を記録するために設計された写真コンテストなど、多くのコミュニティイニシアチブに定期的に会い、運転し、全体的または部分的に資金を提供しています、ヘリテージセンターに保管されます。彼らの主要な資金調達イベントの1つは、2010年以来、コミュニティ主導のより大きなリバーフェスティバルの一部を形成した、リフィーのダックレースです。

活動的な地元のスカウトグループ、老舗の信用組合があり、町の橋の近くに大きなオフィスがあり、キルカレンフラワーアンドガーデンクラブもあります。

キルカレン地区には、2つのキャンプヒルコミュニティがあります。1つはダンシェーンにあり、もう1つは町内にあり、コーヒーショップとアイルランド唯一の人智学の書店を含むアンティアマン施設を運営しています。

教育

町と地域には多くの小学校があり、1つの中学校であるクロスアンドパッションカレッジがあります。また、キルカレンから約5マイルのダンラビンロードにあるグレンジベグ近くのシュタイナーメソッドスクールもあります。

メディア

毎月発行されている長期にわたる地元の雑誌The Bridgeがあり、この地域はキルデア民族主義新聞のセクションでも取り上げられています。確立されたオンラインジャーナルA Kilcullen Diaryもあります。

宗教

キルカレンは、ローマカトリック教会のキルカレン教区とゴーマンスタウンの主要な要素であり、1872年からは聖心と聖ブリギッドに捧げられた教区教会が教区によって管理されている2つの教会があります。町自体は、もう一方のセントジョセフはイエローボグにあります。聖マリア教会のキャッスルマーティンエステートにある私有地にも教会があります。

キルカレンはアイルランド教会のニューブリッジ連合の一部であり（ニューブリッジ町、アスガルバン、ブラノックスタウンとともに）、その連合の3つの教会の1つであるセントジョン教会を持っています。

キルカレンには、Brannockstown Baptist ChurchのBrannockstown（Harristown近く）にバプテスト教会もあります。チャールズ・スポルジョンの影響を受けたジョン・ラ・トウシュによって1873年に設立されました。

ビジネス

町には、ガソリンスタンド、複数のコンビニエンスストア（そのうちの1つは地元の郵便局を含む）、書店、農場のサプライヤー、ハードウェア＆建築機器、銀行支店など、30を超える店舗とサービスアウトレットがあります。 Bardon'sはブティックホテルの体験を提供しており、ニューブリッジとキルデアにはそれぞれいくつかあります）、小さなレストラン、いくつかのファーストフード店、少なくとも3つのパブが食べ物を提供し、地元のキャンプヒルコミュニティが運営するコーヒーショップ（および本屋）があります。ローワーメインストリートには、19世紀半ばに設立された国際的に有名なバーニーブラザーズサドルリーがあります。

タウンズの少し東のブラウンズタウンとカーナウェイの一部に、主要な民間廃棄物処理施設であるKTKがあります。施設の所有者は、特に2000年から2006年まで、ティディタウン委員会などの地元グループの活動を支援するために、そこへの投棄に対する徴収から、長年にわたって資金を提供しました。 2008年後半に、この施設は閉鎖プロセスを開始しました。

スポーツ

Kilcullen GAAは地元のゲーリックアスレチックアソシエーションクラブであり、Kilcullen AFCは地元のサッカーグループです。 GAAクラブは、キルカレンコミュニティセンタースポーツコンプレックス内のキャッスルマーティンエステート、全天候型ピッチ、18ホールのピッチアンドパットクラブ（セントブリジッド）の入り口近くに隣接しています。ヒルクレストの住宅地の反対側の町の反対側には、ログズタウンにあるキルカレンテニスクラブがあります。

この地域にはバドミントンクラブもあり、ジュニア会員とシニア会員の両方が郡間トーナメントやウェストサイドや郡選手権などの大会に出場しています。 Naasバドミントンクラブとの激しい競争があります。

領域の周りに4.1キロ（3マイル）SLI NA Slainte健康ウォーキングルートは墓地、聖ブリジットのまあ、橋や司教ローガンパークを渡し、があります。

繁殖と馬

キルカレンは、アイルランドの競馬産業の中心地であるカラグから約6 km（3.7マイル）離れた場所にあり、アガカーンの馬の繁殖事業であるギルタウンスタッド、トニーオライリーと彼の所有する種畜および牛の繁殖事業の本拠地です。妻。乗馬は利用可能で、馬は地元で安定させることができます。

川のアクティビティ

この地域は歴史的に、リフィーの遊泳場（カーナルウェイに1つ、渓谷に1つ、キャッスルマーティンハウスの1つ）とその銀行（少なくとも1つは公道用地）に沿った遊歩道を楽しんでいましたが、近年ではより困難になり、2005年から2007年にかけて川岸へのアクセスをめぐる激しい論争がカーナウェイで行われ、フェンシングの許可されていない建設と道路の権利の妨害が取り上げられました。

キルカレンのリフィーはマス釣りで知られ、ノースキルデアTSAAはハリスタウンから町の中心部までの漁業権を管理しています。

キルカレンには、国内最古のカヌークラブもあります。 1957年にパディマロニーによって設立され、オリンピックおよび国際的なカヤックアスリートの本拠地となっています。キルカレンカヌークラブは、アイリッシュマラソンカヌーカップ（別名リバデセラカップ）およびアイリッシュジュニアシリーズカップの現在の所有者です。 2008年7月27日に、クラブはクラブが設立されてから半世紀以上たったばかりで、新しいクラブハウスをオープンしました。これは、施設の建設と資金調達で主要な役割を果たしたパット・ダンリーの記憶に捧げられています。橋のすぐ上流にあり、地元の人々が積極的に参加するよう奨励しています。

政府と代表

キルカレンはキルデア郡議会の権限内にあります。それはそれ自体またはそのより広い地域の評議員を選出しませんが、町の一部とその周辺はネース地方選挙区に属し 、一部はアシー地方選挙区に属します。

選挙では、キルカレンは今日、キルデアサウスダイル選挙区にいます。しばらくの間、ウィックロー選挙区で物議を醸した。

地方自治体サービス

評議会は、橋のほぼ1キロ北に屋根付きの貯水池を運営し、周辺地域はグループ給水計画（元々はキルカレン共同体評議会によって配置されたものが多い）を提供していました。橋の数百メートル北にある川の近くに小さな下水処理場があり、2008年または2009年に新しい工場で容量を増やす予定です。OldKilcullenの近くにも大きな郡議会貯水池があります。

2007年から2008年にいくつかの抗議があった後、カウンティカウンシルは2008年半ばに限定的な路上清掃サービスの提供を開始しました。

著名な居住者

• アブラハム・ブルガー、ビクトリア・クロス受信者